Eva!
Há momentos que mudam nossa vida para sempre.
Momentos nos quais apostamos tudo.
Rápido. O avião sai em meia hora.
E isso pode fazer a diferença entre a sorte e o azar.
Não tenha medo, Eva. Vamos nos divertir muito.
Vamos entrar em um avião e voar pelo céu.
Como pássaros.
A sorte é imprevisível. Pode mudar em um instante.
Por que parou?
- Siga em frente. - Vou atropelá-lo.
Não importa. É uma ordem. Siga em frente!
- Carmen, solte a menina. - Não.
- Solte a menina! - Saia! Ande!
Não vou sair daqui.
- Saia agora, ou juro que... - O quê?
- A menina precisa ficar com a mãe. - Não se mova.
- Mãe! - Não é culpa da menina.
Abaixe a arma.
Abaixe a arma!
Pare. Deixe a menina.
Não leve a menina. Deixe-a.
- Deixe a menina! Eva! - Eva!
Pronto. Estou aqui...
Não sou como ele. Não vou fraquejar.
Lidia, eu devia ter feito isso há muito tempo.
A vida seria muito melhor sem você.
- Perdi tudo por sua causa. - Mãe...
Pare, mãe.
Tudo...
Filho... não estou bem, filho...
Mãe!
Legende Conosco TT | IG | YT | @loschulosteam
Tem certeza do que vai fazer?
Não tenho outra opção, Francisco.
Carmen nunca vai desistir.
Eva é a única esperança dela.
Mas agora que Carlos sabe o que a mãe queria,
não deixará que ela se aproxime.
Toda vez que confio em Carlos, sou enganada.
Sim...
Sabe que ele é muito manipulável, principalmente quando se trata da mãe.
Francisco, para mim também é difícil,
mas será por pouco tempo.
Tenho que afastar Eva de Carmen.
E se para isso tenho que afastá-la de Carlos também...
- Senhora, está tudo pronto. - Obrigada, Asunción.
Vamos. O carro está esperando.
- Vem com a mamãe? - Sim.
- Mamãe. - Vamos.
CAPÍTULO 32: SORTE
Vamos, querida. Olhe, ali está.
Asunción, pegue-a.
Não deixe ninguém se aproximar dela. Por favor, cuide bem dela.
Não se preocupe, senhora. Vai ficar tudo bem.
Vou tomar muito cuidado. Não vou deixar que a peguem de novo.
Eva! Eva, minha vida.
Faça tudo o que Asunción disser. Entendeu?
Ela vai levar você para um lugar muito bonito.
Daqui a uns dias, eu chego. A mamãe vai chegar.
Prometo.
- Amo você. - Mamãe.
Entre no carro.
Mamãe, quero ficar com você.
Sim.
Aqui há todo o dinheiro necessário. Não pare até chegar a Lisboa.
- Sim, senhora. - Lembra onde vai ver a Sra. Victoria?
Sim, senhora.
Ótimo.
Tomem cuidado.
- Desculpem o atraso. Senhorita. - Eu estava preocupado.
Tem alguma novidade?
Ela está na solitária,
a zona mais vigiada de toda a prisão.
Há três guardas no local.
Três guardas?
E não mudam de posição?
Nunca. Ficam lá até o fim do turno. Sem exceções.
Será realmente complicado.
Principalmente já que Sara será executada em três dias.
A menos que, é claro...
alguém...
ou algo comprometa a segurança da prisão.
Um motim?
- Um motim comprometeria a segurança. - Exatamente.
Precisaremos da ajuda de algumas das presas para isso.
Conheço alguém lá dentro.
Ela se chama Maite Serrano.
Docinho. Claro, eu a conheço.
Sabemos que nenhuma presa faz nada grátis.
Deixe comigo.
As outras presas a respeitam. Não sei, Cuevas...
É arriscado,
mas não conheço outra presa que possa mobilizar um motim.
Essa mulher trabalha para Mirlo e é perigosa.
Sei disso,
mas, por favor, deixe-me falar com ela.
Vou solicitar uma visita.
Um encontro na prisão.
Conheço você?
Mais do que pensa.
Por favor, sente-se.
- Pensei que fosse outra pessoa. - Você conhece Mirlo?
O que sabe sobre isso?
- Eu sou Mirlo. - O quê? Não me faça de boba.
Quando Guzmán foi preso, assumi a organização
e fingi ser homem para ganhar respeito.
Seu marido era meu contacto para extorquir o marquês de Vargas.
Sei que a polícia está atrás dele para me encontrar.
E também sei que o acoberta para protegê-lo.
- Enganou a todos nós. - Ninguém pode saber disso.
O que quer de mim?
Preciso da sua ajuda para organizar um motim.
Um motim? Você perdeu a cabeça.
- Arriscaria mais dez anos na prisão. - Sim. Se pegarem você.
Proponho que você fuja conosco...
e assuma os negócios de Mirlo.
Aquela mulher deve ser muito importante para você.
Muito.
Para mim e minhas amigas.
Está bem.
Vamos organizar o motim.
Sabe como fazer isso?
- Sr. Cifuentes? - Sou a irmã dele, Elisa Cifuentes.
- Muito prazer. - Muito prazer.
- Como ela está? - Melhor, mas a saúde dela é bem delicada.
Acabou de acordar e perguntou por vocês. Podem vê-la quando quiserem.
Meus filhos...
Meus filhos, sabia que não me abandonariam.
A família é o mais importante.
- Eva está bem? - Pare de fingir que se importa.
Só queria usá-la para seu tratamento.
Sinto muito por ter mentido a você.
Mas se acha que isso significa
que não amo minha neta, está enganado.
O tratamento não vai prejudicar a menina.
Significaria muito para mim.
Incrível.
Até no leito de morte ainda tenta nos manipular, como sempre fez.
- Elisa, por favor... - Elisa tem razão.
Você arruinou a minha vida.
Por sua causa, fiz coisas das quais me arrependo.
Por sua causa, perdi Lidia...
Seja homem!
Não quero que meu filho seja tão fraco.
Você...
morreu para mim.
Você já está morta.
Cada pessoa sela sua própria sorte.
Carmen, com suas ações, tinha afastado seus filhos.
Agora, era nossa vez.
Enquanto íamos para a prisão,
eu pensava que não era a primeira vez que arriscávamos nossas vidas.
E sempre tínhamos superado todos os obstáculos.
É aqui.
Segure isto.
O lugar é este. Dá diretamente na lavanderia.
Tem uns 100 centímetros?
Não vai ser fácil, Cuevas.
Bem...
Ninguém disse que seria.
Afaste-se.
Até agora, a sorte tinha estado ao nosso lado.
A pergunta era: Ela estaria ao nosso lado naquela noite também?
Seja como fosse, estávamos prestes a descobrir.
Boa noite, agente. Somos da companhia de teatro.
O resto do pessoal ainda está descarregando as coisas.
Levantem os braços.
Documentos.
O baú. Abram-no.
Podem entrar.
Tínhamos triunfado em uma parte do plano.
Agustín Montes, diretor da Penitenciária de Ventas.
Ele é Abel Cano, do Departamento de Atividades de Reintegração.
E foi através do senhor que contratei a companhia, não?
- Senhor... - Federico. Muito prazer.
Agradeço por terem substituído a outra companhia tão prontamente.
É uma honra para nós.
Todos nós acreditamos que a cultura pode transformar o mundo.
Certamente. Já fizemos dez apresentações, e todas agradaram muito às detentas.
Está tudo pronto, basta que montem o palco.
Se precisarem da ajuda de meus homens...
Não se preocupe. Fazemos tudo sozinhos.
Mas precisaremos de um lugar para os adereços
- e para nos prepararmos para a peça. - É claro.
- Não me disseram que peça apresentarão. - A Vida é Sonho.
"E os sonhos, sonhos são."
Calderón de la Barca.
Vamos?
Se precisarem de algo, Abel cuidará de tudo.
É claro. Estou às ordens.
Obrigado.
- Viu as chaves do diretor? - Consegue pegá-las?
Acho que sim.
Docinho sabe o sinal para começar o motim?
Sim, não se preocupe. Só não devemos chamar a atenção.
- Vamos ajudá-los. - Vamos.
Pode levar isto lá para trás?
Garotas!
Estamos quase prontos. O público vai entrar.
Como estão?
- Bem. - Nervosas.
Vou chamar o diretor.
A sorte estava lançada.
Aquele era o começo do fim.
Mais uma vez, estávamos numa encruzilhada que decidiria nosso destino...
mas não sabíamos que, desta vez, tudo mudaria para sempre.
Diga para se sentarem.
O representante do teatro sempre diz algumas palavras para o público.
Isto está longe de ser um teatro, mas, se insiste, será uma honra.
Embora eu não...
Perdão, me desculpe.
Não vai atuar na peça?
Sou substituta.
Sim...
A menos que haja um imprevisto, só ajudo com os adereços.
É uma pena. Tenho certeza de que é uma óptima atriz.
Obrigada pelo elogio, mas sou substituta por uma razão.
Posso lhe garantir que esta companhia tem atores de alto nível.
Não se desanime. Se atuar é seu sonho, persista.
Talvez, na próxima vez, eu possa vê-la no palco.
- Parece que o estão chamando. - Comecem sem demora ou iremos embora!
Comecem sem demora ou iremos embora!
Comecem sem demora!
Bem-vindas!
É uma grande honra
receber a companhia teatral que temos aqui hoje.
Seu prestígio e sua reputação são conhecidos por todos,
e seu trabalho de levar o teatro aos lugares mais remotos
é realmente louvável.
Por isso, agradeço sua participação.
Estas são as chaves.
Abel disse que tem forma de hexágono.
Esta aqui.
Sim, esta.
Por que a está tirando? Vamos levar todas!
Não, se o diretor notar que sumiram, vai soar o alarme.
- Temos que devolvê-las. - Certo, ande.
- E... - Ande, Ángeles!
- Ángeles, céus! - Não dá! Não me pressionem.
Mas não vou me prolongar mais. Só quero dizer que espero...
- Deixe-me tentar! - Não dá!
Garotas, ele está terminando.
- Pronto. Tome. - Dê para mim.
Gostem desta grande apresentação e tenham uma boa noite.
Senhor diretor.
Parabéns pelo discurso. Foi fantástico.
Foi estupendo, de verdade.
- Muito obrigado. - Sim.
- E muita merda! - Como?
É como desejamos sorte aos atores, não?
Sim. Obrigada.
Não comeu nada.
Preciso falar com o diretor.
- Armaram para mim. Ajude-me, por favor! - Não tenha pressa.
- Você vai daqui para o garrote. - Não...
Não...
Não!
Não, por favor! Não...
Que barulho é esse?
O que pode ser?
Do palácio sitiado,
sai um esquadrão armado,
para combater e vencer
o feroz Segismundo.
Como covarde sou e já a seu lado não estou,
um escândalo ao mundo,
quando já existe tanta crueldade sem ordem ou lei?
Viva nossa liberdade!
Viva a liberdade!
- Viva! - Vamos.
- Viva! - Viva!
- Viva a liberdade! Abaixo as correntes!
Companheiras, vamos mostrar que ninguém pode tirar nossa liberdade!
- Boa sorte! - Viva!
- Motim! - Motim!
- Quem organizou isto? - Motim!
- Sentem-se agora! - Motim!
Calem-nas!
Motim!
- O que está havendo? - Não sei. Comande seus homens.
Estão loucas?
- Carlota, boa sorte. - Obrigada.
Motim! Viva a liberdade!
Motim!
- Guardas! - Motim!
Motim!
A solitária fica por ali.
Há um motim no pátio! Saiam todas!
Vamos atrás delas!
Vamos!
Vamos! Corram!
Cuidado!
Marga, vigie a porta. Avise se vir alguém.
Vamos aproveitar a confusão
- e agir rapidamente. - Sim.
Tome cuidado.
Vou tomar.
Ajude-me! Venha.
Tome.
Ouviu isso?
Sim.
Ouviu isso?
Aqui.
O que está fazendo?
- Vamos, quebre! - Sim!
Com o plano em ação, a sorte era deixada de lado.
Nossas ações determinariam o destino de Óscar.
Tínhamos que lutar pelo que era justo
ou permanecer com os injustos.
A solitária fica ali.
E aqueles guardas ali? Não tinham que estar no pátio?
O que vamos fazer agora?
Há um motim no pátio principal! O que estão esperando? Rápido!
Felizmente, tínhamos gente honesta lutando ao nosso lado.
Vamos!
- Está aqui. Trouxeram a chave? - Sim.
Silêncio.
- Óscar! - Carlota!
- Como você está? - Bem.
- Tem certeza? - Sim.
- Tem certeza? - Estou tão feliz de ver você...
- O que faz aí? - Tenho ordens de permanecer aqui. Pode ir.
- Devem precisar... - Por que a porta está aberta?
Alto aí!
- Temos que ir! Vamos! - Vamos.
- Obrigada, Abel. - Andem logo. Rápido!
Vamos.
- Vocês chegaram. - Sim.
- Vamos! - Vamos.
Vamos.
Por aqui.
Central, precisamos de reforços.
Vamos, garotas, por aqui. Sigam-me.
- Agradeço, Maite. - Agradeça quando tudo acabar.
Marga!
- Aí está ela. - Óscar!
Vamos.
- Estamos prontas. E vocês? - Quase.
- O que é isso? - Soaram o alarme.
Estão pedindo reforços. Vamos!
Vamos.
- Vigie a porta. - Sim.
Escutem! Reforços estão a caminho.
Se largarem as armas agora, garanto que não acontecerá nada.
Vá atrás delas.
Vasculhem as celas e os quartos!
A polícia está chegando. Temos que ir logo.
Temos que bloquear a entrada. Vamos.
Vamos empurrar isto.
Vamos.
Estamos acabando! Vamos!
- Estamos acabando. Vejo uma luz. Elías! - O quê?
Segure isto.
Cuevas?
Por aqui!
- Por aqui! - Pronto! Vamos, garotas!
Pronto...
Vamos!
Rápido!
Vamos!
Cuidado.
Vamos! Rápido!
Vamos! Andem!
Vamos.
- Vamos sair daqui. - Vamos!
Parem ou atiro!
Cristóbal! Ajude-me!
Precisamos de reforços. Isso é muito perigoso. Rápido!
Esperem!
Onde estão Ángeles e Cuevas?
- Vamos embora agora ou seremos presos! - Temos que esperar.
Ángeles!
Você está bem?
Deixe-me ver.
Fui atingida.
Está tudo bem.
Vamos sair daqui.
Não...
Eu não vou sair daqui.
Claro que vamos.
Cristóbal, preciso de um favor.
Guardei dinheiro para minha mãe e minha filha.
Está no Banco Central, em uma caixa de segurança.
Pode abri-la com esta chave.
Não me deixe, Ángeles.
Aguente firme...
Cristóbal...
Quero que saiba...
que eu sou Mirlo.
O quê?
Não lhe disse porque...
tinha medo de que você deixasse de me amar.
Eu nunca deixaria de amar você.
Nunca.
- Ángeles... - Ángeles!
- O que aconteceu? - Ángeles...
Ángeles, o que aconteceu?
O que aconteceu?
- Ángeles, o que houve? - O que aconteceu?
Ángeles...
Minha filha... Prometam que, se algo acontecer a ela,
- vão estar ao lado dela. - Claro que sim.
- Sempre. - Porque...
Espero que ela encontre amigas como vocês.
Não diga isso.
Obrigada.
Graças a vocês, tive uma segunda chance.
Obrigada.
- Ángeles! - Ángeles...
Ángeles! Olhe para mim!
Ángeles!
- Ángeles! Por favor! - Ángeles!
Ángeles! Por favor!
Por favor...
Nunca imaginamos que uma de nós poderia ter um fim tão terrível.
Naquele momento, sentimos que a sorte tinha nos abandonado
e que havia uma nuvem negra sobre nosso destino.
Nossa sorte parecia estar lançada,
e tínhamos tomado decisões drásticas para evitar um destino fatídico.
Sinto muito, Carlos, mas enquanto sua mãe estiver viva,
nossa filha corre grave perigo.
Por isso, fui obrigada a tomar uma dolorosa decisão.
Vou levá-la para longe de sua mãe, aos Estados Unidos.
Preciso recomeçar e me afastar de toda a dor que sinto.
Escrevo quando nos estabelecermos, para que você tenha contacto com Eva.
E, quando não houver mais perigo, vai voltar a vê-la.
Não quero magoar você, mas entenda que Carmen sempre o manipulou,
se aproveitando de você e de sua bondade.
E, Carlos, ser um bom filho impede que você seja o pai de que Eva precisa.
Só quero manter nossa filha longe do risco que sua mãe representa.
Espero que entenda.
Lidia.
A sorte tinha nos dado uma cartada ruim,
e tínhamos que encará-la da melhor forma possível
com as cartas que nos restavam,
mesmo com os corações despedaçados.
Embora tudo parecesse perdido, repetíamos para nós mesmas
que o último estágio do azar é sempre o primeiro da sorte.
Este azar nos obrigava a nos separarmos.
Depois de todos os sacrifícios, a polícia não podia nos encontrar.
Tínhamos que desaparecer...
Recomeçar a vida distantes umas das outras.
SUÁREZ E SANTOS CONSULTORIA
Dar início a um novo projeto
longe da empresa que tinha nos unido.
Tratava-se de seguir adiante, como Ángeles teria querido...
Embora, em um momento tão terrível,
não podermos estar juntas era o pior dos azares.
Mas nenhuma de nós sabia naquele momento que,
anos depois, a filha de Ángeles voltaria a nos unir.
E, desta vez, teríamos que enfrentar a maior das tragédias:
A Guerra Civil.