Se brinca com fogo Vai se queimar
Se quer veneno Pode me beijar
Vim com vontade De me comportar mal
Com a alma a disparar
Não sou uma garota Fácil de enganar
Coração de ferro e rosto de cristal
Vim com vontade De me comportar mal
Com a alma a disparar
Sou uma alma que se levantou Da escuridão
Sozinha
Como uma estrela
A vida me pôs à prova
Tirou o melhor de mim
Me acostumei que a traição Me dispare
Sou uma alma que se levantou Da escuridão
Sozinha
Como uma estrela
Mulher, você é bela
Viu a Andrea?
Só vi que, quando terminou o interrogatório, a Isabela saiu
seguida pela Andrea,
mas elas devem ter o que conversar, não?
Claro!
Olha, entendo que tem seus rolos com os sócios do Toño.
Mas, de verdade, não entendo o que eu te fiz.
O que me fez? Não tenho nada contra você.
Não se ache tão importante.
Se acalme. -Não me acho importante.
Só não entendo por que está derrubando minhas operações.
Eu não derrubei nada.
-Ah, não? -Não.
Só falei a verdade. Isso é tudo.
Com a mesma verdade com que vai declarar certo?
Imagino.
-O que você quer? -Sabe o que eu quero?
Quero que entenda uma coisa:
que por estar tentando fazer sua própria justiça,
está impedindo que Juan Pablo tenha a justiça que busca.
Juan Pablo? O que...
Vou te dizer uma coisa:
este lugar, este, onde você trabalha,
este lugar, esta instituição,
eu confiei nela há muitos anos.
E não fizeram absolutamente nada.
Além disso, pense bem.
O que teria acontecido se tivessem prendido a Joalheira?
Nesse sistema corrupto, cheio de impunidade,
ela teria saído sob fiança.
Claro.
Então imagino que é por isso que você foi até a mina
e a deixou morrer afogada lá.
Tem provas do que está dizendo?
Não tem nada. Então, vou embora.
Não preciso de muitas provas para uma coisa.
É mesmo? Para quê?
Não preciso de provas para saber que está apaixonada pelo Juan Pablo.
Não acha que é hora de pensar bem nas coisas?
O que vale mais a pena?
A justiça ou o amor?
Pense nisso.
Não.
Acha que a Isabela vai ficar tranquila
porque você vai se desculpar?
O que vai dizer? "Desculpe por matar seus pais"?
Ela quer vingança.
Mas não é tão absurdo. Pense.
Ignacio, por favor!
A Isabella quer nos ver mortos pedir desculpas não é suficiente.
Não, você não está me entendendo, Abelardo.
Não se trata apenas de pedir desculpas e dizer:
"Isabela, nos perdoe"
Não, se trata de oferecer uma trégua,
-é uma oferta de paz. -Bem, então, não conte comigo.
Nada pode reparar o fato de que seus pais foram assassinados.
O que podemos oferecer em troca, hein?
O que podemos oferecer para que não nos persiga?
Nada.
Que tal contar quem é o homem que está de costas no vídeo?
Você não sabe a felicidade que me dá por vir comer em casa.
E eu fico ainda mais feliz por te ver assim.
Você está radiante, está diferente. Não sei.
-Olha, -Ahn?
estou muito orgulhosa de você.
Sei o que isso está te custando, estou muito orgulhosa. Obrigada
Obrigada a você, meu amor.
Não me faça chorar
porque choro e alface não combinam, certo?
E...
como estão as coisas com o Emanuel?
Você diz, agora que devolvi o anel?
Imagino que ele deve estar bravo, não?
Eu não sei.
Não sei, ele não fala sobre isso,
-Mas acho que não está feliz. -Bem, então...
... se ele te ama tanto mesmo, como dizia,
imagino que deve estar sofrendo,
mas o Emanuel não é problema meu.
O que me importa é a minha filha
e a felicidade que me dá por ter decidido não casar com ele.
Mas também não terminamos, ok?
Quer dizer, eu ainda amo o Emanuel. O que acontece é que...
me custou muito devolver o anel, mas
não se assuste se, em algum momento, eu aceitar casar com ele, mãe.
Mas, sabe? Vamos falar de coisas bonitas,
porque essa comida que você fez está incrível.
Escuta, e ...
quem está nesse vídeo, hein?
Obviamente, não pode ser você.
Não sei, vamos inventar alguém, vamos dizer que é outra pessoa.
E mais, podemos pensar em alguém com a sua altura,
seu porte, sua presença.
Já sei. Alguém como o Norman.
-Por exemplo! -E, assim, esquecemos o caso.
Não, o Juan Pablo sabe perfeitamente
que, a essa altura, o Norman não tem voz nem voto.
Além disso, estava com ele.
Nisso ele está certo.
Não, a Isabela precisa de outra coisa.
Não é burra, já o conhece.
Sim, você está certo.
Não podemos acusar a alguém que está morto,
muito menos que não pode se defender.
Então?
Já sei. Isso.
Vamos atacar, senhores.
Mike.
Você ainda não pode treinar tão pesado.
Não está recuperado.
Por isso preciso treinar, Penélope. É como uma terapia, Penélope.
Bela, tudo bem? Como foi?
-Você está bem? -Ai!
Juan Pablo e Ricardo têm certeza
de que estou envolvida na morte da Joalheira.
Não têm provas.
E como foi? Como você se sentiu quando viu o Juan Pablo?
Para mim, minha história com ele é passado,
e agora ele é só um federal com muitas informações sobre mim
e que vai fazer de tudo para me afundar.
Vejo vocês lá em cima, ok? Vou...
Para! Olha...
Então, me conta, Danielito,
A sementinha ficou bem plantada?
Obrigado.
Pode até crescer uma árvore, tio.
Ótimo!
E o resto?
O resto das sementinhas que foram regadas por aí
não vai falar.
-Sementes não falam, Daniel. -Por isso! Sim, por isso.
Obrigado, Sofía.
Meninos, já chega.
Papai, quando vai me deixar jogar um dos seus jogos?
Hein?
O quê?
Logo.
Estou esperando o momento certo.
Mas já sou maior de idade.
-Sério? -Sim.
Eu não tinha reparado!
Claro que sim!
Para mim, digamos que você ainda é uma menina.
-É isso. -Bem, quando eu fizer 21 anos,
prometa que vai organizar meu próprio torneio.
Não acredito que você está dizendo isso, Marcia.
Isso é sério?
Claro que é sério, Daniel. E não faça essas caras.
Uma coisa que eu quero é ser como meu pai e seguir seus passos.
Isso!
Aprenda.
-Aprenda. -Você deveria repetir, Daniel.
Te ensino logo.
Sabe o que mais?
No próximo jogo que eu organizar, você vai participar.
Sim.
Já está na hora...
Que sortudo!
...de você saber o que é tirar a vida de alguém.
É uma sensação linda, Daniel,
que você não conhece, e de que talvez goste.
Ei! Mude essa cara.
Não seja mal agradecido.
Bom, comam.
Comam!
Com a Joalheira eliminada, só nos faltam três feras.
Imagino que o próximo é o Cafeicultor, certo?
Você disse que o Senador é o último.
Não. O último será a Sombra.
E vamos obrigar Ignacio Vega e Abelardo Zea
a confessarem quem é o desgraçado.
Que informações temos sobre Ignacio Vega?
Ignacio Vega tem produção de café e exporta em Veracruz.
É viúvo, tem uma filha. Tem um sobrinho adotado.
Os dois moram com ele e pertencem à elite social do país.
Saboreiem.
-Saboreiem, isso. -Este cheira bem.
Um golinho.
É isso?
Não temos informações contra ele?
Essa pessoa deve ter um calcanhar de Aquiles.
Sua filha, Marcia.
Bela, olhei todos os registros da empresa, e não tem nada sujo.
Parece que ele tem negócios limpos, prósperos.
Não, ei. Isso é impossível.
Estamos falando dessas pessoas, são uns porcos,
são uns criminosos malditos.
Eu sei, Bela, mas esta fera parece diferente.
Não sei, parece um cidadão exemplar.
Não.
Isso mesmo, e se o que a Penelope diz é verdade,
Ignacio Vega, codinome "Cafeicultor",
com certeza é a fera mais esperta de todas.
Ok.
Ok, isso vai ser bom, então.
Vamos nos infiltrar, e descobrir com quem ele fala, com quem dorme,
o que faz de manhã, à noite, o tempo todo.
Ok.
Não entendo bem o que estamos comemorando.
Estamos comemorando a mulher mais bonita do mundo. É isso.
Acho que que há coisas mais importantes acontecendo.
Princesa, sabe o que aconteceu?
Você é dona de 33% do cassino. Isso aconteceu, precisamos comemorar.
Uma amiga sua acabou de morrer.
Não te vejo triste. Não sente nada?
Sim, é muito triste, mas a vida continua.
E quando entender que, graças a essa morte
seu futuro está garantido, talvez você comemore.
Não, eu não vou comemorar uma morte
porque, embora as consequências me beneficiem,
eu acho horrível, de verdade.
Bem, talvez seja uma questão de dias, não?
Até você aceitar a ideia, pensar que, talvez daqui a alguns anos
pode ser a dona absoluta do cassino.
Aí sim, vai comemorar.
Saúde.
Sabemos de que ela morreu?
O relatório forense diz asfixia.
Estranho, não é?
Sim, estranho.
Mas vai saber o que essa mulher fazia em uma mina.
Eu vou averiguar.
Falei com o J.P, ele vai me contar tudo o que sabe.
Estou morrendo de curiosidade.
Mudando um pouco de assunto.
Ando buscando um momento para contar uma coisa...
...e acho que é esse.
O que foi, papai? Por que tão sério?
Calma, minha filha, é algo que quero compartilhar com vocês,
algo que aconteceu há muito tempo com um policial e sua família.
Se aconteceu há tantos anos, por que quer contar agora?
Porque o que aconteceu naquela época...
...voltou para me perseguir.
Eu não tenho... bem, tenho segredos.
Mas sempre fui honesto com vocês.
Hoje não vai ser exceção.
O que houve com o agente?
Você está me preocupando.
Calma, minha filha. Aquele agente e...
sua esposa foram assassinados
e deixaram uma filha órfã.
Que triste.
E você teve algo a ver com esse assassinato?
Tive sim, filho.
E agora...
Agora, tenho muito a ver com o destino daquela pobre menina.
Você ganhou, pode ir.
Tudo evidentemente acabou entre nós.
Que difícil, não é?
Perceber que as mentiras e enganos separam,
e que...
...não há amor que evite isso.
Acho que esse interrogatório não está funcionando.
Ah, não era uma conversa?
Conversemos por quê, segundo o Quintero,
você tem a obsessão de acabar com toda a gente
que supostamente ajudou a matar seu pai.
Estou sendo acusada de algo que...
Bem, isso já virou briga de casal. Eu me retiro.
Te disse desde o começo, que isso era algo pessoal,
do senhor contra mim, mas...
Há algo para que não preciso de muitas provas.
Ah sim? Para quê?
Para saber que você está apaixonada pelo Juan Pablo.
O que vale mais a pena?
A justiça ou o amor?
Pense bem.
Dê as provas a ele, dê.
Você não trouxe no seu telefone? Dê agora, acabe com isso de uma vez.
Do que está falando, Juan Pablo? Você está louco. Não.
Uma coisa é mentir para mim,
outra bem diferente é mentir para o chefe da Polícia Federal.
Pode ir.
Oi, tudo bem?
-Tudo. -Interrompo?
De jeito nenhum, papai.
Está chateada com o que te contei?
Não, chateada não.
Um pouco confusa, assustada, talvez.
Não, minha filha.
Não tem por que se assustar, nem por que ter medo.
Digo, em todo caso,
o melhor que podemos fazer é estar unidos como uma grande família
e planejar uma estratégia muito boa.
Aquele agente...
estava investigando o cassino do Armando Quintero.
Mas, sabe, não era só do Armando Quintero.
Era seu, era meu.
Era nosso também.
Surpresa!
Lembra?
Dos cafés da manhã, das refeições, de como nos divertíamos.
E eu também lavava dinheiro lá.
E o agente estava chegando muito perto, se tornando perigoso.
A qualquer momento poderia descobrir o que havia por trás, então...
Você se arrepende de ter mandado matar esse homem?
Não.
Só me arrependo de ter deixado aquela menina sem pai.
Entende?
Não sei, me afeta pensar que algo assim poderia acontecer com você.
Mas não vai acontecer comigo.
Não.
E, para garantirmos que não aconteça, preciso da sua ajuda,
e da do Daniel.
Então, não a mataram.
E o quê? Entrou na mina sozinha, se perdeu, e já era?
Você acha que ela entrou na mina sozinha? Para quê?
-Não sei. -Esta mulher, olha a cara dela, você acha?
Você também acha que a mataram.
Sim, claro.
-Bom, obrigado. -Deixaram ela sufocar.
Alguém entrou com equipamento, e podia entrar e sair.
-Entrar e sair... -Sim!
-...sem deixar pistas. -Nenhuma.
Mas, bem, eu tenho provas de que a Joalheira era uma criminosa.
Que provas?
Comprava ouro ilegal...
...e vendia como se tivesse extraído de sua mina.
-Uau. -E não é só isso...
...estava prestes a matar o marido.
-Sério? -Sim!
E como você sabe disso?
Porque nossa testemunha era o empregado dela,
a quem ela pediu para matar o marido.
Por essa eu não esperava.
Então, já fiz minha parte, agora é sua vez.
Também já fiz minha parte,
-não vou mais casar com o Emanuel. -Não.
Já te mostrei que todos os seus sócios são uns criminosos.
É a sua vez. Devolva as ações desse casino.
Mike, isso é sério?
Menos, você ainda não pode treinar, não está 100%.
Olha, para com isso, ok?
Você não é minha mãe para dizer o que posso ou não fazer.
Ei! Não seja grosso.
Não preciso ser sua mãe para dizer que me preocupo com você.
Desculpa, ok?
Você tem toda a razão. Mas, Penelope,
entenda que é tudo o que eu tenho para desafogar,
tirar o que tenho na cabeça, ok?
Como vão os pesadelos?
Não, já acabaram, é passado.
Pelo seu bem, espero que seja verdade.
Mais alguma coisa?
Obrigada.
Por me salvar. Se você não...
Obrigada.
Diz isso por mim e pelo Simon, não é?
Digo isso por...
-Penélope. -Ah!
Mike...
Vamos tomar café?
Sim.
Tudo bem, Mike?
Seu amigo, sempre de bom humor.
Tipo isso
Você já tem todo o básico, e um pouquinho mais.
É importante manter o telefone sempre por perto,
porque vão falar com você para checar.
Não é incrível que tenhamos isso na Federal para testemunhas protegidas?
-Queria eu. -Está muito bom.
-Obrigada.
Nunca tive um trabalho que me fascinou tanto.
Na verdade, estou tão emocionada que
nem sei quem vamos perseguir primeiro,
-O Cafeicultor ou o Senador? -Isso ainda não sei.
-Ah, não? -No.
E quem sabe, então?
Isso depende de quem é a próxima vítima da Isabela.
Se quer a próxima vítima da Isabela, prenda o Cafeicultor.
-Sim? -Sim.
Como tem tanta certeza?
Porque vivi e trabalhei com um bandido a vida toda,
por isso sei como bandidos se movem,
e como se movem as pessoas que os perseguem.
-E como é? -O clássico.
Quem perseguem por último? O mais perigoso de todos.
Hmm.
Bem, vou indo.
-Ok. -Aproveite sua mansão.
Isso é sério?
-O quê? -Como, o quê?
Digo que tenho algo importante para contar, e você me traz aqui?
Também tenho algo importante para contar.
Ah, obrigada! E tinha que ser neste lugar?
Sim, porque quero perguntar se você sabe quem mora nesta casa.
Não, não sei quem mora nessa casa, ok?
-E não ligo. Podemos ir? -Olha, sabe quem mora aqui?
O mesmo que um fantasma,
porque Horacio Hernández, o dono, está morto, por isso.
Ninguém mora aqui, porque os donos ainda não se mudaram.
Não entendi, ok? Não entendi.
Esta casa é nossa, amor.
Nós a ganhamos,
dos sócios do cassino, antes de você cancelar o casamento, ok?
Isso é sério?
Eu juro. Por que mentiria?
Você quer...
porque talvez queira me comprar para eu casar com você.
Por favor, por que eu ia querer te comprar?
Respeito totalmente sua decisão.
Se não quer casar, não casamos. Mas esse presente é de nós dois.
Só isso.
Bem, vou compartilhar algo também:
diga aos sócios que agradece,
mas não podemos aceitar o presente, porque não tem casamento!
E aproveite,
e diga para fazerem o que quiserem com minhas ações
porque eu não quero mais ser parte desse negócio, ok?
Juro que ficaria louco se esse cara fizesse algo com você.
O desgraçado quase acabou comigo.
Eu sei.
Com tudo que aconteceu,
andei pensando muito em nós, Penelope.
-Nós dois? -Sim!
-Por quê? Estamos bem, não? -Sim, mas...
...quero que sejamos namorados, um casal, como quiser chamar.
Quero estar por perto,
que você me conte o que sente, o que pensa.
A bebida já subiu um pouco, não?
Não.
É sério, Penélope.
Estou gostando de você.
O que acha?
Cheguei bem a tempo de te ajudar a se vestir.
-Marcia, por favor. -Que foi?
-Você não pode continuar com isso. -Por quê?
Imagina se seu pai descobre o que você está fazendo?
Meu pai fez coisas muito piores, não é?
Ontem, ele matou cinco imigrantes...
...e, há alguns anos, aquele agente e a esposa.
E, se incluirmos o negócio de drogas em que quer se meter,
ele não tem muito direito de nos julgar se,
não sei, um dia decidirmos transar.
Isso nunca vai acontecer.
Nós somos primos, ouviu?
Por favor, vai embora. Vai!
Ou o quê?
Ou digo a seu pai o que você está fazendo.
Diz, não ligo.
Isso não vai me impedir de, um dia,
fazer amor com você.
Vai lembrar de mim, Daniel.
Ok, tchau.
Sabe? Era melhor
quando você não era tão meloso.
E já tem sua próxima fera?
Olha, nós podemos ser namorados,
como quiser chamar, mas não estamos do mesmo lado.
Penelope, eu sempre estarei do seu lado.
E concordo que a Isabela está buscando a justiça
que o sistema nunca fez.
Então, se precisarem de algo, já sabe, me avisa.
Ficou louco, Simon?
Sabe?
tenho coisas para fazer.
-Te levo? -Não se preocupa.
-Certeza? -Sim.
Simón Narváez.
Senador Zea.
Preciso falar com você.
Entre, por favor.
Isabela, bom dia.
Ignacio Vega.
Vamos lá, não tive o prazer de me apresentar.
O que você quer?
Conversar.
Sobre o quê?
Só me dê uma chance, é algo realmente importante.
Então? O que achou?
Impressionante, está praticamente igual.
Sabia que ia te trazer lembranças.
Emilia, você não pode estar falando sério, de verdade.
Você não pode desistir das ações. Sabe quanto valem?
Com certeza, muito mais do que sempre sonhei.
Bom, então? Me escuta,
por que você vai desistir, assim, delas
depois de todo seu trabalho para chegar onde está?
Não me custou nada, ok? Eu não as conquistei.
Você me deu.
Não, não te dei nada. São suas.
Não são minhas, porque você as conseguiu com suas influências, não minhas, ok?
Emilia.
Só te peço, não tome uma decisão
de que pode se arrepender mais tarde.
A Cristina Reyes é uma criminosa.
O Juan Pablo mostrou isso, ok? Assim como todos os sócios.
Não quero mais ter relação com pessoas assim, ok?
Emilia.
Você não se importa que eu seja sócia da pior escória da sociedade?
Não tenho nada para falar com você.
Isabela!
Isabela, eu só quero conversar!
Eu sei o que você fez com a Cristina.
O que você sabe de mim?
Uau! Você é realmente singular, Isabela.
Agora está claro o que você fez com o resto dos meus sócios.
Todos os que apareceram naquela reunião.
Está claro o que quer fazer com o Abelardo...
e o que quer fazer comigo.
Vamos conversar.
Raúl, por favor, pare a caminhonete.
Me espere aqui fora, ok?
Bem, como você está aqui, acho que já sabe quem eu sou.
Um honrado Senador da República.
Isso mesmo,
e acho que o Quintero repetiu meu nome várias vezes, certo?
Na verdade, seu nome está ligado a vários casos.
Simon, me diga uma coisa. Você tem alguma prova contra mim?
E se eu tiver, e daí?
Você tem foro, nada pode ser feito.
Nisso você tem razão.
Vejo que você sabe algo da minha vida,
mas, como não pode fazer nada a respeito, sinto muito.
Já eu, sei muitas coisas da sua vida.
Tenho mais informações do que você pode imaginar.
Você teve uma vida muito difícil, com poucas oportunidades.
Agora, está na Federal
porque quer ser alguém na vida,
mas não consegue. Ou me enganei?
Onde quer chegar com isso?
Bem, quero te ajudar a entender que
comigo, você pode alcançar suas metas muito mais rápido.
Antes do que possa imaginar.
Eu não poria minhas mãos no fogo por nenhum dos sócios.
Quem? O Senador Zea?
Um funcionário íntegro.
Ignacio Vega? Um dos empresários mais respeitados do país.
Você pensava o mesmo da Joalheira, e veja a mau caráter que ela era.
Ok, essa você venceu.
Juan Pablo mostrou algo que eu não sabia dessa mulher,
mas, no fim, que adianta discutir
-sobre alguém que já morreu. -Não importa que morreu!
São as coisas que ela fez. Olha, a decisão está tomada.
Nada que você faça ou diga vai mudar minha opinião.
Você sabe que também vai perder seu emprego no cassino?
Sim, já sei, Emanuel. Obrigada por lembrar.
E que vai fazer sem dinheiro, Emilia?
Voltando à situação que odeia?
Nos negócios, não se pode ser visceral.
Você recuperou o que é seu, ponto.
Está destinada a lidar com gente influente, ter poder.
Use-o!
Você não pode desistir para satisfazer a moral do seu irmão,
-por favor. -Não é pela moral do JP, ok?
É porque ele me pediu para fazer a coisa certa.
Além disso...
Além disso o quê?
-Prometi que devolveria as ações. -Muito bem.
Quer que ele acredite que você cumpriu sua palavra?
Há muitas formas de fazer isso. Deixe comigo,
mas, por favor, não desista de algo
que você sabe perfeitamente
que é muito provável que nunca mais terá na vida.
Me tira daqui.
Puta merda!
Então, vou te dar meu cartão para você me ligar.
Me ligue se por acaso tiver interesse
em algo que vou te propor.
Não entendi exatamente o que você está oferecendo.
Bem, por enquanto, uma amizade, Narváez.
Uma amizade que o ajudará a entender
como se dirige o sistema neste país.
Sei perfeitamente como funciona o sistema deste país.
Você está muito enganado, Narváez.
Você crê que conhece o sistema.
Tem vivido a mesma mentira
que muitos milhões de cidadãos deste país,
mas a verdade é outra.
O que você quer com tudo isso?
Ajudá-lo a ter uma vida melhor,
ajudá-lo a ter um futuro mais sólido, com muitas possibilidades.
Então, me ligue, não demore muito.
Tenho certeza que, cedo ou tarde, você vai me ligar.
Já que terminamos nossa conversa,
quer uma carona?
Raúl!
Bem, vamos então.
Preciso falar sobre algo importante com ele.
Não, não é referente a nenhuma investigação.
Ok, então vamos fazer isso. Obrigado.
E? Como foi?
Muito bem. Vamos falar com o Cafeicultor à tarde.
Está certo que quer que façamos isso?
Completamente.
Bom dia, aqui é o agente Quintero.
Preciso falar com o Senador Zea, por favor.
Poderia pedir a ele para me retornar, por favor?
-No clube? -Sim.
No mesmo lugar onde planejaram matar meu pai.
Bem cínico da sua parte, não?
Cara, quer dizer, pelo menos é um lugar público, não é?
Isso garante que ele não vai tentar nada contra mim.
Olha, Isabela, as feras não são tão estúpidas.
Eles sabem que, se te acontecer algo, esse vídeo vai parar na polícia.
Olha, não acho que ele vai tentar fazer nada.
E, se tentar, é imbecil, porque vai perder.
Você precisa de tempo para conhecê-lo melhor.
Conhecer suas fraquezas, seus defeitos, para depois atacar, usá-los contra ele.
Mike, hoje tive vontade de matá-lo.
Não sei se vou me conter da próxima vez.
E por que não mata?
Quer dizer, ele está se entregando numa bandeja de prata.
Se eu estivesse no seu lugar, eu mataria.
Não pensaria duas vezes.
Quem te deu isso?
Um entregador.
Ok.
A ordem do chefe é continuar com o caso do Senador e do Cafeicultor.
E vamos atrás deles, ou vamos cuidar da Isabela?
As duas coisas.
Ok, muito bem.
Alô?
Senador Zea, bom dia.
Por que o Senador ligou para o Juan Pablo?
Está retornando a ligação.
O Juan Pablo quer se reunir com ele e o Cafeicultor.
-Entre, por favor. -Senador.
-Como vai? -Bem, e você?
-Bem, obrigado. -Que bom.
Conhece a Andrea, certo?
Andrea, como vai?
Como está, Senador?
Ele disse que te ofereceu trabalho, mas eu fui mais rápido
e você colabora conosco.
Quintero, tenho um pouco de pressa, por favor, diga o que quer.
Não, vai demorar, é melhor sentarmos.
Com licença.
Imagino que você conhece um vídeo,
em que aparece com seus sócios, falando sobre matar um agente federal.
Não, não sei do que você está falando.
Vou refrescar sua memória.
Estão falando de Enrique León, pai de Isabela León.
Não? Nada? Não se lembra?
Não, não tenho a menor idéia do que você está falando.
Vamos acreditar, porque ele é um funcionário público honrado.
Quintero, devo dizer que não gosto da insinuação em suas palavras.
Quer me acusar de algo?
Tem provas contra mim? Faça isso.
Se apresente à secretaria do Senado
e registre uma denúncia para que abram uma investigação
contra mim, certo?
Não, homem, para que isso tudo?
Não, viemos ajudá-lo.
Viemos dizer
que Isabela León está disposta a tudo para se vingar.
Como?
Está insinuando que minha vida corre perigo?
Só se esse vídeo existir.
Senão, não. Olhe, é só uma advertência.
Ande com cuidado.
-Olá. -Olá.
Tenho um evento com o Sr. Ignacio Vega.
Sim, qual é seu nome?
Isabela León.
-Um momento. -Obrigada.
E você se fez de policial mau.
Não foi nada mal, com certeza.
Subindo as escadas, por favor.
Obrigada.
Legendas: Carolina Oliveira