1 00:00:20,854 --> 00:00:23,186 APLAUSOS DA MULTIDÃO 2 00:00:23,649 --> 00:00:25,059 O HOMEM NA RÁDIO: Esta é XS Manchester. 3 00:00:25,108 --> 00:00:27,520 Isso me dá grande prazer recebê-um homem que, uh... 4 00:00:27,569 --> 00:00:30,732 cantado em alguns dos mais emblemáticos registros 5 00:00:30,781 --> 00:00:33,193 não apenas no 903, mas de um// em tempo, na minha opinião. 6 00:00:33,242 --> 00:00:35,107 E é Liam Gallagher. Bom ver você de novo, cara. 7 00:00:35,202 --> 00:00:37,113 Como está você? — LIAM: l sou boa, homem, sentir-se bem. 8 00:00:37,412 --> 00:00:39,494 Trinta anos, você pode acreditar nisso? — LIAM: Não, lcan não, companheiro. 9 00:00:39,665 --> 00:00:42,281 LIAM: Ainda zumbindo, o homem, ainda no que cruzada 10 00:00:42,376 --> 00:00:44,537 apenas para não ficar suckered pelo dickheads. 11 00:00:45,420 --> 00:00:47,126 APLAUSOS DA MULTIDÃO 12 00:00:47,798 --> 00:00:49,754 LIAM (VO): /não estou fazendo isso para ser mais famoso. 13 00:00:49,800 --> 00:00:51,882 l sou muito famoso o suficiente, você sabe o que significa? 14 00:00:51,969 --> 00:00:53,505 E /'não estou fazendo isso por dinheiro. 15 00:00:53,595 --> 00:00:55,460 / juntou-se à banda porque / o amor a música. 16 00:00:57,516 --> 00:00:59,006 / saber como caralho grande / am 17 00:00:59,059 --> 00:01:00,924 e / sabe como merda / am, você sabe o que significa? 18 00:01:04,356 --> 00:01:07,189 l tenho orgulho do caralho permanecer vivo, o homem. Estar aqui, homem. 19 00:01:08,026 --> 00:01:10,062 Não se tornar um caralho de vítimas. 20 00:01:11,029 --> 00:01:12,235 ABAFADO CHEERS 21 00:01:17,202 --> 00:01:18,863 Não deixando os safados te para baixo, homem 22 00:01:18,912 --> 00:01:21,699 ou as pessoas que escreveram o fora que lá estavam sentados durante os últimos dez anos 23 00:01:21,748 --> 00:01:24,080 vai "0h, ele 's do caralho vai ser morto agora. 24 00:01:24,126 --> 00:01:25,741 Ele 's definitivo/y vai explodir seus miolos. 25 00:01:25,836 --> 00:01:27,622 Ele 's vai ter uma overdose de drogas..." 26 00:01:29,339 --> 00:01:31,250 Eles já tem todos eles pressione manchetes de espera 27 00:01:31,300 --> 00:01:32,915 mas... / don 't acho que isso vai acontecer, rapazes 28 00:01:32,968 --> 00:01:33,798 você sabe o que significa? 29 00:01:33,927 --> 00:01:35,212 / pensar l vou ficar. 30 00:01:41,393 --> 00:01:44,100 GRITOS DA MULTIDÃO 31 00:01:44,896 --> 00:01:46,386 CÂMERAS CLIQUE 32 00:01:50,527 --> 00:01:52,768 GRITANDO CONTINUA 33 00:01:59,911 --> 00:02:01,151 M : Eles eram nojentos. 34 00:02:01,204 --> 00:02:04,071 Eles abusaram de passageiros, utilizaram a dona de casa a equipe... 35 00:02:04,249 --> 00:02:06,205 / acho que a estrada/es, se comportou muito bem, mas... 36 00:02:06,877 --> 00:02:08,583 os membros da banda estavam absolutamente abismal. 37 00:02:09,338 --> 00:02:11,579 MULHER: havia alguns passageiros que reclamaram sobre seu comportamento. 38 00:02:11,632 --> 00:02:12,838 é tha t-- — Sim. 39 00:02:19,473 --> 00:02:21,885 PAUL ARTHURS: não sabia o que esperar, d você sabe o que significa? 40 00:02:21,933 --> 00:02:23,844 / não espera ir para o Japão a partir do primeiro ano 41 00:02:23,935 --> 00:02:25,596 ou a volta de América ou de obter um Número de Um álbum. 42 00:02:27,356 --> 00:02:29,893 LIAM: Quando você está começando, você tem que fazer todo o circuito 43 00:02:29,900 --> 00:02:32,107 mas como você tá ficando um pouco maior, você pode escolher. 44 00:02:32,653 --> 00:02:35,895 / acho que é melhor 6, 000 pessoas fazem duas noites, é apenas o caminho. 45 00:02:42,954 --> 00:02:45,240 Toda a fama e que, um pouco chato. 46 00:02:45,832 --> 00:02:47,117 Alguns dos que faz a cabeça de alguns de que não é real. 47 00:02:47,167 --> 00:02:49,283 / caralho odeio a porra de vista eus. 48 00:02:55,175 --> 00:02:56,756 Então, nós nunca estive aqui antes. 49 00:02:56,843 --> 00:02:58,253 Mas você gosta. / como ele, de qualquer maneira. 50 00:02:58,303 --> 00:02:59,588 E l estou tendo um grande momento. 51 00:02:59,846 --> 00:03:00,710 / já me diverti. 52 00:03:00,806 --> 00:03:02,637 Mesmo outras coisas que ficam no caminho, mas, você sabe. 53 00:03:03,225 --> 00:03:05,136 Não que você vá. — HOMEM: lt do sl/pping agora. 54 00:03:05,560 --> 00:03:06,390 é isso? 55 00:03:15,112 --> 00:03:15,942 Ta-ral 56 00:03:20,492 --> 00:03:23,450 MULTIDÃO VAIAS 57 00:03:24,287 --> 00:03:27,495 O HOMEM, ao LONGO do MICROFONE: Infeliz/y, Liam e Noel Gallagher 58 00:03:27,541 --> 00:03:31,705 apenas tive uma grande luta, juntos, no quarto de vestir. 59 00:03:33,922 --> 00:03:36,208 A banda não vai tocar hoje 60 00:03:36,299 --> 00:03:38,039 e cancelada a restante do Euro tour. 61 00:03:38,093 --> 00:03:40,084 MULTIDÃO VAIAS 62 00:03:42,305 --> 00:03:45,217 Você pode ir e verificar no seu site 63 00:03:46,017 --> 00:03:48,133 e você vai ter a história completa de Noel. 64 00:03:51,231 --> 00:03:53,563 MULTIDÃO GRITAR: Encu/is, encu/is, encu/él 65 00:03:58,196 --> 00:04:00,107 PAULO (VO): / meio que sabia que algo estava acontecendo. 66 00:04:00,699 --> 00:04:02,109 Havia algo não está certo. 67 00:04:02,200 --> 00:04:03,736 Viajando no ônibus, e... 68 00:04:04,619 --> 00:04:07,281 camarins separados, e separar isso e separar. 69 00:04:08,665 --> 00:04:11,873 LIAM: Talvez os álbuns não estavam indo tão bem quanto eles... 70 00:04:12,085 --> 00:04:14,622 Mas, obviamente, nós estávamos ob viously no slide d você sabe o que significa? 71 00:04:14,671 --> 00:04:17,458 Qual é... o que acontece a cada banda, isso é tudo. 72 00:04:17,549 --> 00:04:19,414 Ob viously em seguida, houve pedacinhos de argumentos 73 00:04:19,468 --> 00:04:21,800 e outras coisas sobre onde a banda estava indo. 74 00:04:22,012 --> 00:04:24,128 PAULO: cale-se! se você acha que o rock and roll 75 00:04:24,181 --> 00:04:25,796 é ficar preso e tudo o que-- 76 00:04:25,849 --> 00:04:27,589 LIAM: o Rock and roll é sobre ser você mesmo e/ won 't... 77 00:04:27,642 --> 00:04:29,098 Cabeça-dura (VO): lt poderia ter sido no ônibus da turnê 78 00:04:29,144 --> 00:04:30,805 poderia ter sido no palco, nos bastidores... 79 00:04:30,854 --> 00:04:33,061 / nunca poderia ficar para trás e ver... 80 00:04:34,149 --> 00:04:36,936 os dois lutam, ou obter um ao outro, você sabe. 81 00:04:36,985 --> 00:04:38,941 Às vezes, era muito cruel e muito desagradável. 82 00:04:39,780 --> 00:04:41,816 NOEL: o Rock and roll 's sobre música! A música! 83 00:04:41,990 --> 00:04:44,732 LIAM: Sim, lknow é. — NOEL: cala a BLEEP até o homem. 84 00:04:46,536 --> 00:04:48,322 LIAM (VO): Quando nós foi neste trem para Paris 85 00:04:48,872 --> 00:04:50,282 Noel era apenas sentou-se a parte de trás 86 00:04:50,332 --> 00:04:53,369 sobre a merda do telefone para Gordon Smart-se fora do Sol 87 00:04:53,585 --> 00:04:56,418 dizendo-lhe o que vai para baixo e o que temos feito. 88 00:04:56,463 --> 00:04:57,543 "Oh, sim, Liam 's, como..." 89 00:04:57,589 --> 00:04:58,920 Basta derramar o feijão sobre a banda. 90 00:04:58,965 --> 00:05:00,876 Era como se você está trabalhando para a porra do Sol. 91 00:05:00,926 --> 00:05:03,292 Assim que chegar lá, e eu já tinha uma palavra com ele sobre summat 92 00:05:03,345 --> 00:05:05,552 e ele tinha uma palavra comigo sobre summat 93 00:05:05,639 --> 00:05:09,302 e ele é foda pulou no meu violão, quebrou-up, que foi um presente 94 00:05:09,351 --> 00:05:12,263 o que não significa nada para um monte de pessoas, mas significou muito para mim. 95 00:05:12,979 --> 00:05:14,765 Então eu acho do caralho tem uma de suas guitarras... 96 00:05:15,023 --> 00:05:16,513 Eu acho | quebrou seu e que foi ele. 97 00:05:16,608 --> 00:05:18,439 O HOMEM NO MICROFONE: Je suis tres déso/é. 98 00:05:18,902 --> 00:05:21,143 Mais Oásis ne marche pas. 99 00:05:21,446 --> 00:05:23,687 MULTIDÃO SUSPIROS 100 00:05:25,158 --> 00:05:28,491 Eu estava lá, era uma espécie de um pouco boba, para ser justo. 101 00:05:28,578 --> 00:05:29,988 Quero dizer, eu já vi piores lutas. 102 00:05:30,914 --> 00:05:35,032 LIAM: Noel apertou em sua Ferrari com seu guarda-costas. 103 00:05:35,961 --> 00:05:37,747 Ele teve sua pouca instrução já escreveu... 104 00:05:39,381 --> 00:05:40,791 você sabe, e foi isso. 105 00:05:40,841 --> 00:05:42,502 E, em seguida, que foi a banda mais, você sabe o que quero dizer? 106 00:05:42,592 --> 00:05:45,504 Noel Gallagher anunciou que está encerrando a banda Oasis. 107 00:05:45,595 --> 00:05:47,881 Ele diz que ele não pode mais trabalhar com seu irmão Liam 108 00:05:48,056 --> 00:05:49,466 depois de uma série de linhas. 109 00:05:49,766 --> 00:05:52,382 Na última noite, a banda cancelou uma apresentação em Paris. 110 00:05:52,686 --> 00:05:54,768 LIAM: como era, eu ainda estou em estado de choque, você sabe o que quero dizer? 111 00:05:54,813 --> 00:05:56,019 Era como se, que porra é essa? 112 00:05:56,064 --> 00:05:59,022 Woah! Era como se, o que diabos está acontecendo aqui? Você sabe o que quero dizer? 113 00:05:59,067 --> 00:06:00,853 Eu não conseguia ver nada além de que, você sabe o que quero dizer? 114 00:06:00,902 --> 00:06:04,190 Eu não conseguia ver uma carreira... ou fazendo... 115 00:06:04,239 --> 00:06:06,525 você sabe, fuckin' piloto de rally ou jogar tênis de mesa 116 00:06:06,575 --> 00:06:07,690 nem fodendo ser um chef. 117 00:06:07,701 --> 00:06:10,443 Era como se, foi Oasis até o dia que eu morrer, você sabe que eu quero dizer? 118 00:06:10,745 --> 00:06:13,828 PAULO: Depois que Noel tinha decidido que ele ia seguir o seu caminho... 119 00:06:15,208 --> 00:06:17,620 erm, sim, foi difícil. 120 00:06:18,879 --> 00:06:21,461 Quando você está em uma banda com seu irmão de 20 e poucos anos... 121 00:06:22,883 --> 00:06:23,838 e, em seguida, ele... 122 00:06:24,968 --> 00:06:26,048 por Qualquer razão 123 00:06:26,136 --> 00:06:27,717 decide que não quer estar em uma banda com mais 124 00:06:27,762 --> 00:06:31,175 é muito pública e joga fora na frente de toda a mídia do mundo. 125 00:06:32,642 --> 00:06:35,475 Sim, e eu acho que machucá-lo um pouco. 126 00:06:36,313 --> 00:06:38,520 LIAM: Quando isso aconteceu, o tapete foi puxado. 127 00:06:39,691 --> 00:06:41,272 Há sempre vai ser uma sensação de... 128 00:06:41,526 --> 00:06:43,391 "jackpot meus sonhos", você sabe o que quero dizer? 129 00:06:43,486 --> 00:06:44,316 É tudo um pouco como... 130 00:06:44,404 --> 00:06:47,191 Eu estou fazendo a minha bola e foda-se o monte de eus 131 00:06:47,240 --> 00:06:48,104 você sabe o que quero dizer? 132 00:06:48,700 --> 00:06:51,237 E não é isso que acontece. Eu não acho que você faz isso com a família 133 00:06:51,286 --> 00:06:52,150 você sabe o que quero dizer? 134 00:07:00,378 --> 00:07:03,836 Eu não tenho o seu número a chamar-cos ele está muito assustado para dar-me o mam. 135 00:07:04,758 --> 00:07:06,874 ENTREVISTADOR: E você já mesmo colidiu com ele? 136 00:07:07,177 --> 00:07:08,417 Não, não colidiu com ele. 137 00:07:09,012 --> 00:07:10,593 O velhote usa muitas máscaras, homem. 138 00:07:11,181 --> 00:07:13,672 Você sabe o que quero dizer? Ele provavelmente passa por mim todos os dias. 139 00:07:13,934 --> 00:07:15,765 Mas, erm, não, eu não colidiu com ele. 140 00:07:16,728 --> 00:07:18,309 E eu não sei o que eu faria, você sabe o que quero dizer? 141 00:07:18,355 --> 00:07:20,346 Se eu o apanhar a estrada e fodendo... 142 00:07:20,440 --> 00:07:22,681 com a picareta, quem sabe? Ou talvez eu fodendo saltar sobre ele 143 00:07:22,734 --> 00:07:24,190 e dar-lhe uma mordida de amor quem sabe o que... 144 00:07:24,235 --> 00:07:26,351 Eu não sei onde eu estaria em, você sabe o que quero dizer? 145 00:07:26,488 --> 00:07:28,900 Porque eu estou com raiva ainda, você sabe o que quero dizer? Ele me dividir banda. 146 00:07:29,157 --> 00:07:33,196 MÚSICA: "a Alma de Amor", de Bonequinhos de Olhos 147 00:07:33,328 --> 00:07:37,116 LIAM (VO): eu certamente não ia voltar para casa e fodendo esconder-se sob as almofadas 148 00:07:37,165 --> 00:07:39,372 e eu não tinha vergonha de nada, você sabe o que quero dizer? 149 00:07:39,417 --> 00:07:40,406 Cos ele não era o meu fazer 150 00:07:40,460 --> 00:07:43,076 então voltamos para o hotel, tinha um par de bebidas 151 00:07:43,755 --> 00:07:45,291 riscado nossas cabeças, e foi "Olha..." 152 00:07:47,050 --> 00:07:47,880 "O que d você quer fazer?" 153 00:07:47,926 --> 00:07:51,134 # Se levante meu amigo. # 154 00:07:52,639 --> 00:07:55,676 Cabeça-dura (VO): Quando Noel esquerda, Liam não poderia ter dito, "Direito que é isso. 155 00:07:57,060 --> 00:07:58,800 É que eu não estou fazendo isso." 156 00:07:58,895 --> 00:08:01,136 Ele tinha que continuar indo, você sabe, porque é isso que ele faz. 157 00:08:01,773 --> 00:08:03,058 Eles apenas sentou-se e disse: "o Que vamos fazer? 158 00:08:03,108 --> 00:08:05,190 Nós já tem que continuar, vamos alterar o nome - Seus Olhos." 159 00:08:05,860 --> 00:08:10,399 # Alma o amor, a alma do amor. # 160 00:08:11,032 --> 00:08:13,569 ENTREVISTADOR: Se Seus Olhos era um carro... — LIAM: Se Seus Olhos era um carro 161 00:08:13,618 --> 00:08:17,577 seria um fuckin Rolls Royce Phantom, grande, belo, ousado. 162 00:08:17,831 --> 00:08:19,162 Você sabe que é fuckin' vinda. 163 00:08:19,207 --> 00:08:21,198 Você sabe que está lá quando é foda corre mais. 164 00:08:22,043 --> 00:08:23,829 ENTREVISTADOR: será que vai executar-nos? — LIAM: o Que, a Seus Olhos? 165 00:08:23,878 --> 00:08:26,415 LIAM: Sem uma porra de dúvida, companheiro, eu não estaria fazendo isso de outra forma, seria eu? 166 00:08:26,506 --> 00:08:28,292 A MÚSICA ROCK, JOGA 167 00:08:35,181 --> 00:08:38,093 Eu fui e vi Seus Olhos se viver. Eu pensei que eles eram incríveis. 168 00:08:38,184 --> 00:08:40,971 Eu pensei que era realmente um, você sabe, a banda foi grande, obviamente. 169 00:08:41,021 --> 00:08:45,264 # Sono pé a sua vida se que transforma você no # 170 00:08:45,775 --> 00:08:47,390 LIAM (VO): Nós ainda estavam zumbindo, você sabe o que quero dizer? 171 00:08:47,485 --> 00:08:49,100 Nós ainda tinha algo para fazer, você sabe o que quero dizer? 172 00:08:49,195 --> 00:08:50,981 # .../ook longe e ela se foi. # 173 00:08:51,322 --> 00:08:53,062 Eu gosto disso, os limões, o que é bom innit? 174 00:08:53,116 --> 00:08:54,401 Eu quero um deles cercas. 175 00:08:54,492 --> 00:08:55,902 Ainda tínhamos, assim, um itinerário, você sabe o que quero dizer? 176 00:08:55,952 --> 00:08:56,941 Saímos em turnê. 177 00:08:57,037 --> 00:08:59,244 Nós estávamos no estúdio. Nós estávamos fazendo vídeos. 178 00:09:02,208 --> 00:09:05,041 Eu porra não pode esperar para chegar no palco 179 00:09:05,128 --> 00:09:07,039 e fodendo tê-lo. 180 00:09:09,799 --> 00:09:11,960 Eu pensei que os shows foram bons, para que não tenham qualquer momento 181 00:09:12,010 --> 00:09:15,423 para classificar de refletir sobre o grande Oásis break-up. 182 00:09:19,893 --> 00:09:22,100 LIAM: eu estou gostando um pouco mais, você sabe o que quero dizer? 183 00:09:22,395 --> 00:09:25,432 Nós só ir lá por 50 minutos e apenas fuckin chute de fora da jam, o homem. 184 00:09:26,775 --> 00:09:29,858 E deixar que outra pessoa fazer o grande merda divertido hoje à noite 185 00:09:29,903 --> 00:09:30,892 o que eu quero dizer? 80... 186 00:09:31,696 --> 00:09:34,028 Seria bom, mas a atração principal? Porra feito com ele. 187 00:09:35,575 --> 00:09:36,735 Foi lá, feito isso. 188 00:09:44,459 --> 00:09:46,495 APLAUSOS da MULTIDÃO — Liam! Liam! 189 00:09:47,837 --> 00:09:48,747 Que foi uma merda! 190 00:09:50,757 --> 00:09:53,464 Esse é o complexo mundo do que ele, ele, ele apenas acha que ele foi média. 191 00:09:54,469 --> 00:09:57,381 Cabeça-dura: eu pensei que a música era grande. A música foi, sem dúvida, fortes o suficiente 192 00:09:57,430 --> 00:10:00,297 e você tinha, Liam Gallagher, de frente para a banda. 193 00:10:01,518 --> 00:10:02,803 BRIAN may: Você está olhando bem. 194 00:10:02,894 --> 00:10:04,885 Eu não estou a bater com o meu irmão muito, você sabe o que quero dizer? 195 00:10:04,979 --> 00:10:06,844 Isso é bom para você, então? — Levou anos fora de mim. 196 00:10:06,940 --> 00:10:10,933 Cabeça-dura: Você teria pensado com que o Oasis base de fãs hardcore 197 00:10:10,985 --> 00:10:13,852 que Bonequinhos de Olhos teria sido, como, ufa, em linha reta e... 198 00:10:14,739 --> 00:10:18,357 realizada no local onde Oásis tipo de caiu, mas não o fez. 199 00:10:21,913 --> 00:10:24,404 MIKE SMITH (VO): Elas não tivesse parado, eles não tiveram uma pausa. 200 00:10:25,041 --> 00:10:27,248 Ele tinha ido direto do Oasis em Seus Olhos 201 00:10:27,460 --> 00:10:29,746 feito o primeiro álbum, em linha reta na estrada 202 00:10:29,921 --> 00:10:32,287 e foi exatamente como ele foi de carregamento para a frente 203 00:10:32,799 --> 00:10:35,666 e eu não acho que ele nunca deu a si mesmo um momento 204 00:10:36,386 --> 00:10:39,423 reconhecer que o Oasis existia mais. 205 00:10:39,514 --> 00:10:41,596 Ele nunca teve uma chance para se entristecer por isso. 206 00:10:43,351 --> 00:10:47,515 Cabeça-dura: Ver, Seus Olhos me surpreendeu, é como, por que não são Bonequinhos de Olhos maiores jogar 207 00:10:47,856 --> 00:10:49,767 porra locais que eles estão jogando? Foi o que basta... 208 00:10:49,983 --> 00:10:52,349 o registro de companhia sendo shite e o gerenciamento de ser shite? 209 00:10:52,402 --> 00:10:53,357 Eu não sei. 210 00:10:53,444 --> 00:10:54,524 Porque eu acho que eles mereciam algo melhor. 211 00:10:54,821 --> 00:10:56,652 Estamos acostumados a ver vocês nos estádios. 212 00:10:56,739 --> 00:10:58,946 Sim. — Este é um pouco mais íntimo, não é? 213 00:10:58,992 --> 00:11:01,153 Eu sei que é uma vergonha, innit? — Por que é uma vergonha? 214 00:11:01,327 --> 00:11:02,237 ELA RI 215 00:11:02,328 --> 00:11:03,909 Eu não sei, não, eu estou brincando. Nah, é íntimo. 216 00:11:03,955 --> 00:11:06,321 Mas esta é a maneira como o mundo está hoje. 217 00:11:06,457 --> 00:11:08,994 TED KESSLER: Bonequinhos de Olhos, de repente, ele não tem de Noel Gallagher 218 00:11:09,043 --> 00:11:10,908 escrevendo as músicas para ele, eu acho que de repente ele 219 00:11:11,045 --> 00:11:13,377 descobri que basta estar Liam... 220 00:11:14,591 --> 00:11:15,501 isso não foi o suficiente. 221 00:11:16,926 --> 00:11:19,793 PAUL: eu poderia dizer que ele estava chateado porque, em seguida, Noel iniciou sua carreira... 222 00:11:21,181 --> 00:11:22,216 e foi slating Liam todos os dias 223 00:11:22,307 --> 00:11:24,093 e isso não é um fraternal coisa para fazer, de qualquer maneira. 224 00:11:24,100 --> 00:11:26,512 NOEL: eu estava no meio do palco e cantando, e... 225 00:11:26,978 --> 00:11:30,095 ele se foi, ele estava em um flash e eu não sei como ele foi. 226 00:11:30,231 --> 00:11:31,767 ENTREVISTADOR: E o que você fez, como meio de Oásis músicas 227 00:11:31,858 --> 00:11:34,440 e metade das suas músicas que caiu muito bem com todos. 228 00:11:35,320 --> 00:11:36,605 Não, eu fiz todas as minhas músicas. 229 00:11:38,156 --> 00:11:39,191 ELA RI SEM JEITO 230 00:11:40,617 --> 00:11:41,652 LIAM: eu não dirigir carros 231 00:11:42,035 --> 00:11:43,616 e eu não voar aviões 232 00:11:44,495 --> 00:11:46,781 então o dinheiro que eu gasto, e o dinheiro que eu já earnt 233 00:11:46,873 --> 00:11:48,488 tem sido sempre roupas, e... 234 00:11:49,334 --> 00:11:52,576 taxas escolares e álcool 235 00:11:52,670 --> 00:11:53,876 e provavelmente drogas 236 00:11:53,922 --> 00:11:55,082 e o estranho casa. 237 00:11:56,299 --> 00:11:57,288 CÂMERAS CLIQUE 238 00:11:58,301 --> 00:12:00,667 LIAM: Bonequinhos de Olhos é uma grande banda e que vai ficar melhor. 239 00:12:00,762 --> 00:12:02,548 ENTREVISTADOR: Ainda são as mesmas pessoas na banda como... 240 00:12:02,597 --> 00:12:03,552 LIAM: Sim, oh sim! 241 00:12:03,640 --> 00:12:04,800 Noel não se juntou ainda. 242 00:12:04,891 --> 00:12:05,846 ELES RIEM 243 00:12:06,351 --> 00:12:08,182 LIAM: a Moda está onde está, aparentemente. 244 00:12:08,436 --> 00:12:09,801 Eu estou fazendo isso não para fazer dinheiro. 245 00:12:09,854 --> 00:12:10,843 Eu estou fazendo isso... 246 00:12:11,731 --> 00:12:13,312 apenas para fazer algo, você sabe o que quero dizer? 247 00:12:13,399 --> 00:12:15,390 E se as pessoas gostam, então eles gostam. Se não... 248 00:12:15,443 --> 00:12:16,649 Nenhuma pele do meu nariz. 249 00:12:16,694 --> 00:12:17,729 Eu estou pensando Muito Verde, homem. 250 00:12:17,779 --> 00:12:19,735 E todos eles gajas que porra de escória de fora 251 00:12:19,781 --> 00:12:21,362 eles são apenas puta inveja. 252 00:12:21,449 --> 00:12:22,529 Cheers. 253 00:12:22,617 --> 00:12:24,653 MULHER: as Pessoas, eles estão levando a sério, na verdade. 254 00:12:25,203 --> 00:12:26,192 São eles? — Sim. 255 00:12:26,246 --> 00:12:27,235 Bem, esse vai ser um dos primeiros. 256 00:12:28,998 --> 00:12:31,364 Não se trata de ser grande de mais, eu não dar uma merda mais. 257 00:12:31,417 --> 00:12:33,578 Você sabe o que quero dizer? É como se, eu vou jogar aqui, homem. 258 00:12:33,670 --> 00:12:34,705 CÂMARA CLIQUES 259 00:12:37,882 --> 00:12:39,622 "Quem é você?" "Eu não sei, eu não sei" 260 00:12:40,301 --> 00:12:42,508 Não, mas eu amo isso, porém, quando eles vão "que está você?" 261 00:12:42,553 --> 00:12:43,759 Sabe foder. ELE DÁ UMA RISADINHA 262 00:12:44,055 --> 00:12:45,135 Sabe foder. 263 00:12:45,223 --> 00:12:47,839 Foda sabe quem eu sou mais. 264 00:12:52,146 --> 00:12:54,228 MIKE: Ele tinha ido em segundo Bonequinhos de Olho registro 265 00:12:54,315 --> 00:12:56,647 que eu achava que era realmente um forte registro, mas... 266 00:12:56,693 --> 00:12:57,978 através do monte de... 267 00:12:58,653 --> 00:13:00,735 você sabe, circunstâncias infelizes 268 00:13:01,197 --> 00:13:04,109 a banda tinha muito desboroado 269 00:13:04,409 --> 00:13:05,990 literalmente, quando eles estavam prestes a promover 270 00:13:06,077 --> 00:13:07,567 de modo que o registro não terá uma chance. 271 00:13:09,455 --> 00:13:11,946 LIAM (VO): eu só pensei, "Você sabe que, as pessoas não querem isso 272 00:13:12,166 --> 00:13:14,282 por algum motivo ele não ligar". 273 00:13:14,377 --> 00:13:16,242 Eu só acho que talvez o nome ou talvez 274 00:13:16,713 --> 00:13:18,829 foi logo depois de Oásis, então... 275 00:13:19,549 --> 00:13:22,256 E, obviamente, havia um monte de coisas acontecendo na minha vida pessoal. 276 00:13:22,260 --> 00:13:25,218 Eu pensei, bem, isso é meio... isto não é bom, d ya sabe o que quero dizer? 277 00:13:30,018 --> 00:13:32,760 Andy Bell tinha tocou-nos dizendo que ele queria voltar com o Ryan. 278 00:13:32,854 --> 00:13:34,185 Eu estava pensando, você sabe o que, eu não tenho de estar em uma banda 279 00:13:34,272 --> 00:13:36,684 com alguém que vai ser hop ignorando 280 00:13:36,774 --> 00:13:38,389 a partir de duas bandas, você sabe o que quero dizer? 281 00:13:38,484 --> 00:13:41,021 E, você sabe, que é um direito seu, ele pode fazer o que ele quer 282 00:13:41,112 --> 00:13:43,524 mas eu estava pensando "Vá em frente, você ir e fazer o passeio. 283 00:13:43,656 --> 00:13:44,736 Eu estou fora disso", você sabe o que quero dizer? 284 00:13:44,824 --> 00:13:47,065 Eu sou foda, eu vou ir e me merda classificados 285 00:13:47,118 --> 00:13:48,403 e eu pensei, você sabe o que... 286 00:13:48,494 --> 00:13:52,578 Eu acho que eu preciso pra caralho apenas fazer uma pausa, você sabe o que quero dizer, desde a música. 287 00:13:54,042 --> 00:13:55,828 PAULO: É difícil para ele aceitar isso. 288 00:13:55,877 --> 00:13:57,913 Eu acho que foi a primeira vez na vida dele que ele... 289 00:13:59,464 --> 00:14:00,499 Não funcionou. 290 00:14:02,717 --> 00:14:05,129 LIAM: Então foi como "puta que pariu", esta é a primeira vez 291 00:14:05,845 --> 00:14:07,381 em vinte anos ou mais 292 00:14:08,097 --> 00:14:09,382 que eu estou sem uma banda. 293 00:14:10,183 --> 00:14:12,720 Eu estava indo, "foda-se, o que eu vou fazer agora, homem?" 294 00:14:13,019 --> 00:14:15,886 Sem banda, sem canções, sem nicho. 295 00:14:18,858 --> 00:14:21,440 Algo desonesto poderia estar ao virar da esquina, você sabe o que quero dizer? 296 00:14:21,486 --> 00:14:24,102 E você tem apenas aperte o cinto um pouco 297 00:14:24,197 --> 00:14:26,188 e apenas aproveitar a onda, você sabe o que quero dizer? 298 00:14:26,282 --> 00:14:27,362 E ver onde leva-ya. 299 00:14:30,286 --> 00:14:33,574 REPÓRTER: Nico/e tem dividido com o ex-Oasis homem de frente, Liam Gallagher. 300 00:14:34,040 --> 00:14:36,372 Ele foi muito baixo e é alimentado com o próprio. 301 00:14:37,001 --> 00:14:38,207 Definitivamente, ele era, sim. 302 00:14:38,669 --> 00:14:41,456 PAULO (V0): O divórcio não é privado, é muito público 303 00:14:41,547 --> 00:14:43,754 e ele joga fora na frente de toda a mídia do mundo. 304 00:14:43,841 --> 00:14:45,047 Que machucá-lo um pouco. 305 00:14:47,053 --> 00:14:48,793 LIAM (VO): Advogados de manhã, de tarde e de noite, você sabe o que quero dizer? 306 00:14:48,846 --> 00:14:49,926 Dentro e fora do tribunal. 307 00:14:50,014 --> 00:14:52,596 Sorta secar o leite que eu tenho derramado. 308 00:14:53,184 --> 00:14:54,970 PEGGY: A mídia lhe tinha dado um tempo terrível. 309 00:14:55,061 --> 00:14:56,972 JORNALISTA: você ver que a filha ainda, Liam? 310 00:14:57,063 --> 00:14:59,019 PEGGY: Eles nunca escreveu nada de bom sobre ele. 311 00:14:59,107 --> 00:15:00,722 PAULO: Noel, na imprensa, em conjunto 312 00:15:01,109 --> 00:15:02,269 colocar o boot para ele 313 00:15:02,318 --> 00:15:03,854 e a música prima tinha escrito-lo 314 00:15:03,903 --> 00:15:05,564 e com todos os problemas em sua vida particular 315 00:15:05,947 --> 00:15:07,733 ele era muito bonito na parte inferior. 316 00:15:08,491 --> 00:15:12,075 Tudo bem, cocker! No ônibus, o ônibus mágico 317 00:15:12,161 --> 00:15:13,526 no caminho para Bruxelas. 318 00:15:14,580 --> 00:15:16,070 LIAM: às Vezes, quando você está em uma banda 319 00:15:16,165 --> 00:15:18,076 você está em um pouco de bolha, não você, você sabe o que quero dizer? 320 00:15:18,167 --> 00:15:21,375 Com a vida real de classificação dos acontecendo em torno de você 321 00:15:21,421 --> 00:15:23,207 mas você não é o tipo de ligado para ele. 322 00:15:23,923 --> 00:15:25,834 E desta vez, a bolha tinha sido explodiu... 323 00:15:27,343 --> 00:15:29,208 e foi como se tivesse desembarcado no caralho realidade 324 00:15:29,303 --> 00:15:31,760 e a realidade não era bom, d você sabe o que quero dizer? 325 00:15:33,433 --> 00:15:35,970 Eu só queria porra esconder no canto, e... 326 00:15:36,477 --> 00:15:38,092 certifique-se de que as crianças estavam bem, e... 327 00:15:38,438 --> 00:15:41,305 tentar e fazer sentido de tudo o que estava acontecendo. 328 00:15:45,403 --> 00:15:47,268 Não foi uma noite especial, onde 329 00:15:47,780 --> 00:15:49,736 Eu estava no Twitter e eu pudesse ver 330 00:15:50,199 --> 00:15:53,282 esses tweets de Liam, 5O tweets em uma noite, caminhadas 331 00:15:53,661 --> 00:15:55,367 no mundo, mas eles eram apenas muito... 332 00:15:56,247 --> 00:15:57,908 com raiva e triste, e perdeu 333 00:15:58,124 --> 00:15:59,364 então eu texted ele, "você Está bem?" 334 00:15:59,876 --> 00:16:02,242 "Eu sou foda tudo bem", ele era como, "porra, caralho" isso. 335 00:16:02,336 --> 00:16:03,997 E eu estava tipo, "Faça um favor para você, homem. 336 00:16:04,088 --> 00:16:05,749 Basta colocar seu telefone 337 00:16:05,798 --> 00:16:07,334 e parar de twittar 338 00:16:07,383 --> 00:16:08,293 cos não é bom para ver. 339 00:16:08,342 --> 00:16:11,209 Você está dando a porra do mundo munições para cavar em você, homem". 340 00:16:11,596 --> 00:16:12,551 Foi horrível, cara. 341 00:16:12,805 --> 00:16:14,386 Que não era o Liam, eu sei. 342 00:16:14,474 --> 00:16:16,385 Foi quase um grito de ajuda, você sabe o que quero dizer? 343 00:16:17,602 --> 00:16:19,012 PAUL: Ele mandou-me uma mensagem na parte da manhã 344 00:16:19,520 --> 00:16:22,227 como as 7h da manhã e só achei, você está bêbado, vai para a cama. 345 00:16:22,607 --> 00:16:23,892 Eu não ouvi-lo por seis horas. 346 00:16:23,900 --> 00:16:25,856 O telefone vai. "Onde está você? 347 00:16:26,110 --> 00:16:28,726 Venha para a minha casa agora, oh, e trazer uma garrafa de Jack Daniels". 348 00:16:30,031 --> 00:16:32,397 Assim que eu chegar à sua casa e ele: "eu preciso de um jato privado" 349 00:16:32,533 --> 00:16:33,568 e eu sou como, "Você o que?" 350 00:16:33,659 --> 00:16:34,648 Ele disse, "Sim, eu e você. Nós estamos indo em algum lugar". 351 00:16:35,161 --> 00:16:37,117 Cabeça-dura: eu texted Liam, "Você está bem, parceiro?" 352 00:16:37,205 --> 00:16:40,413 Ele diz "Sim, Paulo nos levando a um avião e nós estamos chegando a foda fora daqui". 353 00:16:40,791 --> 00:16:41,871 Eu disse, "Onde você vai?" 354 00:16:41,959 --> 00:16:44,621 Ele continua, "eu não sei. Eu vou ver como tanta porra de gasolina, o piloto tem, vamos?" 355 00:16:44,921 --> 00:16:46,331 ELE DÁ UMA RISADINHA 356 00:16:46,631 --> 00:16:49,998 Certo então, eu tenho o meu iPad na mão, tenho Jack Daniels no outro vai... 357 00:16:50,092 --> 00:16:52,253 ir para o agente, e diz que "a Direita", da-da-da-da... 358 00:16:52,345 --> 00:16:55,553 Ela diz: "Certo, eu tenho você uma aeronave deixando de Luton 359 00:16:55,598 --> 00:16:56,758 às 10 horas de hoje à noite". 360 00:16:57,600 --> 00:16:58,965 Você está indo para a Palma. 361 00:17:12,698 --> 00:17:17,488 NOEL: Circunstâncias levaram-me a estar em uma das maiores e melhores bandas de sempre 362 00:17:17,578 --> 00:17:20,320 e quando eu deixei, é como, bem, eu não vou fazer outra banda. 363 00:17:20,414 --> 00:17:21,369 Isso seria um absurdo... 364 00:17:21,999 --> 00:17:24,991 como a maioria dos Oásis descobriu quando começou Bonequinhos de Olhos. 365 00:17:28,756 --> 00:17:30,747 ENTREVISTADOR: D você acha que foi sempre condenada desde o início? 366 00:17:30,800 --> 00:17:31,789 NOEL: Sim, claro que era. 367 00:17:38,391 --> 00:17:40,723 PAUL: Nós já pousou na Palma à meia-noite, vai... 368 00:17:41,310 --> 00:17:43,722 "Uh—oh. Direito. Tudo é preto. Para onde vamos?" 369 00:17:43,854 --> 00:17:46,687 Eu tenho um saco de noite pensando que eu estou indo à sua casa em Londres 370 00:17:46,732 --> 00:17:49,565 e então, temos chamado de cabeça-dura, ele chegou, no dia seguinte, e, sim. 371 00:17:50,194 --> 00:17:52,560 Cabeça-dura (VO): Quando lgot lá fora, foi a primeira, como... 372 00:17:52,613 --> 00:17:54,274 "Que se foda o '3 ido?" Sabe o que significa? 373 00:17:54,323 --> 00:17:57,065 E era Liam a sua vida nesse momento, você sabe, foi uma merda. 374 00:17:58,035 --> 00:18:00,151 Um dia, fora de mim de coco. 375 00:18:00,705 --> 00:18:01,911 Cabeça-dura: Ele olhou fodido. 376 00:18:01,998 --> 00:18:05,490 Como, realmente cansado pra caralho, passando a porra do divórcio. 377 00:18:06,043 --> 00:18:07,749 A imprensa estava em seu caralho caso. 378 00:18:07,962 --> 00:18:09,543 As pessoas, acusando-o de que. 379 00:18:09,964 --> 00:18:12,296 As pessoas, tomando-o, o dinheiro aqui, a banda se desfez 380 00:18:12,341 --> 00:18:13,547 ele não tem porra de música. 381 00:18:13,593 --> 00:18:15,379 Ele foi foda perdido, d você sabe o que quero dizer? 382 00:18:15,886 --> 00:18:18,343 Dia dois, e fora de mim porra de coco. 383 00:18:20,099 --> 00:18:22,010 Cabeça-dura: Sim, eu acho que ele estava fodendo apavorado 384 00:18:22,059 --> 00:18:26,803 verdade seja dita, que foi o fim de sua carreira na música. 385 00:18:27,732 --> 00:18:28,687 Dia três... 386 00:18:29,650 --> 00:18:31,140 ainda fora de mim de coco. 387 00:18:34,905 --> 00:18:37,817 Nós três sempre, quando estamos juntos, vamos resolver tudo isso. 388 00:18:37,908 --> 00:18:39,273 Quero dizer, ele precisa de sua soprar 389 00:18:39,785 --> 00:18:40,740 que é o que era. 390 00:18:41,704 --> 00:18:42,568 Mas então... 391 00:18:43,706 --> 00:18:45,367 Você sabe, você teve a sua semana com seus amigos 392 00:18:45,416 --> 00:18:46,656 você tem que ir e encarar a música. 393 00:18:49,128 --> 00:18:50,368 É como a Rua Sésamo. 394 00:18:52,423 --> 00:18:53,754 Innit, como a Rua Sésamo. 395 00:18:53,883 --> 00:18:55,168 RINDO 396 00:18:55,926 --> 00:18:57,416 LIAM: Debbie foi o único. 397 00:18:57,637 --> 00:19:00,470 Ela foi a minha inspiração, ela era a única que estava como "Olhar... 398 00:19:01,057 --> 00:19:03,844 venha, caralho, você não matou ninguém. 399 00:19:04,602 --> 00:19:08,060 Venha, vamos voltar para a música, a pressão fora dela," você sabe o que quero dizer? 400 00:19:08,105 --> 00:19:10,437 # Tenho o mundo inteiro em nossas mãos # 401 00:19:11,734 --> 00:19:14,817 # Venha e tome uma chance e começar de novo. # 402 00:19:15,029 --> 00:19:17,315 ANA: eu sempre estive ciente de Oásis e de Liam, mas... 403 00:19:18,115 --> 00:19:20,731 Eu nunca foi, sobretudo, um Oásis de fã, como tal. 404 00:19:20,785 --> 00:19:22,867 Eu realmente nunca deu muita atenção a ele. 405 00:19:23,496 --> 00:19:25,032 Mesmo agora, às vezes eu me sinto culpado 406 00:19:25,122 --> 00:19:27,408 quando Liam me falar sobre as músicas que ele está pensando sobre a realização de 407 00:19:27,458 --> 00:19:30,325 Eu tenho a google e veja quais são eles, mas... 408 00:19:30,628 --> 00:19:31,458 Eu estou aprendendo. 409 00:19:32,755 --> 00:19:34,996 PAPARAZZI GRITAR — # Tenho o mundo inteiro em nossas mãos. # 410 00:19:35,591 --> 00:19:37,832 Cabeça-dura (VO): Agradeço a Deus por Debbie, você sabe, o que uma pessoa. 411 00:19:39,220 --> 00:19:41,632 Para Liam, você sabe, eles dois juntos. 412 00:19:41,722 --> 00:19:44,088 Mas o/ acho que Debbie convencido de que Liam... 413 00:19:45,184 --> 00:19:48,426 ele teve que sair de sua bunda e, na verdade, levante-se e escolha sua guitarra até 414 00:19:48,521 --> 00:19:50,728 começar a escrever, e Liam pode escrever alguma merda músicas. 415 00:19:51,774 --> 00:19:53,014 DEBBIE: na Medida em que Liam disse 416 00:19:53,484 --> 00:19:55,566 no momento ele só queria ir para o estrangeiro 417 00:19:55,903 --> 00:19:57,643 encontrar em algum lugar, viver uma vida tranquila. 418 00:19:57,780 --> 00:20:00,317 Eu sabia que, se ele fez isso, que seria apenas temporária de qualquer maneira 419 00:20:00,408 --> 00:20:02,524 porque eu sabia que ele nunca iria ser feliz 420 00:20:02,660 --> 00:20:05,197 a menos que ele estava de volta, cantando e atuando. 421 00:20:05,496 --> 00:20:07,157 Sempre que ele estava desprevenido 422 00:20:07,248 --> 00:20:09,614 ele iria pegar uma guitarra ou ele estaria cantando. 423 00:20:09,709 --> 00:20:11,950 Ele só começa a tocar alguns acordes e, em seguida, 424 00:20:12,503 --> 00:20:14,994 vê o que vem de fora e, em seguida, trabalha sobre ele de lá 425 00:20:15,423 --> 00:20:16,538 registra-lo em seu telefone 426 00:20:17,216 --> 00:20:20,800 e, em seguida, a maioria das pessoas começa a ouvi-lo quando ele teve uma bebida, basicamente. 427 00:20:25,766 --> 00:20:26,881 PAUL: Nós estávamos na Irlanda 428 00:20:27,226 --> 00:20:28,056 e... 429 00:20:29,603 --> 00:20:31,434 tudo na Irlanda gira em torno de um pub. 430 00:20:33,441 --> 00:20:35,682 LIAM: Quando você está dirigindo pela cidade, é como... 431 00:20:35,735 --> 00:20:38,226 ELE SUSPIRA e Olha que linda pub. 432 00:20:43,409 --> 00:20:45,866 Você diria "Ah, o mam. Eu vou estar lá... eu só estou tendo uma Guinness." 433 00:20:45,911 --> 00:20:47,526 D você sabe o que quero dizer? E você sabe como é. 434 00:20:47,580 --> 00:20:49,195 Não há tal coisa como ter apenas um. 435 00:20:53,210 --> 00:20:54,746 PAULO: Você sabe, nós estávamos fora o dia todo 436 00:20:54,795 --> 00:20:56,535 por cerca de, oh, algo como oito horas. 437 00:20:56,756 --> 00:20:58,371 Oito horas é um tempo muito longo beber Guinness. 438 00:20:58,424 --> 00:20:59,709 E você pode dizer qual o caminho que vai percorrer. 439 00:21:00,384 --> 00:21:03,217 LIAM: Então, antes que você o saiba, você está a cerca de 30 Guinness " em. 440 00:21:04,096 --> 00:21:05,051 D você sabe o que quero dizer? 441 00:21:05,347 --> 00:21:07,804 E, em seguida, alguém pegar a guitarra e antes que você perceba 442 00:21:07,933 --> 00:21:09,639 você é foda pensar que você pode jogá-lo. 443 00:21:10,352 --> 00:21:13,264 GUITARRA TOCA 444 00:21:15,900 --> 00:21:17,015 JJ FINAN': Quando ele jogou... 445 00:21:17,443 --> 00:21:19,399 e todo mundo parou, tudo parou 446 00:21:20,488 --> 00:21:22,353 e todos começaram a fazer as coisas, você sabe 447 00:21:22,490 --> 00:21:25,072 tirar fotografias com o seu telefone celular e coisas assim. 448 00:21:25,493 --> 00:21:29,657 # Quando / despertar e / ouvir você dizer # 449 00:21:31,582 --> 00:21:36,451 # Houver amor não vale a pena perseguir ontem # 450 00:21:37,671 --> 00:21:43,416 # Cos está tudo bem, está tudo bem agora. # 451 00:21:45,346 --> 00:21:47,928 Alguém lhe dá um violão e o resto é história. 452 00:21:48,015 --> 00:21:50,051 Sim, ele canta a sua canção "Negrito", e... 453 00:21:51,268 --> 00:21:54,010 E, em seguida, ele foi... Alguém registrou-o, e ele deu a volta ao mundo. 454 00:21:54,980 --> 00:21:58,188 # / não fazer o que foi dito a # 455 00:21:59,276 --> 00:22:04,566 # Sim / sei que você viu alma. # 456 00:22:04,907 --> 00:22:06,568 Eu sei o suficiente sobre a música para saber que foi um sucesso. 457 00:22:06,659 --> 00:22:09,526 # / não fazer o que foi dito. # 458 00:22:10,120 --> 00:22:12,736 Cabeça-dura: Ele foi me enviando músicas finalizadas, apenas em seu telefone, sabe 459 00:22:12,790 --> 00:22:15,953 acabou de gravar no seu celular, na sua cozinha, e uma delas foi a "Negrito". 460 00:22:16,043 --> 00:22:17,123 Ele não era assim... 461 00:22:17,253 --> 00:22:20,791 "Caralho começar suas orelhas redondas este, o homem, que vai soprar sua maldita cabeça. 462 00:22:20,840 --> 00:22:22,876 Venha!" Ele não foi nada mais do que atitude. 463 00:22:22,925 --> 00:22:24,506 Ele era um pouco mais humilde, como... 464 00:22:24,552 --> 00:22:26,463 "Então, o que você acha? D você acha que está tudo bem?" 465 00:22:27,346 --> 00:22:30,713 Ele é tipo "D você acha que está tudo bem?" Eu disse: "É do caralho enorme mate, sim." 466 00:22:32,226 --> 00:22:34,558 LIAM: E então eu joguei Debbie e ela pensou que fosse bom e que 467 00:22:34,603 --> 00:22:37,936 e ela pensou, "Vamos falar com alguém em uma gravadora". 468 00:22:41,735 --> 00:22:44,647 PHIL CHRISTIE: eu ouvi a música e achei que era melhor do que qualquer coisa que ele tinha feito 469 00:22:44,697 --> 00:22:46,062 há dez ou 15 anos. 470 00:22:46,115 --> 00:22:49,198 E lá estava esta unidade e esta fome 471 00:22:49,827 --> 00:22:51,738 e essa vontade de vencer 472 00:22:51,871 --> 00:22:53,486 e para provar que as pessoas erradas 473 00:22:53,581 --> 00:22:54,821 que eu realmente alimentado fora. 474 00:22:54,874 --> 00:22:58,082 Que foi o que fez a lidar de uma forma muito fácil de decisão. 475 00:23:00,421 --> 00:23:03,208 MIKE: E que, certamente, atraiu muita levantou as sobrancelhas 476 00:23:03,257 --> 00:23:05,669 cos que você está assinando, Liam Gallagher, ele não escrever canções. 477 00:23:06,719 --> 00:23:07,834 LIAM: eu não sou um compositor. 478 00:23:07,928 --> 00:23:10,635 Eu vim para este mundo como um cantor, você sabe o que quero dizer? 479 00:23:10,723 --> 00:23:12,054 Mas eu escrever o estranho músicas 480 00:23:12,808 --> 00:23:14,048 mas, de qualquer forma, eu não estou... 481 00:23:14,184 --> 00:23:16,470 Eu sou... tudo bem, eu sou um compositor que não tem um monte de músicas 482 00:23:16,520 --> 00:23:17,350 ELE dá uma RISADINHA eu que vou te dar. 483 00:23:17,980 --> 00:23:21,222 # não é adeus. # 484 00:23:23,152 --> 00:23:24,767 PAULO: não, ele não é um prolífico compositor. 485 00:23:24,820 --> 00:23:26,651 Ele tem um ou dois, ou três. 486 00:23:27,072 --> 00:23:28,812 Mas você não pode fazer um registro com três músicas. 487 00:23:28,908 --> 00:23:30,739 Você precisa de um mínimo de dez 488 00:23:31,535 --> 00:23:32,365 para um álbum. 489 00:23:32,411 --> 00:23:38,031 # l ve todos / precisa e muito mais. # 490 00:23:39,543 --> 00:23:42,205 PAULO: Então, você pode escrever "Negrito". Ele sabia que tinha que ter mais. 491 00:23:42,546 --> 00:23:44,878 E para fazer isso você tem que ir e trabalhar com outras pessoas 492 00:23:44,924 --> 00:23:46,585 que nunca é o mesmo feito antes. 493 00:23:56,477 --> 00:23:58,013 Cabeça-dura: Tentar saltar de volta 494 00:23:58,854 --> 00:24:00,560 e embarque nessa carreira solo 495 00:24:00,731 --> 00:24:03,222 com o peso de todos os seus porra coisas pessoais 496 00:24:03,317 --> 00:24:05,774 seu divórcio e o que e metroviários ele estava passando por 497 00:24:05,861 --> 00:24:09,149 que totalmente foda mostra a sua força de carácter. 498 00:24:12,159 --> 00:24:14,696 DAN: eu acho que Liam tem uma reputação. 499 00:24:14,912 --> 00:24:16,322 Desde o primeiro dia, eu percebi 500 00:24:16,747 --> 00:24:19,955 que ele não era o personagem quando você está com ele sobre a sua própria. 501 00:24:20,250 --> 00:24:23,868 Ele é muito mais honesto e aberto e a pessoa real. 502 00:24:27,841 --> 00:24:30,708 MIKE: Ele não se parecia com um homem derrotado. 503 00:24:30,803 --> 00:24:34,421 Mas, ao mesmo tempo, que realmente confiante de caracteres 504 00:24:34,515 --> 00:24:36,051 não era necessariamente lá. 505 00:24:36,183 --> 00:24:38,424 Ele certamente não apreciar 506 00:24:38,644 --> 00:24:40,805 como ele era bom em um ponto determinado. 507 00:24:41,105 --> 00:24:43,141 GUITARRA TOCA 508 00:24:50,030 --> 00:24:53,943 # Você pode fazer ou quebrar o meu dia # 509 00:24:55,911 --> 00:25:00,075 # Eles são apenas palavras / ouvir você dizer # 510 00:25:03,085 --> 00:25:07,920 # / dar a você algo que você pode gritar sobre # 511 00:25:09,133 --> 00:25:12,250 # / won 't nunca deixar você para baixo... # 512 00:25:15,097 --> 00:25:15,961 A MÚSICA DESAPARECE 513 00:25:16,140 --> 00:25:17,926 Sim. Eu realmente gosto disso, eu realmente gosto disso. 514 00:25:17,975 --> 00:25:20,057 Então, hum, eu acho que nós devemos fazer o versículo seguinte. 515 00:25:20,811 --> 00:25:23,803 MÚSICA GRAVADA JOGA 516 00:25:24,898 --> 00:25:26,104 MÚSICA FADE OUT 517 00:25:26,150 --> 00:25:28,266 Talvez em cada batida, não, ou seria muito? 518 00:25:28,360 --> 00:25:30,351 # l ve todos... # 519 00:25:30,446 --> 00:25:31,606 #lneed... # 520 00:25:32,531 --> 00:25:34,112 # ...e muito mais. # 521 00:25:39,204 --> 00:25:40,535 O que era bom lá, homem. 522 00:25:40,581 --> 00:25:41,991 Assim. — ELE IMITA GUITARRA NOTAS 523 00:25:42,082 --> 00:25:43,242 GUITARRA TOCA NOTAS — Sim, que bom. 524 00:25:43,333 --> 00:25:44,368 GUITARRISTA: one note? — Sim. 525 00:25:44,418 --> 00:25:45,578 LIAM: Sim, legal. 526 00:25:45,878 --> 00:25:47,368 Quando eu fui para fazer as demos era como... 527 00:25:47,421 --> 00:25:48,877 E lá estava eu tocando uma guitarra e eu estava pensando 528 00:25:48,964 --> 00:25:51,671 "Como diabos, porém, é que ele vai ser capaz de obtê-lo?" Você sabe o que quero dizer? 529 00:25:51,800 --> 00:25:53,415 Porque eu não, é tudo um pouco estranho, innit? 530 00:25:54,219 --> 00:25:56,210 E ele pegou-a imediatamente, e eu estava assim. 531 00:25:56,263 --> 00:25:57,127 Muito legal. 532 00:25:57,473 --> 00:25:59,839 A MÚSICA TOCA — Ele precisa de alguns gostam de... 533 00:25:59,933 --> 00:26:01,264 ELE IMITA NOTAS 534 00:26:04,063 --> 00:26:05,678 Diga você o que seria ótimo lá - 535 00:26:05,773 --> 00:26:07,309 um tambor lá, depois que. 536 00:26:08,233 --> 00:26:10,724 REPRODUZ MÚSICA 537 00:26:12,780 --> 00:26:14,736 Eu gosto disso! Que pouco jangly guitarra. 538 00:26:17,201 --> 00:26:19,817 # não é adeus # 539 00:26:21,455 --> 00:26:23,446 # Então seque seus olhos # 540 00:26:25,667 --> 00:26:27,828 # Vem com chuva ou sol # 541 00:26:29,296 --> 00:26:32,208 # l ve todos / necessidade... # 542 00:26:33,092 --> 00:26:35,128 # ...e muito mais. # 543 00:26:38,347 --> 00:26:41,214 Sim, ele é bem movimentada essa melodia. Ele tem uma boa vibe, não é? 544 00:26:41,308 --> 00:26:44,266 CINEGRAFISTA: foi bom ver você no controle de tudo e não... 545 00:26:44,394 --> 00:26:45,224 Sim. 546 00:26:45,270 --> 00:26:46,476 Você tem que colocar seus bits de fora, não tem você, homem? 547 00:26:46,563 --> 00:26:48,144 E se eles fodendo trabalho, de trabalhar, você sabe o que quero dizer? 548 00:26:48,232 --> 00:26:49,597 Nem tudo vai funcionar, o homem. 549 00:26:50,734 --> 00:26:51,564 Sim. Exactamente. 550 00:26:51,652 --> 00:26:53,734 Você tem apenas dizer que como você o vê, não é? Como você ouviu. 551 00:26:53,779 --> 00:26:54,768 Você sabe o que quero dizer, e, em seguida, ir... 552 00:26:54,947 --> 00:26:56,778 Porque eu jogar esse ritmo por vezes em mim casa e eu vou 553 00:26:56,865 --> 00:26:59,356 bem, isso é foda... se você não dizer porra 554 00:27:01,411 --> 00:27:02,696 Se ele funciona, é foda obras. 555 00:27:07,793 --> 00:27:11,001 PEGGY: Ele definitivamente foi mais feliz como ele entrou no estúdio 556 00:27:11,213 --> 00:27:12,453 e começou a gravar novamente. 557 00:27:13,632 --> 00:27:15,964 Eu acho que realmente o levou para fora de si mesmo. 558 00:27:16,343 --> 00:27:20,006 # Vem a minha epifania # 559 00:27:22,099 --> 00:27:25,466 # De estar tudo tão paciente/ano. # 560 00:27:25,561 --> 00:27:28,143 PEGGY: Liam é Liam, você obter tudo o que você ver com Liam. 561 00:27:28,188 --> 00:27:30,144 É isso que você ganha, ele ainda é o mesmo. 562 00:27:30,232 --> 00:27:32,564 Sim, ele vai direto voltar para casa e ele ainda vai... 563 00:27:33,152 --> 00:27:35,939 gritar e berrar quando ele quer e colocar a chaleira no. 564 00:27:37,781 --> 00:27:39,737 LIAM: Tropeçar aqui uma noite, assistindo As segundas-feiras 565 00:27:39,825 --> 00:27:40,735 cerca de cinco de nós. 566 00:27:41,618 --> 00:27:42,573 Me mãe não estava tendo. 567 00:27:42,744 --> 00:27:45,827 ANA: Sim, eles vão ficar bem aqui. Quando eles vê-lo ao lado de qualquer maneira. 568 00:27:46,165 --> 00:27:47,325 Esta é Margaret Gallagher. 569 00:27:48,584 --> 00:27:50,495 Diga olá para a câmara. — Olá, câmara. 570 00:27:50,669 --> 00:27:52,000 Debbie Gwyther. 571 00:27:52,796 --> 00:27:53,751 Gene Gallagher. 572 00:27:56,133 --> 00:27:57,794 CINEGRAFISTA: Fazer você voltar aqui muitas vezes? 573 00:27:58,218 --> 00:28:00,379 Uh, não tanto quanto eu deveria fazer, mas... 574 00:28:01,555 --> 00:28:02,795 Não tanto quanto eu deveria fazer. 575 00:28:03,182 --> 00:28:05,468 Quando me mam me deixou pai, ela tem todo esse classificados 576 00:28:05,684 --> 00:28:07,345 e nós deixámo fora no meio da noite 577 00:28:07,394 --> 00:28:09,009 e então, esta foi a nossa casa nova. 578 00:28:09,229 --> 00:28:10,093 Ele não era assim. 579 00:28:10,522 --> 00:28:11,932 Ela tem bem gostoso agora. 580 00:28:12,024 --> 00:28:14,515 ELE LIMPA a GARGANTA usamos para apenas sentar lá em um cobertor 581 00:28:14,610 --> 00:28:16,601 porra apedrejado enquanto me mam estava no trabalho 582 00:28:16,653 --> 00:28:17,688 com os alto-falantes 583 00:28:18,030 --> 00:28:20,737 voltada para fora da janela com todas as músicas que tínhamos acabado de comprar 584 00:28:21,074 --> 00:28:23,190 ou as músicas tínhamos apenas comprou de Peneiras e que 585 00:28:23,327 --> 00:28:26,785 e eu ficava lá, eu e Johnno, Casacos aqui, só foda ouvir Jimi Hendrix 586 00:28:26,830 --> 00:28:28,661 e Os Beatles e apenas... 587 00:28:30,751 --> 00:28:31,581 Iaze sobre. 588 00:28:31,668 --> 00:28:34,580 Lembro-me de voltar aqui depois de a primeira noite no Maine Road 589 00:28:35,464 --> 00:28:38,831 e chegando-me a cabeça pensando "puta que pariu, o que era tudo aquilo?" 590 00:28:38,926 --> 00:28:40,166 Em seguida, a segunda noite 591 00:28:40,469 --> 00:28:42,710 em seguida, se mudou e eu fodido off para Londres. 592 00:28:43,513 --> 00:28:45,344 MARGARET: você se lembra da vez que você sentou-se na cozinha 593 00:28:45,432 --> 00:28:46,638 e me disse que queria ser uma cantora? 594 00:28:46,725 --> 00:28:48,135 Sim. —SHELAUGHS 595 00:28:48,185 --> 00:28:49,140 E eu disse para ele 596 00:28:49,645 --> 00:28:51,681 "Para ser um cantor?" Eu disse, "Você não pode cantar." 597 00:28:51,772 --> 00:28:53,683 "Oh, eu posso", diz ele, "Mam" 598 00:28:53,732 --> 00:28:54,938 ele diz, "eu vou ser famoso". 599 00:28:55,067 --> 00:28:57,228 "Oh", eu disse, "Você deseja sangrenta apresse-se e ser famoso, então." 600 00:28:57,402 --> 00:28:58,642 ELA RI Sim, o que sobre Paul embora? 601 00:29:00,697 --> 00:29:02,233 Ele ia ser Estritamente Vem Dançar. — Não, você está a chatear. 602 00:29:02,324 --> 00:29:04,610 LIAM: Não, mas você deve pensar que estávamos todos em cogumelos mágicos. 603 00:29:04,660 --> 00:29:06,241 Você tem esse idiota aqui que acha ele um cantor 604 00:29:06,328 --> 00:29:08,660 você tem este aqui que pensa que é Wayne Dormir... 605 00:29:08,747 --> 00:29:10,203 D você sabe o que quero dizer? Lionell porra Blair. 606 00:29:10,249 --> 00:29:11,079 O que Noel quer ser? 607 00:29:11,124 --> 00:29:12,739 Paulo é... Ele queria ser um bombeiro. 608 00:29:12,834 --> 00:29:15,120 ELE ZOMBA do Caralho "bombeiro". 609 00:29:15,587 --> 00:29:17,703 MARGARET: Eles estavam aqui, de repente, eles foram todos embora. 610 00:29:17,798 --> 00:29:19,789 LIAM: Eles estavam no caixa. — E era enorme. 611 00:29:19,841 --> 00:29:20,876 Sim, eles estavam na TV. 612 00:29:20,926 --> 00:29:22,757 Não, eu achei que difícil lidar com a verdade. — Fez sim? 613 00:29:22,803 --> 00:29:23,633 Eu fiz, sim. 614 00:29:23,887 --> 00:29:26,173 Então você não ver você por meses, porque você estava em turnê. 615 00:29:26,348 --> 00:29:27,383 Eu achei que difícil. 616 00:29:27,808 --> 00:29:29,048 CINEGRAFISTA: Você deve ser o orgulho de todos eles. 617 00:29:29,101 --> 00:29:30,511 Oh, muito orgulho, sim. 618 00:29:31,019 --> 00:29:32,930 Sim. Eu ainda me tecidos de fora. 619 00:29:33,021 --> 00:29:33,885 ELA DÁ UMA RISADINHA 620 00:29:34,106 --> 00:29:36,768 Cada vez que eles estão na televisão, eu ainda estou lá 621 00:29:36,858 --> 00:29:39,349 com uma caixa de lenços. Liam sempre gosta de voltar para casa. 622 00:29:39,403 --> 00:29:41,689 Sim, é bom, que eu deveria voltar mais vezes, mas... 623 00:29:41,989 --> 00:29:43,820 O que você deve fazer, assim como eu dizer eus 624 00:29:43,865 --> 00:29:45,150 não há nenhum uso na vinda de volta quando eu não estou aqui. 625 00:29:45,242 --> 00:29:46,322 Exactamente. — Mm. 626 00:29:46,410 --> 00:29:47,274 Exactamente. 627 00:29:47,828 --> 00:29:49,989 MÚSICA CLÁSSICA QUE TOCA 628 00:30:13,270 --> 00:30:15,977 LIAM: eu nunca vou sentar lá e fazer isso em meu próprio violão 629 00:30:16,690 --> 00:30:18,351 mesmo que um monte de gente pensou que eu estava - 630 00:30:18,525 --> 00:30:20,140 que eu não estava - porque eu não sou para isso. 631 00:30:22,738 --> 00:30:24,603 Pelo tempo que temos para o Abbey Road, tivemos toda a banda. 632 00:30:25,282 --> 00:30:27,147 E eu gosto da vibe, eu gosto da mentalidade 633 00:30:27,200 --> 00:30:29,191 de estar em uma banda e estar próximo das pessoas e que. 634 00:30:29,244 --> 00:30:30,950 Quatro cabeças pensam melhor que uma, você sabe o que quero dizer? 635 00:30:33,290 --> 00:30:35,406 DREW: Quando entramos para Abbey Road para gravar "eu consigo" 636 00:30:35,876 --> 00:30:38,618 estávamos a jogar juntos no estúdio por um número de semanas. 637 00:30:39,046 --> 00:30:40,752 Que é isso, que é isso, bater para baixo. 638 00:30:41,381 --> 00:30:44,293 DREW: A química é algo que você não pode prever 639 00:30:44,384 --> 00:30:45,965 com as pessoas que você nunca conheceu antes. 640 00:30:46,136 --> 00:30:48,548 Mas nós tivemos sorte com esta banda. 641 00:30:49,848 --> 00:30:51,759 CRISTÃOS: deve ser uma dinâmica diferente 642 00:30:51,808 --> 00:30:53,639 para ele estar em uma banda cheia de pessoas 643 00:30:53,685 --> 00:30:56,597 que ficar com ele e fazer o que ele quer, você sabe 644 00:30:56,813 --> 00:30:59,145 e apenas uma espécie de fornecer um apoio estável para ele. 645 00:30:59,316 --> 00:31:00,897 Parece realmente bom, não é? Como vocês estão? 646 00:31:00,942 --> 00:31:02,057 Musculoso caras. — Exuberante, sim. 647 00:31:02,110 --> 00:31:03,190 Porra musculoso. 648 00:31:07,908 --> 00:31:10,900 DAN: apenas funcionou, não sei como, apenas a todas as engrenagens caiu no lugar 649 00:31:10,994 --> 00:31:12,404 e nós só temos com ele. 650 00:31:16,166 --> 00:31:20,284 DREW: Aqueles chifre linhas, aqueles base de riffs de todos os matizes 651 00:31:20,337 --> 00:31:21,417 eles estavam todos de seu ouvido. 652 00:31:22,798 --> 00:31:24,880 DAN: Ele tem todas essas idéias, e todos esses sons 653 00:31:25,008 --> 00:31:26,043 e todas essas peças 654 00:31:26,134 --> 00:31:28,125 voando em sua cabeça. Ele cantava uma melodia 655 00:31:28,220 --> 00:31:30,176 uma vez que você colocar que a melodia de uma canção 656 00:31:30,180 --> 00:31:31,340 é sempre uma idéia genial. 657 00:31:32,474 --> 00:31:34,089 LIAM: eu sempre amei estar em um estúdio 658 00:31:34,101 --> 00:31:35,762 só de estar ao redor dele e assistindo tudo 659 00:31:35,852 --> 00:31:37,217 venha para a vida, você sabe o que quero dizer 660 00:31:37,270 --> 00:31:40,012 a partir do primeiro tambor para o primeiro dedilhado na guitarra 661 00:31:40,107 --> 00:31:42,849 e você vê o registro de ir em direções diferentes 662 00:31:42,859 --> 00:31:43,848 você sabe o que quero dizer? 663 00:31:45,112 --> 00:31:47,819 Alguns dias se descubra como você deseja em sua cabeça 664 00:31:47,864 --> 00:31:49,104 e em alguns dias não, você sabe o que quero dizer? 665 00:31:49,741 --> 00:31:51,322 Alguns dias acontece melhor. 666 00:31:58,041 --> 00:32:00,828 MIKE: foi Liam totalmente possuir a gravação. 667 00:32:00,919 --> 00:32:02,580 Ele sabia o registro que queria fazer 668 00:32:02,963 --> 00:32:05,124 e foi ótimo vê-lo de fato lá 669 00:32:05,257 --> 00:32:06,997 e sendo totalmente responsável da situação 670 00:32:07,134 --> 00:32:09,921 e não creio que foi algo que ele nunca teve uma oportunidade 671 00:32:09,970 --> 00:32:11,210 para o fazer antes. 672 00:32:14,099 --> 00:32:14,963 Doces. 673 00:32:20,939 --> 00:32:22,179 LIAM: eu precisa para se acalmar, você sabe o que quero dizer? 674 00:32:22,232 --> 00:32:24,644 Porra queimado-me a voz na primeira fudendo... 675 00:32:24,693 --> 00:32:25,853 VOZ falha: "Boa noite!" 676 00:32:25,944 --> 00:32:28,185 Os HOMENS RIEM — D você sabe o que quero dizer... 677 00:32:28,238 --> 00:32:30,980 Fazê-lo como o porra Axl Rose, você sabe o que quero dizer? 678 00:32:31,074 --> 00:32:32,905 Porra, tem um puta show hoje, o homem. 679 00:32:33,535 --> 00:32:35,696 "Eu consigo" DESEMPENHA # Tão fora de mim alguma folga # 680 00:32:35,745 --> 00:32:37,576 # / quero ver todos vocês # 681 00:32:37,581 --> 00:32:40,197 # / nunca soltar a verdade # 682 00:32:42,502 --> 00:32:44,413 # Ao contrário de você # 683 00:32:46,256 --> 00:32:48,212 # Ao contrário de você. # 684 00:32:50,802 --> 00:32:52,212 Parar com isso. — Sim! 685 00:32:52,846 --> 00:32:54,177 Eu vou ter. Eu iria comprá-lo. 686 00:32:54,431 --> 00:32:55,796 Você o que? — Eu tinha que comprar. 687 00:32:55,932 --> 00:32:58,093 Não me lembro de você fazendo a harmonia. — Eu definitivamente fazer o download. 688 00:32:58,143 --> 00:32:59,007 A harmonia Vocal. 689 00:32:59,186 --> 00:33:00,722 Eu definitivamente download. 690 00:33:00,770 --> 00:33:02,931 LIAM: eu vou dizer mais, foi foda incrível, homem. 691 00:33:02,981 --> 00:33:05,188 Foi mega foda, cara. Superior do trabalho, o homem. 692 00:33:05,317 --> 00:33:06,932 Um agradável. — Bom. Cuidar. 693 00:33:07,360 --> 00:33:08,190 Vejo você mais tarde. 694 00:33:12,491 --> 00:33:13,355 Ver eus em um bit. 695 00:33:18,079 --> 00:33:19,535 PAUL: Ninguém ouviu o disco ainda. 696 00:33:20,582 --> 00:33:22,322 Os promotores não tendem a jogar muito 697 00:33:22,417 --> 00:33:27,411 então... o Ritz, de 2.000 a capacidade é de partida seguro chão. 698 00:33:32,719 --> 00:33:34,209 REPÓRTER: Bem, nós temos algumas notícias que chegam a nós, 699 00:33:34,221 --> 00:33:36,678 de Norte a Oeste, Greater Manchester Police 700 00:33:37,098 --> 00:33:41,091 têm alertado as pessoas para ficar longe de Manchester Arena. 701 00:33:44,981 --> 00:33:46,767 Em meio a denúncias em mídias sociais 702 00:33:46,900 --> 00:33:49,767 de algum tipo de explosão. 703 00:33:50,362 --> 00:33:51,693 GRITOS ABAFADOS 704 00:34:01,414 --> 00:34:03,575 REPÓRTER 2: Com 22 mortos e dezenas de feridos 705 00:34:04,000 --> 00:34:06,457 centenas saiu no Centro de Manchester hoje 706 00:34:07,170 --> 00:34:09,001 para se lembrar de vidas perdidas. 707 00:34:09,839 --> 00:34:11,545 Caras, apenas um passo para o lado para nós, por favor. 708 00:34:11,591 --> 00:34:12,626 Não temos tempo para parar. 709 00:34:12,801 --> 00:34:14,587 Não temos tempo para parar, me desculpe. 710 00:34:16,096 --> 00:34:16,960 Felicidades homem. 711 00:34:19,266 --> 00:34:20,972 FÃ: Alguma chance de que você pode deixar-nos, Liam? 712 00:34:21,476 --> 00:34:22,556 É ramo, companheiro. 713 00:34:22,811 --> 00:34:25,052 FÃ: Sim, Liam! — Liam! 714 00:34:26,273 --> 00:34:27,809 Levá-lo de volta! Posso ter uma foto? 715 00:34:27,983 --> 00:34:30,190 Ficar lá. — Liam, por favor, porra eu amo você, rapaz! 716 00:34:30,777 --> 00:34:31,892 Aw, rápida foto! 717 00:34:32,571 --> 00:34:33,777 Caras, ficar para trás. 718 00:34:34,197 --> 00:34:35,812 Liam! — Liam. 719 00:34:36,408 --> 00:34:37,238 Sim! 720 00:34:37,701 --> 00:34:38,531 Liam! 721 00:34:49,921 --> 00:34:51,912 LIAM: É horrível, direita, homem? Terrível. 722 00:34:51,965 --> 00:34:53,876 Cabeça-dura: foi, mas espero que, você sabe... 723 00:34:54,718 --> 00:34:57,585 colocar isso de lado e vamos entrar em salto de hoje à noite, esqueça isso 724 00:34:57,679 --> 00:35:00,261 e nós vamos obter a sua mente fora isso, foi horrível homem, horrível. 725 00:35:03,685 --> 00:35:05,221 Eu acho que um pouco nervoso... 726 00:35:07,147 --> 00:35:09,388 mas nah, eu não posso esperar para apenas chegar lá, o homem e fodendo... 727 00:35:10,900 --> 00:35:13,357 realizar esta cruzada de nenhuma porra de desistir, homem 728 00:35:13,486 --> 00:35:16,569 e estas gajas mal, e só foda voltar, prosseguir com ele. 729 00:35:16,656 --> 00:35:17,691 Você sabe o que quero dizer? — ELE BATE 730 00:35:20,410 --> 00:35:23,026 LIAM: É sempre difícil voltar para a sua própria cidade, fazendo seu show 731 00:35:23,204 --> 00:35:24,034 novo álbum 732 00:35:24,372 --> 00:35:27,364 mas com as coisas que tinha ido para baixo, ele era super pesado 733 00:35:27,500 --> 00:35:29,582 você sabe o que quero dizer, nós só queríamos mostrar respeito. 734 00:35:33,006 --> 00:35:34,621 Nós já tem que colocar em um bom show para eles, você sabe o que quero dizer 735 00:35:34,716 --> 00:35:35,751 tanto quanto você pode. 736 00:35:40,764 --> 00:35:42,880 INTRO A l I GET BY" JOGA 737 00:35:52,025 --> 00:35:54,061 MULTIDÃO RUGE 738 00:35:54,736 --> 00:35:58,604 MULTIDÃO CÂNTICOS: Liam! Liam! Liam! 739 00:35:58,907 --> 00:36:01,023 / sou, cos estiver ele 740 00:36:01,117 --> 00:36:01,981 cos estiver ele 741 00:36:02,327 --> 00:36:03,783 e estamos todos juntos. 742 00:36:04,204 --> 00:36:07,571 # l ve todos / necessidade... # 743 00:36:08,124 --> 00:36:09,580 # ...e muito mais. # 744 00:36:09,626 --> 00:36:11,617 Cabeça-dura: eu estava assistindo-o até a varanda 745 00:36:11,711 --> 00:36:14,123 e a atmosfera, e que o local 746 00:36:14,214 --> 00:36:17,456 era diferente de qualquer Oásis show 747 00:36:17,509 --> 00:36:18,464 Eu já tinha visto. 748 00:36:19,010 --> 00:36:19,840 O sentimento. 749 00:36:20,345 --> 00:36:21,425 A expectativa. 750 00:36:21,554 --> 00:36:24,387 # Há não há tempo para olhar para trás. # 751 00:36:24,474 --> 00:36:25,463 Era uma multidão de reação. 752 00:36:25,517 --> 00:36:28,008 Era como "Wow", você sabe, que foi foda, muito intenso. 753 00:36:28,311 --> 00:36:30,347 Era como se eles queriam que ele, mais do que nunca. 754 00:36:30,397 --> 00:36:32,763 # Lento, todas as coisas devem passar # 755 00:36:33,191 --> 00:36:34,476 # Tomar o seu tempo # 756 00:36:35,276 --> 00:36:36,857 # Saber a pontuação # 757 00:36:37,237 --> 00:36:38,477 # Amanhã... # 758 00:36:38,571 --> 00:36:41,438 MIKE: Que show foi incrível chegando junto 759 00:36:41,491 --> 00:36:44,278 uma ligação entre o Liam e a sua audiência. 760 00:36:46,329 --> 00:36:49,742 # Os ventos da mudança... # 761 00:36:50,417 --> 00:36:51,532 # ...precisa de sopro. # 762 00:36:53,753 --> 00:36:56,369 MULTIDÃO CÂNTICOS: Liam! Liam! Liam! 763 00:36:59,634 --> 00:37:03,126 Manchester, llove você, nós amamos você. Cuidar uns dos outros. 764 00:37:03,221 --> 00:37:04,461 Obrigado por ter vindo de fora! 765 00:37:07,851 --> 00:37:10,137 MULTIDÃO CÂNTICOS 766 00:37:12,397 --> 00:37:15,230 # não é adeus # 767 00:37:16,192 --> 00:37:19,605 # Então seque seus olhos. # 768 00:37:20,989 --> 00:37:22,945 MIKE: foi um enorme momento emocional. 769 00:37:23,032 --> 00:37:24,943 Eu acho que ele completamente unidos a uma comunidade. 770 00:37:29,664 --> 00:37:31,825 LIAM: eu estou orgulhoso que o fizemos, você sabe o que quero dizer? 771 00:37:32,208 --> 00:37:33,869 A música, o homem, é o poder, você sabe o que quero dizer? 772 00:37:33,960 --> 00:37:35,416 Ela une as pessoas, ele pode apenas... 773 00:37:35,503 --> 00:37:37,459 fazer você se sentir como tudo vai ficar bem. 774 00:37:44,179 --> 00:37:47,671 Estou a mais de um merda, mas como eu fui, homem, eu sou foda orgulho de mim mesmo, é claro que eu estou. 775 00:37:47,807 --> 00:37:49,172 Como eu disse, eu não matou ninguém. 776 00:37:49,267 --> 00:37:50,803 Eu nunca vou permitir que qualquer boceta me para baixo 777 00:37:50,894 --> 00:37:52,225 você sabe o que quero dizer? Não importa quem eles são 778 00:37:52,479 --> 00:37:54,185 ainda tem que manter um olho no prêmio, você sabe o que quero dizer? 779 00:37:54,272 --> 00:37:56,012 Mas sim, como, você sabe, ninguém é invencível. 780 00:37:56,399 --> 00:37:57,229 Mas... 781 00:37:57,901 --> 00:38:00,267 você tem que se sentir como você pode sair de la 782 00:38:00,361 --> 00:38:01,191 você sabe o que quero dizer? 783 00:38:01,279 --> 00:38:02,940 Sem dúvida, e você torná-lo melhor. 784 00:38:03,698 --> 00:38:06,110 MÚSICA: "Todo o Meu Povo,/Toda a Humanidade" por Liam Gallagher 785 00:38:12,832 --> 00:38:16,324 # Mantenha apertado, / tenho o que você precisa # 786 00:38:16,586 --> 00:38:18,417 # Falar # 787 00:38:18,463 --> 00:38:20,044 # Ou manter sempre a sua paz. # 788 00:38:20,340 --> 00:38:23,252 LIAM: de repente, Chris Martin é foda e-mail me. 789 00:38:23,301 --> 00:38:24,916 Eu estava indo, "o Que ele tem a porra quer?" 790 00:38:25,470 --> 00:38:27,256 Então eu estava indo, "o que ele depois? 791 00:38:28,097 --> 00:38:28,927 Que merda é ele depois?" 792 00:38:29,098 --> 00:38:33,057 # Showboats não até a velocidade # 793 00:38:33,311 --> 00:38:34,847 # Alto. # 794 00:38:34,938 --> 00:38:37,429 LIAM: E, em seguida, ouvi que ele estava fazendo este benefício show e que 795 00:38:37,524 --> 00:38:38,934 e então ele continua, "você Poderia fazer 'Viver para Sempre'?" 796 00:38:38,983 --> 00:38:40,723 Eu estava indo, "Sim, eu vou fazer isso, homem. Vamos fazer isso." 797 00:38:40,985 --> 00:38:43,897 # é do meu tempo # 798 00:38:44,697 --> 00:38:46,233 DEBBIE: A primeira coisa que disse foi, "Você sabe 799 00:38:46,282 --> 00:38:48,193 Eu quero realizar, não importa onde estamos" 800 00:38:48,284 --> 00:38:51,492 então tivemos que voar da Alemanha, no mesmo dia, para que isso aconteça. 801 00:38:51,579 --> 00:38:53,319 LIAM: Então, nós fizemos isso, tenho de volta 802 00:38:53,373 --> 00:38:55,739 conheceu o Chris e o guitarrista no banheiro 803 00:38:55,834 --> 00:38:57,574 e nós fomos através de "Viver para Sempre" 804 00:38:57,669 --> 00:38:58,624 e, em seguida, fizemo-lo. 805 00:38:58,670 --> 00:38:59,955 Liam 's chegando! 806 00:39:00,004 --> 00:39:02,165 PÚBLICO GRITA 807 00:39:06,427 --> 00:39:08,543 Manchester fãs no areal 808 00:39:09,973 --> 00:39:13,807 # Vou deixar tudo para trás # 809 00:39:14,936 --> 00:39:17,177 LIAM: Talvez eu tenha chateado com ele no passado e de que, mas... 810 00:39:17,355 --> 00:39:18,344 Eu não quero dizer isso. 811 00:39:18,439 --> 00:39:21,181 Na verdade, eu acho que o Coldplay tem algumas boas músicas, você sabe o que quero dizer? 812 00:39:21,276 --> 00:39:24,359 Ouça, e eu não tenho desculpas, eu disse, "Olhe, eu sinto muito por porra 813 00:39:24,779 --> 00:39:26,235 para cavar eus longo dos anos." E eles se foram... 814 00:39:26,281 --> 00:39:27,737 "Não, não, não. Nós o amamos, homem. Continuar." 815 00:39:27,991 --> 00:39:29,106 Por isso eles gostam, o homem. 816 00:39:29,158 --> 00:39:31,649 # Todas as pessoas # 817 00:39:31,703 --> 00:39:33,284 GRITOS DA MULTIDÃO 818 00:39:33,329 --> 00:39:37,322 # Toda a humanidade. # 819 00:39:37,917 --> 00:39:41,000 CRISTÃO: amor, eu acho que, se você fosse um jovem fã de pop 820 00:39:41,588 --> 00:39:43,249 você está procurando rodada a todas estas pessoas 821 00:39:43,715 --> 00:39:47,173 todo mundo tem brilho todo 'em e perucas. 822 00:39:48,177 --> 00:39:50,133 Mesmo Coldplay estavam vestidos como Os Tweenies. 823 00:39:50,179 --> 00:39:51,965 Eles tinham, como um relâmpago até as calças 824 00:39:52,056 --> 00:39:55,014 e coloridos formadores em e tudo o mais. 825 00:39:55,059 --> 00:39:57,266 De repente, Liam apenas apareceu em uma parka 826 00:39:57,353 --> 00:39:58,593 apesar de uma laranja 827 00:39:59,063 --> 00:40:00,769 e só fica lá e canta. 828 00:40:01,065 --> 00:40:03,852 Tem que ser refrescante, mesmo se você tem 14 anos. 829 00:40:04,193 --> 00:40:05,478 # l ...estou vivo # 830 00:40:05,528 --> 00:40:07,439 # Ficar no up # 831 00:40:07,822 --> 00:40:09,187 # Ficar no up # 832 00:40:10,033 --> 00:40:12,945 # Vai ver agora l estou vivo. # 833 00:40:31,054 --> 00:40:33,261 LIAM: eu só gosto de fazer música. A música é o que eu faço. 834 00:40:33,306 --> 00:40:35,012 Você sabe o que quero dizer? Eu realmente não posso fazer mais nada. 835 00:40:36,976 --> 00:40:39,058 Eu não quero ser um astronauta. 836 00:40:39,103 --> 00:40:40,934 Eu não quero ser um mergulhador de águas profundas, eu não quero vender flores. 837 00:40:41,230 --> 00:40:43,687 Eu só quero cantar o bom e velho rock and roll 838 00:40:43,733 --> 00:40:45,894 e quando eu não o faço, é foda unidades-me louco. 839 00:40:49,656 --> 00:40:53,649 Eu encontrei o meu lugar na vida e na frente do suporte do microfone. 840 00:40:59,707 --> 00:41:01,948 Acho que foi apenas uma coisa natural de se fazer um registro. 841 00:41:02,126 --> 00:41:03,741 É sempre bom ter as coisas fora de seu peito. 842 00:41:03,836 --> 00:41:06,293 Algumas pessoas acham que até o final de uma garrafa... 843 00:41:07,048 --> 00:41:09,790 ou como um spliff, ou uma linha de coca-cola 844 00:41:09,842 --> 00:41:11,582 nem fodendo uma dose de heroína, ou... 845 00:41:11,928 --> 00:41:12,917 o que quer, sabe o que eu quero dizer? 846 00:41:13,012 --> 00:41:16,345 É bom fazê-lo através da música, é bom e seguro, é bom para a sua saúde 847 00:41:16,391 --> 00:41:17,551 você sabe o que quero dizer? 848 00:41:23,648 --> 00:41:26,390 Houve uma vez, eu tinha ido para um pouco de correr pela manhã 849 00:41:27,068 --> 00:41:29,730 porra sair e eu podia ouvir adequada boom, boom, boom... 850 00:41:29,821 --> 00:41:31,686 Eu estava pensando, "Onde o foda é que está vindo?" 851 00:41:31,739 --> 00:41:33,354 Eu fico na floresta e, na porra da minha vida 852 00:41:33,449 --> 00:41:35,030 há cerca de 200 crianças porra 853 00:41:35,076 --> 00:41:37,692 a direita no bosque, completo-na porra raving 854 00:41:37,787 --> 00:41:39,743 e eu estou fodendo executando passado, me senti como um direito boceta. 855 00:41:39,831 --> 00:41:41,787 Um monte de gente spangled no lado no banco 856 00:41:41,833 --> 00:41:42,788 todos os transientes. 857 00:41:43,167 --> 00:41:44,122 Tenho a certeza de que estava indo 858 00:41:44,210 --> 00:41:46,326 "Eu tenho certeza que a foda que eu vi que o pau pra fora do Oasis." 859 00:41:46,421 --> 00:41:48,332 CINEGRAFISTA RI — Porra, calções, em execução. 860 00:41:48,339 --> 00:41:51,172 "O que ele está fazendo em execução? Ele deve estar aqui cheirando a porra do caralho de cocaína." 861 00:41:58,766 --> 00:42:01,599 Gallagher lançou seu primeiro single solo de hoje. 862 00:42:02,145 --> 00:42:04,477 # Você iria manter os segredos ya # 863 00:42:04,522 --> 00:42:06,183 Parabéns! — Sobre o que? 864 00:42:06,232 --> 00:42:07,688 Em seu registro! PÚBLICO — RISOS 865 00:42:08,860 --> 00:42:10,441 # / acho que você sabe # 866 00:42:10,820 --> 00:42:12,060 E o álbum é de hoje. 867 00:42:12,321 --> 00:42:14,107 Ah sim, é hoje, sim. PÚBLICO — RISOS 868 00:42:14,907 --> 00:42:17,649 # Qualquer pessoa pode ver através de seus olhos # 869 00:42:17,702 --> 00:42:19,818 Ele se sente como ele é um jovem de registro. 870 00:42:19,912 --> 00:42:21,777 LIAM: Para mim, é rock and roll, a música de guitarra. 871 00:42:21,831 --> 00:42:24,413 Ele tem um monte de bazófia, o homem, e ele tem um pouco de um pedal de efeitos 872 00:42:24,459 --> 00:42:27,451 ele tem um pouco mais de groove do que um monte de Oásis músicas e que 873 00:42:27,587 --> 00:42:30,169 cos estávamos... realmente não groovy. 874 00:42:30,256 --> 00:42:31,666 # Parede de vidro. # 875 00:42:41,851 --> 00:42:43,057 Eu amo Dublin. 876 00:42:48,399 --> 00:42:51,266 Cabeça-dura (VO): / acho que ele estava bem ciente de que há '3 facas sendo afiadas pronto 877 00:42:51,360 --> 00:42:53,476 você sabe, e se ele sair com uma merda de f/opper 878 00:42:53,613 --> 00:42:56,901 se isso não foi muito do caralho do zero 879 00:42:57,116 --> 00:42:59,732 em seguida, eles facas teria que sair e o esfaqueou nas costas. 880 00:43:02,205 --> 00:43:05,663 Mas você 're não quem a partir de dois bits indie banda do caralho 881 00:43:05,750 --> 00:43:08,617 que 's apenas de embarcar em uma carreira solo, você 're porra Liam Gallagher 882 00:43:08,711 --> 00:43:10,952 d você sabe o que significa? As crianças lá fora, que estão a morrer por você. 883 00:43:11,339 --> 00:43:12,249 FÃ: Oh, meu Deus! 884 00:43:12,632 --> 00:43:14,748 Como você está? — Jovem! 885 00:43:15,968 --> 00:43:19,756 LIAM (VO): na Medida l estou preocupado, todos estes shows são... todos / cuidado sobre 886 00:43:19,847 --> 00:43:20,836 está chegando os fãs de volta. 887 00:43:21,390 --> 00:43:22,880 Bom homem. — ELES RIEM 888 00:43:22,975 --> 00:43:25,808 l 'm apenas um rock and roll cantor em uma banda e que tudo Hi nunca ser. 889 00:43:25,978 --> 00:43:27,263 Isso é tudo / nunca quero ser. 890 00:43:27,313 --> 00:43:28,519 Liam! — Quem é que não tem os bilhetes? 891 00:43:28,564 --> 00:43:30,270 Nós não. — Sim, não temos bilhetes. 892 00:43:30,399 --> 00:43:33,311 Não temos bilhetes, Liam, alguma ajuda? — Escrever seus nomes para baixo para nós. 893 00:43:33,402 --> 00:43:34,812 _ Ah, Sim! , meu Deus! 894 00:43:36,614 --> 00:43:37,979 SEGURANÇA: Faça y'wanna escrever o seu nome para baixo em lá 895 00:43:38,074 --> 00:43:40,656 e depois é só colocar mais um, dois, três, quatro, cinco. 896 00:43:40,701 --> 00:43:43,283 Muito obrigada, Liam. — Muito obrigado. Muito amor. 897 00:43:43,371 --> 00:43:45,783 Como Você Foi. — TODOS: Sim! 898 00:43:47,291 --> 00:43:48,121 Geezers! 899 00:43:48,793 --> 00:43:50,875 DEBBIE: Ele é tão fofo!!! — Bonito. 900 00:43:51,212 --> 00:43:52,167 Bonito, homem. 901 00:43:54,924 --> 00:43:57,586 Cabeça-dura: eu acho que Liam estar longe, tão difícil como foi para ele 902 00:43:57,969 --> 00:43:59,755 foi provavelmente a melhor coisa que ele já fez. 903 00:44:00,138 --> 00:44:01,924 Teria sido fácil simplesmente ir, "Você sabe o que? 904 00:44:01,973 --> 00:44:04,089 Eu era o homem de frente Oásis, eu tentei com Bonequinhos de Olhos 905 00:44:05,101 --> 00:44:07,308 com a mão no coração, você sabe, ele não funciona muito bem 906 00:44:07,353 --> 00:44:09,890 então, eu já demitiu-lo, eu vou me concentrar na minha linha de roupa agora." 907 00:44:10,356 --> 00:44:11,971 Mas você nunca vai vê-lo no palco novamente. 908 00:44:12,024 --> 00:44:13,639 O mundo já teria ido, "Bom para você, homem." 909 00:44:13,776 --> 00:44:15,107 Eles já teria feito isso, mas ele não. 910 00:44:15,153 --> 00:44:16,893 FÃS: Liam! 911 00:44:18,406 --> 00:44:19,896 Em mim! - Me! Liam, Liam, por favor! 912 00:44:20,783 --> 00:44:22,193 Guarda-COSTAS: Amigos, por favor, não me empurre. 913 00:44:24,328 --> 00:44:26,193 PAULO: As expectativas de mudança. 914 00:44:26,247 --> 00:44:30,365 Você, de repente, vi-lhe conectar-se com, como, em-20-anos 915 00:44:30,459 --> 00:44:32,370 em grande forma, e que era como... 916 00:44:33,421 --> 00:44:35,707 Então você percebe que ele tem pernas, de repente, ele se tornou 917 00:44:36,048 --> 00:44:37,584 inter-geracional, você sabe? 918 00:44:38,301 --> 00:44:43,295 Então eu pensei, é, provavelmente, vai ser maior do que eu pensei, você sabe. 919 00:44:43,389 --> 00:44:45,129 MULTIDÃO RUGE 920 00:44:50,897 --> 00:44:52,478 FÃ: Trazendo o novo, coisas novas. 921 00:44:52,648 --> 00:44:55,060 Eu tenho escutado que no YouTube e eu adoro suruba. 922 00:44:55,484 --> 00:44:57,349 Tudo isso é fantástico. — Brilhante, brilhante. 923 00:44:57,403 --> 00:44:59,439 Aye, ele não precisa de outro cara, ele é grande. 924 00:44:59,488 --> 00:45:01,228 ELE RI — Ele é grande. 925 00:45:01,782 --> 00:45:03,397 SAM ELDRIGE: que Você colocar para fora uma grande canção 926 00:45:03,451 --> 00:45:05,533 e as pessoas começam a levar a sério. 927 00:45:05,870 --> 00:45:09,362 Esse é o ponto em que você ficar nervoso 928 00:45:09,624 --> 00:45:14,414 porque o trabalho é de apenas 10% feito em que ponto no tempo. 929 00:45:14,462 --> 00:45:16,123 Você tem que levá-lo todo o caminho através de. 930 00:45:21,677 --> 00:45:23,383 JO WHILEY: Quais são as suas lembranças de Glastonbury antes ? 931 00:45:23,429 --> 00:45:25,841 A primeira vez que você veio aqui com Oasis, foi que '94? 932 00:45:25,890 --> 00:45:27,050 LIAM: Sim, acho que sim, bem... 933 00:45:27,099 --> 00:45:29,055 depois de sair do palco, / ficou-me roupas roubadas. 934 00:45:29,685 --> 00:45:31,676 Que eram 't que bom de qualquer maneira, e de que, mas... 935 00:45:31,812 --> 00:45:33,894 cos eles foram, como, de Marcas e de Spencer, mas... 936 00:45:34,023 --> 00:45:35,183 Por isso, e eles foram roubados 937 00:45:35,399 --> 00:45:38,186 e alguns rapaz pensamento / tinha cocaína no me cabelo. 938 00:45:38,861 --> 00:45:39,725 De manhã. 939 00:45:40,529 --> 00:45:44,363 Ele continuou pegando os pedaços de mim psoríase que eu tinha sido coçando o dia todo 940 00:45:44,408 --> 00:45:46,649 colocá-lo em suas gengivas e a colocação de seus narizes e merda como que 941 00:45:46,661 --> 00:45:48,367 vai, "Porra check-out, companheiro! 942 00:45:48,746 --> 00:45:51,658 Ele tem cargas de artes sobre ele", então voltei para o ônibus e eu pensei 943 00:45:51,999 --> 00:45:54,706 Eu vou ter um pouco de ir-me, de qualquer maneira, só para ver, sabe o que eu quero dizer? 944 00:45:54,877 --> 00:45:57,289 ELA RI — não funcionou, nada, não funcionou embora. 945 00:45:57,380 --> 00:45:59,416 Eu posso não ser capaz de usar a história da Rádio em Dois. 946 00:45:59,548 --> 00:46:01,129 ELES RIEM 947 00:46:11,018 --> 00:46:12,974 ELE TOCA GUITARRA 948 00:46:16,816 --> 00:46:19,023 HOMEM: Como vai? — Porra absolutamente fantástico. 949 00:46:19,110 --> 00:46:23,023 Eu não fui esse animado sobre um show desde o primeiro Calçadão que o Oasis fez. 950 00:46:23,364 --> 00:46:26,777 Todos Glas tem sido bem recebido, os shows foram bem recebidos e que. 951 00:46:26,826 --> 00:46:29,442 Quero dizer, há um longo caminho a percorrer, mas não há sensação melhor 952 00:46:29,495 --> 00:46:31,702 do que ficar no palco para um monte de gente espero que 953 00:46:32,331 --> 00:46:33,616 e mostrando a eles o que você está feito. 954 00:46:34,041 --> 00:46:35,622 # Nada # 955 00:46:37,628 --> 00:46:39,710 # Mesmo uma alma # 956 00:46:41,215 --> 00:46:42,125 Sim, O Homem U. 957 00:46:42,216 --> 00:46:44,423 Como você, companheiro? — Tudo bem, velhote, como vai a vida? 958 00:46:44,635 --> 00:46:45,875 Tudo bem? — Muito bom. Olá. 959 00:46:45,970 --> 00:46:47,926 Grande cara. — Oi, como você está? Linda para atender você. 960 00:46:48,180 --> 00:46:49,841 Você está aqui para o fim de semana e que ou apenas...? 961 00:46:49,890 --> 00:46:51,380 Uh, aqui até segunda-feira. 962 00:46:51,559 --> 00:46:52,719 Segunda-feira? Por Que Segunda-Feira? 963 00:46:52,810 --> 00:46:54,220 Uh... — ela chutou para fora? 964 00:46:54,312 --> 00:46:55,427 Sim. Não, não. 965 00:46:55,563 --> 00:46:57,224 Por Que Segunda-Feira? Você não tem uma porra de casa para ir ao? 966 00:46:57,273 --> 00:46:59,855 Eu estou aqui com ele, até amanhã 967 00:46:59,900 --> 00:47:01,856 e, em seguida, a Deputada vem amanhã à noite, então. 968 00:47:01,944 --> 00:47:04,356 Eu nunca estive à frente e que, eu sempre fodendo apenas pendurar sobre a rodada aqui 969 00:47:04,405 --> 00:47:06,361 mas me duas crianças estão aqui, e eles gostam... — DAVID: Sim. 970 00:47:06,407 --> 00:47:07,863 Eles estão em que a erva daninha e a merda agora, eles são como que 971 00:47:07,908 --> 00:47:09,773 "Certo, estamos a porra do círculo de pedras" 972 00:47:09,827 --> 00:47:11,738 eles fodido fora e, em seguida, voltar, olhar como a porra hippies 973 00:47:11,787 --> 00:47:12,697 agora eles não podem falar. 974 00:47:14,081 --> 00:47:15,617 Três minutos antes de eu começar a intro. 975 00:47:16,167 --> 00:47:17,327 Portanto, vamos chegar lá em cima, tá? 976 00:47:18,169 --> 00:47:19,659 ANA: você Está pronto para isso, babes? 977 00:47:20,171 --> 00:47:23,038 LIAM (VO): é-me última chance para falar a verdade, você sabe, a coisa que / amor. 978 00:47:23,090 --> 00:47:25,126 se isso não acontecer, / ganhou 't vem de novo, sabe o que significa? 979 00:47:25,176 --> 00:47:28,293 Cos feito Oásis, feito Bonequinhos de Olho, e tão grande como foi 980 00:47:28,346 --> 00:47:30,632 ele apenas não 't real/y ligar e /'m sobre a ligação. 981 00:47:32,350 --> 00:47:34,215 se não é grande, não é bom para mim 982 00:47:34,310 --> 00:47:35,846 isso não é bom para você, sabe o que significa? 983 00:47:36,395 --> 00:47:38,727 DEBBIE (VO): Seus filhos estavam lá, ele queria fazê-los orgulhosos. 984 00:47:38,773 --> 00:47:40,104 / acho que foi o desconhecido. 985 00:47:40,149 --> 00:47:42,686 / acho que só um pouco apreensivo de como ele estava indo. 986 00:47:44,070 --> 00:47:47,358 Ele não pisava no palco, antes que ver quantas pessoas estavam lá fora 987 00:47:48,991 --> 00:47:52,449 e / don 't acho que ele estava antecipando o que seria um grande puxão. 988 00:47:56,082 --> 00:47:58,619 Você sabe, é o meio da tarde do sábado. 989 00:47:58,667 --> 00:48:01,784 / só vi o mar de pessoas. 990 00:48:06,842 --> 00:48:09,208 A multidão era absolutamente enorme. 991 00:48:09,345 --> 00:48:11,552 Não foram apenas as pessoas tanto quanto os olhos podiam ver. 992 00:48:16,560 --> 00:48:19,427 l tenho certeza que houve uma enorme quantidade de pessoas que chegam para ir 993 00:48:19,480 --> 00:48:20,765 "Oh, Liam '3 volta, OK. 994 00:48:20,940 --> 00:48:23,932 Sim, vi-o na televisão com o Coldplay, l vou verificar. " 995 00:48:24,026 --> 00:48:26,768 Bu, havia um monte de pessoas que vem não para louvá-lo, / acho que 996 00:48:26,821 --> 00:48:27,856 mas para derrubá-lo. 997 00:48:45,589 --> 00:48:47,875 Ei, há qualquer hippies na casa? — MULTIDÃO ASSOBIOS 998 00:48:48,300 --> 00:48:49,506 Como verdadeiros hippies? 999 00:48:50,511 --> 00:48:52,502 TAMBORES DE JOGAR 1000 00:48:52,763 --> 00:48:55,379 MÚSICA: "Ganancioso Alma" Liam Gallagher 1001 00:48:59,437 --> 00:49:01,678 # Ela tem seis seis seis # 1002 00:49:03,065 --> 00:49:05,556 # / tenho o meu crucifixo, sim # 1003 00:49:05,860 --> 00:49:07,771 LIAM (VO): - Os grandes shows, se a multidão não é com você 1004 00:49:07,987 --> 00:49:10,353 eles são os piores lugares para se estar no mundo, sabe o que significa? 1005 00:49:10,406 --> 00:49:12,362 # Ela 's Ingrato Mortos # 1006 00:49:15,327 --> 00:49:17,033 # Você tá ficando disse a # 1007 00:49:18,080 --> 00:49:20,196 LIAM: Você só foda fazer a sua coisa, não é, sabe o que quero dizer? 1008 00:49:20,249 --> 00:49:23,582 Tente e mantenha sua cabeça juntos, sem porra de tirar todas as suas roupas fora 1009 00:49:23,627 --> 00:49:25,618 e executando ronda vai nu "woohoo!" Sabe o que eu quero dizer? 1010 00:49:26,046 --> 00:49:29,004 # Você 're escorregadio tipo # 1011 00:49:29,049 --> 00:49:31,540 # E é um longo caminho para baixo # 1012 00:49:32,720 --> 00:49:35,883 # Quando você 're de forma errada rodada # 1013 00:49:36,015 --> 00:49:37,846 LIAM: Só temos de nos concentrar no que você está lá para 1014 00:49:37,892 --> 00:49:39,723 e tentar dar-lhes o melhor show que você pode. 1015 00:49:40,019 --> 00:49:42,431 # /tenho o toque de Midas # 1016 00:49:42,563 --> 00:49:44,645 Mas, aparentemente, ele foi um dos maiores, sabe o que eu quero dizer? 1017 00:49:44,857 --> 00:49:46,393 Sim, foi mega. Foi incrível, cara. 1018 00:49:47,151 --> 00:49:50,518 # Quando você 're de forma errada rodada # 1019 00:49:50,738 --> 00:49:52,524 # E agora é tudo demasiado. # 1020 00:49:52,573 --> 00:49:55,064 JO (VO): Ele voltou a ser o Liam Gallagher do Oasis 1021 00:49:55,117 --> 00:49:57,824 quando foi que o verdadeiro rock and roll star, e / acho que ele cresceu. 1022 00:50:10,341 --> 00:50:12,252 APLAUSOS DA MULTIDÃO 1023 00:50:12,301 --> 00:50:13,507 LIAM: Você está bonito. 1024 00:50:13,552 --> 00:50:16,259 Cuidamos um do outro e tem muita foda diversão! 1025 00:50:16,388 --> 00:50:18,970 MULTIDÃO RUGE 1026 00:50:24,063 --> 00:50:27,226 Essa foi a maior coisa que 'd terminado e foi um grande momento. 1027 00:50:27,274 --> 00:50:29,310 Sabíamos que ia ser um pouco de uma marca sobre as placas. 1028 00:50:29,401 --> 00:50:31,767 Tudo tem que ser tão bom como esse e melhor. 1029 00:50:32,029 --> 00:50:34,520 # E é um longo caminho para baixo # 1030 00:50:35,115 --> 00:50:37,527 INDISTINTO CONVERSA 1031 00:50:38,869 --> 00:50:42,077 # E agora é tudo muito # 1032 00:50:42,623 --> 00:50:45,365 # / tenho o toque de Midas. # 1033 00:50:46,669 --> 00:50:47,704 Que de dez em dez. 1034 00:50:49,004 --> 00:50:51,120 PEGGY (VO): Seu álbum foi para o Número de Uma linha reta de distância. 1035 00:50:51,549 --> 00:50:54,336 Meados semanas chegou e / acho que foi 103,000. 1036 00:50:54,677 --> 00:50:57,464 E ficámos ali e derramou algumas lágrimas, apenas... 1037 00:50:58,055 --> 00:50:59,511 Sim, tem sido um longo tempo vir. 1038 00:50:59,890 --> 00:51:02,802 foi ainda em Granada Relatórios naquela noite. ELA DÁ UMA RISADINHA 1039 00:51:02,893 --> 00:51:06,761 Dizer que ele teve o seu primeiro Número Um álbum, e isso foi bom. 1040 00:51:08,941 --> 00:51:11,398 LIAM: bem, bem, Bem. O que temos aqui? 1041 00:51:11,902 --> 00:51:15,611 / acho que ele se parece com um Número de Um registro, irmãos e irmãs! 1042 00:51:16,156 --> 00:51:17,566 / quero agradecer a todos que comprei 1043 00:51:17,616 --> 00:51:19,527 l gostaria de agradecer a todos que ajudaram a fazer a ele. 1044 00:51:19,702 --> 00:51:20,566 Como Você Foi. 1045 00:51:23,122 --> 00:51:24,908 PAUL: Ele obviamente tem uma criança-como charme. 1046 00:51:25,374 --> 00:51:27,740 Isso não significa que ele é uma criança, quero dizer, ele é interessante para ninguém. 1047 00:51:28,085 --> 00:51:31,202 Fomos para fora para um passeio no outro dia em Hampstead Heath e... 1048 00:51:32,131 --> 00:51:35,168 ele estava lá e, em seguida, no minuto seguinte ele se foi, eu era como, "Onde ele foi?" 1049 00:51:35,217 --> 00:51:37,173 Ele está fazendo um selfie com o ice cream homem. 1050 00:51:37,678 --> 00:51:40,920 MÚSICA: "Zebra" pela Casa de Praia 1051 00:51:42,808 --> 00:51:45,845 DEBBIE (VO): / acho que Liam 's uma enorme softy quando se trata de todas as áreas de sua vida 1052 00:51:45,894 --> 00:51:46,758 para ser honesto. 1053 00:51:47,396 --> 00:51:48,306 O Liam / saber 1054 00:51:48,355 --> 00:51:50,937 e o Liam, que na percepção do público são totalmente diferentes. 1055 00:51:51,525 --> 00:51:52,856 Este é o chefe no trabalho. 1056 00:51:53,986 --> 00:51:56,022 DEBBIE (VO): Como, sim, ele faz... ele bebe muito 1057 00:51:56,071 --> 00:51:58,403 provavelmente, de tempo em tempo, ele se mete em confusões 1058 00:51:58,490 --> 00:52:00,981 ele 's impulsivo, ele diz coisas estúpidas, ele jura muito 1059 00:52:01,076 --> 00:52:03,818 mas que doesn 't significa que ele pode 't ser suave ao mesmo tempo. 1060 00:52:04,288 --> 00:52:05,824 Eu vou sair a saída, então 1061 00:52:06,540 --> 00:52:07,370 e eu vou encontrá-ya. 1062 00:52:07,625 --> 00:52:09,661 DEBBIE (VO): E ele tem um monte de ônus sobre família. 1063 00:52:10,169 --> 00:52:11,534 Família são realmente importantes para ele. 1064 00:52:11,837 --> 00:52:14,169 Dois knobheads pelo preço de um. 1065 00:52:19,136 --> 00:52:20,717 Como você está? — Zumbido, zunido, companheiro. 1066 00:52:21,639 --> 00:52:23,800 # Você sabe que você 're ouro # 1067 00:52:24,141 --> 00:52:27,053 # Você don 't tem que se preocupar none # 1068 00:52:27,728 --> 00:52:29,593 # Oásis chi/d # 1069 00:52:30,356 --> 00:52:32,642 # Nascido tão selvagem... # 1070 00:52:33,108 --> 00:52:35,349 GENE: Onde estamos agora? — LENNON: Nós estamos em Bruxelas. 1071 00:52:35,444 --> 00:52:36,854 GENE: Onde é isso? — DEBBIE: Bélgica. 1072 00:52:37,029 --> 00:52:38,735 Eu ia usar o meu GP, Pai, mas... 1073 00:52:39,114 --> 00:52:40,900 Lennon disse que não ia ser tão ruim. 1074 00:52:41,200 --> 00:52:43,782 Logo que você teve um spliff, você vai se sentir como você está, em Barbados, de qualquer maneira. 1075 00:52:43,911 --> 00:52:46,243 Você vai ser como que, "Fuckin' o inferno, é bem quente aqui, innit? 1076 00:52:46,789 --> 00:52:48,404 Olhe para todos eles, as pessoas na praia! 1077 00:52:48,457 --> 00:52:49,822 Alguém quer uma pifia colada?" 1078 00:52:50,084 --> 00:52:54,168 # O seu amor é veado na areia branca # 1079 00:52:55,130 --> 00:52:57,337 # Deserto para milhas # 1080 00:52:57,591 --> 00:52:59,547 # Olhos tão suave e sábio... # 1081 00:52:59,593 --> 00:53:00,924 PAULO (VO): Seus filhos são engraçados. 1082 00:53:01,220 --> 00:53:03,302 / pode apenas ver Liam no par deles. 1083 00:53:03,514 --> 00:53:06,221 O y tem características diferentes, mas eles são como mini-mes. 1084 00:53:06,517 --> 00:53:08,974 Eles pensam que sabem de tudo, e é como se eles sabem como jogar com ele. 1085 00:53:09,812 --> 00:53:12,599 / acho que é hilário ver ele sendo jogado por seus dois filhos. 1086 00:53:12,648 --> 00:53:13,808 l sou como, "Wo w. " 1087 00:53:14,149 --> 00:53:16,640 HOMEM: eu vou pegar a chaleira sobre, em um minuto, d você quer um chá de camomila? 1088 00:53:16,694 --> 00:53:17,900 HOMEM 2: Não, Tetley, o mate, por favor. Sim. 1089 00:53:17,945 --> 00:53:19,776 ELES RIEM — Completo-na de chá adequada. 1090 00:53:20,280 --> 00:53:21,144 LIAM: Sim, eu amo chá. 1091 00:53:22,366 --> 00:53:24,322 ENTREVISTADOR: Qual é o melhor... para você? 1092 00:53:24,410 --> 00:53:25,650 AMBOS: Yorkshire Chá. 1093 00:53:29,039 --> 00:53:31,121 PG Dicas podem se foder. — Aye, aye. 1094 00:53:31,875 --> 00:53:35,242 PG Dicas é como um time de futebol que foi mega 1095 00:53:35,587 --> 00:53:38,420 desceu para a Primeira Divisão e não pode voltar para o Campeonato. 1096 00:53:38,465 --> 00:53:40,456 É um pouco o oposto forma, o Yorkshire Chá. 1097 00:53:40,509 --> 00:53:42,841 Eles tem grande chá, mas suas equipes são do caralho shite! 1098 00:53:48,851 --> 00:53:49,840 Ele deve ser na escola 1099 00:53:49,893 --> 00:53:52,635 ele deve ser do caralho a tentar sobre alguma merda blusa 1100 00:53:53,188 --> 00:53:54,598 andando em linha reta. 1101 00:53:55,149 --> 00:53:57,140 Porra tanto em uma merda de ônibus de turismo em Amsterdam 1102 00:53:57,359 --> 00:53:59,441 em seu caminho para ficar chapado, a porra caga pouco. 1103 00:53:59,611 --> 00:54:01,067 Não era assim quando eu era jovem. 1104 00:54:01,363 --> 00:54:02,648 LENNON: Precisa experimentar a minha blusa! 1105 00:54:03,365 --> 00:54:04,400 D você sabe o que quero dizer? 1106 00:54:04,950 --> 00:54:05,905 O que você está fazendo? 1107 00:54:07,035 --> 00:54:09,117 Tudo bem, eu só vou tirá-lo em seguida, dick. 1108 00:54:09,705 --> 00:54:11,821 O que ele está fazendo, colocando seus pés em mim o tempo todo? 1109 00:54:12,166 --> 00:54:15,829 ENTREVISTADOR: Como é que agora vê o seu pai no palco e os shows? 1110 00:54:16,545 --> 00:54:19,833 Quando você é jovem, você é apenas como, "Oh, sim, gosto, é o Pai fazendo a sua coisa." 1111 00:54:20,340 --> 00:54:23,002 Mas, sei lá, tipo, agora que tenho 18 anos 1112 00:54:23,093 --> 00:54:24,674 que tipo de apreciá-lo mais. 1113 00:54:26,430 --> 00:54:29,012 ENTREVISTADOR: Você deve estar orgulhoso dele? — LENNON: Sim, bem, orgulhosos, bem orgulhoso. 1114 00:54:30,809 --> 00:54:32,174 Como está meu cabelo olhar, tudo bem? 1115 00:54:33,020 --> 00:54:34,681 LIAM: Hoje, a vida é boa. 1116 00:54:34,813 --> 00:54:36,474 Tenho um bom relacionamento comigo as crianças. 1117 00:54:36,523 --> 00:54:39,310 Eles podem vir para os shows, o homem, eles podem ter uma risada e que e bom. 1118 00:54:39,359 --> 00:54:40,269 É tudo de bom, cara. 1119 00:54:40,694 --> 00:54:43,481 Lennon muito gelada, então Lennon tem o lado zen de mim. 1120 00:54:44,531 --> 00:54:46,487 Gene tem a tomada de mijo lado. 1121 00:54:46,700 --> 00:54:48,315 Eles têm pouco mais de um temperamento e de que 1122 00:54:48,410 --> 00:54:50,651 mas eles são todos educados como eles são todos boa gente, homem. 1123 00:54:51,079 --> 00:54:53,661 E devo dizer, o homem, as mães têm feito grandes educação 1124 00:54:53,707 --> 00:54:55,789 porque são boas pessoas, você sabe o que quero dizer? 1125 00:54:56,460 --> 00:54:57,870 Tiremos o chapéu para o seu mams. 1126 00:55:00,380 --> 00:55:02,462 Eu lembro uma vez, eu estava sentado em uma loja de café 1127 00:55:03,383 --> 00:55:06,796 tenho algumas ervas daninhas, adequada chapado, gosta de 900 gatos pousou em mim os ombros. 1128 00:55:07,429 --> 00:55:08,885 Eu estava pensando se-- — DEBBIE: Shut up. 1129 00:55:08,931 --> 00:55:10,796 Sim, um monte de gatos todos sentou-se em mim. 1130 00:55:10,849 --> 00:55:14,057 Eu estava pensando se o nosso filho anda no aqui agora e me vê com cerca de 40 gatos sentou-se em mim 1131 00:55:14,102 --> 00:55:15,057 como Jim Morrison. 1132 00:55:16,647 --> 00:55:19,309 Em seguida, houve uma Brasileira fodendo banda marcial passando-nos 1133 00:55:19,358 --> 00:55:22,270 tudo ao mesmo como me fudendo... perder-me a mente. 1134 00:55:23,445 --> 00:55:24,810 ENTREVISTADOR: E, em seguida, que, você, em seguida, fez um show? 1135 00:55:24,863 --> 00:55:25,818 Em seguida, fez um show, sim. 1136 00:55:28,158 --> 00:55:28,988 A juventude, o homem. 1137 00:55:29,034 --> 00:55:30,990 Vinte anos de idade, se homem, não dou uma foda em seguida, 1138 00:55:31,036 --> 00:55:32,321 foi legal pra caralho. 1139 00:55:33,831 --> 00:55:36,243 Capitão Birdseye. — Yee... 1140 00:55:36,500 --> 00:55:39,242 MÚSICA: "Fade Into you" por Mazzy Star 1141 00:55:42,381 --> 00:55:43,666 Lá, um. 1142 00:55:43,757 --> 00:55:45,213 É o seu primeiro. — GENE: Onde? 1143 00:55:45,259 --> 00:55:46,499 LIAM: Cafeteria na esquina. 1144 00:55:46,593 --> 00:55:48,299 Esta é a castanha, o homem. 1145 00:55:56,019 --> 00:56:00,558 # / quero segurar a mão dentro de você... # 1146 00:56:00,816 --> 00:56:05,025 / estou mais orgulhoso dele porque, quando ele foi com medo 1147 00:56:05,070 --> 00:56:07,777 ou querendo jogar a toalha, ele nunca pára. 1148 00:56:07,823 --> 00:56:09,188 Ele ainda continua indo. 1149 00:56:13,495 --> 00:56:15,781 Este tempo é enorme,/y diferente. 1150 00:56:15,873 --> 00:56:17,488 Como muitas pessoas tem uma segunda chance? 1151 00:56:18,125 --> 00:56:19,615 Sim, ele 's tão grato. 1152 00:56:23,297 --> 00:56:27,381 # / olha para você ver a verdade... # 1153 00:56:28,802 --> 00:56:29,962 D EB B I E (VO): Antagônicas. 1154 00:56:30,304 --> 00:56:32,545 Super-sensível, impulsivo. 1155 00:56:33,473 --> 00:56:36,010 Muito arrogante, às vezes, destemido. 1156 00:56:37,227 --> 00:56:39,013 E mais ambicioso do que ele acha que é. 1157 00:56:41,648 --> 00:56:46,358 # Você 'll se separam e você 'll go preto # 1158 00:56:50,699 --> 00:56:55,238 # Algum tipo de noite em sua escuridão... # 1159 00:56:59,708 --> 00:57:02,324 Bem, ele '3 muito atencioso e ele '3 muito atencioso 1160 00:57:02,669 --> 00:57:04,000 e ele 's tem um grande natureza 1161 00:57:04,379 --> 00:57:06,415 e, especialmente, onde os jovens estão em causa 1162 00:57:06,840 --> 00:57:08,296 a família é tudo para ele. 1163 00:57:08,842 --> 00:57:13,302 # Desaparecer para você # 1164 00:57:18,310 --> 00:57:20,551 DEBBIE (V0): A forma como ele está comigo, o jeito que ele é com a minha família 1165 00:57:20,604 --> 00:57:22,890 a maneira como ele é com seus filhos e sua mãe 1166 00:57:23,315 --> 00:57:24,600 é a razão que / amor a ele. 1167 00:57:27,486 --> 00:57:32,321 # Desaparecer para você # 1168 00:57:36,745 --> 00:57:41,114 # / acho que é estranho que você nunca soube... # 1169 00:57:41,166 --> 00:57:45,535 l foi a verificação de como muitos shows que fizemos no outro dia 1170 00:57:45,837 --> 00:57:49,079 e / trabalhado que até o fim deste ciclo de 1171 00:57:49,174 --> 00:57:51,130 nós 'd ter feito 134 mostra. 1172 00:57:51,718 --> 00:57:54,881 Somente no início do Oasis, de modo '94 para '96 1173 00:57:55,013 --> 00:57:56,753 eles fizeram mais do que isso. 1174 00:57:57,683 --> 00:58:01,392 Então você tá olhando uma, de 45 anos, homem reservado como um jovem de 1175 00:58:01,603 --> 00:58:04,936 portanto, para ele, para fazer essa quantidade de shows, na forma como ele canta 1176 00:58:05,273 --> 00:58:06,683 é nada menos que um milagre. 1177 00:58:07,985 --> 00:58:10,226 Não, quero dizer, eu não me importo em turnê, o homem, é uma peça de mijo 1178 00:58:10,278 --> 00:58:12,064 mas é apenas a viajar, innit? 1179 00:58:12,114 --> 00:58:16,574 E tivemos alguns problemas com a viagem e que, por isso, que nos trás um pouco 1180 00:58:16,868 --> 00:58:18,608 isso foi um pouco de dor na bunda. 1181 00:58:19,162 --> 00:58:20,527 Eu tenho uma infecção no ouvido em algum... 1182 00:58:20,580 --> 00:58:22,491 Apenas o habitual bits e bobs você sabe o que quero dizer? 1183 00:58:23,041 --> 00:58:25,783 Não estar bem e, em seguida, ter de cantar e outras coisas, sabe o que eu quero dizer? 1184 00:58:26,962 --> 00:58:28,748 Mas você sabe, ele é o que é, innit, o homem. 1185 00:58:30,424 --> 00:58:32,005 Seguindo-os caras lá de baixo. — Vamos lá. 1186 00:58:32,050 --> 00:58:33,130 Não por muito tempo, tem que fugir. 1187 00:58:37,347 --> 00:58:39,679 O tour manager que tínhamos perdido a porra da mente 1188 00:58:39,808 --> 00:58:41,139 ele estava indo para ir para casa, tinha o suficiente. 1189 00:58:41,184 --> 00:58:42,173 Assista os sapatos, companheiro. 1190 00:58:45,897 --> 00:58:46,761 ELE TOSSE 1191 00:58:53,739 --> 00:58:54,728 ELE TOSSE 1192 00:58:56,533 --> 00:58:57,363 Venha, Dan. 1193 00:58:57,409 --> 00:58:58,865 Eu não sou porra de jogo que, se virar. 1194 00:59:02,581 --> 00:59:04,321 Sim! — Nós amamos Liam! 1195 00:59:05,667 --> 00:59:07,703 Há meu amor por Liam ali. Olhe para o que. 1196 00:59:08,003 --> 00:59:09,288 Puta que pariu, companheiro, fez bater todos. 1197 00:59:11,256 --> 00:59:12,962 INSTRUMENTOS DE SINTONIA 1198 00:59:13,592 --> 00:59:14,923 Que é bem boa. — Obrigado. 1199 00:59:14,968 --> 00:59:15,878 Um agradável. — Obrigado. 1200 00:59:16,553 --> 00:59:17,759 Você está sempre perdendo a raquete! 1201 00:59:17,929 --> 00:59:19,465 Pegá-lo! — Muito úmido, innit? 1202 00:59:19,639 --> 00:59:20,469 Bloqueado até a ponta do nariz. 1203 00:59:21,892 --> 00:59:23,302 LIAM CANTA 1204 00:59:24,394 --> 00:59:25,224 Lixo! 1205 00:59:48,960 --> 00:59:49,824 Puta que pariu! 1206 00:59:50,754 --> 00:59:52,415 APLAUSOS da MULTIDÃO — Que foi sangrenta metroviários. 1207 00:59:52,464 --> 00:59:54,045 Eu estou fodido, cara, é como uma porra de uma obra-out, innit? 1208 00:59:54,174 --> 00:59:55,710 Tinha uma merda de pesadelo últimos shows. 1209 00:59:55,759 --> 00:59:57,465 Estou recebendo a porra da minha pandeiro e indo para casa. 1210 00:59:57,511 --> 00:59:58,500 Isso é o que eu estou falando! 1211 00:59:58,804 --> 01:00:00,010 Eles são do caralho fazendo a minha porca. 1212 01:00:00,180 --> 01:00:02,466 No final de porra da minha cama, companheiro, em dez minutos. 1213 01:00:02,599 --> 01:00:05,511 Provavelmente, dormir um pouco e depois eu vou ser foda como uma porra de lunático. 1214 01:00:05,560 --> 01:00:07,676 A última meia hora tem porra feito comigo. 1215 01:00:07,854 --> 01:00:09,139 Sobre tudo isso. — É você realmente? 1216 01:00:09,397 --> 01:00:11,479 GUITARRA-MARTELOS 1217 01:00:13,193 --> 01:00:15,730 GUITARRA TOCA 1218 01:00:16,947 --> 01:00:18,403 Ah, puta que pariu... 1219 01:00:19,282 --> 01:00:22,399 Porra não consigo parar de mijar agora, o que é outra merda. 1220 01:00:28,500 --> 01:00:30,741 LG, sempre. 1221 01:00:31,294 --> 01:00:33,626 Meu coração, ele é o meu Deus. 1222 01:00:33,713 --> 01:00:38,252 Eu nasci em 1983 e o meu pai usar para ouvir Oasis 1223 01:00:38,677 --> 01:00:41,919 então, para mim, eu estive a ouvir a sua voz por toda a minha vida. 1224 01:00:42,556 --> 01:00:43,545 Isso é incrível. 1225 01:00:45,976 --> 01:00:46,840 Viver para sempre. 1226 01:00:46,977 --> 01:00:50,265 Eu o amo! Sua música me faz sentir vivo. 1227 01:00:53,733 --> 01:00:56,145 GUITARRA-MARTELOS 1228 01:00:59,197 --> 01:01:01,563 LIAM: eu estou ansioso para esse show de hoje à noite na América do Sul. 1229 01:01:01,783 --> 01:01:02,898 Suite Presidencial. 1230 01:01:03,869 --> 01:01:06,281 Onde Macca estadias de mim e de Macca dividir a mesma cama. 1231 01:01:07,455 --> 01:01:10,117 Cheguei aqui ontem e eu estava um bocado fodido de vôo 1232 01:01:10,167 --> 01:01:13,330 e eu ainda estou tentando sacudir este chesty coisa assim que me de cabeça para baixo 1233 01:01:13,378 --> 01:01:14,367 teve um início de noite. 1234 01:01:14,546 --> 01:01:17,333 Eu podia vê-los lá fora, e eu disse Debbie no caminho, eu disse: 1235 01:01:17,924 --> 01:01:20,757 nah, eu quero dizer, obviamente não há Oásis de registros que deseja ser assinado e tudo o que 1236 01:01:20,802 --> 01:01:22,633 mas há um monte de Como Você estava lá, você sabe o que quero dizer? 1237 01:01:22,679 --> 01:01:27,594 De modo que é devida mega, você sabe o que quero dizer? Há crianças e jovens lá fora, 15, 16, 17. 1238 01:01:27,767 --> 01:01:31,885 Então, Como Você foi, é sua, Definitivamente, Talvez, ouso dizer. 1239 01:01:31,938 --> 01:01:33,849 Ninguém pode tirar isso de mim, sabe o que quero dizer? 1240 01:01:39,070 --> 01:01:41,106 GRITOS ABAFADOS 1241 01:01:47,787 --> 01:01:49,527 ABAFADO CHEERS 1242 01:01:54,461 --> 01:01:55,746 Eu acho que estou fazendo tudo certo, o homem. 1243 01:01:55,837 --> 01:01:59,375 Vinte e cinco anos, de 30 anos, eu estive cantando como um caralho maníaco. 1244 01:01:59,507 --> 01:02:01,623 Eu acho que minha voz ainda está em. Segurando bem, o homem. 1245 01:02:03,553 --> 01:02:07,466 Considerando toda a merda que eu já bebi e todas as outras coisas, sabe o que eu quero dizer 1246 01:02:07,599 --> 01:02:09,555 que as pessoas têm de colocar-me o nariz para mim. 1247 01:02:09,601 --> 01:02:11,307 Eu acho que a minha voz é meia decente. 1248 01:02:34,209 --> 01:02:36,040 GRITOS DA MULTIDÃO 1249 01:02:43,718 --> 01:02:46,551 A MULTIDÃO CANTA — MULTIDÃO APLAUDE 1250 01:02:46,805 --> 01:02:49,672 TODOS: # Ole, ole, ole, ole # 1251 01:02:52,435 --> 01:02:54,426 APLAUSOS DA MULTIDÃO 1252 01:03:33,059 --> 01:03:35,471 INAUDÍVEL CONVERSA 1253 01:03:56,666 --> 01:03:59,578 Vejo vocês mais tarde, eu estou fodendo vai, o homem, a minha voz é absolutamente destruído. 1254 01:03:59,627 --> 01:04:01,868 Eu adoraria ficar aqui toda a noite e gritar para ya 1255 01:04:01,921 --> 01:04:03,877 mas é a sonoridade horrível pra caralho 1256 01:04:04,132 --> 01:04:06,248 então, eu estou muito triste, eu sei cantar as músicas. 1257 01:04:06,301 --> 01:04:08,542 MULTIDÃO GRITA 1258 01:04:11,014 --> 01:04:13,881 Foda ficar aqui toda a noite e não fazê-lo, ele só vai foder-lo embora. 1259 01:04:13,933 --> 01:04:16,140 Você não vai se divertir, de desperdício de tempo. 1260 01:04:17,270 --> 01:04:19,431 MULTIDÃO GRITA 1261 01:04:24,486 --> 01:04:26,442 MULTIDÃO CÂNTICOS: Liam! 1262 01:04:27,572 --> 01:04:29,984 MULTIDÃO GRITA 1263 01:04:38,625 --> 01:04:39,580 LIAM: não fazê-lo. 1264 01:04:40,460 --> 01:04:41,825 Sim, homem, sabe... 1265 01:04:43,380 --> 01:04:45,120 Às vezes você tem que fazer forte decisões. 1266 01:04:46,299 --> 01:04:48,415 MULTIDÃO GRITA 1267 01:04:51,513 --> 01:04:54,004 PAULO: É como a Paris de 2009. 1268 01:04:55,058 --> 01:04:58,050 Ele disse que sua voz foi, então era isso. Caminhou para fora do palco. 1269 01:04:59,020 --> 01:05:01,682 Enorme multidão lá bem, sim. Não muito certo. 1270 01:05:07,695 --> 01:05:10,027 INDISTINTO GRITA 1271 01:05:11,699 --> 01:05:13,064 Tchau, obrigado. — Tchau. 1272 01:05:16,454 --> 01:05:19,036 LIAM (VO): o Maior medo é de perder a voz, o homem, sem dúvida. 1273 01:05:19,332 --> 01:05:20,572 ele, como, literal/y foi. 1274 01:05:20,917 --> 01:05:22,202 A primeira música, você está pensando 1275 01:05:22,252 --> 01:05:24,584 "Foda-se, esta é uma noite longa," você sabe o que significa? 1276 01:05:24,879 --> 01:05:26,961 Chegar à terceira faixa e você tá só de pensar 1277 01:05:27,048 --> 01:05:29,664 olha, isso está fazendo a mais de dano e você tem de fiança, você sabe o que significa? 1278 01:05:29,717 --> 01:05:31,127 E, obviamente, você deixa as pessoas para baixo 1279 01:05:31,469 --> 01:05:33,425 e você 're a pior pessoa do caralho planeta. 1280 01:05:34,222 --> 01:05:37,714 Todo o meu dia está chegando e fodendo, tornando o seu dia e cantando 1281 01:05:37,767 --> 01:05:38,631 você sabe o que quero dizer? 1282 01:05:38,893 --> 01:05:41,805 Assim, tendo a sair quando você não pode fazer isso, sim, é uma merda 1283 01:05:41,855 --> 01:05:44,392 e todo mundo começa e tudo isso e você tem que levá-la no queixo 1284 01:05:44,441 --> 01:05:46,898 e eu fico com ele, que pagou o dinheiro e tudo o que enfrentar, mas... 1285 01:05:47,026 --> 01:05:48,937 você tem que cuidar da sua voz, sabe o que eu quero dizer? 1286 01:05:48,987 --> 01:05:51,273 É como... eu só literalmente não podia falar merda 1287 01:05:51,698 --> 01:05:52,813 por cerca de uma semana, e... 1288 01:05:53,158 --> 01:05:56,776 Eu gosto do som da minha própria voz, sabe o que eu quero dizer, então, que era um inferno. 1289 01:06:06,504 --> 01:06:08,620 Você tem que se concentrar, não tem você, homem? Quando você está fazendo isso. 1290 01:06:12,093 --> 01:06:15,756 # Venha, venha # 1291 01:06:15,805 --> 01:06:18,717 # Quem é você? # 1292 01:06:20,059 --> 01:06:22,220 É metade do período de seis anos, o dia está quase no fim, companheiro. 1293 01:06:22,937 --> 01:06:25,269 Tanto quanto eu estou preocupado. Eu tenho sido desde quatro de qualquer maneira. 1294 01:06:25,398 --> 01:06:27,810 Bem, eu gosto de correr porque ele mantém você em forma, obviamente, 1295 01:06:27,901 --> 01:06:31,143 e é uma espécie de bom para a minha cabeça mais do que qualquer coisa, sabe o que eu quero dizer? 1296 01:06:31,196 --> 01:06:33,027 Eu nunca vou ter uma merda de "six-pack". 1297 01:06:33,531 --> 01:06:34,896 Não é apenas o que eu sou, mas... 1298 01:06:34,949 --> 01:06:37,531 se eu não tenho sido uma corrida eu apenas sinto, como, por toda a loja. 1299 01:06:37,660 --> 01:06:39,196 Ordena-me a dia, sabe o que eu quero dizer? 1300 01:06:39,662 --> 01:06:42,870 Quando você está 20, qualquer estrela do rock que se preze chegando até a fazer tudo isso 1301 01:06:42,916 --> 01:06:44,122 ele quer tapa, sabe o que eu quero dizer? 1302 01:06:44,167 --> 01:06:45,873 "Você está saindo para uma porra de beber hoje à noite?" 1303 01:06:45,919 --> 01:06:47,204 "Não, eu vou acordar de manhã 1304 01:06:47,253 --> 01:06:49,835 Eu vou ir e ver a Ponte Golden Gate, aparentemente, é foda maravilhosa". 1305 01:06:49,881 --> 01:06:51,291 Você só... "sair da banda." 1306 01:06:51,341 --> 01:06:53,047 Sabe o que eu quero dizer? Mas quando você está nesta idade 1307 01:06:53,092 --> 01:06:54,377 isso é o que importa, homem! 1308 01:06:55,094 --> 01:06:56,584 Olhe que, aquela nuvem lá, homem. 1309 01:06:56,638 --> 01:06:58,128 É por isso que eu quero viver para sempre. 1310 01:06:58,306 --> 01:07:01,173 Eu não quero porra de morrer, eu não quero passar o resto dos meus dias 1311 01:07:01,267 --> 01:07:02,507 em pubs e bares. 1312 01:07:02,685 --> 01:07:05,051 Obviamente, gostaria de ter uma bebida e tudo o que enfrentar, mas... 1313 01:07:05,480 --> 01:07:07,141 Eu sei quando é hora de ir para a cama agora. 1314 01:07:08,274 --> 01:07:10,515 É bom só para estar de volta fazendo o seu trabalho, sabe o que eu quero dizer? 1315 01:07:10,568 --> 01:07:13,105 Eu pensei em nunca mais voltar aqui de novo, sabe o que eu quero dizer? 1316 01:07:13,154 --> 01:07:16,692 Basta, para ser honesto com você, depois de Bonequinhos de Olhos, eu pensei que ele. 1317 01:07:16,699 --> 01:07:19,611 Eu nunca vou caralho ver San Francisco novamente 1318 01:07:19,661 --> 01:07:20,821 ou LA e tudo mais, então... 1319 01:07:20,995 --> 01:07:22,781 É bom voltar e ver o mundo novamente. 1320 01:07:22,830 --> 01:07:24,491 Através da música, sabe o que eu quero dizer? 1321 01:07:24,541 --> 01:07:25,997 APLAUSOS DA MULTIDÃO 1322 01:07:26,209 --> 01:07:29,417 Tem alguém aqui que quer introduzir a próxima música. 1323 01:07:29,504 --> 01:07:30,584 Apresentação De Distância. 1324 01:07:30,630 --> 01:07:32,291 Sim. — GRITOS DA MULTIDÃO 1325 01:07:33,633 --> 01:07:36,420 INAUDÍVEL CONVERSA 1326 01:07:52,610 --> 01:07:54,396 ENTREVISTADOR: isso ajuda a sua garganta, como, não apenas...? 1327 01:07:54,445 --> 01:07:57,562 LIAM: o Que, cantando, sim? Sim, eu penso assim. Abrir os pulmões, innit? 1328 01:07:58,491 --> 01:08:00,732 Vapor, porém, o homem, eu fui para um vapor, sentou-se em um vapor 1329 01:08:01,869 --> 01:08:04,201 antes do concerto no outro dia, uma hora antes. 1330 01:08:11,879 --> 01:08:12,789 Certo, estou indo. 1331 01:08:13,715 --> 01:08:14,625 Ooh, sim. 1332 01:08:17,969 --> 01:08:20,255 LIAM (VO): Cos l temos que tireóide coisa bem onde fica... 1333 01:08:20,346 --> 01:08:23,713 a voz fica muito rouca muito mais rápido do que as outras pessoas '3. 1334 01:08:24,100 --> 01:08:25,510 Puta que pariu, o que é bom do homem. 1335 01:08:26,436 --> 01:08:28,051 ELE FAREJA E SUSPIROS 1336 01:08:28,104 --> 01:08:29,310 LIAM (VO): / don 't de fumaça durante o dia. 1337 01:08:29,355 --> 01:08:31,687 l tem, provavelmente, um casal quando / sair, sabe o que significa? 1338 01:08:31,774 --> 01:08:33,059 Tente não beber muito. 1339 01:08:33,943 --> 01:08:36,150 Só para uma ou duas gramas antes de eu entrar no palco agora. 1340 01:08:36,487 --> 01:08:38,318 Considerando que eu usei para fazer oito. ELE RI 1341 01:08:44,829 --> 01:08:45,818 Caralho grande, innit? 1342 01:08:47,290 --> 01:08:48,120 Bonita. 1343 01:08:52,587 --> 01:08:53,918 Eu sempre quis vir para cá. 1344 01:08:54,464 --> 01:08:56,625 Mas quando fiquei mais velho 1345 01:08:56,924 --> 01:08:58,960 mais apreciado um pouco mais, sabe o que eu quero dizer? 1346 01:09:00,970 --> 01:09:02,426 ENTREVISTADOR: Sim. — LIAM: E agora, como eu gosto. 1347 01:09:04,015 --> 01:09:05,300 HaIIe-fucking-Iujah. 1348 01:09:07,060 --> 01:09:07,890 Sabe o que eu quero dizer? 1349 01:09:09,896 --> 01:09:11,932 Algumas pessoas aqui estão dizendo que você tem uma atitude arrogante. 1350 01:09:11,981 --> 01:09:13,846 lhave. É isso que faz Oásis, innit? 1351 01:09:14,150 --> 01:09:14,980 É isso? — Sim. 1352 01:09:15,026 --> 01:09:17,642 Só tinha problemas em casa, encontrar uma casa, tinha uma dor de garganta. 1353 01:09:17,820 --> 01:09:19,356 Cou/dn 't vir para a América, que é ele. 1354 01:09:19,405 --> 01:09:21,987 Ah, você vem antes de os fãs, não é? — Sim, claro / foda de fazer. 1355 01:09:22,075 --> 01:09:24,987 / vir em primeiro lugar antes de qualquer filho da puta e essa é a minha atitude, tudo bem? 1356 01:09:25,745 --> 01:09:28,031 DEBBIE (VO): UM monte de reputação que Liam tem 1357 01:09:28,122 --> 01:09:30,579 ele '3 trazido sobre si mesmo a 700%, de modo a... 1358 01:09:31,125 --> 01:09:33,992 tanto quanto a mídia óbvio/y gostava de golpe que até 1359 01:09:34,170 --> 01:09:37,207 porque é assim que ele é, ele 's impulsivo e ele 's um pouco bobo. 1360 01:09:37,924 --> 01:09:40,006 Eu tenho certeza que ele lamenta as decisões que ele fez 1361 01:09:40,218 --> 01:09:42,880 que levou outras pessoas — bem, as pessoas que ele ama - estar ferido. 1362 01:09:43,012 --> 01:09:43,842 Com certeza. 1363 01:09:49,852 --> 01:09:52,559 LIAM (VO): Bem, provavelmente me coisas pessoais, / se arrepender de algumas coisas que... 1364 01:09:53,398 --> 01:09:55,514 era tudo que o meu fazer, / levou os olhos da bola 1365 01:09:55,650 --> 01:09:59,643 e tenho-me em algumas situações de merda que / nunca deveria ter entrado 1366 01:09:59,779 --> 01:10:02,145 e então você tem que lidar com isso, sabe o que significa? 1367 01:10:05,993 --> 01:10:08,985 Sendo um pouco de merda marido e o efeito que tem sobre os meus filhos 1368 01:10:09,122 --> 01:10:10,157 Eu me arrependo disso. 1369 01:10:11,541 --> 01:10:13,702 E às vezes você tem a sua própria merda, não é? 1370 01:10:13,960 --> 01:10:16,167 Às vezes é bom conhecer-lo na cabeça. 1371 01:10:17,088 --> 01:10:18,123 É bom para a alma. 1372 01:10:21,008 --> 01:10:22,498 INDISTINTO CONVERSA 1373 01:10:24,929 --> 01:10:26,385 Isso é foda, mais como ele, ei? 1374 01:10:26,848 --> 01:10:29,055 Sentados em torno de beber e de comer cachorros-quentes todos os dias 1375 01:10:29,183 --> 01:10:30,889 merda de lixo! ELE DÁ UMA RISADINHA 1376 01:10:31,352 --> 01:10:33,718 Quem está na frente? Molly? Minha filha. 1377 01:10:33,855 --> 01:10:36,517 E, em seguida, me dois filhos estão na parte de trás aqui chirpsing em algumas aves 1378 01:10:37,191 --> 01:10:38,021 sem dúvida. 1379 01:10:38,818 --> 01:10:40,183 Mollywood! — LIAM: Mollywood. 1380 01:10:41,279 --> 01:10:43,691 LIAM (VO): l conheceu Molly agora para que ela 's parte da equipe e que. 1381 01:10:43,740 --> 01:10:45,981 Ela '3 parte da família, ela 's com a gente o tempo todo. 1382 01:10:50,413 --> 01:10:51,243 Não, não! 1383 01:10:51,330 --> 01:10:54,288 LIAM: eu estou feliz que ele não é gostosa, sabe o que eu quero dizer? 1384 01:10:54,917 --> 01:10:56,623 Isso é muito legal lá, o palmeiras. 1385 01:10:56,878 --> 01:10:57,867 LIAM: Sim, é legal. 1386 01:10:58,254 --> 01:11:00,586 LIAM (VO): Lennon e Gene, certo buzz fora de si, o homem. 1387 01:11:00,715 --> 01:11:03,673 Eles adoram estar em torno de Debs e irmãs e que isso é tudo de bom. 1388 01:11:04,218 --> 01:11:05,458 Tenho uma boa vibe para ele, o homem. 1389 01:11:05,678 --> 01:11:07,043 Na verdade, estou apavorada. 1390 01:11:07,305 --> 01:11:09,546 Do que? — E o cascavéis... 1391 01:11:09,724 --> 01:11:11,885 LIAM (VO): naquela manhã, ele começa a ficar muito nebuloso. 1392 01:11:11,934 --> 01:11:13,094 Apenas um pouco de trabalho duro. 1393 01:11:13,895 --> 01:11:16,386 D você sabe o que você quer fazer? — Sim, eu estou em música. 1394 01:11:16,814 --> 01:11:18,270 ENTREVISTADOR: Você tocar bateria, não é? 1395 01:11:18,316 --> 01:11:19,431 Sim, guitarra e violão. 1396 01:11:19,650 --> 01:11:22,016 Tenho esse companheiro que vem, bass player 1397 01:11:22,820 --> 01:11:24,310 eles fazem uma raquete, parece bom. 1398 01:11:25,573 --> 01:11:26,904 Mas há muito tempo, o homem. 1399 01:11:27,867 --> 01:11:30,609 Certeza que as pessoas vão "Oh, sim, você tem que ser bom como Oásis", mas... 1400 01:11:32,413 --> 01:11:33,528 Oasis não eram bons. 1401 01:11:34,499 --> 01:11:36,785 Nós apenas tivemos uma vibe e todos queriam juntar-se a ele. 1402 01:11:37,794 --> 01:11:39,409 Nós não estávamos grandes jogadores, sabe o que eu quero dizer? 1403 01:11:40,004 --> 01:11:43,337 Você não tem de ser bom, contanto que você sabe summat sobre você 1404 01:11:43,382 --> 01:11:44,918 sabe o que eu quero dizer? Isso vai um longo caminho. 1405 01:11:48,012 --> 01:11:49,877 Eu tenho uma carga de boas pessoas em torno de mim, uma energia boa. 1406 01:11:49,931 --> 01:11:53,298 Molly é uma lenda, o homem, ela foi uma lufada de ar fresco. 1407 01:11:53,476 --> 01:11:55,467 Ela estar na minha vida e estar em Lennon vida 1408 01:11:55,561 --> 01:11:57,301 e Gene da vida e em todos juntos. 1409 01:11:57,688 --> 01:11:59,599 Debbie e tudo o que combater, é bem boa. 1410 01:11:59,857 --> 01:12:01,722 Nunca foi do caralho melhor, sabe o que eu quero dizer? 1411 01:12:02,068 --> 01:12:04,275 Eu pensei que você poderia ir e ficar lá, tem uma foto levou 1412 01:12:04,320 --> 01:12:05,184 você não pode fazer isso. 1413 01:12:06,697 --> 01:12:08,688 Talvez você apenas não pode ir até lá, então. — Você não pode. 1414 01:12:09,200 --> 01:12:11,657 É reservada. — GENE: Você pode nos jogos de vídeo. 1415 01:12:12,578 --> 01:12:14,864 Isso é vida real, Gene, a vida real. — Deve ter jogado em um jogo de vídeo em vez disso. 1416 01:12:14,914 --> 01:12:16,950 Deve apenas jogar jogos de vídeo, você muppet. 1417 01:12:17,667 --> 01:12:19,282 THUNDER BATE 1418 01:12:19,335 --> 01:12:21,371 INDISTINTO CONVERSA 1419 01:12:22,004 --> 01:12:24,040 GUITARRA TOCA 1420 01:12:24,090 --> 01:12:27,082 # Yo tengo... # 1421 01:12:27,510 --> 01:12:29,341 DEBBIE (VO): Ele 's apenas muito, muito feliz. 1422 01:12:29,387 --> 01:12:31,252 se ele estava para ir para amanhã 1423 01:12:31,639 --> 01:12:33,175 / acho que ele iria se sentir feliz que ele 's... 1424 01:12:33,307 --> 01:12:35,218 não apenas o sucesso que ele 's alcançado, mas... 1425 01:12:35,518 --> 01:12:38,134 sua mãe 's orgulhoso dele, ele tem um ótimo relacionamento com seus filhos. 1426 01:12:38,187 --> 01:12:39,302 Ele 's feliz com si mesmo. 1427 01:12:39,981 --> 01:12:41,391 / acho que ele 's em um lugar realmente bom. 1428 01:12:41,566 --> 01:12:42,976 TODOS: Cheers! 1429 01:12:43,359 --> 01:12:45,190 THUNDER BATE 1430 01:12:45,778 --> 01:12:46,608 Woo! 1431 01:12:47,738 --> 01:12:49,569 Noel Gallagher, eu não acho que ele iria ser muito feliz 1432 01:12:49,615 --> 01:12:51,480 com a forma como ele vai para mim no momento, sabe o que quero dizer? 1433 01:12:51,534 --> 01:12:52,990 Eu acho que ele vai ficar sentado lá pensando 1434 01:12:53,786 --> 01:12:55,697 "Essa foda..." sabe o que eu quero dizer? "O que está acontecendo aqui?" 1435 01:12:55,746 --> 01:12:56,576 Sabe o que eu quero dizer? 1436 01:12:56,956 --> 01:12:59,117 Eu acho que ele ficaria muito feliz me visto na sarjeta. 1437 01:12:59,166 --> 01:12:59,996 Sem dúvida. 1438 01:13:01,294 --> 01:13:05,663 Houve um período em que houve um pouco de um problema financeiro, e que 1439 01:13:05,715 --> 01:13:08,206 e a única maneira que eu ia sair dessa bagunça de merda 1440 01:13:08,259 --> 01:13:09,544 é fazendo Oásis, sabe o que quero dizer? 1441 01:13:09,760 --> 01:13:11,500 Ou de música, sabe o que eu quero dizer? E ele não dar um foda, amigo. 1442 01:13:11,554 --> 01:13:12,543 Ele era como, "see ya." 1443 01:13:13,139 --> 01:13:15,846 As chamadas e de todos os que entravam em ouvidos surdos, sabe o que eu quero dizer, então... 1444 01:13:16,225 --> 01:13:17,806 felizmente, através de Debbie 1445 01:13:18,603 --> 01:13:21,390 e a porra estrelas e tudo mais, e a forma como ele é 1446 01:13:21,439 --> 01:13:24,101 Eu consegui sair dela sem a sua ajuda, sabe o que eu quero dizer, e agora... 1447 01:13:24,525 --> 01:13:27,688 Eu sou o tipo de volta na pista fazendo o que eu estou fazendo, então eu não preciso que filho da puta. 1448 01:13:27,737 --> 01:13:29,227 Eu não preciso de sua ajuda, sabe o que eu quero dizer? 1449 01:13:31,365 --> 01:13:33,401 Não há parte de mim que está um pouco chateado, sim. 1450 01:13:33,492 --> 01:13:35,483 Mas estou feliz agora, então isso realmente não importa. 1451 01:13:39,373 --> 01:13:42,331 E um monte de gente vá, "Oh, bem, Noel cresceu e ele mudou." 1452 01:13:42,418 --> 01:13:44,158 Seja o que for, ele é transformado em um enorme boceta. 1453 01:13:44,211 --> 01:13:46,372 Eu ainda estou... eu só estou ainda uma boceta. 1454 01:13:47,173 --> 01:13:48,333 Eu não sou um enorme boceta. 1455 01:13:51,719 --> 01:13:54,802 Fodendo o Príncipe Philip e fodendo... o que é que ela se chama? 1456 01:13:56,140 --> 01:13:56,970 Direito, aqui em cima. 1457 01:13:57,683 --> 01:14:00,049 Direito, pendurar apertado, este é o lugar onde a mágica acontece. 1458 01:14:03,189 --> 01:14:07,273 Obviamente, ele não era assim, mas, isso sim. 1459 01:14:07,360 --> 01:14:10,818 Então, isso é como... este é meu e Noel original quarto 1460 01:14:10,863 --> 01:14:12,694 original caralho placa que tivemos. 1461 01:14:12,990 --> 01:14:13,820 Ter um olhar para isso. 1462 01:14:14,325 --> 01:14:15,565 Ver, que ia voltar lá. 1463 01:14:15,618 --> 01:14:17,984 Que é onde Noel gostaria de ser, eu estava deste lado 1464 01:14:19,038 --> 01:14:20,574 e, em seguida, ele teria seu estéreo 1465 01:14:21,499 --> 01:14:23,285 que estéreo que eu chateado estava lá. 1466 01:14:23,876 --> 01:14:27,960 E esta é a magia opção que eu fui para uma noite, quando eu era... 1467 01:14:28,172 --> 01:14:29,332 fora de mim, mas eu perdi 1468 01:14:30,132 --> 01:14:33,169 para acender a luz para ir ao banheiro, havia um banheiro lá 1469 01:14:33,260 --> 01:14:36,798 e eu fodendo sua falta e eu só foda... então a criança na cama e eu sou apenas ficou ali, de pé. 1470 01:14:37,139 --> 01:14:39,095 ELE ASSOBIOS, IMITA A MICÇÃO 1471 01:14:39,141 --> 01:14:42,133 Todo o seu equipamento. E é aí que eu acho que o rancor começou. 1472 01:14:43,062 --> 01:14:46,395 Meu mam iria para o trabalho e gostaríamos de fumaça toda a erva aqui, ouvir algumas músicas 1473 01:14:46,482 --> 01:14:49,474 em seguida, minha mam iria voltar e vamos ser foda mergulho fora do windows. 1474 01:14:50,236 --> 01:14:52,818 Esse filho da puta, ela tinha porra tem gente cos ela estava fazendo três empregos 1475 01:14:52,905 --> 01:14:54,020 e estávamos fazendo nenhum. 1476 01:14:55,199 --> 01:14:58,032 Sabe, olhando para trás agora, é como se não houvesse summat indo para baixo, homem 1477 01:14:58,077 --> 01:14:59,658 que nós não estávamos cientes, sabe o que eu quero dizer? 1478 01:14:59,704 --> 01:15:01,945 É como se houvesse alguma merda atividade acontecendo 1479 01:15:02,957 --> 01:15:05,369 sabe o que eu quero dizer? Se é alienígenas ou se é espiritual 1480 01:15:05,418 --> 01:15:06,783 ou talvez seja apenas a terminar, sabe o que eu quero dizer? 1481 01:15:06,877 --> 01:15:10,335 Nós não sabíamos que estávamos vai ser essa porra de banda juntos 1482 01:15:10,464 --> 01:15:13,297 este mundo—famosa banda que significa muito para cargas de pessoas 1483 01:15:13,300 --> 01:15:15,586 assim, no esquema das coisas, quando estávamos sentados sobre 1484 01:15:15,636 --> 01:15:17,922 vai, "a Porra da vida é uma merda, a vida é chata" 1485 01:15:18,014 --> 01:15:20,300 porra, "o Que vamos fazer hoje? Há terminar indo para baixo." 1486 01:15:20,391 --> 01:15:22,973 Alguém, em algum lugar estava fazendo planos 1487 01:15:23,060 --> 01:15:25,972 e eu acho que o merda do caralho muito bom, e obrigado. 1488 01:15:27,690 --> 01:15:30,773 É interessante. A vida é mágica quando você tem uma opinião sobre ele. 1489 01:15:31,193 --> 01:15:33,684 Você sabe, este pequeno quarto aqui, eu e ele, ele lá 1490 01:15:34,030 --> 01:15:36,567 de mim não, porra só... e então estamos na porra do palco 1491 01:15:36,615 --> 01:15:39,357 não é de admirar que porra odiar uns aos outros, porque é como estar no knick. 1492 01:15:43,247 --> 01:15:45,659 CINEGRAFISTA: é uma pena que você realmente não sabia o que falar com seu irmão, innit? 1493 01:15:45,708 --> 01:15:47,448 LIAM: Não, eu sei, mas é o que é. 1494 01:15:47,460 --> 01:15:51,203 Eu quero dizer, isso é uma vergonha, mas, você sabe, não é a porra de Waltons 1495 01:15:51,297 --> 01:15:52,252 você sabe o que quero dizer? 1496 01:15:52,298 --> 01:15:55,711 E eu acho que a razão pela qual nós não estamos falando é cos ele acha que ele é o Senhor Caralho Inteligente 1497 01:15:55,760 --> 01:15:58,046 Mr Direito, e eu acho que eu estou certo, então nós somos ambos teimosos. 1498 01:15:58,137 --> 01:16:00,219 Você sabe, talvez outra parte da merda que está indo para baixo 1499 01:16:00,264 --> 01:16:01,720 enquanto estamos sentados aqui vai 1500 01:16:01,807 --> 01:16:04,048 "Oh merda, é uma merda que não estamos a falar uns com os outros 1501 01:16:04,101 --> 01:16:05,807 e não estamos nos Oásis mais," talvez... 1502 01:16:06,062 --> 01:16:07,893 há summat coisa acontecendo para a próxima etapa 1503 01:16:07,938 --> 01:16:08,893 ou o que quer, sabe o que quero dizer? 1504 01:16:09,315 --> 01:16:11,727 Quero dizer, se você está trabalhando com alguém 20 anos ímpares 1505 01:16:11,776 --> 01:16:14,017 dois deles juntos, não é obrigado a ser o atrito, não é mesmo? 1506 01:16:16,947 --> 01:16:18,858 DEBBIE: Liam estendeu a mão para Noel um par de vezes 1507 01:16:18,908 --> 01:16:20,739 e cada vez que ele é apenas... 1508 01:16:20,993 --> 01:16:24,577 não voltou a ele e é por isso que ele é tão incessante constantemente a criticar-lhe 1509 01:16:24,872 --> 01:16:27,614 ou constantemente antagonising ele, é porque ele sente falta dele. 1510 01:16:27,875 --> 01:16:28,830 É seu irmão. 1511 01:16:32,296 --> 01:16:34,537 Um ano novo e todos vão ficar juntos. 1512 01:16:34,590 --> 01:16:35,796 Sim. — Que é isso. 1513 01:16:36,342 --> 01:16:38,458 LIAM: eu e a nossa bod entrar em, dois dos três não é ruim. 1514 01:16:38,511 --> 01:16:40,718 Não, mas a forma que eu vejo, querida-- — Que é a maneira que eu olhar para ele. 1515 01:16:40,763 --> 01:16:43,004 A vida é muito curta e se algo acontecesse com qualquer um de vocês-- 1516 01:16:43,057 --> 01:16:44,593 Assim é ele, ele é muito curto pra caralho, não é? 1517 01:16:44,642 --> 01:16:46,473 Eu sei, ele é tão ruim como você. — Não, ele é muito curto. 1518 01:16:50,856 --> 01:16:52,141 Ta. Amo você. — MARGARET: OK. 1519 01:16:52,191 --> 01:16:53,772 Vejo você daqui a pouco. — Você tem um resto. 1520 01:16:53,859 --> 01:16:55,315 LIAM: Sim. — Veja você, Vovó. 1521 01:17:01,325 --> 01:17:02,155 Liam! 1522 01:17:02,535 --> 01:17:04,947 A MULTIDÃO VIBRA 1523 01:17:14,797 --> 01:17:17,254 LOCUTOR: Que nos traz ao último prêmio da noite. 1524 01:17:17,299 --> 01:17:20,086 É NME do Godlike Genius Award. 1525 01:17:20,427 --> 01:17:22,418 APLAUSOS DA MULTIDÃO 1526 01:17:23,639 --> 01:17:27,757 O que estamos prestes a dar, basicamente, é o mais atrasado do prêmio 1527 01:17:27,852 --> 01:17:30,013 na história do NME Awards. 1528 01:17:30,563 --> 01:17:32,394 HOST: bem-vindo ao palco, Liam Gallagher. 1529 01:17:32,606 --> 01:17:35,348 APLAUSOS DA MULTIDÃO MULTIDÃO ASSOBIOS 1530 01:17:44,910 --> 01:17:46,275 Um agradável. Obrigado. 1531 01:17:46,954 --> 01:17:49,491 NME awards, direita. Eu quero dedicar isso para mim mam 1532 01:17:49,540 --> 01:17:51,576 Margaret Gallagher, o um e o caralho só! 1533 01:17:51,792 --> 01:17:54,204 APLAUSOS DA MULTIDÃO 1534 01:17:55,045 --> 01:17:58,162 Eu também quero dedicar para o exército de compositores que eu tenho. 1535 01:17:58,340 --> 01:17:59,329 O passado e o presente. 1536 01:18:05,556 --> 01:18:08,093 Liam, você é o homem da noite. Como se sente? 1537 01:18:08,142 --> 01:18:09,006 O Normal. 1538 01:18:09,101 --> 01:18:11,262 ENTREVISTADOR: Ele não mudou, entretanto, tornar-se semelhante a deus? 1539 01:18:11,353 --> 01:18:12,217 Ela mudou-me? 1540 01:18:12,271 --> 01:18:15,104 Não, eu sempre pensei que eu era divino, desde o dia em que eu estava transando nascido 1541 01:18:15,191 --> 01:18:16,647 e a sua recompensa não vai mudar isso. 1542 01:18:19,820 --> 01:18:22,106 MULTIDÃO CÂNTICOS: Liam! 1543 01:18:37,379 --> 01:18:40,712 Cabeça-dura (VO): Para ele, não importa se são duas pessoas ou de 200.000 pessoas 1544 01:18:40,758 --> 01:18:42,623 ele faz a única coisa que ele faz. 1545 01:18:44,053 --> 01:18:45,714 Ele 's o último grande show de rock and roll cantor. 1546 01:18:45,804 --> 01:18:48,420 Você pode ver o retorno que ele era necessário. 1547 01:18:50,935 --> 01:18:53,927 PAULO (VO): / acho que Noel provavelmente superestimado 1548 01:18:54,813 --> 01:18:58,397 a importância da música e subestimaram a importância de Liam. 1549 01:19:00,194 --> 01:19:02,480 Crianças don 't quero ser Noel, eles querem ser Liam 1550 01:19:02,780 --> 01:19:04,441 isso que é uma espécie de vir novamente. 1551 01:19:05,157 --> 01:19:06,943 Todos 's fodendo no amor com ele. 1552 01:19:15,501 --> 01:19:18,413 e pensando em termos de seu irmão assistindo ele 1553 01:19:18,420 --> 01:19:20,376 e digerindo-e ter uma opinião sobre ele 1554 01:19:21,048 --> 01:19:23,289 e tudo o que ele deixa de fora ou coloca em um show 1555 01:19:23,342 --> 01:19:25,628 é quase tudo feito para um público-alvo de um. 1556 01:19:38,482 --> 01:19:42,145 # era mais fácil de se divertir # 1557 01:19:42,236 --> 01:19:44,727 # De volta quando não tínhamos nada # 1558 01:19:46,615 --> 01:19:48,901 # Nada para gerenciar # 1559 01:19:51,078 --> 01:19:53,569 # Para trás quando estávamos danificado... # 1560 01:19:55,249 --> 01:19:58,707 LIAM (VO): / acreditar que a porra as pessoas estão de volta na lateral, sabe o que significa? 1561 01:19:59,503 --> 01:20:01,619 E o que significa mais do que qualquer Número Um álbum 1562 01:20:01,672 --> 01:20:03,879 na medida l estou preocupado, ou quantos registros você vender. 1563 01:20:04,049 --> 01:20:06,711 # Você acabou de limpar a piscina... # 1564 01:20:08,220 --> 01:20:10,256 LIAM (VO): Todo o sucesso do Quanto Você estava, o que era bom. 1565 01:20:10,306 --> 01:20:13,389 / acho que seria rude não fazer outro álbum, sabe o que significa? 1566 01:20:13,726 --> 01:20:19,722 # Mas, oh, / não me lembro de como você usou para brilhar # 1567 01:20:19,940 --> 01:20:21,430 # De volta, em seguida, # 1568 01:20:22,192 --> 01:20:24,854 LIAM (VO): Agora, veja, se/ colocar neste álbum, / acho que vai ser bom, o homem. 1569 01:20:25,279 --> 01:20:28,567 Chegando de volta e fazendo alguns shows e e ver como a gente acaba, o homem. 1570 01:20:28,741 --> 01:20:30,151 # Meu amigo # 1571 01:20:33,787 --> 01:20:37,120 LIAM (VO): se esta bom e é um sucesso 1572 01:20:37,166 --> 01:20:38,702 talvez, então, tem um pouco de uma pausa, sabe o que significa? 1573 01:20:39,376 --> 01:20:41,867 # Mas acontece # 1574 01:20:42,463 --> 01:20:45,250 # Você só terá que fazer isso uma vez. # 1575 01:20:45,382 --> 01:20:46,462 Certo, eu estou feliz com isso. 1576 01:20:47,259 --> 01:20:50,217 Eu começamos a andar fora dos trilhos, de mim, quando eu fodendo muito uma pausa. 1577 01:20:50,220 --> 01:20:51,380 Você precisa de estrutura. — Eu faço. 1578 01:20:51,430 --> 01:20:52,340 Como uma criança. 1579 01:20:52,598 --> 01:20:54,134 Sim, começa a foder como... 1580 01:20:55,184 --> 01:20:57,470 Eu estou batendo para baixo sobre pubs no caralho 10 horas 1581 01:20:57,519 --> 01:20:58,349 sabe o que eu quero dizer? 1582 01:20:58,395 --> 01:21:00,260 Na parte da manhã, sabe o que eu quero dizer, é o seu melhor... 1583 01:21:00,481 --> 01:21:01,891 Eu sou mais foda-se seguro na estrada 1584 01:21:01,940 --> 01:21:03,271 sabe o que eu quero dizer, na bolha, eu acho. 1585 01:21:09,823 --> 01:21:12,155 MARGARET (VO): l estou orgulhoso dele, l tenho orgulho de ser quem ele é 1586 01:21:12,576 --> 01:21:13,816 ele nunca mudou, Liam. 1587 01:21:13,911 --> 01:21:17,369 / acho que é por isso que as pessoas gostam dele, porque ele é quem ele é. 1588 01:21:19,124 --> 01:21:20,989 PAULO (VO): vir do nada e para sustentar 1589 01:21:21,460 --> 01:21:24,873 com 25 anos ou mais é impossível 1590 01:21:25,506 --> 01:21:26,837 especialmente a forma como ele canta. 1591 01:21:29,259 --> 01:21:30,248 Ele 's um número, ain 't ele? 1592 01:21:32,429 --> 01:21:34,135 Cabeça-dura (VO): l gostaria de recordá-lo como meu companheiro 1593 01:21:34,556 --> 01:21:38,595 provavelmente o maior caralho do rock and roll, o vocalista de sempre. 1594 01:21:40,896 --> 01:21:42,557 PAULO (VO): Como ele quer ser lembrado? 1595 01:21:42,606 --> 01:21:43,470 Ufa... 1596 01:21:44,608 --> 01:21:45,438 Uh... 1597 01:21:45,859 --> 01:21:49,067 Ele veio, viu, venceu, e ele disse a todos para se foder. 1598 01:21:51,740 --> 01:21:54,026 LIAM (VO): / classe-me como um cantor, um rock and roll cantor 1599 01:21:54,076 --> 01:21:56,032 com um pouco de porra de atitude, e isso é tudo. 1600 01:21:59,832 --> 01:22:02,699 No palco, cantar os hinos, quando /m, de perto para que mic 1601 01:22:02,918 --> 01:22:06,536 que é onde l sou, nada pode tocá-lo, sabe o que significa? 1602 01:22:07,089 --> 01:22:09,796 Eu acho que eu poderia conseguir atingido por um raio e fodendo olhar para fora 1603 01:22:09,842 --> 01:22:12,174 apenas antes que ele bate em mim e basta ir como que, de volta. 1604 01:22:14,179 --> 01:22:15,294 É bíblico, o homem. 1605 01:22:15,514 --> 01:22:16,799 MÚSICA: "é Melhor Correr, é Melhor Você se Esconder" por Liam Gallagher 1606 01:22:16,849 --> 01:22:19,261 # Ange/s dar-me abrigo # 1607 01:22:19,476 --> 01:22:21,808 # Cos l estou prestes a cair # 1608 01:22:22,688 --> 01:22:25,270 # Pedra fria, Helter Skelter # 1609 01:22:25,774 --> 01:22:27,264 # /'m não tem medo # 1610 01:22:27,359 --> 01:22:29,224 # l vou salvar-nos a todos # 1611 01:22:31,113 --> 01:22:32,353 # Oh, oh # 1612 01:22:34,575 --> 01:22:37,032 # / tenho para representar algo # 1613 01:22:37,453 --> 01:22:39,944 # É por isso /não sou de ficar de pé por você # 1614 01:22:40,664 --> 01:22:43,451 # E / won 't apaixonar por ninguém # 1615 01:22:43,792 --> 01:22:45,908 # É por isso /'m não cair para você # 1616 01:22:46,670 --> 01:22:49,332 # Temos para representar algo # 1617 01:22:49,798 --> 01:22:52,460 # É por isso que nós 're não de pé para você # 1618 01:22:52,801 --> 01:22:55,543 # Nós não cair para ninguém # 1619 01:22:55,637 --> 01:22:58,504 # É por isso que nós 're não cair para você # 1620 01:23:10,152 --> 01:23:12,359 # Ain 't que algo # 1621 01:23:13,197 --> 01:23:15,188 # Não é true # 1622 01:23:16,158 --> 01:23:21,323 # A andar em outra pessoa " 3 sapatos # 1623 01:23:22,414 --> 01:23:25,372 # Ain 't que algo # 1624 01:23:25,501 --> 01:23:27,617 # Não é true # 1625 01:23:28,378 --> 01:23:33,168 # A andar em outra pessoa " 3 sapatos # 1626 01:23:37,262 --> 01:23:41,130 # / acho que é verdade o que eles dizem # 1627 01:23:41,225 --> 01:23:43,716 # Que o sonho é emprestado # 1628 01:23:45,020 --> 01:23:47,227 # Você dá-lo de volta amanhã # 1629 01:23:49,149 --> 01:23:51,515 # Meu Senhor Tristeza # 1630 01:23:53,612 --> 01:23:59,278 # E a dor, ela só vem para quebrar a dia de sonho # 1631 01:24:00,786 --> 01:24:03,243 # Uma faca que ela 's acenando # 1632 01:24:04,748 --> 01:24:07,205 # Para não sentir a mesma coisa # 1633 01:24:09,378 --> 01:24:14,964 # Mas, oh, / não me lembro de como você usou para brilhar # 1634 01:24:15,175 --> 01:24:16,881 # De volta, em seguida, # 1635 01:24:17,219 --> 01:24:22,555 # Você foi tão fácil como a de um copo de vinho # 1636 01:24:23,016 --> 01:24:24,677 # Meu amigo # 1637 01:24:25,310 --> 01:24:30,555 # Quando a aurora veio até você se sentiu tão inspirado # 1638 01:24:30,607 --> 01:24:32,347 # Para fazer isso de novo # 1639 01:24:32,484 --> 01:24:35,066 # Mas acontece # 1640 01:24:35,320 --> 01:24:38,403 # Você só terá que fazer isso uma vez # 1641 01:24:39,366 --> 01:24:42,153 # Você só terá que fazer isso uma vez # 1642 01:24:43,245 --> 01:24:46,408 # Você só terá que fazer isso uma vez # 1643 01:24:47,124 --> 01:24:50,582 # Você só terá que fazer isso uma vez #