Há quanto tempo conhece o falecido?
Preciso ser mais esperta do que eles.
Obrigada por cuidar de mim.
Como conseguiu isso?
Tenho que ser muito cuidadosa com ele, Becky.
Eu nunca bateria em uma mulher.
- Está comigo ou não? - Estou.
Dei a ela uma saída. Mas ela o escolheu.
Precisa assumir o controle do seu futuro.
Pare! Pare! Pare!
Não vou deixar que fiquem com os meus filhos.
Preciso de um lugar seguro.
Pode vir com a gente.
Preciso que me ajude a montar.
Se levá-las sem permissão, é sequestro.
Isto é exatamente o que estávamos esperando.
Desculpe a bagunça.
Chegou um contêiner e estamos desempacotando.
SEIS ANOS ANTES - Uma grande mudança.
Obrigada.
Inclua uma criança de cinco anos e um bebê,
e é uma loucura.
- Oi, sou o Jake. - Oi.
Imaginei que você também seria britânico.
- Não, sou de Melbourne. - Trouxe a família para casa.
Ouvi isso por anos. Austrália isso e aquilo.
Sim. Gostamos de pensar que somos muito especiais.
São mesmo. Não, é... É bom estar aqui.
Obrigado por enviar isso.
Cuido de crianças desde o ensino médio.
Vocês serão minha quarta família.
Se eu conseguir o emprego, é claro.
Trabalhou recentemente para os McEwans em...
- Warrna... - Warrnambool.
Cathy disse que falou com um de vocês?
Sim, fui eu. Posso tê-la interrogado um pouco.
Risco ocupacional. Advogado.
Bem, devem fazer perguntas.
Cuidar de crianças é o trabalho mais importante do mundo.
E deve estar ansiosa para voltar ao trabalho também.
Garanto a vocês,
não assumo a responsabilidade de qualquer jeito.
Acho que você devia conhecer Grace e Oliver.
Griots Team Apresenta:
Legenda: eryckcampista - AlzWitch71²
Legenda: gkarnikow - Lari.Witch - Gybiru
Legenda: TatianeVS² - dreeh² - Trench21P
Legenda: marck93² - Darrow²
Revisão Inicial: teclaSwap
Revisão Inicial: TatianeVS
Revisão Inicial: Sassenach
Revisão Final: eryckcampista
Lie With Me Episódio 4 - FINAL
- Conseguiu entrar? - Consegui.
Coloquei as caixas na sala, como pediu.
- E? - É ótimo.
Aconchegante.
Foi o melhor que consegui em pouco tempo e no orçamento.
Quero que se sinta em casa também.
Não está em dúvida, está?
Só não quero te decepcionar.
Acha que Jake desconfia de algo?
- Não mesmo. - Então não tem nada a temer.
Mudaremos suas coisas amanhã enquanto Jake trabalha.
Se acha melhor.
E no sábado…
teremos o ato final.
Vou garantir que Jake não esteja em casa.
Obrigada.
Não esquecerei o que fez por mim.
Vi que Gracie grudou no Ipad de novo.
Sim, estou prestando atenção.
Acho que devia ir para a casa de praia.
Olhar algumas das minhas ideias para redecorar.
Claro.
Que tal sábado?
Gostaria de começar o mais breve possível.
Eu iria junto, mas prometi que levaria as crianças
à feira mexicana.
Gracie está ansiosa.
Ela está aprendendo sobre diferentes culturas.
Coisa boa.
Além do mais,
será mais objetivo se eu não estiver lá.
Pode ir no carro esportivo. Ele precisa ser usado.
Ótima ideia.
Olá.
Como foi no trabalho?
No sábado. Só…
converse comigo.
Irei à casa de praia, como ela me pediu.
Voltarei mais tarde. Já terão saído.
Esperarei um pouco, o suficiente para me preocupar.
Então irei à delegacia,
ligarei para você,
e aí você dirá que ela levou as crianças.
Talvez coloque no viva-voz para a polícia ouvir tudo.
O que vou falar, exatamente?
Que elas as sequestrou, que...
ela te arrastou no plano insano. Que ela se perdeu.
Bec, não quero que minta.
- Isso é o que ela fará, certo? - Mas se o abuso vier à tona,
terei de contar que a vi se automutilando.
Sim, Bec, será necessário.
Precisa me proteger dos joguinhos doentios dela.
Quero dizer… Não estávamos de acordo?
Sim, nós...
Só estou assustada. Com medo de que algo dê errado.
Está tudo bem.
Você está tão linda.
Você tira meu fôlego, Bec.
Como da primeira vez que te vi.
Vou dormir.
Está de saída?
Não faça perguntas.
Tirou folga das crianças hoje?
Só…
Agora não, está bem?
Perdão por estar preocupado com você.
Você tem razão. Sinto muito.
É gentileza sua se importar comigo.
Não sei por que se preocupa, mas é uma gentileza.
Sou um cara bacana.
Você é mesmo um cara bacana.
Desculpe.
Não tem problema.
Disse que ele tem um plano?
O Jake.
Tem.
É como...
Acontece que, em um minuto,
tudo parece que vai dar certo,
e, um minuto depois,
tudo vira uma bagunça.
A corda vermelha é bagunça das grandes?
- Ele tem um lado selvagem. - Imaginei.
Você gosta?
No início, gostava.
Ultimamente, pode ter ido longe demais.
Refere-se a ele amarrar você,
ou embebedá-la enquanto está cuidando das crianças?
As duas coisas.
Parece que ele gosta de estar no controle.
- Não... - E você está muito envolvida.
- Não é bem assim. - Então, por que você aceita?
Se está tão infeliz assim, deveria cair fora.
Não posso.
Vá morar sozinha.
Não é uma opção para mim.
- Ele não deixa? - Não, porque...
Não tenho para onde ir.
Desculpa.
Seja qual for o plano dele,
só vai ficar mais confuso.
Ele sempre vai ter uma esposa, ou uma ex-esposa.
- Eu sei. - E se não te respeita agora…
O que ele faz com a Anna,
como sabe que não vai fazer com você também?
- Não chegue quieto assim. - A porta estava aberta.
O que você está fazendo aqui?
Queria ver por mim mesmo.
Nossa, ela realmente te botou na favela, não?
- Não é engraçado. - É um pouco engraçado.
Não é.
Tive que desempacotar todas as minhas coisas.
Você me fez fingir que também vou morar aqui.
Devo desempacotar?
E se eu não fizer isso, e ela verificar,
então ela saberá que não estou do lado dela.
Pode estar pensando demais, Bec.
Estou? Eu não...
Eu não acho.
Como sei que tudo isso vai funcionar para mim?
- Bec, nós já passamos por... - Você me respeita?
De onde veio isso?
Preciso saber que não sou apenas a babá que divertiu você.
Ou a garota que ajudou a se livrar de sua esposa...
Pare!
- Feche os olhos. - Jake, eu...
Bec, apenas feche os olhos, por favor?
Vá em frente, você consegue.
- Certo. - Obrigado.
Definitivamente não foi assim que eu planejei, mas vamos lá.
Quero que imagine uma praia tropical,
areia branca, água azul cristalina.
Nossas batatas fritas favoritas vindas do outro lado do mundo.
Abra os olhos.
Carrego isso por aí, esperando o momento certo. Acho...
que agora pode ser.
Quero que nunca duvide do meu amor por você, Bec.
Ou do meu respeito.
- Está falando sério? - Muito sério.
Muito sério. Quero passar o resto da minha vida com você.
Assim que possível, quero que seja minha esposa.
Então, Becky Hart,
quer casar comigo?
Sim.
Que alívio.
- Um limão voador? - Não.
- Um pedaço de queijo? - Não.
Bem, eu desisto.
É uma abelha.
"Percebizzzzzzz" agora.
- Ele está no seu nariz! - Papai!
Está em mim agora!
- Papai! - Quieta, está na sua orelha.
Não se mexa.
Viu? Era um pedaço de queijo.
- Tudo certo para a feira? - Sim.
Tudo certo para a casa de praia?
Ansioso para ir.
D: SÓ MAIS UMA NOITE
Dê uma olhada no Pinterest, no que planejo para os cômodos.
Claro.
Divirtam-se na feira.
- Já está saindo? - Casamento do meu primo.
Verdade. Divirta-se.
Pequena mudança de planos.
Quero que espere um pouco e vá atrás dele.
Por quê?
Diga que esqueci a amostra de cores.
Tenho uma lá dentro.
Por que fazer isso?
Porque vou levar um tempo para fazer as malas.
Não quero que ele volte antes de terminar.
Mantenha-o ocupado até…
umas 14h?
Contrarie minhas ideias.
Faça qualquer coisa.
Depois, me encontre no apartamento.
Pode fazer isso por mim, Becky?
Por favor?
Obrigada.
Vou pegar a amostra de cores.
O que está acontecendo?
Nada.
Tudo acabará em breve.
Seja honesta consigo mesma.
Se não estiver tudo bem,
é só dizer…
"Não está tudo bem."
Olá?
Jake?
Olá?
Oi!
Não resisti.
Se ela te forçou a dirigir até aqui,
vamos tirar proveito disso.
Ela está paranoica com a ideia de ser presa.
Ela está tentando desvendar as coisas. Sabia.
Como estão as crianças?
Não sabem de nada, eu acho.
Graças a Deus, logo estarão longe dela.
Não, eu não devo.
Só irá se encontrar com ela daqui a horas.
Ainda tenho que atravessar a cidade.
Só uma taça.
Ainda não comemoramos oficialmente o nosso noivado.
Certo.
Você trouxe?
Trouxe.
Fica bonito em você, Sra. Fallmont.
Quem disse que vou mudar o meu sobrenome?
Foi mal.
Mas, por agora, vamos fingir
que seis meses se passaram.
Estaremos na casa de praia projetada do seu jeito.
Claro.
E a única coisa que temos de fazer
é estarmos juntos.
Certo.
- Obrigada por vir. - Foi bom ter notícias de você.
A Grace está tão animada com a feira.
Não acredito que me agendei duas vezes.
Ela quer ver todas as atrações.
E, é claro, gostaria de vê-lo uma última vez
- antes de se mudar. - Queria saber como estava.
Estou bem.
Controlando o meu futuro, como você me ensinou.
E vai ser um bom treino para seus netos.
- Depois se juntará a nós? - Claro.
Oi, pequena Grace.
Este é o Ray.
Ele é um grande amigo da mamãe.
- Olá. - Olá, Grace.
- Está lá embaixo. - Certo.
Embalei uma garrafa extra, caso você precise.
Escute, lembra do nosso acordo?
Será uma boa menina com o Ray,
e eu venho te encontrar muito em breve, entendeu?
Porra, senti falta disso.
Eu também.
- Vou pegar uma bebida. - Não.
Não, não, não, eu não deveria.
Caralho, você é tão gostosa.
Não se mexa.
O que está fazendo?
É só um incentivo.
- Que porra está fazendo? - Estou te ajudando a relaxar.
Não. Preciso encontrar a sua esposa.
Preciso convencer a polícia de que ela sequestrou os filhos.
- E é verdade. - Preciso ficar sóbria,
- e você me drogando. - Cristo.
- Não posso. - Está exagerando.
Eu não acho.
Não! Não. Não.
Não toque em mim! Não!
- Bec, quero te comer. - Não!
Bec!
- Calma! - Está me machucando!
Está...
Sinto muito.
- Não, saia. - Realmente...
Saia.
Sinto muito. Sinto mesmo. Porra.
Por favor, amor, não era eu. Eram as drogas.
Eu só...
Bec?
Porra. Porra.
Porra, eu te assustei, não assustei?
Essa situação está me enlouquecendo e eu...
- Não. - Amor, desculpe. Pode...
- Não, não. - Pode me perdoar?
Saia.
Bec...
Você tem dois filhos.
- Vamos tirá-los da mãe deles. - Eu sei.
Eu sei. Isso é...
- Precisamos ser melhores. - Nós seremos.
Não, seu sei. Desculpe.
Tudo bem.
Então, estamos bem com o plano? Bec.
- Eu preciso pensar. - Claro.
Vamos dar um passeio na praia.
Não. Eu preciso ficar sozinha.
Eu preciso ficar sozinha, tudo bem?
Claro. Vamos combinar,
que horas nós vamos para a delegacia?
Eu lembro.
Eu te amo.
Oi, você ligou para o Liam.
Não posso atender agora. Deixe uma mensagem,
retornarei assim que puder.
Não está tudo bem.
Oi.
Onde você está?
Estou atrasada.
Você está na estrada?
Não. Não, estou no apartamento.
Saí mais cedo,
mas Jake ainda estava lá.
Tudo bem. Fique calma.
Anna?
Adeus, Becky.
Você teve um bom dia?
Você se lembra do nosso segredinho?
Não contamos a ninguém sobre o Ray.
Boa menina.
Agora podemos comer tudo isso.
Obrigado, Marge. Você é uma joia.
Sei que está tudo bem, mas se pudesse verificar.
- Aí está você! - Olá.
Olá, minha querida.
Você não precisava vir.
Qualquer desculpa para ver meus netos.
E você parece preocupada.
Estranho, não é?
Ele sempre atende o telefone.
Bem, era a vizinha. Ela foi até a casa.
Ela vai nos ligar de volta.
Então vou me sentir estúpida pelo incômodo.
Então, o que é tudo isso?
Becky está fora.
Levei as crianças para a feira.
Você dirigiu?
Bem, era perto.
E estava na hora.
Oliver está cochilando.
Sobrecarga sensorial.
É a Marge.
Olá, querida.
Meu filho tem uma boa explicação
para assustar a esposa?
Deve ter sido algum tipo de roubo.
Não havia sinal de entrada forçada.
Claro que não, meu filho estava lá.
Ele deve ter aberto a porta para quem fez isso.
Alguém ligado aos negócios.
Sempre disse que era perigoso.
Eu sempre disse.
Seu marido planejava se encontrar com alguém?
Não.
Havia uma garrafa de champanhe e duas taças.
Sabe com quem ele esteve?
Está me perguntando se sei
que meu marido estava tendo um caso?
- Anna! - Não foi um roubo malsucedido.
Não foi um ladrão que lhe serviu de bebida,
o algemou e o jogou em uma piscina!
É o que está dizendo, não é?
Também havia evidências de drogas no local.
Drogas?
A perícia nos dirá mais, mas sim.
A filmagem da câmera de segurança chegou.
Havia dois ângulos.
Será que você reconhece essa pessoa?
Meu Deus. Vamos.
Gracie, vamos embora. Vamos descer.
- Estamos rastreando as placas. - Vamos, Gracie.
Mamãe!
Anna, precisamos fazer mais algumas perguntas.
Obrigada.
Grace? Grace.
Ela fica perguntando pela mamãe.
O que eu digo a ela? O que posso dizer?
Achei que as coisas melhorariam com alguém em casa.
Como chegou a isso?
Você tem uma nova mensagem.
Não está tudo bem.
Você conhece a família?
Becky Hart?
- Sim? - Vai a algum lugar?
Pode nos dizer onde esteve hoje?
- Por quê? - Viemos falar de Jake Fallmont.
Ele está morto.
Cadê a Anna?
Olá, Becky.
Sou a detetive sênior Taormina.
Eu preciso falar com ela.
Ela sabe que o Jake está...
Interrogatório começando às 21h15.
Preciso confirmar que renunciou seu direito a um advogado.
Não preciso de advogado.
Preciso saber o que aconteceu.
Ele fez uso de mais drogas?
Becky,
há quanto tempo conhece o falecido?
Há seis ou setes meses.
O conheceu antes dele e a esposa se mudarem para a Austrália?
Preciso que fale.
Sim. Nós nos conhecemos em Londres.
Como descreveria a natureza da relação de vocês?
Estávamos apaixonados.
Então, tinham um caso?
Tínhamos.
A mulher dele, Anna, sabia dessa relação de vocês?
Não.
Becky, o que estava fazendo hoje na casa de praia?
Becky?
Acho que devemos esperar,
e devíamos falar sobre isso com a Anna por perto.
Estamos interrogando a Sra. Fallmont.
Então, vocês sabem dos abusos?
- Jake abusava de você? - Não.
Na verdade, sim,
mas estou falando de como ele a machucava.
Ela te contou, certo?
Jake jamais encostaria um dedo em mim.
Meu marido não era perfeito. Certamente, não era.
Sabe por que a Becky nos diria isso?
- Não. - Ela também afirma
que você mandou ela montar um apartamento, um lugar seguro.
Seguro de quê?
Queria levar as crianças para lá?
Que você pediu a ela para manter Jake o ocupado?
Desculpa.
Ela está diz que eu a instruí a transar com meu marido
enquanto me mudava para um lugar que nunca vi?
Quanta droga eles usaram?
Só para deixar claro, estava ajudando Anna ou Jake?
Bem, Jake, inicialmente.
Ele disse que Anna estava mentindo sobre o abuso
e me convenceu.
Por que estava ajudando a Anna a arrumar o apartamento?
Jake teve essa ideia...
que ele poderia usar isso contra ela,
e dizer que ela estava sequestrando as crianças.
Então, vocês poderiam ficar juntos?
Não me orgulho disso.
E eu deveria ter colocado um fim nisso antes.
Becky, você disse ao policial Garrison
que pegou Jake colocando ecstasy na sua bebida.
Sim. Eu estava furiosa.
E então ele me agarrou aqui.
É como se ele estivesse possuído.
Como se uma pessoa diferente estivesse ali.
E então comecei a pensar:
"Talvez Anna esteja dizendo a verdade?
Talvez Jake seja perigoso."
Fez uma ligação um minuto depois de sair da casa de praia.
Nessa mensagem, você repetiu:
"Não está nada bem.
Não está nada bem." O que você quis dizer?
Que não estava.
Acho que ela foi pega em uma situação ruim.
O que ela te contou sobre o relacionamento?
Eu tive que arrancar isso dela.
Mas ela não estava bem com as drogas ou com o sexo.
O sexo?
Ele gostava de coisas pervertidas.
Amarrava ela.
Certo.
Você teve a impressão de que ela estava com medo dele?
Liam?
Uma vez ela perguntou se eu achava
que ele poderia ser violento.
Disse que a viu de manhã antes de ela sair de casa.
Ela disse alguma coisa?
Só que isso...
isso acabaria logo.
Estava falando do plano do Jake,
do qual eu duvidava, obviamente.
Ela é uma mentirosa patológica.
Ela entra na minha casa e seduz o meu marido!
Não pode acreditar em nada que ela fale.
Becky, entramos em contato com o dono do apartamento.
Era um Airbnb em nome do Jake.
Não faz nenhum sentido.
Estávamos redecorando a casa de praia.
Acho que ele não poderia levá-la mais lá.
Talvez precisassem de outro lugar para ir.
Olha, ela ia morar lá.
Levei todas as coisas dela.
Pode checar as caixas. Estão lá.
Quais caixas?
A Anna pode esclarecer tudo isso.
Certo? Tudo isso.
Precisa deixar que eu a veja.
Por favor.
Anna.
Oi.
Sinto muito.
Eu sabia que eles estavam juntos.
Ela te contou?
Não exatamente. Eu percebi.
A Becky te falou algo sobre mim?
Sobre as nossas conversas?
Não muito.
A questão é que eu poderia ter parado isso se viesse logo.
Como?
- Vai acabar descobrindo. - O que está tentando dizer?
A forma como eu soube sobre eles.
Foi o ecstasy. Era meu.
Eu sei. Era somente para mim.
O Jake viu quando eu o coloquei no galpão.
Ele disse que eu podia usar se eu desse um pouco para ele.
No outro dia, vi a Becky e ela estava mal,
juntei dois mais dois. Fiz a conexão.
Entendi.
Sabia que ela estava fora de si.
Eu disse a ela para deixá-lo.
Acho que foi isso que ela fez ontem, finalmente.
Está sugerindo que ela planejou tudo isso?
Talvez.
Você disse isso para a polícia?
Eu gostava da Becky.
Mas não poderia ter isso na minha consciência.
Eu sinto muito.
Muito mesmo.
Obrigada, Liam.
GRAVANDO
Por que ainda estou aqui?
Por que não posso falar com Anna?
Eu só preciso falar com ela.
O interrogatório recomeça às 7h15.
Becky, esse anel é seu?
Sim, é.
A perícia recuperou vestígios do sangue de Jake na pedra.
Sim. Isso o arranhou e ele estava sangrando.
- Por que não contou isso antes? - Eu não sei, porra. Eu...
Eu não entendo o que isso tem a ver com tudo.
Se fosse em auto-defesa,
seria do seu interesse nos dizer isso agora.
Acha que sou suspeita?
É por isso que não me deixam sair?
Jake morreu após se afogar, após uma overdose de ecstasy.
Ele estava usando isso.
Eu não entendo.
Bem, você admitiu ter discutido.
Ficou fora de controle? O sexo foi longe demais?
Sim. Não, ficou,
mas nós nem levamos isso com a gente.
Isso saiu do seu pulso quando o empurrou na piscina?
- Não. - Você entrou em pânico?
Você foi até a casa da família pegar suas coisas?
- Não. - Então, você foi ao apartamento
para recolher o resto das suas coisas?
Eu te disse, eu...
fui ver a Anna.
Quando os policiais chegaram,
você estava indo embora, Becky. Onde você estava indo?
Não sei. Eu...
Eu não tinha um plano.
Bem, Anna nega ter dito que Jake era abusivo,
ou de ter pedido que a ajudasse a deixá-lo.
- Mas ela pediu. - Ela também...
Ela também nega qualquer conhecimento de um apartamento.
Isso é o que encontramos nas caixas.
Também encontramos itens escondidos
no seu quarto na casa da família,
comprados na mesma loja online.
Jake que comprou para nós.
Mas nunca vi estes antes.
Queria sair do relacionamento, Becky?
Se disser a verdade, talvez possamos reduzir a pena.
Do que está falando?
Não.
Certo. Não, não, não. Tem que me escutar, está bem?
Tem que me escutar. Ela fez isto.
Ela armou isto. A Anna armou isto, está bem?
Podemos? Isso.
Temos um perfeito pequeno cavalheiro aqui.
Pegando flores para a mãe.
Obrigada.
Vou colocá-las em um vaso.
Com o que vamos brincar aqui?
SEXO, DROGAS E LOLITA MORTAL
Olhe, olhe.
Este aqui. É isso.
Uma xícara de chá?
Seria ótimo, obrigada.
Pensei que iria parar de ver essas coisas.
Acho que tenho que vê-la.
Estou surpresa que tenha vindo.
Sendo que nem conseguia me olhar no tribunal.
Nem uma vez.
Acho que consegue entender que meu foco era nas crianças.
É claro. As suas crianças.
As crianças cujo pai você tirou delas.
Preferiria que perdessem a mãe?
Preferiria não estar aqui
cumprindo pena por algo que você fez.
Você sabia
que o Jake manipulava o meu remédio?
Só percebi quando fui jogar fora.
Estava misturando três tipos diferentes,
e até onde eu sei, fazia isso em Londres também.
Ele queria me deixar louca, Becky.
Acho que podemos concordar que ele conseguiu.
Esta é a sua justificativa para me incriminar?
Todos pensamos que seria levado como acidente.
A evidência do Liam realmente mudou as coisas.
Estabeleceu suas intenções.
Minhas intenções?
Sua motivação.
Adicione um promotor tentando fazer o nome...
Certo, quer jogar a culpa disto no Liam
e no promotor?
Certo!
Aquilo que te ajudar a dormir à noite.
Jesus Cristo.
Sabe,
quando chegou na minha casa,
me senti tão aliviada.
Finalmente tinha alguém com quem conversar.
Não me orgulho de como me comportei.
Mas escolheu dormir com o meu marido.
Percebi que ele não era um cara bom.
Iria fazer a coisa certa no final.
Sabe disso, não sabe?
Só tenho a sua palavra, Becky.
Não tinha que acabar assim.
Certo. Só mais uma coisa.
Seus hematomas.
Sei do que ele era capaz,
mas ele realmente te machucava?
O abuso vem de diversas formas.
Seja físico ou psicológico, é tão ruim quanto.
Nenhuma mulher deveria tolerar isso.
5 anos é muito tempo.
Mas não é nada comparado a uma vida com o Jake.
E ambas estamos livres disso agora.
Quão bem você realmente conhece uma pessoa?
A pessoa com quem deita todas as noites.
A pessoa em quem confia mais do que qualquer outra no mundo.
Quando o seu mundo começa a desaparecer
e você perde o controle,
sabe que isso está acontecendo?
- Vamos sair para caminhar. - Não.
Deveríamos apenas falar
sobre o horário em que vou à delegacia?
Eu me lembro.
Ou você percebe quando é tarde demais?
E tudo que tem de precioso foi tirado de você?
As pessoas que ama.
Seus filhos.
Tudo porque foi traído por aquele em quem confiava.
Espere.
Se pudesse,
faria o que fosse necessário para sobreviver.
Espere.
Iria revidar.
Isso é tudo, pessoal!
Obrigado pela companhia e até a próxima!
Legendas.dev