Anteriormente...
Eu aprendi hoje que não importa o quanto tentemos,
não podemos resolver o problema do monstro.
Tenho que sair de Mystic Falls
sabendo que eles vão me seguir.
Todo monstro que sai do portal o quer para Malivore.
Eu não estou aqui por Landon Kirby.
Você serve a um novo mestre.
- E quem diabos é você? - Portador da vida e da morte.
O rei amaldiçoado do submundo.
O Necromante!
1 ANO ATRÁS
A faca está destruída.
Uma fechadura foi aberta.
E com ela...
eu também.
Você não pode dormir aqui.
Eu não estava dormindo, seu idiota estrondoso!
Eu fui transportado magicamente
aqui para esse...
- Que lugar é esse? - É um shopping.
Não poderia transportar magicamente para outro lugar?
Porque também é propriedade privada.
Minhoca!
Tem alguma ideia com quem você fala?
Eu sou o...
Necro...
O que Malivore fez comigo?
Não faço ideia. Mas se você não sair daqui
- terei que chamar a polícia. - Silêncio!
Meus poderes.
Ele os pegou.
Mas tínhamos um acordo! Ele me prometeu!
Polícia então.
Espere, diga-me...
Estou em paz?
Amigo, você está no Texas.
United Team e SilneiS Team Apresentam...
Legacies S02E09 "I Couldn't Have Done..."
Legenda: SilneiS³ | MaLorencini
Legenda: Noirgof | Tati Saaresto
Revisão: SilneiS
Recomeçar, em teoria, é simples.
Você coloca o passado para trás,
pega o que aprendeu e começa de novo.
Mas não é tão fácil quanto parece.
Seguir em frente significa deixar tudo para trás.
Coisas que são familiares, fáceis e seguras.
Coisas que importam.
Alguém disse uma vez que nunca se pode voltar.
Espero que estejam errados.
- É você. - Alyssa, o que é tudo isso?
Me mudei quando você estava esquecida.
Seu lado é lá.
Minha cama é de solteira.
É o que eu tinha até esse exato momento.
Eu vou para a cama às 22h, então sem visitantes noturnos.
E eu não quero formigas, então não coma no quarto.
Até mais tarde, colega de quarto.
Você está atrasada para a aula.
- Ou você está perdida? - Ambos.
Aparentemente, tudo mudou quando eu fui embora.
Onde fica o laboratório de feitiços?
Não faço ideia. Estou um pouco fora do circuito.
Gosto de caminhar com confiança e aceno
na esperança de que as pessoas não descubram.
Mas falando em estar fora do circuito,
Lizzie e Josie estão me evitando.
- Por quê? O que se passa? - Eu não saberia.
As coisas ainda são estranhas entre eu e Josie.
Eu pensei que estava tudo bem, mas aparentemente não.
Saber que você e Landon estão juntos
e ver isso são duas coisas diferentes.
Só queria que houvesse algo que eu pudesse fazer.
Só tem que dar a ela um tempo, sabe?
As coisas voltarão ao normal em breve.
- Eu espero. - Sim.
Laboratório de feitiços.
Ric.
Conversei com Caroline de novo.
Pediu para localizar o Vardemus real
e verifique se ele está bem.
Me preocupo com o falso Vardemus
matriculou um vampiro de 500 anos aqui.
Sebastian estava em um caixão em 483 deles, mas sim.
Temos os nossos estatutos de recrutamento.
- Qual Vardemus revisou. - Um longo processo de admissão.
O que ele renunciou.
E a máquina de café expresso, para onde foi?
Ele gostava mais de chá.
Olha, preciso saber mais sobre esse Sebastian.
Não podemos deixá-lo aqui sem saber sua história.
Você está certo. Pedirei à minha estagiária
para revisar registros históricos
- para ver se há traços dele. - Você tem uma estagiária?
Papai, oi.
Ursinha.
Você está atrasada para a aula.
Eu me distraí e eu perdi a noção do tempo.
Mas foi... foi burrice,
irresponsável, e...
nunca mais vai acontecer.
Se você é feliz e sabe disso, bata palmas
Se você está contente, e quer mostrar pra toda gente
Se você é feliz e sabe disso, bata palmas
Ouça-me, inseto.
Este é o mestre da morte chamando por você.
Renasça.
Ted? Tem um segundo?
É dia de chapéu louco
e você não está usando um chapéu maluco.
Como eu poderia cometer esse erro?
Veja...
Não me considero seu chefe. Me considero o seu amigo.
E preciso que meus amigos cheguem na hora,
participe de dias espirituais e acima de tudo...
cante,
quando alguém colocar dinheiro no pote.
- Acha que pode fazer isso? - Claro, Gary.
Não deixe ele te atingir, cara.
Ninguém me atinge.
Eu fico tão bravo, sabe? Uma vez ele me irritou,
enfiei o telefone dele nos cones de waffle.
Foi você?
Esse golpe de mestre me proporcionou
- o único sorriso no mês. - Doidera.
Chade.
Eu sou o...
Ted.
Eu sou o Ted.
Oi, Jo. O que foi?
Trouxe alguns brownies para você.
- Mas tenho que ir. Te amo. - Amo você também.
Sebastian, sente-se.
Sebastian, nossa escola foi fundada
para manter jovens sobrenaturais
a salvo do mundo.
Minha impressão é que existe
para manter o mundo a salvo de nós.
É um equilíbrio.
Veja, não estou convencido de tê-lo aqui.
Não admitimos vampiros com mais de 17 anos.
Mas...
desde que você ficou preso naquele caixão...
eu posso fazer uma exceção...
se você passar nos nossos testes.
Então hoje você vai passar tempo
com as várias facções.
Veremos se consegue controlar seus desejos básicos.
Sabe quem seria um guia ideal? Sua filha Elizabeth.
Fique longe das minhas filhas.
Considere este seu único aviso.
Bem, se eu sou tão perigoso,
quem deve administrar esse teste?
O único aluno que voltará à vida
se você o matar.
Quase todo mundo se dá bem aqui.
Existem outras escolas sobrenaturais, eu acho,
mas somos a única que integra as três facções.
Pode ser um pouco estranho para novos alunos.
Não são três facções. São quatro.
Diga-me, que poderes possui uma fênix?
Certamente, é mais do que simplesmente morrer.
É...
praticamente só isso, mas eu não ligo.
Todo mundo é herói por aqui. Sou melhor como ajudante.
Imagino que seria legal
não ser morto tão facilmente.
Desculpe pela última vez, a propósito.
Não se preocupe.
Não é a primeira pessoa aqui que me mata.
Como está? Como vai?
O de sempre. Me livrando de evidências mágicas
antes que meu pai exagere.
- Certo. - Vejo você mais tarde.
É isso que chamam de "drama adolescente"?
- Cale a boca, oi. - Oi.
Josie não foi saiu por minha causa, certo?
Espero que não. Já se mudou?
Alyssa Chang generosamente me devolveu 20% do meu quarto.
Muito espaço pelas 9 coisas que ainda possuo.
- O que está acontecendo? - Dr. Saltzman pediu para testar
se Sebastian aqui pode ficar na escola.
Ligue se precisar de ajuda.
Posso garantir que estarei no meu melhor comportamento.
Até um ajudante pode me controlar.
Isso é uma farsa.
Não deveríamos estar aqui limpando laticínios e açúcar.
10 MESES ATRÁS - Deveríamos ser reis.
As pessoas devem tremer ao som de nossos nomes.
Poder, Chade! É disso que eu estou falando.
Poder de verdade.
- Dinheiro em espécie. - Não!
Dinheiro não! Qualquer tolo pode ficar rico.
- Certo. - Necromancia.
Domínio sobre a vida e a morte.
Capacidade de dobrar o universo à sua vontade.
Aquele trampo legal que você costumava ter.
Andando por aí, sendo seu próprio chefe,
ressuscitando pessoas dentre os mortos.
- Acredita na minha história? - Claro.
Gosto de tudo que o governo
não quer que saibamos. OVNIs, homens lagartos,
Pé Grande.
Só queria ter visto você arrebentar antigamente.
Talvez ainda haja tempo.
Renasça.
- Você acabou de... - Eu tenho praticado.
Agora que testemunhou minha feitiçaria,
tenho uma pergunta para você, Chad.
Você será meu acólito?
Com certeza! O que é o que é um acólito?
- "Seguidor" de forma chique. - Aonde vamos?
Estamos voltando à forma que deveria ser.
Porque de alguma forma...
vou me tornar o Necromante novamente.
7 MESES ATRÁS - Levante-se, felino.
Renasça.
Quanto tempo isso leva?
Eu não sei, Chad. Baratas não são nada
em comparação com animais mais complexos.
Eventualmente conseguirá em humanos, certo?
Tudo a seu tempo, meu acólito.
Malivore tomou meus poderes,
mas não levou a minha primogenitura...
uma propensão para a magia.
Agora preciso reconstruir minhas habilidades do zero.
Por que acha que Malivore fez isso com você?
Bem, se lhe prometera paz, por que ele te mandou aqui?
Ele estava com ciúmes do meu poder.
Que eu era o único inteligente o suficiente para superar...
Isso é estranho.
Não me lembro de quem roubei a faca.
Lembro do homem com problemas de raiva
e as joias impressionantes, mas havia mais alguém.
Você pode ver todos os universos alternativos,
mas, eventualmente, tudo volta ao normal,
e os heróis nem se lembram disso?
Chato.
Devo dizer que estou surpreso por estar aqui.
Pensei que não iria falar comigo novamente.
Aquele foi um ato repreensível,
mas continue me fornecendo super-heróis em spandex,
e esqueceremos.
Confesse, você odeia essas coisas nerd.
Tudo bem.
Estou tentando não fazer sexo com Sebastian novamente.
- Pensei que também o odiava. - Odiava. Odeio...
Eu também sou incrivelmente excitada por ele.
- Não preciso ouvir nada disso. - Transamos muito
e minha mente está me dizendo para parar,
mas aparentemente meu corpo não entendeu
o quanto feminista eu sou, então, estou tentando evitá-lo
até que ele seja inevitavelmente expulso da escola.
E histórias em quadrinhos equivalem
- a um banho frio. - É uma novela gráfica.
Isso mesmo. Continue dizendo coisas assim.
Não. Esta é uma obra seminal de ficção,
não é algo para esgotar o seu relógio excitado.
5 MESES ATRÁS
Vamos lá, cara. Levante... levante-se!
Não pode simplesmente ficar andando assim.
Você quer fazer mágica ou algo assim?
Perda de tempo! Eu fui tolo em pensar
que poderia recuperar minha antiga glória.
Levei séculos
para se tornar o Necromante em primeiro lugar!
Não pode desistir dos seus sonhos, cara!
Você deveria lutar com ele. Nós dois devemos lutar com ele.
Onde está Malivore agora?
Ele é um poço sensível de gosma na zona rural da Geórgia.
Bem, então nós fazemos xixi nele.
Vamos dar uma mijada naquele poço.
Isso vai mostrar quem é o chefe.
Sim.
Isso!
- Teve notícias do Raf? - Vai ficar com o pai um pouco.
Acho que vai ser bom para ele.
Diga ao capitão Cheekbones
que ele tem um problema estranho de encarar.
Está tudo bem. Muitos vampiros
não suportam um lobisomem, muito menos tantos.
A maioria dos vampiros não controlam as emoções.
Desvantagem de todo o poder, eu acho.
Acho que não ter poder seria muito mais preocupante.
Sabe, um passarinho loiro me disse
que Clarke quase matou a Hope.
Ela estava impotente e implorando por sua vida
e você estava...
- Procurando por si mesmo? - Tentando manter todos seguros.
E funcionou?
Não que pudesse ter feito é claro,
mas se a garota que eu amo estiver em perigo,
Eu gostaria de poder protegê-la.
Ele vai jogar.
Muito bem, meu amigo lupino.
Revanche a qualquer hora, sugador de sangue.
A qualquer hora.
Isto é divertido.
- Malivore! 5 MESES ATRÁS
Você tem visitantes.
Nós trouxemos um pequeno pre...
O poço está vazio.
Alguém fechou o portal.
Malivore foi derrotado.
Você estava certo.
Se Malivore pode ser derrotado, tudo é possível.
Eu posso cumprir o meu destino.
- É disso que eu estou falando! - Sim.
Então, o que vamos fazer agora? Como subimos de nível?
Bruxaria sombria exige um preço alto
a ser pago em troca de poder.
Receio que devo sacrificar o que mais prezo.
O que é?
A única coisa nessa existência miserável que eu gostei.
5 MESES ATRÁS
Desperte.
- Volte para este plano. 4 MESES ATRÁS
Aí está você.
Cara.
O que aconteceu com o seu rosto?
Esse é meu verdadeiro rosto.
Contemple
a marca do submundo.
- Espere. Você me matou? - Tecnicamente.
Mas pretendia despertá-lo da perdição.
O quê? Não deveria ter avisado ou algo assim?
Está perdendo a manchete, Chad.
Agora eu posso ressucitar... humanos.
Bem, eu não sou um zumbi, certo?
- Não pode, tipo, me controlar? - Prove isso.
- O que é isso? - Icônico!
Devo me tornar um símbolo misterioso
que aterroriza e intriga meus acólitos.
- Acólitos, plural? - Não temas.
Tudo faz parte do meu plano.
- Eu te alcanço no caminho. - Onde estamos indo?
Para um lugar de imensa energia mágica,
um lugar onde tantas pessoas morreram,
onde o chão flui com sangue e poder.
Você já esteve na Virgínia?
Oi, Greasley, soube que ele está dando em cima da sua garota.
É ele?
Bem, ela não é minha garota,
posso sentar com você e as bruxas?
Já tive o suficiente de vampiros hoje.
Você é o nosso vampiro favorito.
Se você o odeia, nós o odiamos.
Ele faz a gente parecer mal com seus modos de Drácula.
Então expulse-o.
Está fazendo seus testes comportamentais.
- Faça-o falhar. - Como?
Me traga um band-aid, por favor?
Então, se entendeu com os lobos.
Agora precisamos ver como vai ser com os vampiros.
Enquanto comem ou bebem, eu acho.
Sangue animal, é claro.
Claro.
Escorregou.
Código vermelho. Vampiros, saiam. Agora!
Jed, acalme seu bando.
Lobos, sigam-me.
Respire, Milton, respire!
Concentre-se apenas no som da minha voz.
Respire!
Respire.
O desejo vai passar.
Sinto muito.
A bruxa, ela quebrou o prato de propósito.
Entre ela e seu futuro Estripador,
tem certeza que é comigo que precisa se preocupar?
É aqui.
Um lugar cheio
3 MESES ATRÁS - de poder quase ilimitado.
Eu achei que seria maior.
Chad, por favor!
Eu vou consagrar o solo.
Então vamos armar uma armadilha para a próxima alma infeliz
- que perambular. - Nunca disse nada sobre isso.
Para selar meu vínculo com este lugar
e me retirar do ponto de acesso místico, precisarei matar.
Um assassinato de pura crueldade desenfreada.
O que é isso?
Uma tarefa que Clarke me fez trabalhar
quando fingia ser o diretor Vardemus.
clarke está morto, então tenho certeza
que você não precisa entregar isso.
Na verdade, estava trabalhando para me livrar disso.
- Então, deve ser fácil. - Anulação mágica?
Esses são feitiços avançados em cadeia.
Você precisaria de outra bruxa.
- Que tipo de tarefa era essa? - Eu posso ajudar.
Certeza que lidamos com isso. Poderia ser uma boa para nós.
Divirtam-se.
Obrigada. Mas não preciso de ajuda, então.
Lizzie me contou sobre o relógio de areia.
Ela acha que posso ajudar.
Como?
Meu amigo Vincent contou-me a história sobre Mora Miseriums
que detêm efeitos da magia negra e como são perigosos se quebrar.
Olha, você não pode anular a magia negra por dentro,
mas pode colocar uma barreira protetora ao redor.
E sei um bom feitiço para isso.
UMA SEMANA ATRÁS
Elas têm Mora Miserium.
Num golpe, isso poderia restaurar meu poder.
Sim.
Lembra da garota que de repente voltou
à minha memória, a Tríbida?
Sim, ela será um obstáculo. Podemos ter que matá-la.
É melhor matar os amigos dela no processo, não?
Sim.
Esta é a parte final do teste: As bruxas.
Estou avisando, não aperte nenhum botão.
Ou fará o que, morrerá em cima de mim?
Não é comigo que deveria se preocupar.
Poderia relaxar? As bruxas me amam.
Olá, Elizabeth.
Oi.
Você de novo.
Devo dizer que você se cura rápido.
Não é? É como mágica ou algo assim.
E para que mágica é essa bola de cristal?
Transes empáticos.
Permite ler sentimentos que estão enterrados no fundo.
Podemos ler os seus? Vampiros aumentaram as emoções.
- Será uma corrida total. - Exemplo, eu gostaria disso.
Então é claro. Eu amo um bom truque de salão.
Eu sinto...
medo.
O mundo moderno é aterrorizante para você.
Você tem medo que não deixem você ficar aqui na escola.
- Isso não é verdade. - Medo que descubram o que fez
e joguem você fora, como lixo do lado de um barco.
- Pare. - Talvez devêssemos...
Sabe que a Lizzie é melhor que você
e que você não a merece.
- Pare! - Deixe ele ir.
Veio se vangloriar, Landon?
Só queria ver se estava bem.
A verdade fundamental é que não estou.
Quando tinha 8 anos, meus pais, eles me venderam
para um navio mercante.
Eu odiava aquela vida,
então todos os portos para onde navegávamos, eu fugia.
mas a equipe sempre me encontrava.
E criaram punições muito especiais para mim.
Este é um mundo cruel, Landon, e espero muito pouco dele.
Mas Elizabeth me quer,
e eu a quero também.
Nada disso importa agora, já que falhei no teste.
- Na verdade, é bonito. - Eu acho.
Se puder olhar além das visões da destruição.
Obrigada por fazer isso. Não conseguiria sem você.
Não, eu que agradeço.
Isso é o mais normal que senti o dia todo.
Deveria saber que Vincent também me disse que...
a ampulheta degrada com o tempo.
Algum dia, vai se desfazer por dentro,
não importa o que fizermos, mas nos dará algum tempo
para descobrir como desativá-lo.
Por que Clarke me escolheu?
Você é uma pessoa confiável.
E é mais poderosa do que imagina.
Não quero ser nenhuma dessas coisas.
No momento que fiz magia negra, minha cabeça...
é como se não fosse mais minha.
Me irrito mais facilmente, estou no limite.
Com ciúmes.
Não é por causa da magia.
Quando saí de Malivore...
vim para cá.
Era o primeiro lugar que eu queria estar.
Vocês eram as primeiras pessoas que eu queria ver.
Invadi o campus.
Você e o Landon estavam assistindo filme,
algo assim, no moinho.
- Eu vi vocês... - Hope.
Vocês pareciam tão felizes.
E eu fiquei com tanto ciúmes.
Se a pessoa errada tivesse cruzado meu caminho,
não imagino o dano que teria causado.
Como você superou?
Tentei seguir em frente.
E também me enganei muito nisso.
Óbvio.
Mas não significa que não podemos tentar de novo.
O que está lendo?
Um livro que Dorian me deu.
Sobre um bando de vampiros piratas saqueadores.
Parece conceito alto.
Terminamos o passeio, os testes, tanto faz.
E?
Sebastian não é mais perigoso do que ninguém nesta escola.
Estou surpreso em ouvir isso.
Obrigado, Landon.
Se vale de alguma coisa, vindo do cara que...
roubou um artefato mágico que iniciou o apocalipse...
As pessoas só precisam de uma chance para acertar
SEBASTIAN O IMPIEDOSO
Ouvi sua música de muito longe.
Não achei que fosse capaz.
Você estava falando sobre matar crianças.
Tive que te impedir.
Você não pode me impedir, Chad.
Não está mais no controle de si mesmo.
Não sou seu amigo.
Sou seu eterno mestre.
Agora, ajoelhe-se.
- Acho que descobri. - Mesmo?
Por que Malivore fez isso com você.
E se ele não estivesse te enganando?
E se ele te fez humano...
para lhe dar uma oportunidade de paz?
E, se você pudesse ter vivido bem aquela vida,
poderia ter chegado lá.
Ele te deu a chance de começar de novo.
E você estragou tudo, Ted.
Nunca mais me chame assim.
Meu nome
é O Necromante.
Parece satisfeito consigo mesmo.
- Como me encontrou? - Acha que vou deixá-lo
andar pela minha escola sem um feitiço de localização?
Agora sei quem você é.
E não posso deixá-lo solto no mundo.
Mas sei que até vampiros podem mudar.
Então, vou te dar uma chance de provar que estou errado.
Mas terá que seguir minhas regras.
Não obedeço mais a ordens.
Então terá que voltar para a caixa.
Eu saio de novo.
E será a sua filha que me libertará.
Sim, posso controlar a mente dela.
Como eu amo esse controle.
Eu a tive,
sabia?
Por toda a sua escola.
Isso mesmo.
Não importa o que você faça ou para onde vá,
você não será capaz de protegê-la de mim.
E você irá falhar
como pai dela.
De novo e de novo e de novo...
O único jeito é me matar.
E com um golpe rápido, decapitei o engodo.
Agora veja o verdadeiro filho de Malivore.
O círculo está pronto, mestre.
Isso é sarcasmo na sua voz?
Não vamos estragar esta ocasião importante com um tom, Chad.
Traga-me o pé do grou.
Tudo bem, filho de Malivore.
Vamos te tornar um portal.
Oi.
Já terminou?
Certo. O quer agora?
Como está o humor?
O dia foi uma merda. Tem alguma coisa para isso?
Vamos ver.
Tenho a sensação de que seu dia está prestes a melhorar.
Isso.
Já conheceu minha nova estagiária?
Kym.
Eu deveria ter pedido ajuda mais cedo.
Estava preocupada que o Sandclock quebrasse,
e toda essa magia voltasse
e eu acabasse machucando alguém.
Mas isso não aconteceu.
Estamos todos seguros.
Eu sei e...
Eu não pedi porque pensei que ficaria bem
vendo você e a Hope juntos,
mas na verdade parece meio solitário.
E isso é...
mais ou menos o que eu faço.
Afasto as pessoas quando mais preciso delas.
Porque eu sou...
ridícula.
Se sentiria melhor ao ouvir como eu fui ridículo hoje?
Sim.
Quando Sebastian virou-se contra as bruxas...
percebi que não havia nada que pudesse fazer para ajudar.
Eu não sou um dos heróis aqui,
e achei que estava de boa com isso,
mas agora...
eu não sei.
Não é tarde demais para se tornar um.
E você não é ridículo.
Sinto falta de conversar com você assim.
Eu quero que sejamos amigos.
Não como ex-amigos, mas amigos de verdade.
Isso parece legal.
O que é tudo isso?
Apenas algo para fazê-la se sentir mais em casa.
Não está exatamente como era,
mas pensamos que você iria gostar
se mudássemos um pouco.
Papai.
Você expulsou o Sebastian, certo?
Eu dei a ele a opção de seguir as regras.
Mas ele...
Ele escolheu ir embora.
Então...
ele não quis ficar?
Não.
Bom.
Isso é bom.
Sinceramente, estou aliviada por ele ter ido.
Não, é bom.
É uma coisa boa.
Sinto muito.
AGORA
Eu não vejo nada.
Eu vejo.
Olá, meu novo amigo.
Malivore prometeu paz a você, não foi?
Eu tenho uma oferta muito melhor.
Posso te conceder liberdade da morte.
Tudo que você tem a fazer
é fazer uma visita a Escola Salvatore
e me trazer de volta o que eu preciso.
UNITED Quality is Everything!
SilneiS Team www.silneislegendas.com
bit.ly/LegendeConosco fb.silneisoares@gmail.com
@unitedteam @silneisoaress