Anteriormente em Legacies...
Ontem, fomos confrontados por um dragão.
Porque tanto quer isso? O que tem de tão especial?
E depois uma gárgula ganhou vida.
Isso só aconteceu após você aparecer
e roubar a faca, o que é o que os monstros fazem.
Kaleb.
- Eu vi você se alimentar dela. - Sim.
Precisa decidir seu lado.
- Adotado, estive te procurando. - Jed, não é?
Só queremos que se inicie na matilha.
Você não tem escolha.
Landon disse que não sabe por que roubou a faca.
Aí ele mentiu sobre não tê-la,
então não sei em que acreditar.
Quem a possuir tem o poder de salvar o mundo.
ou acabar com a vida como a conhecemos.
É difícil dizer.
Vou ligar para você se surgir algum problema.
Começa com um
Tudo que eu sei
Tão irreal
Te ver partir
Eu dei tão duro
E cheguei tão longe
Mas no fim
Nem importa mais
Você me enganou.
Ric, peguei um que fala.
United Team Apresenta:
S01E05 "Malivore"
Dado os eventos recentes,
alguns estudantes expressaram preocupação
comigo não permitindo que opinem
nas decisões que afetam seu futuro.
E eu concordo.
Se é esperado que respeite as regras dessa escola
é justo que tenham voz nas tomadas das decisões.
Então, formarei um conselho de honra.
Um vampiro, uma bruxa e um lobisomem.
Cada um eleito pelos seus.
Junto com a conselheira da escola, Emma,
cujo voto representará os jovens da escola.
- MG é muito autoritário. - Tenho que sair do campus.
Enquanto isso, tomem boas decisões
e votem com sabedoria.
Isso é tudo. Dispensados.
Sobrenaturais: GoDo ~ C@rlinha ~ Darrow
Sobrenaturais: MaLorencini ~ AirtonSub
Diretor de Magia: flaavio
Dr. Saltzman.
Tem alguma decisão se o Landon pode ficar aqui?
Estamos fazendo testes para descobrir de uma vez
se ele é sobrenatural.
E se o resultado não for claro?
Então terei de tomar uma decisão.
O conselho de honra pode decidir?
Ele não vai existir pra isso? Para opinar nessas questões?
Se precisar, e se determinarmos
que ele não é perigoso, então sim.
Obrigado. Não vai se arrepender disso.
Dr. Saltzman, oi.
- Pode conversar sobre o Kaleb? - Estou atrasado, MG.
- É importante. - 30 segundos.
Obrigado. Quando falei para a Lizzie
que Kaleb se alimentou das garotas da escola,
não achei que o enviaria para a prisão dos vampiros.
Não teve nada disso.
Foi porque ele precisa de reabilitação.
Vampiros novos se alimentando
tornam-se ameaças a todos, inclusive a eles mesmo.
Legal, mas estava pensando,
talvez possa mostrar menos dureza
para que os vampiros não me odeiem?
Acredite, a punição é justa.
Se acha que estou errado pode levar essa questão
no encontro do conselho. Preciso ir embora.
Certo, sim.
- Está brincando? - Estou sob ataque hoje?
Vai interrogar uma árvore-ninfa
e eu preciso ficar testando o Landon.
Primeiro, é uma dríade, não uma ninfa qualquer.
Segundo, tem que ser bruxa
- para executar os testes. - Deixe a Emma.
Pode supervisionar, mas está ocupada na escola
na minha insuportável ausência.
Se o Landon consegue te convencer
que ele pode ficar, ele pode convencer todos.
Está gostando disso.
Estou.
Deixei as instruções no meu escritório.
Tente não matá-lo.
ESTOU COM ELA
Josie, foco.
Nada disso está funcionando.
Não perderá a eleição por causa da roupa.
Não estou preocupada com isso.
Estou preocupada com a roupa no meu discurso de vitória.
A roupa faz o discurso.
- Como estou? - Talvez deva vestir algo
que mostre às bruxas que vai levar isso a sério.
É muita responsabilidade.
Por isso sou perfeita para o trabalho.
Eu dito a moda.
Uma influenciadora.
Elas não sabem que querem até que eu diga que querem.
Elas precisam de mim.
O que está fazendo aqui?
Dr. Saltzman me pediu para fazer os testes.
Começando com umas análises místicas sombrias de sangue.
- Não. - Como é?
Não, esses testes determinam se poderei ficar na escola.
De jeito nenhum vou deixar meu futuro em suas mãos.
- Você é tendenciosa. - Não sou tendenciosa.
Além disso, não temos escolha.
Acredite, também não queria passar o dia assim.
- Viu? Tendenciosa. - Landon.
A última coisa que disse foi que queria respostas
sobre quem ou o que é você.
Também quero descobrir,
então vamos fazer isso.
Lizzie Saltzman só se importa com ela mesma.
Se seus interesses não se alinham com o dela,
você é uma bruxa non grata.
Eu acredito que merecem um candidato melhor.
Então está concorrendo só para irritá-la.
Isso é baixo, Penelope, até para você.
Você gostava quando eu ficava por baixo.
Sabe o que quis dizer. Você nem gosta
de atividades extracurricular. Sem falar da moral.
E seu comitê de uma bruxa só concorda com plágio-duplo?
Não é como se "Hope" fosse uma opção.
Saia agora, ou acabo com você.
Querida, sua queda é por mim.
No fundo, sabe que estou certa.
Sua irmã não serve para o cargo.
Descobrimos o padrão.
Os monstros vêm um de cada vez.
Já matei um espectro maluco para achar um de vocês
que pudesse me dizer por que querem a faca,
- então, fale. - Por que eu falaria
com criaturas más que matam?
- Nada ainda? - Ela julga bastante.
É uma dríade, certo?
Espírito vivo de uma árvore.
Diz aqui que vocês eram gentis e viviam entre nós.
Bom, não somos seu inimigo. Só estamos buscando respostas.
- Humanos costumam mentir. - E monstros também.
Há um homem que estimo chamado Oliver.
Se o trouxer para mim, acreditarei que são confiáveis,
ou algo próximo disso entre sua espécie.
Só aí responderei suas questões.
Não estamos negociando, certo, Ric?
O que devemos dizer a este Oliver?
Mostre para ele este anel.
Pertenceu a ele. Ele virá com você.
Não darei mais respostas até ele vir.
- E se não aceitarmos o acordo? - Árvores são pacientes.
Humanos, não.
Recebi uma tarefa de história medieval às 2hs.
- Quem está nessa? - Eu faço.
Mas preciso de um favor.
Está na matilha há cinco minutos e quer um favor do seu alfa?
Obviamente será eleito para o conselho de honra.
Caso se eleja, fará o que puder para manter Landon aqui?
É uma ótima ideia, adotado. Trarei isso na primeira reunião.
Assim me certifico que ele ganhe um pontapé.
Por quê? Me juntei a matilha.
Sigo todas as regras estúpidas...
Bom, considere uma punição.
Por não respeitar minha autoridade ao chegar.
A regra é essa:
O que o alfa disser, vale.
E eu digo que Landon vai.
Qual magia aplicou para procurar meu Oliver?
É um novo feitiço chamado Google.
Está caçoando de mim.
Sim, mas só um pouco.
Pode abrir a janela? Queria sentir a brisa.
Até saber a extensão do seu poder, prefiro não.
Não precisa ter medo de eu te enganar.
Nós não mentimos como vocês. Escolhemos não machucar.
Bom, no mundo humano,
às vezes dizer a verdade pode fazer mais mal do que bem.
Então, quem é esse Oliver que Dorian foi procurar?
Oliver nunca mentiu.
Ele não era igual aos outros que derrubavam árvores,
para suas casas serem maiores que as outras.
Ele tocava música.
Ele se encostava nas árvores e sentia felicidade.
Nos apaixonamos.
Deve saber que ele talvez não esteja mais por aqui.
Já faz algum tempo desde os dias que se lembra.
Oliver fez um grande sacrifício: se tornou um vampiro
para ficarmos juntos para sempre.
Decidimos nos encontrar na clareira
onde nos apaixonamos para fugirmos.
Mas as circunstâncias interferiram.
Sinto sua dor. Também perdeu um grande amor.
Árvore-vidente, confere.
Seu humor ajuda a evitar a dor?
Na verdade, não.
- Carrega mais de uma. - Várias.
Incluindo a mãe das minhas filhas.
Mas há felicidade, também.
Vejo nos sorrisos,
nas risadas delas.
Ainda a vejo algumas vezes.
Duas notícias, uma boa e uma ruim.
A amiga Bonnie fez sua coisa de bruxa no anel.
Tipo um combo de magia com projeção astral, então...
Alguém pode me dizer o que está acontecendo aqui?
Oliver.
Desculpe, eu te conheço?
Acho que essa é a ruim.
Sim.
Estou conseguindo.
- E agora? - Aguente 10 minutos.
O quê?
Pode parar.
Você falhou. Não tem força sobrenatural.
- Qual é o próximo? - Próximo?
Falhou na subida vertical, salto à distância,
e se recusou a atravessar a nado o lago.
Bom, desculpa se o adotado nunca aprendeu a nadar.
Olha, posso ser péssimo em tudo,
mas preciso passar em um, então não vou desistir.
Como estão?
Landon estava prestes a correr até o rio e voltar.
O que estão testando, exatamente?
A habilidade dele fugir de mim o mais rápido possível.
Se vai ficar na escola, vai precisar.
Usou o feitiço de linhagem que te deixei?
Foi a primeira coisa que fiz. Nada de magia no sangue.
A maioria dos humanos têm algum traço de magia
por um ancestral distante.
E o que isso significa?
Precisamos aprender mais sobre o passado de Landon.
- Qual é o seu nome? - Landon Kirby.
Viu? Assim é para verdade.
Agora, minta. Qual sua comida preferida?
Coelho.
Então é um detector de mentiras sobrenatural.
Basicamente, seu pior pesadelo.
Manda ver, Hope.
- Onde você nasceu? - Não sei.
- Quem são seus pais? - Minha mãe é Seylah.
É só isso que sei.
Mandou-me para adoção quando era novo.
- E seu pai? - Nunca o conheci.
- Por que não é hipnotizado? - Não faço ideia.
Há alguns dias, nem sabia o que isso era.
- Por que pegou a faca? - Eu não sei.
Lembro de pegá-la, mas não porquê.
Não é o suficiente.
Se não descobrirmos o que você é, não pode ficar.
Isto é uma grande honra.
É muito bom saber que todos vocês me amam
tanto quanto pensei que amavam.
Lizzie, antes de continuar com os discursos de vitória,
falei com Serena e o clã de góticos.
Disse que votariam em você, mas quer ter certeza
se vai dar folga para feriados pagãos.
Certo.
- Oi, Raf. - Oi, Jo.
Bem-vindo ao círculo dos vencedores.
Como está indo com o Idiota Jed?
Precisa de algum conselho de como lidar com alfas?
Esse é o motivo de eu estar aqui.
- Lizzie. - Oi.
- Tem um momento? - Tenho vários deles.
Quero dizer, tempo.
O conselho pode decidir se Landon poderá ficar.
Emma não conta o voto dela, mas falei com MG.
É o único vampiro concorrendo, e ele concordou.
E como sabemos que terá voto dos bruxos...
Não diga mais nada. Sei o quanto Landon significa,
e ficaria feliz em ajudar.
Claro, obrigado. De verdade.
Queria saber se gostaria
de ser meu par em meu aniversário na sexta?
- Está me chantageando? - Não, bobo.
Estou te convidando, é completamente diferente.
Claro.
Tanto faz.
- E aí, Kaleb? - Que diabos você quer, cara?
Peguei isso da cozinha.
- Achei que estaria com fome. - Não por sangue de coelho.
- É o único que tem na escola. - Então farei greve de fome.
Sinto muito por estar aqui, mas deixe-me recompensar.
Dr. Saltzman está fazendo um conselho.
Se eu for eleito, posso mudar as coisas,
começando por tirar você desta cela.
- Faria isso por mim? - Faria, é claro.
Tudo bem. Mande os vampiros para mim.
Vou orientá-los.
Obrigado, cara. Prometo que não se arrependerá.
Certo.
Vamos derrubar essas paredes para uma quadra de basquete.
Não mudam esse lugar desde...
- Precisamos conversar, Jed. - Já conversamos.
Só me escute. Estou com os vampiros e bruxos.
Mas preciso de outra facção para ter certeza.
Seria bom poder contar com minha matilha.
É, esse é o problema, Raf.
Não são a sua matilha, são a minha.
Pensei que diria isso.
Andei estudando os livros que manda outros lerem por você.
"Introdução à Licantropia".
Um alfa precisa encarar o desafiante de frente.
Eu não queria fazer isso.
Mas se é o alfa que manda...
Eu preciso ser o alfa.
VOTE NO MG
ESTOU COM HERPES
KALEB LIVRE
Eu voto na Lizzie.
Mas quero emprestado aquele casaco rosa.
Para sempre.
A eleição está aberta.
Certo.
A votação encerrou-se.
Vamos começar.
O representante dos lobisomens será...
Rafael.
E olha que ele nem queria fazer parte da matilha.
Sempre quis ser um casal poderoso.
Tudo bem, sentem-se.
Obrigado.
Prosseguindo...
O representante vampiro será...
Kaleb.
Certo, gente.
Sentem-se!
Obrigado.
Hora do show. Como estou?
A representante bruxa será...
Josie.
Obrigado pelos votos.
Parabéns ao representantes recém eleitos.
Há história naquela floresta. Não se lembra de nós?
Ela te conhecia.
Sabe seu nome e que é um vampiro.
Não sei o que acontece, mas nunca nos conhecemos.
Há uma clareira na floresta perto do rio.
A orla floresce com narcisos toda primavera.
Sim, passo lá todo dia.
É onde propus à minha esposa.
Você é casado.
Porque perguntou sobre aquela clareira?
Desculpe.
Me enganei, te confundi com outra pessoa.
Disse que iria me ajudar a encontrar respostas.
Eu não queria fazer isso.
Não me culpe por não ser especial.
Me desculpei por ter mentido.
Expliquei como peguei a faca.
Porque ainda está brava?
Não estou brava. Não me importo.
Tudo bem, é mais fácil estar brava.
- Por quê? - Porque é.
Talvez ache que se ficar normal vai abaixar a guarda,
e a lendária Hope Mikaelson não pode fazer isso.
Quando abaixo a guarda, pessoas me decepcionam.
Crescer no sistema de adoção...
Sempre que vou para algum lugar novo
espero que será o lugar certo.
Algo do tipo,
"lar doce lar",
"não há lugar melhor que nossa casa".
Algum lugar que eu fique.
Nunca teve.
O que pode fazer é se manter esperançoso
e ser magoado tantas vezes
antes de começar a parecer impossível
confiar em alguém novo.
Especialmente quando mentem.
Então, pela última vez,
me desculpe.
Quebrei sua confiança.
Não quero repetir.
Obrigad.
Mas se isso der ruim...
Pode se certificar que o Raf não me siga?
Por mais que eu queira ficar, ela precisa daqui.
Finalmente achou um lugar que mereça.
Não vou tirar isso dele.
E aí, Jed.
Você não deveria estar aqui.
Sim, todos dizem isso.
Tudo ia bem até vocês aparecerem.
Espere, espere!
Vou quebrar Jed no meio.
Não vai, não.
Ele vai pagar por isso.
- Poderia ter matado ele. - Quer ajudá-lo?
Vá dar uma volta no jardim e me traga raiz de corylus.
O que a raiz de corylus faz?
Faz ele sair antes de perceber que eu falei bobagem.
Ele teve... Semanas difíceis.
Olha só quem fala.
Podemos tirar "cura sobrenatural" da lista.
Sinto muito por ter acontecido isso.
Jed é um caso raro de cachorro que ladra e morde.
Já lidei com machões.
Não com esse.
Sei o quanto quer ficar,
mas aqui é cheio de gente igual ao Jed.
Alguns são legais, outros têm controle,
mas todos têm capacidade de fazer o que ele fez.
Acha mesmo que está seguro aqui?
Sim, eu acho.
Descanse.
Posso...
pegar algo para você?
Disse para ficar quieta.
Estou tentando...
ser superior.
Então me deixe ser superior.
Não sei por que a Penelope fez eles votarem em mim.
Não faz nenhum sentido.
O que está feito está feito, Jo.
Posso desistir,
e então ficariam com o vice.
Grandes mentes pensam igual.
Já perguntei a Emma se podemos fazer isso.
E Emma disse não?
Então podemos perguntar ao papai.
Ela disse sim,
exceto...
acontece que...
Também não fui a segunda colocada.
Deixa eu adivinhar. Houve um erro.
Ganhei o voto popular, mas não o colégio eleitoral.
Não.
Você ganhou de forma justa, apesar da parte
onde me apunhalou pelas costas.
Não é gostoso, é?
Emma me mandou buscá-lo.
Certo.
Só queria ser eleito
para consertar as coisas entre nós.
Você consertou.
Estamos quites agora.
Como está indo o interrogatório?
Ela não etá falando. Mas acho que descobri
por que ninguém lembra de dragões, gárgulas
ou dríades existirem.
Tudo que aconteceu com as criaturas
foi apagado da memória deles.
É como se nunca tivessem existido.
Acho que isso explica muita coisa.
Não fique tão empolgada.
É um grande pedaço de quebra-cabeça que explica
porque essas criaturas só existem em lendas e mitos.
Desculpe. Só estou tendo um dia ruim.
Ouça, quero um lugar no conselho.
Sou uma tríbida. A única que existe.
Ninguém além de mim pode me representar.
É por causa do Landon?
Porque não pode deixar isso ficar pessoal.
A política é pessoal.
Aprendi em Cívica Avançada, ensinado por você.
Isso é trapaça.
Mas confio que tomará a atitude correta.
Já faz horas. Ela não vai nos falar nada.
Isso foi bom.
Obrigada, Alaric.
De alguém que perdeu o que você perdeu hoje...
Sinto muito.
Vou honrar nosso trato. O que você quer saber?
Desculpe o atraso.
Espera aí. Quem votou nela?
Não tive oposição.
Estamos aqui para decidir a permanência de Landon.
Meu voto, em nome do ensino fundamental,
é optar a favor da inclusão.
Existimos para ajudar crianças como ele.
Que é o que vou fazer agora.
Tenho uma equipe de busca procurando pelo Jed.
Como puderam ver
violência gera mais violência.
Se me derem licença.
Certo, quem quer começar?
Landon tem que ir.
Nunca achei que diria isso, mas Hope está certa.
Humanos se recusam a nos dar espaço entre eles.
Deixamos que entrem, é só questão de tempo
antes de tirarem isso de nós também.
Landon vai embora.
Landon é meu irmão.
É o único motivo pelo qual estou vivo.
Não pode voltar a vida normal
sabendo que mágica e dragões existem.
Tiramos a vida de merda dele.
Seria muito egoísmo não darmos outra.
Dois contra um.
Não importa o quanto queremos que ele fique.
Veja o que um lobo zangado fez com ele.
Mais cedo perguntei se ele se sentia seguro aqui.
Ele disse que sim.
Estava mentindo.
Esse lugar é perigoso e até ele sabe disso.
- Eu o protegerei. - Onde estava uma hora atrás?
Esse é o ponto.
Se ele ficar, é sobre todos nós.
É nossa responsabilidade protegê-lo.
Podemos honestamente dizer
que todos nós podemos lidar
com esse tipo de responsabilidade?
Parece que você decide, Josie.
Na noite que eu deveria fugir com Oliver, algo me atacou,
e acordei em uma escuridão infinita.
Podia sentir a presença de outros,
mas não podia ver nem ouvir.
Fiquei lá por tanto tempo, e então de repente,
me vi em um lugar pertinho daqui.
Com um desejo de possuir a faca.
Por quê? O que é isso?
Eu não sei.
Só sei que preciso tê-la.
É como algo...
algo pressionando dentro de mim, dizendo para levá-la.
Levá-la onde?
Existe um poço negro abaixo da terra.
Trancado.
Posso vê-lo. Posso senti-lo.
Preciso levar a faca lá.
Se assim o fizer, terei paz e liberdade.
E quem te mandou fazer isso?
Uma voz na minha cabeça.
Ela ainda está lá.
Eu tentei lutar, mas não sou forte o bastante.
Sinto muito, não tenho escolha.
Cuidado.
Dorian, a faca.
Leve-me para os narcisos.
Leve-me para casa, por favor.
Josie.
Por favor.
Desde que ele entrou por aquelas portas
minha irmã, meu pai e eu quase morremos.
Não sabemos exatamente o que Landon é,
não podemos dizer se ele é perigoso ou não.
Não se trata de ser amigo ou de gostar de alguém.
Esta escola é uma família,
e não vou colocar a minha em perigo de novo.
Raf.
Raf, pare.
Quer saber? Estou cheio de vocês.
Cuidado com a cabeça.
Estava enganada sobre você...
Dorian.
Manteve sua palavra.
Nem todo humano mente.
Está tudo bem.
Queria que tivesse mais monstros como você.
Eu lembrei de outra coisa.
Aquele poço negro,
aquele lugar horrível,
se chama Malivore.
Malivore.
Obrigado.
Lamento que isso tenha acontecido.
Nós mostramos Onde pertencemos
Os lugares onde nunca estive
Os lugares onde somos fortes
Somos dourados
É fofo não querer machucar o saco de pancada.
Quer trocar de lugar com ele?
Não me culpe.
As bruxas que disseram que não seguraria o rojão.
O que eu fiz para fazer me odiar tanto?
Isso não é sobre você.
Chocante, eu sei.
É sobre como trata a Josie.
Eu amo a Josie.
Já passou pela cabeça
perguntar se ela queria concorrer ao conselho
antes de você assumir que ganharia?
Você não dá espaço para ela.
Ela passa o tempo todo cuidando de você.
Ela não tem tempo para um relacionamento,
porque você é um buraco negro
de tempo, energia e amor.
Que suga tudo ao redor, e nunca dá nada em troca.
Ela nunca destruiria seu mundo.
Então farei isso por ela.
Obrigado por me acompanhar.
Tinha que ir antes que o Rafael tentasse me seguir de novo.
Foi difícil conseguir os votos.
Não quero falar sobre isso. Já estou sofrendo o bastante.
- Eu votei "não". - Pois é.
Não precisava saber disso.
Por quê?
Lembra-se quando pediu para checar se Raf não seguia?
Fez isso porque se importa com ele,
e queria fazer o que era certo para ele.
Mesmo que fosse difícil.
É o seu jeito de admitir que se importa comigo?
Sou um pouco tendenciosa.
- Nova Orleans. - Um amigo está te esperando lá.
Pedi a ele para te ajudar a achar sua mãe biológica.
O quê?
Não consegui as respostas que você queria, mas ele pode.
Com isto.
Os resultados dos exames estão todos aí.
E algum dinheiro.
E um sanduíche.
Espero que goste de presunto.
Obrigado.
E...
Isto.
- E o que é isso? - Pense nisso
como um presente da sua casa.
Se precisar de mim, aperte isto e meu bracelete
me guiará até você.
Eu vou indo.
Certo.
Adeus. Adeus, Landon.
Só para testar se funciona.
- Eu sinto muito. - Relaxa, valeu a pena.
Nunca tive ninguém E nem um caminho para casa
Eu quero ser alguém Para alguém
Desculpe, vou te deixar sozinha.
Não, espere. Desculpe-me.
Sobre o Landon.
Achei que Josie votaria "sim". Não sei o que aconteceu.
E além disso, aparentemente, sou a pior pessoa do mundo.
Não precisa ser meu acompanhante na festa.
Não.
Não rompeu o nosso acordo. Manterei minha palavra.
O que está fazendo?
Só não pense em nada.
Se o sol chateia E o sol fica frio
E se as nuvens pesarem E começarem a cair
Vou precisar muito de alguém Para chamar de meu
Eu quero ser alguém Para alguém
Alguém para você
SEYLAH E LANDON
Alguém para você
Aquele poço negro, aquele lugar horrível,
se chama Malivore.
UNITED Quality is Everything!
Siga-nos @unitedteam bit.ly/LegendeConosco