Anteriormente em Legacies...
Precisamos saber mais sobre o Landon.
- Quem são seus pais? - Minha mãe se chama Seylah.
É só isso que sei. Fui para adoção quando era novo.
- Eu nem sei seu nome. - Landon.
É um nome lindo.
Tenho certeza que você que me deu.
- O que aconteceu aqui? - Absorção não programada.
- Alguma ideia de quem foi? - Claro que não, mas achei isso.
Não sei por que não lembramos como te encontramos.
- Quer ser meu namorado? - Por que decidiu isso?
Estou muito feliz que esteja de volta.
Posso mentir para o Landon sobre tudo isso,
mas sinto muito, Dr. Saltzman, não posso mentir para você.
Imagino que esta é a urna da qual não lembro.
Pensei que seria melhor tê-la aqui do que deixá-la por aí.
Então o que acontece agora?
Acho que estamos prestes a descobrir.
Nenhum registro de funcionária chamada Seylah.
Tem certeza que trabalhou aqui?
Não vejo outra razão para ela ter nosso emblema no pescoço.
Preciso de acesso aos arquivos de backup.
Para acessar precisa de senha que só funcionários
com alto nível de segurança possuem.
Demora vários meses trabalhando aqui para conseguir isso, jovem.
Echo 4-7-7 Kilo Foxtrot Victor.
Não foi tão difícil, foi?
Data de absorção?
Se entrou no poço 20 anos atrás, como esteve aqui ontem?
Tudo bem aí?
Encontrou o que procurava?
Não. Acho que me enganei.
Tem uma primeira vez para tudo, certo?
Vou mostrar a saída.
S01E09-What Was Hope Doing In Your Dreams?
Sobrenaturais: C@rlinha ~ Darrow ~ Julie
Bea ~ LuiV
Diretoras de Magia: Sassenach ~ MaLorencini
É só um pesadelo, Pedro.
Volte a dormir, Pedro.
Quanto tempo acha que vai demorar
até os próximos monstros aparecerem?
Difícil dizer.
Na verdade nunca vi um artefato brilhar antes.
Onde escondeu a urna, falando nisso?
- Não sei se devo contar. - Como é?
Não é mais seguro se só um de nós souber?
Então deveria ser um adulto.
Curioso, porque achei que deveria ser um de nós
com superpoderes de alto nível.
O que diremos a todos?
Deveríamos avisá-los
antes que um ciclope apareça na semana de provas.
Normalmente é melhor começar com alguma verdade.
E quando a verdade é a única coisa que não pode dizer?
Tem certeza que quer esconder isso tudo do Landon?
Quero dizer, entendo que quer protegê-lo, mas...
Ele tem procurado a mãe a vida toda.
Finalmente a conhece, e então ela morre.
Se puder impedir que ele sinta isso, então vale a pena.
É um segredo só meu, Dr. Saltzman.
Por favor.
- Certo. - Obrigada.
O truque é dar a todos a quantia certa
de informação sem contar muita coisa.
Já passamos por isso com a faca, então não será tão chocante.
É a chance de fazer de maneira diferente,
com mais responsabilidade.
Ontem me apossei de outro artefato Malivore.
Tinha esperança de achar um método de contenção
antes de sinalizar outro monstro,
mas dada essa reunião de emergência
creio que podem imaginar como foi.
Viu a Hope por aí?
Mas tenham certeza que estamos tomando todas as precauções.
Xerife Donovan foi bem gentil
ao abrir as portas da Mansão Lockwood para nós,
e o Sr. Williams e a Sra. Tig estão agora em processo
de evacuação dos estudantes das salas menores.
Porque não nos livramos do maldito artefato?
Estamos mais bem equipados que o mundo em geral
para lidar com a chegada de um monstro.
Assim que soubermos com o quê estamos lidando e contê-lo,
então reavaliaremos o que fazer com o artefato.
Se algum de vocês quiser sair,
por favor conversem com Dorian ou Emma. No entanto,
a semana de provas seguirá como programado,
aonde estiverem. Eu sei, sinto muito.
Não posso chamar a junta de acreditação do estado
e dizer que cancelamos os exames
por causa de monstros.
Vamos superar isso, eu prometo.
Tentem descansar, certo?
Boa noite.
- Vai sair? - Claro que não, cara.
Tenho 4 provas pela manhã. Preciso do meu sonho de beleza.
Hope sumiu.
Provavelmente está vestindo a armadura de batalha.
A garota é quase a Mulher Maravilha.
Ou percebeu que cometeu um erro
me trazendo de volta pois aonde vou, o perigo vem.
Meu Deus.
Para, mano. Isso não é sua culpa.
Quero dizer, o sumiço dela hoje deve ter algo a ver
com a gente acordando com amnésia ontem, certo?
Até que um de vocês se lembre como chegaram lá, eu só...
Eu não pensaria nisso.
Você está aqui. Pense nas coisas boas na sua vida
ao invés de pensar no ruim, mano.
Sim.
Preciso pegar minha mochila
- e ir para a livraria. - Certo.
Vejo você no café da manhã?
Sim, a gente se vê lá.
Oi, Lan...
estou feliz que está de volta.
SALVATORE INTERNATO PARA JOVENS DOTADOS
Raf.
Oi.
Eu apaguei?
Você é muito bonitinho quando dorme.
- O quê? - O quê?
Desculpe, achei que tinha falado...
Quer saber? Esqueça.
Meu cérebro está cansado.
Talvez deva dar um tempo.
- Onde está? - Kurt?
- O que faz aqui? - Seu patético imprestável.
- Onde diabos está? - Onde está o quê?
Sabe o que quero!
Não sei o que quer. Não sei.
Você sabe...
O que quero.
Não sei o que quer!
Aconteceu durante o pesadelo?
Tem certeza?
Sei que parece loucura,
mas estava estudando e adormeci
- e comecei a sonhar com... - Com o quê?
Um dos meus antigos pais adotivos
estava na biblioteca com um cinto velho
que ele usava em mim.
Lembra de mais alguma coisa?
Sim, havia uma mulher também.
Estava usando um vestido preto velho e um véu.
E ela disse "você sabe o que quero", mas...
A urna.
Parece que nosso próximo monstro apareceu.
Toda cultura na Terra tem lendas sobre criaturas
que só aparecem em sonhos.
Nos nossos sonhos.
Mas uma mulher de vestido preto e véu é bem específico.
Isso significa que ela controla o que vemos nos sonhos?
Que pode colocar coisas na nossa cabeça, certo?
É possível.
Isso parece familiar?
Nosso mais novo monstro é uma Bruxa da Noite,
um espírito malévolo preso no plano astral
que só interage conosco através dos sonhos.
Neste caso, pesadelos.
Tipo como Freddy Krueger?
No sentido de o que acontecer em seus sonhos
também acontecer na vida real, sim.
A boa notícia é que estamos seguros,
- desde que fiquemos acordados. - Ficar acordado?
Chamei mais ônibus de evacuação.
Sairão a tarde toda, então, por favor,
quem não quer ficar e lutar,
aproveite-os. Certo, isso é tudo.
E você? Teve algum pesadelo na noite passada?
Não. Mal dormi. Muita coisa em minha mente.
Sim, eu também. Estou na tensão do primeiro dia.
Conseguiu lembrar algo da nossa viagem de amnésia?
Isso tudo não pode ser coincidência, certo?
Vamos focar com um problema de cada vez, certo?
Sim, mas quero dizer
posso ajudá-la a resolver este problema?
Posso ser assistente de pesquisa,
sou certificado e conheço um pouco de tai chi.
Landon, sei que não é o que quer ouvir,
mas a melhor maneira de me ajudar é evacuar.
- Você está indo embora? - Não, preciso ficar aqui.
Obrigado, mas tenho que ir para a aula.
NÃO DURMA!
O que é isso?
Não pode dizer isso do Grande D, cara, certo?
- Tipo, o cara, você não pode... - É a minha apresentação?
Só porque precisa ficar seco
não significa que deva derrubar todo o cânone vampiro.
Só porque os vampiros são assim no último século
não significa que tenhamos que ficar assim.
O que você...
MG, o quê...
Drácula, como romance, só manteve relevância
nos tempos modernos, pela obsessão da nossa cultura
com a ideia de um homem privilegiado e poderoso
que faz tudo o que quer com total impunidade.
Significa que passamos semanas nas aulas
analisando o valor literário de um personagem
que abusa do consentimento em todos os sentidos...
COLÉGIO SALVATORE EXAME FINAL
O que é, Sr. Kirby?
Acho que há algum engano.
Não acho que devo fazer provas. É meu primeiro dia.
Claro que deve fazer a prova.
Se não passar, não poderá ficar.
Mas nem comecei. Não sabia.
Sugiro que dê respostas e não desculpas.
Cinco minutos, pessoal.
Desculpe. Preciso de outro lápis.
Na mesa próxima à janela.
Isso é um pesadelo.
Como acordo?
Você sabe o que deve fazer, Landon.
Traga para casa.
Porque é o que merecemos como o corpo estudantil.
Os bruxos seniores do corpo docente
misturaram um monte de ervas para mantê-los acordados.
Então, para aqueles que não vão no ônibus de evacuação,
por falta de um termo melhor, sirvam-se moderadamente.
Vou ser processado. Ou enfeitiçado, no mínimo.
Não seja duro consigo. Na minha escola,
um professor traficava debaixo das arquibancadas.
Isso faz eu me sentir marginalmente melhor.
Aguente firme. Estou acabando, tudo bem?
O que acha que quer dizer "traga para casa"?
Acho que ela falou de Malivore.
Parece que ela vai atormentar até produzirmos a urna.
Mas se a Bruxa for um monstro que está preso no plano astral,
então como ela pode fisicamente levar a urna a algum lugar?
O livro também diz que a Bruxa não pode afetar nossa realidade.
O vergão de Rafael em sua mão provou que isso era mentira.
Quando a pesquisa consiste de contos de fada e lendas urbanas,
às vezes as histórias são distorcidas.
Dragão humano, gente?
Dorian está atrás da evacuação, mas vamos dar um jeito.
Quando ela vier pegar a urna, estaremos lá para impedi-la.
Pelo menos, foi um primeiro dia memorável.
Sim, e a Bruxa da Noite deve estar só começando.
Sabe, Landon, gostaria muito que evacuasse com os demais.
Trabalhei duro para chegar aqui.
Se fugir no primeiro problema, qual o sentido?
A questão, Landon, é que estamos tentando cuidar de você.
Honestamente, estão fazendo melhor que qualquer outro fez.
Claro, tive que me esfaquear para conseguir sua atenção.
Sabe, já terminamos por aqui.
- Estou estragando tudo, não é? - Sabe, Landon,
às vezes o melhor para Hope é deixá-la ser a Hope.
Mantenha-se ocupado, ela vai falar ao estar pronta.
Oi.
Tem algo contra o saco?
Estou quase terminando aqui. Não vou te atrapalhar.
Não, na verdade seria bom ter um parceiro de treino.
Se eu não socar alguém, vou adormecer.
É, tudo bem.
- Está sendo gentil. - É metade da minha força.
Venha com tudo.
- Isso vai doer. - Não vai, não.
Não me faça derrubá-lo, não quero ser a alfa daqui.
Hope, você está bem?
Caramba, mulher.
Sinto muito sobre tudo que aconteceu com você,
em sua vida, que te fez tão bom em briga,
mas eu precisava muito disso agora.
Ouça...
Não quero me meter na sua vida, mas...
Seja legal com Landon, tudo bem?
Eu o conheço, e ele não vai acreditar
que é bem-vindo aqui até estar próximo de se formar.
Ele vai esperar até algo ruim acontecer.
E se for tirar outra carapuça,
tudo que peço é que seja gentil, tudo bem?
O que te faz pensar que há outra carapuça?
De onde viemos, sempre há mais uma.
Às vezes, é uma carapuça de verdade,
ou um gorro.
Mas você entendeu.
Se está dando um gelo nele, tudo bem.
- Só não minta para ele. - Não estou dando gelo nele.
- Por que está o evitando? - Porque tem muito acontecendo.
Não vai doer se for mais honesta.
Estou sendo muito honesta.
Sim, e em algum lugar, isso ainda é uma mentira.
Você nunca mentiu para proteger alguém?
Não, Hope, nunca.
CAMINHO DA ESCURIDÃO, EXPLORAÇÃO MITOLÓGICA DO SUBMUNDO
- Dr. Saltzman. - "Dr. Saltzman, mudei de ideia.
Decidi aceitar sua oferta
e dar o fora daqui com as outras pessoas sãs."
Na verdade, segui seu conselho e me mantive ocupado,
e acho que encontrei algo.
Vamos fingir que a pesquisa não esteja errada.
Talvez a Bruxa não machuque na vida real.
Talvez ela não possa deixar o plano astral
e se apossar da urna. Talvez não seja uma Bruxa da Noite.
Se fala e anda como uma delas, o que mais seria?
Isso que eu fiquei pensando.
Aí comecei a olhar esses livros e bum.
O que é um Oneiroi?
É um demônio metamorfo dos sonhos da Mitologia Grega.
Sim, claro que ele sabe o que é.
Por que um monstro se disfarçaria de outro monstro?
O Oneiroi já parece assustador.
Porque se soubéssemos o que era...
Saberíamos como pará-lo.
Hope, dê um beijo nele por mim.
Um o quê de asas negras?
Demônio metamorfo dos sonhos.
Sei que parece ruim,
mas sabendo o que é, poderemos combatê-la.
E como é que mataremos um demônio dos sonhos?
Deixem isso comigo. Mas como não posso adormecer
sem comprometer a localização da urna,
alguém precisa tirá-lo do mundo dos sonhos e o trazê-lo para cá.
Freddy Krueger. Como eu disse.
Espere, e como diabos faremos isso?
Se é como nos filmes,
devemos agarrar... e puxar.
Sim, claro. É tarde demais para pegar aquele ônibus?
Não. Quero dizer, não vou pedir a vocês que fiquem.
Vocês devem escolher.
Só vou embora se a Hope for também.
Já sabemos a resposta para isso, então...
Não vou deixar o Landon para trás.
Sou membro fundador do Super Esquadrão.
Então, não posso cair fora.
Vocês vão acabar se matando.
Mas, se o MG fica, eu fico.
Nenhuma criança fica para trás.
Neste caso... é hora da soneca.
22 HORAS
O que você está fazendo?
O que qualquer adulto que cuida de crianças deveria fazer.
Descobrimos como matar a Bruxa
e levarei a urna para longe para que isso seja feito.
Mas já bolamos um plano.
Um plano que coloca você e seus amigos em perigo direto.
Eu nem disse onde a escondi.
Não foi preciso. Eu a encontrei,
no cofre com o brasão dos Mikaelson
que você fez debaixo das tábuas do seu closet.
Como eu disse, é meu trabalho cuidar de todos vocês
e é exatamente isso que estou fazendo.
Não, está fazendo aquela coisa que você faz.
Utilizando a cartada do adulto,
mas se esquecendo que tem 2 filhas.
Você falha. Você é humano. Você pode morrer.
E combato seres sobrenaturais desde bem antes de você nascer.
Oi, meninas.
Acho que estão com mãe de vocês, fazendo as provas.
As dela são mais difíceis. Acho que queriam
ter ficado para lutar contra o último monstro.
Sobre isso: fiz uma coisa muito esperta.
Ou muito estúpida.
E se não funcionar, vocês ficarão bravas comigo.
Apenas saibam que amo vocês duas... muito.
MYSTIC FALLS LIMITE DA CIDADE
Hope, estamos prontos.
O que fez com ele?
Nada.
Ele está tão cansado que deve ter dormido sozinho.
MYSTIC FALLS LIMITE DA CIDADE
Droga.
Cara, não importa o que veja lá dentro,
não é real, certo?
Eu sei. Já encarei meus piores pesadelos
naquele cemitério. Então, pode vir com tudo.
Landon, não acho que deveria fazer isso.
Não pode me ignorar e agora tomar decisões por mim.
Estará dentro de um pesadelo.
- Sim. - Ela pode entrar na sua mente
e usar seus piores medos contra você.
Sério? Meu maior medo foi me encaixar aqui.
Agora sou um guerreiro dos sonhos.
E mais, salvei o dia. Bom, achei o plano para isso.
É você quem vai salvar o dia.
O que é muito sexy, só para dizer.
Vou ficar e ajudá-la com aquela coisa.
Não sei o que pará-la vai nos custar.
Talvez você possa me ajudar em uma coisa.
Preciso que esconda a urna.
Bons sonhos.
Isto é só um pesadelo.
Você sabe do que eu preciso.
Vamos acordar e levantar!
23 HORAS
Vampiros são maus.
Vampiros são a maldição da Terra.
Vampiros são maus. Vampiros são cruéis.
Vampiros são a maldição da Terra.
Vampiros são maus...
Raf. Ei.
Está tudo bem. Agora estou aqui.
- Saia daqui. - Ei!
Tudo bem. Não vai me machucar!
Está tudo bem.
Não tenho medo de te machucar.
Quero estar com você.
Não quer também?
Acho que já sobrevivi o meu pesadelo.
Dane-se você e seu teste ridículo
porque nada disso é real.
Não, não!
Eu não...
Não estava me alimentando. Eu juro.
É quem você é.
Olhe em volta.
Defende a sua espécie, mas temo que ainda está errado.
Você é nada. Nada!
Espaços pequenos, Landon.
Diminuindo...
Isso...
é tudo...
culpa sua.
Certo. Que seja.
Nunca faria isso ao Landon. Isso não é real.
Você não é real!
Mas você queria que fosse,
e isso faz com que você
seja a pior espécie de monstro.
Você sabe como fazer seu sofrimento acabar.
Pode ter certeza que sei.
Sabe o que tem que fazer para acabar com isso.
Traga-me a urna.
Pode parar com a atuação.
Mostre-me seu rosto.
Seu rosto de verdade.
Você sabe onde está.
Sim. Sei onde está.
Quer tanto assim essa urna?
Vamos pegá-la.
Hope? Hope!
Estamos vivos, cara? Vencemos?
- Todo mundo bem? - Algum demônio morto por aí?
Falei para o Landon o esconderijo errado da urna?
Peguei o monstro, mas não sei se funcionou.
- Onde está Hope? - Estava no meu sonho.
E então não sei, ela sumiu.
O que é isso?
Espera. O que ela fazia no seu sonho?
O de sempre, sendo durona.
Mais ou menos assim.
Para trás, pessoal. Tudo sob controle.
Hope! Os olhos!
Landon estava certo. Sexy pra caramba.
Ei.
- Bom trabalho hoje. - Obrigado.
Você está bem?
Parece que estou esperando sua próxima "bomba" o dia todo.
Sabe...
quando conheci o Landon na casa do Hector e da Maria,
ele contou uma história sobre um cara de uma cidade
que o queimava com cigarros por diversão.
Sim, ouvi falar.
Senti essa necessidade de protegê-lo.
Mesmo sabendo que não mudaria nada.
Então um dia peguei um ônibus.
Bati na porta daquele cara e dei uma surra nele.
Nunca disse isso ao Landon.
Sabia que não participaria de algo assim.
O que disse mais cedo sobre mentir...
Estava sendo hipócrita.
Quando alguém é tão importante, quanto Landon é para mim,
farei o que for melhor para ele.
Mesmo que tenha que mentir.
Vou protegê-lo também de se machucar de outras formas.
Então, nós não podemos conversar mais assim.
Ei cara, derrotamos mais um monstro.
agora fazem parte oficialmente do Super Esquadrão.
Maneiro. Vocês conseguiram.
- Estão prontos? - O quê?
Aqui vamos nós. Isso. Ele disse. Super Esquadrão
Ninguém mais verdadeiro Nunca sonhei
Que seria o matador de sonhos É como se a escola Salvatore
Fosse um suspense Tentou subir em mim
Mas dormia em mim Não conseguia tocar
Não conseguia colocar a mão
E MG é o parceiro em que consigo chegar
A namorada dele, Hope Sempre aposto nela
Ela matou um demônio E acabei de assassinar a música
- O quê? Não, que loucura. - Sim.
Que irado, cara. Você sabe tocar.
Essa foi boa, muito boa.
Quando começou a tocar violão?
- Um segundo. - O quê?
Hope.
- Oi. - Oi.
Tenho algumas coisas para dizer.
- Tudo bem se disser agora? - Claro.
Eu passei a maior parte da minha vida
com medo
e inseguro.
Até quando me trouxeram de volta,
só piorou porque agora tenho algo para perder.
E não ajudou eu sentir que você estava...
me evitando,
escondendo coisas de mim.
E depois lutei com um demônio de sonhos.
Uma criatura que existe literalmente
para me fazer viver meus maiores medos, e pensei:
"Do que tenho tanto medo?"
Se quiser mudar de ideia sobre estar comigo,
pode mudar.
Porque vou me esforçar muito mais para mudar de novo.
Se precisar mentir para impedir que os demônios dos sonhos
coloquem as garras na urna,
então minta.
Se precisar guardar segredo porque carrega
todas as responsabilidades que ninguém mais pode,
tudo bem então,
guarde seus segredos.
É meu trabalho me esforçar muito
até você me ver como alguém em quem possa confiar.
Não vou mais ficar com medo de perder você, Hope.
Porque vou ser o cara
que vai lutar sempre para te encontrar de novo.
Desculpe, terminei.
Torceu o ombro jogando aquela flecha?
Torci meu corpo escalando aquela árvore
e acho que sofri uma lesão.
Espero que não esteja planejando dormir tão cedo.
Afinal, onde você escondeu isso?
No meu sonho você tem um cofre escondido
sob o assoalho do seu armário.
Não consegui decidir sobre um novo esconderijo,
então escondi embaixo do travesseiro.
Vai saber.
Todos vocês foram muito inteligentes hoje,
enquanto eu dormia no trabalho.
Você dirigiu por metade do país em três dias,
dê uma folga a si mesmo.
Precisamos de um novo plano.
Não podemos ter 80% dos alunos
vivendo na Mansão Lockwood.
Bem, tenho certeza de que pensaremos em algo.
Olá, Sra. Maria Gonzales?
Sou do Serviço Social.
Hector!
- Como podemos ajudá-lo? - Vim conversar
com uma das crianças mais velha, se ele estiver aí.
Não, desculpe.
Rafael teve a sorte de ser adotado
por uma família maravilhosa na Virgínia.
Na verdade, vim conversar com Landon Kirby.
Descobrimos algumas informações preocupantes
sobre os pais biológicos dele.
Ele foi adotado por uma família maravilhosa na Virgínia também.
Entendo.
Nossos registros indicam que ainda recebem o subsídio
para ambos os meninos.
Se não estão mais sob seus cuidados, isso é crime.
Na verdade, dois crimes, cada um.
Mas posso tentar evitar reportar esse erro contábil
se contarem o paradeiro do Landon Kirby.
Não, desculpe.
Ele teve a sorte de ser adotado por uma família maravilhosa...
na Virgínia.
Entendi, você disse tudo que poderia dizer,
literalmente.
Nesse caso, por acaso teriam
algum dos pertences desse jovem?
Um diário, uma carta
ou uma fotografia?
Por que não entra?
Será um prazer.
UNITED Quality is Everything!
Siga-nos @unitedteam bit.ly/LegendeConosco