1ª Temporada | Episódio 3 - Circus Bezerkus -
Legenda: fuzzco, Lizz, Noly, Loh, Debs e Isa.
Revisão: fuzzco
Fuzzco News Legenda queer de qualidade!
Parceria com Lady Killers Subs Matando com qualidade!
Fuzzco News e Lady Killers Subs apresentam...
Bem-vindos ao show mais sombrio da Terra.
Hoje o baile será "Bizarrice Circense".
Precisam gritar mais alto.
Obrigado.
Estamos no topo agora. Precisamos arrasar mais.
Aplausos para meus jurados.
Megan Thee Stallion.
O carismático Law Roach.
Venha e vejam a voguer maravilha do mundo,
Leiomy Maldonado.
Recebam a exótica e hipnótica Jameela Jamil.
Jameela para o "Bizarrice Circense".
Nossa jurada convidada especial é um ícone no baile,
do hall da fama, a srta. Dominique Jackson.
Dominique, muito obrigada por estar aqui.
Bem-vindo a "Legendary".
Hoje, 7 casas se apresentarão sem a rede de segurança
enquanto enfrentam a piedade dos nossos jurados,
especialmente a do Law.
Nossa melhor casa ganhará o título de casa superior
e levar o troféu de "Lendária".
E no baile final,
a última casa de pé ganhará o status de lendária
e casuais US$100.000.
Nossa linda convidada Dominique,
com certeza não é nova no baile.
O que está animada para ver?
Hoje procuro por glamour,
por estilo, por coreografia,
estou procurando uma ode ao que eu sobrevivi.
Diferente do último baile,
o que importa são as produções da casa, ao estilo circo.
Queremos ver tudo estranho, maluco e organizado
à la baile.
As casas devem impressionar nossos jurados,
e as duas piores casas que não emocionarem
batalharão pela redenção
e determinarão quem fica e quem vai embora.
Eles ganharam casa superior no último baile.
Senhoras e senhores, esta é a Casa Lanvin.
No último baile, A Exclusiva Casa Lanvin
por unanimidade...
Ganhou o troféu.
ÚLTIMO BAILE - A Casa Lanvin.
A casa superior, Casa Lanvin.
Conseguimos o troféu Ganhamos o troféu
Arrasamos todas as categorias, sem cortes.
E não posso dizer o mesmo para as outras casas.
E a gente vai arrasar no próximo baile.
- Isso. - Vamos arrasar.
Dê um gostinho de como isso pode parecer.
Nosso conceito para o baile é circo maluco e estranho.
Vamos fazer um laboratório. Serei a professora estranha...
que fará experimentos nesses jovens,
e transformá-los em monstros.
Makaylah será minha minion, minha ajudantezinha.
Talvez uma coloração escura ou maléfica.
O Zay será o maior homem do mundo.
Carlos e Pack, gêmeos siameses.
- Que vão se separar. - Sim, eles serão cortados.
- Com sangue... - Você é bem doida.
Com certeza temos pressão
para sermos a casa superior novamente.
Bem-vindos ao Laboratório Legendary Lanvin
Aplausos para a Casa Lanvin.
Certo, antes de tudo,
é assim que se torna uma casa superior.
Zay Zay, como está com um olho caído no rosto
e ainda continua lindo, eu não sei.
Eu amei. Vieram com muita energia.
Amei a história. Foi lindo.
Não sei quem fez a maquiagem,
mas parecem serem ricos. Eu simplesmente amei.
A coisa toda foi uma bomba. Me diverti, por isso amei.
Eu acho o visual incrível.
Vocês estão absolutamente perfeitos e coesos.
A história foi contada pelas roupas. Amei isso.
Para mim, acho que teve algumas coisas bagunçadas.
Sobre a Eyricka, por estar no meio,
meio que vi pensando os passos.
Mas o que te salvou foi esse rosto, amor.
Esse carão é inegável.
Aplausos para o rosto, amor. O carão é inegável.
Aplausos.
Srta. Dominique, nossa convidada,
diga o que achou, amor.
Eyricka, você é a rainha,
e precisa comandar essa atenção.
Hoje você não comandou essa atenção,
mas soubemos que você trabalho bastante.
Dashaun, por favor, traga a próxima casa.
Então entre um, entre todos,
e vejam essas gostosuras se transformarem.
Senhoras e senhores, esta é a Casa Ninja.
Circo dos Horrores, o que estão pensando?
Precisamos pensar fora do padrão.
Queremos fazer algo inspirado no Cirque Du Soleil.
E sou a aberração.
Serei a aberração, estranha, feia,
e com muita inveja da beleza das mulheres.
E toda mulher que eu ver mulheres do mundo,
transformo em aberrações,
e se tornam parte do meu show de horrores.
- Tchau, Ninjas. - Tchau.
- Esse lugar. - Vamos conversar.
- O que vamos jogar aqui? - Nosso circo é meio inspirado
na tradição da cultura asiática.
Dê um gostinho do que estamos brincando.
Tenho algo, prepare-se.
Faça um 360.
E girem enquanto estiverem fazendo tudo.
- Então, vamos ver... - O desfile.
Eu me sinto confiante nesse baile,
e amo o tema,
e que abraçarmos nossa etnia.
- Entendi. É isso. - Prontas para o palco.
Nós entramos para ganhar, e queremos o troféu de volta.
Mantenham a compostura...
Porque vai ficar cada vez mais difícil.
E vamos recuperar o troféu.
A Casa Ninja está prestes a carregar.
Ela amaldiçoou todas mulheres lindas no mundo
E transformaram-nas em metade humana e metade besta
E criou um show de horrores
O nome da minha casa é Ninja
Aplausos para a Casa Ninja.
Law, as Ninjas arrasaram para ser a casa superior
nessa noite novamente? Elas conseguiram?
Não.
Na 1ª noite usaram a história asiática com as roupas,
e repetiram isso agora.
Está ficando ultrapassado. Quero ver algo novo.
Algo um pouco mais fresco.
Esta não foi minha apresentação favorita de vocês.
Eu queria mais circo de vocês. É Bizarrice Circense,
e acho que não teve muito disso neste tema.
Vocês estavam fora de sincronia, coisa que vocês nunca ficam.
Sei o que podem trazer para a pista
e hoje realmente não trouxeram.
Talvez no próximo baile.
Acho que estão lindíssimas.
Mas não sei qual foi a história.
Desculpem.
Vocês me perderam.
Senhoras e senhores, aplausos para a Casa Ninja.
Elas estavam lindas.
Estavam?
- Isso é circo asiático. - É mesmo.
Nós viemos de um circo asiático,
eles provavelmente não conhecem.
Prontos para encarar os candidatos
e provar que são os pesos-pesados do baile,
essa é a Casa E-B-O-N-Y.
Isso mesmo! E-B-O-N-Y.
Isso mesmo.
O segundo baile foi muito bom.
Achei que tínhamos chance de ser a casa superior.
E por causa de diferentes emoções na hora...
Parem, vamos voltar ao trabalho.
Foi percebido no palco, e acabaram nos cortando.
Precisam ser perfeitos. Falamos de US$100.000.
A comunicação e como lidamos com o nervosismo
poderia ser um pouco melhor.
3 DIAS ANTES DO BAILE
Para o terceiro baile, estamos indo com tema estrondoso
que está sempre acontecendo na Casa Ebony.
- Não me toque. - Por que está subindo em mim?
As conversas são uma perda de tempo.
Entra em um ouvido e sai no outro.
E vai ser uma coisa contínua.
E agora já estou cansado disso.
Isto vai nos afetar com a competição.
Acabei de machucar o pé.
No começo, pensei que fosse algo pequeno.
Mas quando fui ao hospital,
disseram que foi uma torção feia.
Meu Deus.
Você consegue andar nas suas marcações?
Eu tenho passado por muitos problemas pessoais.
Tecnicamente, não tenho casa para voltar em Chicago.
Eu não tenho um vínculo familiar como costumava ter
quando eu era mais jovem.
Então eu preciso do apoio deles,
a união, o amor, todas as coisas que eu precisava
para ser o jovem homem que eu estou tentando me tornar.
Vocês significam muito para mim.
Está tudo bem. Venha me dar amor.
Precisam continuar se apresentando.
Não começamos em lugar bom,
mas temos que fazer isso pelo Shorty.
Há US$100.000 em jogo. Não vou decepcionar meu time.
Meu pé não vai me parar de competir nesta disputa.
Senhoras e senhores
Bem-vindos à batalha do show dos horrores da Ebony
Com a Mulher Barbada
O Homem Forte
O Palhaço Psicopata
E Medusa, a encantadora de cobras
Primeiro ato
Segundo ato
Não vamos esquecer Eu estou no comando aqui
Eles são bons.
Aplausos para a Casa Ebony.
- Oi, Ebony. - Olá.
Acho que vieram muito fortes, com muita energia.
Você está adorável, amor.
Quero te pegar no colo e dar um afago.
Mas conforme foram se apresentando,
ficou um pouco tedioso.
Estava esperando algo mais dinâmico para me trazer
e não acho que isso aconteceu.
- Eu não concordo. - Você não precisa.
Nós sabemos que você se machucou no ensaio,
e para você ainda vir aqui
e dar um mortal, e se esforçar tanto
isso é maravilhoso.
Vocês sempre tem uma energia boa.
- Acho que bombaram. - Obrigado.
Tudo bem, Leiomy.
Eu adorei os efeitos e amei o enredo.
Machante, se for apresentar o 360
que é minha queda de assinatura, você precisa acertar.
Só isso.
Senhoras e senhores, aplaudam os Ebonies.
Muito obrigado, Ebonies. Arrasaram.
Sei como Leiomy é, e muitas pessoas fazem 360
então não sei se isso é dela
e quero ver o vídeo porque eu acertei o 360.
Caramba, essa luz está dramática.
- Gosto disso. - Pois é, realça as maçãs.
Senhoras e senhores, essa é a Casa Balmain.
Quase sair no segundo baile foi surreal.
É hora de "voguear".
Essa competição significa muito, não só a mim, mas meus filhos.
A casa que eu vou salvar é a Casa Balmain.
É valioso ter essa segunda vez,
e iremos nos certificar que não ficaremos nas piores.
Aqui...
A inspiração para o baile é o filme "It".
E quatro. Não está movendo os pés.
- Mova mãos e os pés. - Precisa mostrar isso lá.
Pressiono as crianças porque as amo demais.
Quero elas tendo sucesso,
não apenas no baile, também fora.
Quanto mais forço, mais eles veem o quão bons são.
Como figura paterna,
tenho de certificar que estão se cuidando.
Quando me assumi, estava incerto se minha família me aceitaria.
Mas minhas tias, tios, primos, minha família toda me apoiou.
Quando crescer, quero ser como você.
- Como eu? - Como você.
Esse apoio é o quero fornecer para meus filhos.
Daremos dois passos para cima e além.
Esse será assustador.
Estamos indo indo atrás da casa superior.
O troféu pertence a nós para o resto da competição.
Tenho algo para você que vai gostar
Bexigas
Opa Tenho outra para você
Venha mais perto Te peguei
Prontos para o show?
Que entrem os palhaços
Isso é um circo.
Estamos nos divertindo tanto Não?
Importa se eu me "transformar"?
Aí vem a melhor parte
Aplausos para a Balmain.
Não tenho medo de palhaços, mas tenho de filmes de terror,
então estou assustado.
Mas, Dominique, o que você está achando?
Não é só sobre ser do baile. É sobre entreter as massas.
O que fizeram é incrível.
E mesmo que tenham meio que me assustado...
- Vocês foram fenomenais. - Bem isso mesmo.
Vocês sabem que não tem regras, ao menos que tenha "Law".
Nessa semana, trouxeram o mesmo ou mais paixão para a pista,
e apreciei isso.
As roupas foram tudo. A produção estava incrível.
Calypso, temos algo em comum. Temos a garganta profunda, amor.
Estou assustada. Vocês me assustaram.
Mas gosto disso, então foi incrível.
Estavam nos personagens o tempo todo.
Mesmo estando na perna de pau, você que contou a história.
Vocês foram incríveis para caralho.
A confiança estava lá. Mal posso esperar para ver mais.
Estamos um nível acima da disputa. Um nível superior.
- Bom trabalho, gente. - Bom trabalho. Meu Deus.
Essa é a Casa St. Laurent.
Isso, vamos lá, gente. Vamos, vamos, vamos.
Indo ao terceiro baile, deve estar mega alegre.
- Será incrível. - Sim.
Está prestes a ser um circo. O que vamos fazer?
O circo vai ficar sombrio.
Mikok, vai fazer o líder. Vamos repassar.
Nosso conceito é o circo sem alma.
Mikoko é o personagem diretor
que pega almas e coloca no circo.
O Koks pode trazer vocês. Assim...
Isso é loucura.
O que estão pensando?
Pensamos em palhaços dementes.
- Legal. - Com modificações no corpo.
Como grupo, precisam vender porque não está convencendo.
Sei que vocês tem isso.
Moda é algo que não precisa se preocupar.
Nós sempre traremos moda.
Superbizarro em jaquetas de força.
- Demais. - Mas com elegância.
Jaquetas de força brancas mas de alta costura.
Sim, acho que talvez um pouco queimada,
- meio desfiada. - Desfiada.
- Com fivelas. - Fivelas com pregos talvez.
Isso vai ficar louco. Vai ficar bem sombrio.
Acho que vai chocá-los.
- Se você vai à igreja... - Bem-vindo ao inferno.
- Meu Deus. - Isso.
Provavelmente não vai gostar disso.
Bem-vindos ao circo sem alma
Isso é sobre vocês Não sobre eu
E como renunciam o controle
É hora do circo
A roupa foi o melhor da apresentação de vocês.
Não gostei da apresentação.
Quero dizer, sou a especialista.
Sei como uma apresentação deve parecer.
Mas amei que mostraram vogue, foi a 1ª vez que apresentaram.
Para mim, não foi sólido.
Dominique.
Para mim, foi regular.
Para as pessoas comuns,
vocês,
foi fenomenal para caralho.
Mas para mim, conheço o potencial de vocês.
Há muito mais em vocês. Então me impressionem,
e neste momento, não estou impressionada.
Acho que as roupas e o jeito que chegaram
já no personagem me assustou muito.
Bicha, comecei a cantar gospel, tipo: "Entre na minha casa"...
- Me salve. - Eu preciso de Jesus.
Eu fiquei com medo.
Sou fã dessa Casa, mas também não entendi.
A coreografia foi um pouco fraca.
Só não entendi essa semana.
E realmente me machuca dizer isso,
porque quero torcer por vocês.
Mas vocês não vão receber meu voto essa semana.
Sem veneno.
Senhoras e senhores, isso foi difícil,
mas aplausos de palmas para a Casa St. Laurent.
Os jurados podem pensar o que quiserem.
A minha casa, estudamos para caramba,
nos juntamos em unidade, e é isso que importa no final.
E estou bem com toda essa merda.
Vocês são brutais. Jesus.
Tragam os próximos cordeiros.
Detonando na cena, ouse olhar, a Casa Escada.
O próximo baile, vamos elevar nossa apresentação.
Podemos não ter feito o melhor nas últimas duas semanas
mas estamos aqui e enquanto estivermos,
estamos nos construindo.
Estão nos subestimando.
- Foi uma cortada? - É uma competição maravilhosa.
Muitos acham que somos o peso morto,
que não vamos ficar por tanto tempo.
Parece estúpido.
As pessoas adoram reviravoltas.
Elas adoram ver evolução.
Estão dando mole com a Casa Escada.
Mas eles vão acordar para um belo pesadelo.
Circo dos horrores. Vamos nessa.
Qual a inspiração da história? Diz isso primeiro.
Uma bomba explodiu então a radiação nos feriu.
E vamos aparecer com personagens diferentes do show de horrores.
Talvez a explosão tenha nos dado cristais.
Adorei. Seu rosto pode estar distorcido de diamante.
Amamos distorção de diamantes.
No próximo baile, a Casa Escada vai mostrar o verdadeiro baile.
- Duckwalk. Isso. - Isso foi legal.
Tem cinco elementos de vogue.
Que são as mãos,
catwalk,
duckwalk, rodopios e quedas,
e movimentos no chão.
Em um circo, tem atos diferentes,
vamos tratar cada elemento como um ato diferente
e juntar todos no final.
Ninguém fez isso ainda.
Precisamos dessa energia no dia do show.
Vamos fazer todos engolirem.
Posso sentir o troféu nas minhas mãos.
- Posso sentir o dinheiro. - Posso sentir o cheiro.
Eu vejo
o começo e o futuro
Aplausos para os Escadas.
Palmas para a Casa Escada.
Aqui vamos nós. Quero ouvir essa batida.
Posso ouvir a batida?
Posso ouvir a batida, bicha?
Podemos ouvir a batida?
Deixe-me ouvir arrasar. Deixe-me ouvir servir, bicha.
Deixe ouvir arrasar, bicha.
Deixe-me ouvir servir.
Até mais, amor!
Já temos o feedback da Dominique.
Law, me dê algo, amor.
Querido, tenho uma palavra.
Bocetudas.
Isso é o que eu pago
para ver.
London, deve estar orgulhoso dos seus filhos hoje.
- Meu Deus. - Estou.
- Amo você, mãe. - Foi tão teatral.
Tão elegante.
Fiquei envolvida assim que começou.
Além disso, a Shyanne com três peitos
e toda essa maquiagem, não é só a mulher mais linda
na competição, mas a mais linda do mundo.
Obrigado, Escada.
Aquilo foi tudo, os cinco elementos do vogue.
Isso é o que queríamos provar. Eles nos deram mole.
Mas adivinhem? Nós demos um lindo pesadelo.
Tudo bem, escutem,
depois de algumas turbulências,
esta casa quer eliminar a tensão
com essa apresentação e ficar em forma.
Então venha um, venham todos
para ver a Maravilhosa Casa Gucci.
A Maravilhosa Casa Gucci começou nessa competição
como um time de 5 pessoas.
Mas daqui pra frente, iremos continuar com 4.
Vamos, Miracle, preciso que tente fazer aquela primeira.
Eu não vou fazer isso.
Tem sido muito difícil fazer a casa se entender.
- É sobre energia. - Força tripla.
Se sua energia estiver alta consegue fazer isso
Acho que sou mais avançado de outros voguers da casa.
Acho que chegamos no ponto de estarmos par a par,
mas ainda sou melhor.
- Que mãos desengonçadas. - São mãos femininas.
A Delicious não está se esforçando.
Foque na sua parte, Miracle.
Vamos tentar, gente.
- Não, Miracle, onde está indo? - Para onde vai?
Miracle está querendo mandar em tudo,
e quando estamos dispostos a ouvi-lo, não diz nada.
Fique ali, vamos.
Nós estamos completamente desarrumados.
Vocês dois, vamos conversar bem rápido.
Delicious e Miracle gostam de se provocar e fica tenso.
- Não sou eu. - Ela é explosiva.
- Não gosta que eu diga nada. - Não.
Nunca desrespeitei alguém ou algo assim.
Precisamos usar o tempo de maneira certa.
Não estou brincando.
Precisa usar o tempo, foi isso que chamamos atenção.
- E você fica rindo... - Eu sou dançarino.
Eu e Miracle gostamos de provocar um ao outro,
mas no último ensaio, talvez foi um pouco demais.
Se ficarmos nas piores, não vou batalhar.
Por que está arrumando problema, Deedee? Já estou pronto.
Para as batalhas. Para os desafio.
- Eu quero ver. - O quê? Deedee, por favor.
Eu gongo a Delicious porque ela me gonga,
e é assim que vai ser.
Provavelmente não vai mudar.
- Deedee, eu sou uma lenda. - Lenda urbana.
Lenda urbana, e eu matadora de lendas.
- Você tem que saber. - Isso é desculpa. Bicha gorda.
Acho que o resto da Casa Gucci
estão em concordância, mas não comigo.
Não vou participar disso. Tenho coisas para fazer.
Eu cansei.
Meio que foi além do que deveria ter ido.
E Miracle não está mais conosco.
- A posição está errada. - Para fora.
Miracle não estar aqui destruiu nossa produção.
Tivemos que refazer tudo.
Vai para a direita e aqui.
É triste ele não estar conosco por ser uma parte da nossa casa.
Mas agora está tenso.
Nossa produção foi feita para 5 pessoas.
- Não, coloque-os aqui. - Tente fazer bem rápido.
O show tem que continuar.
Mas, sinceramente, estou preocupado.
Prestem atenção no nosso espaço,
porque se me chutar, teremos um problema.
Isso não é um teste
Este é o anúncio do começo do dia do crime anual
Sancionado pela Maravilhosa Casa Gucci
O uso de armas mortais,
incluindo os cinco elementos do vogue
Foram autorizados para este dia
Não confiem em ninguém Isso será mortal
Aplausos para a Maravilhosa Casa Gucci.
Leiomy, o que tem para eles?
Sei que perderam um membro,
e sei como é importante ser uma casa e família.
E vocês mostraram força.
Não saberíamos que perderam um membro,
então os parabenizo por isso.
Vocês são uma casa incrível. Sabe o que digo?
- Fisicamente, os rostos... - Não são incríveis assim.
Eles são incríveis.
Você não é tão incrível assim, lindinha.
Não, eu sou incrível sim.
Como um ícone nessa comunidade,
se você for dizer algo,
você não tem o poder para fazer isso.
Eu sou o...
Lá vai ela, lá vai ela novamente.
Eu sou o baile!
Sem dúvidas, ela é um ícone.
O que ela já fez pela comunidade é sem dúvidas muito.
Mas aqui, nessa casa, ela é convidada.
Não vamos brigar. Não estão aqui para se julgarem.
Estão julgando eles. Vamos continuar.
Preciso que você sente como jurada, por favor.
Sente-se por mim.
Não estou acostumada com isso.
Eu não sabia o que ia acontecer.
Plateia, vocês não tem opção
além de dar à Maravilhosa Casa Gucci
uma salva de palmas.
Aí, Dominique Jackson, não acabe com ela.
Ela é uma convidada. Não acabe mais com ela.
- Ela é idiota. - Obrigada, Dashaun.
Agora chegou a hora de vermos quem reivindicará
o título de casa superior da noite,
e se tornar detentor do troféu "lendário".
Quem vocês acham que é a casa superior?
Qual casa?
Está bem, está bem.
A decisão já foi tomada.
A casa superior é...
Escada.
Arrasou, Escada.
Pegue seu troféu, gata!
Primeiro, London, bom trabalho.
Você é a primeira pessoa capaz de pegar esse troféu.
- Pois é. - Parabéns.
Você certificou-se que a Casa Escada é a casa superior.
Deram mole para nós.
Viemos para ficar. Não estamos brincando.
Isso significa que o resto de vocês estão em perigo
de serem cortadas. E amor,
tem sido uma longa noite de cortes.
Então cada jurado vai anunciar as casas que estão salvas
e que vão permanecer de pé.
Casa Lanvin,
sua casa ainda está de pé.
Obrigado, Eyricka.
A gostosa Meg.
Casa Ebony,
vocês estão a salvo.
Leiomy.
Essa vai ser difícil. É, essa vai ser difícil.
São duas letras.
"GG" para "Gorgeous Gucci".
E a última casa que continuará de pé com certeza...
É a Balmain.
Parabéns para as casas.
Elas podem dançar em outro baile
e isso significa que Casa St. Laurent
e a Casa Ninja, infelizmente,
uma de suas casas está prestes para ir embora.
Isso é assustador.
Agora é hora de escolherem um de seus voguers
para defender o legado de sua casa
na Batalha de Redenção.
Miss Shalae, quem vai mandar para defender sua casa?
- O Pretty. - Pretty, venha para o palco.
Vai, Pretty, porra!
Você consegue, Pretty.
Mãe Dolores, quem vai mandar para defender sua honra?
- Chise. - Chise, venha pra cá agora.
Jurados, vocês estão prontos?
DJ, solte a batida.
E segure essa pose para mim.
Segure a pose. Segure a pose, querida.
Muito bem, jurados, essa é aquela parte agora.
Quem vence a batalha e salva a casa de ir embora?
Escutem, tiveram que batalhar pelas vidas, amor.
Elas batalharam pelas vidas, mas...
Eu acho que a Chise jantou St. Laurent hoje, amor.
- Ninja. - Temos um para a Ninja.
Jameela.
Gostei muito da apresentação hoje.
E não importa o que pensar,
eu gostei muito da confiança que colocou na competição.
Mas Ninja veio várias vezes arrasando.
E, Chise, você foi excepcional hoje.
Você foi inabalável. Então fico com a Ninja.
Sinto muito.
- Dois para Ninja. - Precisamos aceitar.
Todos eles vão para a Ninja.
- Por favor, não. - E são dois votos para Chise.
Dominique.
A St. Laurent vai embora.
Sem veneno. Se ela votar na Ninja, acabou.
Parabéns, Chise, você salvou a Casa Ninja.
Muito bem.
Tchau, Ninja.
Miss Shalae, quer dizer as últimas palavras?
Acho que fizemos um puta trabalho fantástico.
Eu amo vocês. Não é veneno.
Obrigada, "Legendary", por um ótimo momento.
Quero salvar minhas irmãs, fiquei tipo: "Preciso lutar".
Arrasou, Chise,.
- Nós te amamos. - Te devemos muito.
Foi uma noite muito interessante.
Obrigado.
Nós fizemos tudo que precisávamos fazer.
Uma semana disseram que fizemos muito.
Essa é a última coisa que verão da casa.
Tenham uma ótima competição.
A Casa Escada, esteve nas piores.
Ainda deviam ficar lá. A Casa Lanvin foi roubada.
Sem veneno. Vamos acabar com elas na próxima semana.
As coisas vão esquentar no próximo baile,
conforme cada casa chega mais perto de ganhar
o prêmio de US$100.000.
E lembrem-se, não vamos ser venenosas,
só poderosas. Boa noite.
twitter.com/FuzzcoNews twitter.com/LadyKillerSubs