Anteriormente em Kyle XY.
Junte-se a nós, na Latnok. Participe.
- Ainda não me disse para quê. - Inspire-os.
Seja inspirado. Faça o futuro. Com você a bordo não há limites.
Temos que fugir de tudo isto.
Jessi, temos que começar uma nova vida!
Minha mãe, ela se foi.
- Ela me abandonou. - Sinto muito.
Devo ignorar que você conspirou com Jessi pra me trazer?
Gostamos da ideia de tê-la aqui,
mas até agora ela não mostrou ser confiável.
A organização Latnok. Aquela com a qual Kyle trabalha,
faço parte dela.
Você o quê?
- Não está doente de novo, está? - Não é o câncer.
- É pior. - O que poderia ser pior que isso?
Cleveland. Nos mudamos no final do mês.
Não posso ficar com você sabendo que estou te perdendo.
- Você nunca me perderá. - Já perdi.
- Eu ia contar para Amanda. - Só a estaria pondo na lista
de pessoas que já comprometeu.
O "Dr. Tal Pai, Tal Filho" tem namorada?
- Não mais. - Amanda é uma boa moça, Nate.
Em outras palavras, não faz seu estilo.
- A propósito, sou Nate. - Amanda.
- Amanda passou por aqui. - Passou?
- Quando? - Outro dia.
Por que não me falou sobre Amanda?
Porque não quero que você fique com ela.
Quero que fique comigo.
Jessi disse que está a fim de você?
- Também fiquei surpreso. - Surpreso, por quê?
Qual é. Ela está de olho em você desde que pôs a cabeça no lugar.
- O que disse? - Disse que não me via desse jeito.
Certo, estamos falando do mesmo Cassidy que deu em cima de você?
- Cassidy? Sim. - Isso é tão estranho.
Eu podia jurar que o vi jogar conversa mole em você.
Ele disse que queria ser meu amigo.
Você disse mesmo que só deveriam ser amigos?
Sim. Por quê?
Essa é a frase que nenhuma garota quer ouvir.
Acredite. Já a usei uma ou duas vezes.
- Mas é verdade. - É uma forma gentil de dizer,
- "Eu te rejeito completamente." - Eu não sabia disso.
Pra sua sorte, Jessi provavelmente também não.
O que foi que ela disse?
Você fugiu?
- Não falei com ele desde então. - Mas ainda gosta dele?
Nem tudo está perdido. Podemos consertar isso.
- Sério? - Oh, sim.
Primeiro passo, estabilizar a situação.
Estabilizar.
Bom, Cassidy vai estar um pouco aturdido então
você tem que tranquilizá-lo.
Como faço isso?
Retire tudo o que disse.
Como faço isso?
Diga a ele que você estava bêbada, febril ou
havia pego o vírus Ebola ou algo do tipo.
Isso não parece um plano muito bom.
Só diga a ele que você teve um breve momento de loucura,
mas passou, e você já superou.
Passou. Acabou.
- E acha que vai funcionar? - Confie em mim.
Tenho anos de experiência de colegial.
Sabe, é possível gostar de duas garotas ao mesmo tempo.
Mas acho que não sinto nada pela Jessi.
Você acha, ou não sente?
Acho que nunca pensei sobre isso antes.
Certo. Digo, como é possível que tenha pensado
que você e a Jessi seriam compatíveis?
Milhares de pessoas podem se comunicar telepaticamente,
saltar de edifícios e mover a água com a mente.
Eu amo Amanda. Sempre amei.
- Então reate com ela. - Não posso. Ainda não.
- Por que não? - Não posso voltar com Amanda
até ter completa certeza que posso confiar na Latnok.
Bom, é melhor você começar a agir.
- Como está? - Bem.
Cara, de uma coisa tenho certeza. Você está bastante ocupado.
UNITED4EVER www.united4ever.tv
LEGENDAS: Cape | Evil Thunder | Kakko
KYLE XY SO3EO7 Chemistry 101
- Eu retiro. - Retira o quê?
O que eu disse.
Eu... tive um breve momento de loucura,
mas passou, e já superei. Passou. Acabou.
- Ou pode ter sido o Ebola. - Ebola?
Esqueça. Não.
- Jessi, eu... - Não.
Não precisamos falar sobre isso. Você é meu amigo. O resto...
Só estava confusa.
Eu queria me aproximar de você, e fiquei confusa.
Se estiver preocupado, pode se tranquilizar.
Não... estou... preocupado.
Bom. Eu também não.
- Espere. Vai à Latnok? - Vou.
- Me leve com você. - Jessi!
- Não é perigoso. - Ainda não sabemos.
Nicole agora aceita que você vá lá.
Você disse que é um bando de CDFs que gosta de ciência.
Quero fazer parte disso.
Por favor.
Preciso sentir que faço parte de algo.
Falarei com o Cassidy.
Estou ciente dos dons da Jessi,
mas também sei que ela é volátil e imprevisível.
Ela está tentando mudar.
Ela é quem é.
E não posso arriscar interromper a harmonia
de um grupo tão seleto de estudantes.
Então considera o Nate uma pessoa harmoniosa?
Não digo que ele não seja um desafio. Mas...
- Jessi... - O quê?
A mãe dela é inimiga da Latnok.
O que sabe sobre a Sarah?
Sei que é uma pessoa extraordinária.
Mas também que ela é teimosa
e briguenta. E...
- não compartilha de nossa visão. - Jessi não é a mãe.
Ela quer estar aqui, participar.
Posso garantir.
Nesse caso, como posso dizer não?
Obrigado.
Por nada.
Estou cansada, mas bancar a turista era o que eu precisava.
Só uma amostra do que Seattle tem a oferecer.
Vou sentir falta daqui.
Não me preocuparia. Cleveland tem um Obelisco Espacial.
- Josh... - E um Mercado de Pescado.
Você vai fazer isso?
O quê? É minha culpa que Cleveland seja tão capenga?
- Por que estraga um dia tão bom? - Por que estraga uma boa relação?
Como se eu tivesse escolha! Sabe que isso também é difícil pra mim.
Não preciso que aumente a culpa, fazendo-me sentir pior.
Claro. Me deixe, assim como está fazendo com Seattle.
Idiota!
Esta é uma ocasião especial. Estão prestes a receber suas tarefas.
- Desde quando temos tarefas? - Desde que temos um importante
projeto, os preparativos são estritamente confidenciais.
É uma festa.
- Uma festa? - Isso mesmo.
Temos uma todo ano para membros de outras escolas.
"Jackie-liciosa", fará a lista de convidados.
O Sr. DJ, música. "Tratamento de Choque", bebidas.
E nossos novos membros, vocês, ficam encarregados do "uau."
- Do "uau"? - Do "uau".
A ideia por trás da festa, o tema.
Quero que combinem interação social com ciência.
Trabalharão nisso juntos.
Com suas duas mentes, estou certo que virão com algo fabuloso.
Uma festa?
Deveria estar descobrindo os podres dessa gente,
e está dando uma festa com eles?
Talvez não haja nenhum podre.
E se não houver, posso finalmente dizer a Amanda como me sinto.
Que é o que eu quero, acima de tudo.
- Como está? - Excelente. E você?
- Cara, não pode fazer mais nada. - Não posso ficar parado aqui.
Pode me servir uma xícara de café?
- Você não bebe café. - Eu sei. É só para...
Ei, parece que vocês dois precisam conversar.
Quer falar sobre algo?
Não neste instante.
- O que estava dizendo? - Estava perguntando...
Certo. E minha resposta é sim.
- Sim? Sim para quê? - Kyle, não é da sua conta.
Amanda aceitou meu convite pra nossa festa no final de semana.
"Nossa" festa?
O que você tem a ver com isso?
Trabalho com um grupo de alunos do Departamento de Ciências.
Então, vocês se conhecem?
Algum problema?
- Não. - Sim.
Kyle. Não funciona assim. Não pode interferir.
Exceto que, a festa que ele falou, é...
Uma festa para solteiros.
- O quê? - Não pode levar um par. É a regra.
- Desde quando? - Tudo bem.
Estou solteira, você também. Talvez nos encontremos por acaso.
Me certificarei disso.
Encontrar você foi uma coincidência.
Não teve nada a ver com fazer Kyle juntar-se à Latnok.
Ainda assim parece uma coisa de agente duplo e disfarçado.
É. Admito que mantemos segredo quanto à nossa associação, mas
Eu te quero, Lori, por você.
Não sei. Algo me diz que você está curtindo
posar por aí como James Bond nerd.
Bem...
Acho que me vejo como...
como uma versão menos nerd do Moby.
Você bem queria!
Como Amanda pôde querer sair com tal...
- Tal bundão? - Kyle, modere a língua, por favor.
- O quê? - O ciumento Kyle.
- É um novo lado seu. Gostei. - Não estou com ciúmes. Eu...
Certo, estou, mas é mais que isso. Nate não é uma boa pessoa.
- Se ele é tão mau-caráter... - Mau-caráter gostosão.
Deixe-a sair com ele. Amanda irá amadurecer.
Como se não tivesse um histórico de sair com gostosões mau-caráter.
Evidência "A", Charlie Tanner. Juro, estou tentando ajudar.
- Bem, pare. - Não, Lori está certa.
Amanda vê o melhor nas pessoas. Não quero que Nate se aproveite.
Tenho que trabalhar em ideias para a festa.
- Ele está ferrado. - Totalmente.
Podemos dar uma festa de gelo.
Todos vestidos de branco como nas festas do Diddy.
- Diddy? - Andei lendo as revistas da Lori.
Jessi, desculpe. Quer impressionar a todos, mas
minha cabeça não está pensando nisso.
Por causa de Amanda?
Ele não é o cara certo pra ela! Ela não vê isso?
- Estabilizar. - O quê?
Diga-me como Amanda lhe faz sentir.
- Jessi, não posso fazer isso. - Por quê?
Porque não devo falar com você sobre essas coisas.
Por que não? Somos amigos. Eu só estava confusa, lembra?
- Tem certeza que foi isso? - Sim.
Você tem Amanda, então entende a diferença entre amor e amizade.
Eu apenas ainda não a entendi. Ajude-me.
Certo.
Bem...
A primeira vez que a vi, meu coração bateu forte.
Fiquei trêmulo e tonto.
Minhas mãos suaram.
Bem, isso parece uma reação química.
Quando a química corporal bate, ambos os feromônios são atraídos
Faz sentido. Não senti isso com você.
- Não sentiu? - Acho que não.
Não. Definitivamente não.
Acha que Amanda sentiu isso com o Nate?
Não sei. Não posso perguntar a ela.
Bom, ajudaria se você soubesse se eles têm química.
Devia testar a compatibilidade fisiológica deles.
Se não tiverem química, não tem com o que se preocupar.
- A festa. - O que tem ela?
Poderíamos chamá-la festa da química.
Onde casais se formariam baseados na compatibilidade fisiológica.
- Este é o nosso "Uau"? - É nosso "Uau".
É exatamente o que preciso para provar a Amanda
que ela e o Nate não foram feitos uma para o outro.
- O que é isto? - Um anel de humor.
Você o põe, ele lhe diz se está de bom ou mau humor.
Não precisa de um anel para dizer isso.
É para que os outros possam ver.
- Como funciona? - Lê a sua temperatura corporal.
Estando de bom humor, a temperatura estará alta, exibindo uma cor clara.
Se estiver de mau humor, a temperatura será baixa, Cor escura.
Como isto prova se duas pessoas são compatíveis?
Podemos criar algo que leia os níveis de feromônios,
e produza uma cor baseada no seu resultado.
Se as pessoas tiverem a mesma cor, formam um bom casal.
Se não tiverem, não são.
Namoro por DNA? Legal.
Mas primeiro preciso testá-lo.
Preciso confirmar que Amanda e Nate são de cores distintas.
Como posso ajudar?
Preciso de amostras do DNA de ambos.
Posso distrair Nate enquanto você pega algo da mesa dele.
- Isso é perfeito. - Espere. E quanto a Amanda?
Já tenho alguém cuidando disso.
- O que está fazendo? - O que eu fiz?
O que você fez? Não quero cabelo no milk shake.
Como? Meu cabelo nunca caiu num milk shake.
Ainda não. Mas quando cair, adeus nossa classificação "A". Quer isso?
- Não, mas... - Nada de mas.
Fica esperta, Princesa Bloom. Não me obrigue a instituir a touca.
Josh! Oi. É ótimo finalmente encontrá-lo.
Disse que encontraríamos na festa amanhã, mas
não pude esperar. Dá pra acreditar?
Estamos finalmente na frente um do outro.
Está empolgado? Estou totalmente empolgada.
É... Empolgado.
- Quem é você? - Sou eu.
A Kbug223. Do Coolzone?
- Coolzone? - Sim.
Alô. Passamos a última semana conversando sobre tudo
do jogo G-Force aos bonecos da Cabbage Patch.
- Fale baixo. - O quê?
Acho adorável que você tenha tido um.
- Como sabe tudo isso de mim? - Você me contou, bobinho.
Veja, tenho que ir, mas te vejo amanhã, certo?
- Ei, Nate. - Oi, novata.
Jessi.
Você é bom em decodificar código de computador, certo?
Ah, ouviu falar de Gates, Allen, Jobs...
Todos idiotas.
Bem, pensei que talvez fosse capaz de me ajudar
com um probleminha que estou tendo.
Por que não pede a seu garoto pra fazer isso?
Porque você é mais inteligente.
- É. Posso perder um minuto. - Ótimo.
Sim, estou de saída. Te vejo em 20 minutos.
INVESTIMENTOS ROYAL GRACE
Procurando por mim?
Só queria agradecer por deixar a Jessi fazer parte.
Bem, até agora ela parece estar se dando bem com todos.
Seus planos para a festa estão indo bem?
Acho que viremos com algo interessante.
Bom. Estou ansioso.
Algo mais?
É isso.
Então...?
- Acho que estabilizei corretamente. - Excelente.
- Primeiro passo concluído. - Exceto...
Acho que ele ainda gosta da ex-namorada.
Exatamente por isso que tem o segundo passo.
Neutralizar. Tirar a outra da jogada.
- Tirá-la da jogada? - Detonar a concorrência. Eliminar.
Não falei literalmente.
- Eu sei. - Sério,
não se aproxime dela num beco escuro.
Deixá-la inconsciente não é uma opção.
- Isso aconteceu uma única vez. - Sorte a minha.
Então...
Qual é a melhor forma para neutralizá-la?
Não sei.
Você que é a super-inteligente. Descubra.
Investimentos Royal Grace. O que puder descobrir.
Obrigado, Declan.
- Olá. - Oi.
- O que há? - Acho que consegui descobrir.
O cristal irá mudar de cor baseado no feromônio da pessoa.
Podemos fazer colares com eles.
Para que as pessoas usem e que todos possam ver a cor.
Isso é perfeito.
Vamos testar. Este é o DNA de Nate.
Vou pôr uma gota sobre o cristal, que irá produzir uma cor.
É verde.
E agora o de Amanda.
Vamos esperar que a cor seja diferente.
É vermelha.
Eles não são compatíveis.
Agora Amanda pensará duas vezes sobre ficar com o Nate.
Ótimo.
Qual o próximo passo?
Todo mundo na Latnok parecer ser sincero.
Mas ainda não estou convencido sobre o Cassidy.
Ele está escondendo algo no escritório.
- Tipo o quê? - Não sei.
Mas depois que eu checar, se não for nada,
talvez eu possa ter a minha vida de volta.
E quem sabe Amanda.
- Oi. - Oi.
- Posso passar? - Desculpe.
Quer que vamos juntos à festa?
Preciso preparar os colares. Você deve ir com Josh e Lori.
- Josh e Lori não vão. - Sim, vão. Eu os convidei.
Sem chance da Nicole deixá-los ir a uma festa bancada pela Latnok.
Ela e Stephen ficarão fora até mais tarde.
Jessi. Você tem que desconvidá-los.
Não vou fazer isso.
Eles começaram a me tolerar. Não quero ser
o "Doug", o policial-estraga-festa.
- O que é isso? - É assim que eles te chamam.
- Chamam? - Sim.
Mas fique à vontade para desconvidá-los pessoalmente.
Se você quiser.
Esqueça.
Largue o controle.
Pensei que fôssemos jogar G-Force hoje.
Não até que me diga quem era aquela maluca no The Rack.
Ela parecia bem legal.
- Você ficou louca? - Prática.
Quero ter certeza que terá alguém após eu me mudar.
Só porque vai pra Cleveland, não significa que temos que terminar.
Qual a sua parte favorita em nossa relação?
Não sei. Digo, só estar perto de você, acho.
Bem, sua parte favorita de nossa relação não irá mais acontecer.
- Então vou achar outra. - Josh, estou me mudando.
Quer você aceite ou não, isso está acontecendo.
Você tem que me deixar ir.
Sabe, pensei que você fosse lutar pra que ficássemos juntos.
Acho que estava enganado.
Você não está encarando isso da forma correta.
Agora estou.
- Aonde vai? - Ligar para a Katie
e perguntar a ela a que horas devo pegá-la hoje à noite.
Descobri que a Royal Grace é dona do prédio
onde Cassidy e Jessi têm um apartamento.
Dê uma olhada nisso.
- Contrato de locação do Cassidy. - Como conseguiu?
Fingi ser do escritório do meu pai. Veja a data em que foi assinado.
Cassidy se mudou no mesmo dia que Sarah saiu.
Não acha que seja coincidência?
Alguma coisa na sua vida é coincidência?
Alguém está animada. Isso significa o que acho que é?
- Segundo passo concluído. - Foi rápido.
- Juro que não bati em ninguém. - Fico feliz em ouvir.
Então, estabilizei. Neutralizei.
- Agora posso ficar com ele. - Ainda não.
O que há de errado? Não estou bem?
Não, você está ótima. Apenas não está sexy.
É hora do terceiro passo.
- Tem um terceiro passo? - Precisa dar uma apimentada.
- Definitivamente não sei como... - Me acompanhe.
Festa da química. É genial. Esses colares são fantásticos.
Nunca vi tanta gente feliz em ser solteira.
Fico feliz que tudo tenha dado certo. Viu o Nate?
- Acho que está no bar. - Obrigado, Mark.
Kyle. Sabe, tenho que dizer, belo trabalho.
- Obrigado. - Oi, Kyle.
Amanda...
Seu colar... está verde.
É, isso não é maravilhoso? Amanda e eu somos um par perfeito.
Acho que Nate fez algo com os colares. Tenho que dizer a Amanda.
- Não esqueça por que está aqui. - Não esqueci.
Eu tenho que dizer a ela que tipo de pessoa ele é.
Não, o que precisa fazer é entrar no escritório do Cassidy.
Procurando por Kyle?
Está tão óbvio?
Não importa o que ocorreu entre vocês. Ele foi louco em deixá-la.
Ele não deixou.
- Eu o peguei beijando outra. - Sinto muito.
Você merece alguém que saiba apreciá-la.
- É difícil vê-los juntos. - Sei que é,
mas não poder perder esta oportunidade.
Pode acabar com isso, e saber o que o Cassidy representa.
Ele está ali. Fique de olho nele.
E manterei o outro em Amanda.
- Jessi, você está linda. - Obrigada.
Os nossos não funcionam.
Acho que nossa química corporal responde de forma diferente.
Acho que Nate fez alguma coisa para alterar os resultados.
Como?
Descobriremos mais tarde.
Tenho que ir.
- Inacreditável. - O quê?
Ela não está interessada no Cassidy.
Quem, Jessi? Não. Ela está interessada no Kyle.
- Todos podem ver isso. - Bem, aparentemente, nem todos.
- Ei... - Eu sei.
Sou a vergonhosa lavanda desbotada.
Não vamos deixar nossas vidas serem ditadas por cristais, vamos?
Não, não vamos.
- Você está amarelo. - Quem sabe?
- Sou Jackie. - Declan.
- Posso ser honesta, Declan? - Vá em frente.
Tive má sorte com rapazes nos últimos...
...5 ou 6 anos.
Eu ia vir aqui, ficar com alguns, chegar em casa de manhã,
e apagar depois de tomar um pote de sorvete de café.
Bem, parece muito honesto.
Então, minha pergunta é...
você é um bom rapaz, ou estou perdendo meu tempo?
- Bem, posso ser honesto? - Sim. Por favor.
Sou aproximadamente 80% um bom rapaz.
As chances são boas.
Com licença. Jackie, viu o Kyle por aí?
- Sim. Acho que o vi... - Lá fora. Tomando ar.
Ótimo. Obrigado.
- Acho que precisamos reabastecer. - Certo.
Ele está vindo.
- Está tudo bem? - Sim.
Ótimo. Faz tempo que não saio com alguém a não ser minha namorada.
Se te faz sentir melhor,
é o primeiro cara que saio desde que Brett me largou pelo MSN.
- Ele te largou pelo MSN? - Foi.
Evitei computadores por duas semanas depois disso.
Estou feliz por não ter largado meu teclado para sempre,
pois sabe, se eu tivesse feito isso, nunca teria te conhecido.
E ei, veja. Você é azul. E eu sou azul.
Então o que diz de esquecermos nossos ex e nos divertirmos?
Certo.
- Ótimo, vamos. - Certo.
Achou algo?
- O que está fazendo? - Afaste-se dela.
- Kyle, por favor. - Está usando você por vingança.
Cara, seu ego apareceu. Está com ciúmes porque temos uma conexão.
Não, não têm. Não como nós.
Nossos colares que você fez dizem que sim.
Porque você os alterou!
Fez algo com o colar pra ela achar que são compatíveis.
- Não fiz. - Ele fez.
- Como sabe disso? - Porque eu os testei.
Seu colar devia ser vermelho, não verde.
Vocês não têm química. As cores não deviam coincidir.
E as nossas deviam? É o que quer dizer?
Química não tem nada a ver com a estúpida cor de um colar.
Tem a ver com o que sente no seu coração.
Você costumava saber disso melhor que ninguém.
Acho que você não é tão inteligente como eu pensava.
- Amanda! - Tenho que ir!
Você realmente sabe como estragar um bom momento!
Amanda estava certa.
As leis da ciência não se aplicam aos assuntos do coração.
Mas o ciúme havia prejudicado meu discernimento.
A verdadeira química não pode ser forçada nem manipulada.
E uma verdadeira relação só pode ser construída ou restaurada
com honestidade e respeito mútuo.
Fracassei com Amanda. Havia fracassado conosco.
- Você é uma mentirosa incrível. - Como?
Ah, por favor. Não banque a sonsa comigo.
Nunca se tratou do Cassidy. Sempre foi o Kyle!
Eu não sabia o que fazer.
Até que teve a ideia de mexer no colar da Amanda.
Você me falou para neutralizar. Tirar a outra da jogada.
Isso foi antes de descobrir que a outra era a Amanda.
Seu conselho teria sido diferente se soubesse que ela era a outra?
Claro. Ela é minha amiga.
- Olha, Jessi... - Desculpe.
Não posso mudar o que sinto por Kyle.
Talvez não, mas se espera que ele se importe com você,
deve ser alguém com quem vale a pena se importar.
Kyle merece alguém muito melhor do que
quem faz isso pelas suas costas.
Sabe, estou me divertindo muito esta noite.
Eu também.
Desculpe.
Por mais que eu queira, não posso.
Mas...
Não entendo. Achei que tudo estava indo bem.
E está.
Quero dizer, você é a companhia perfeita para mim.
Mas eu já tenho uma.
- Está tudo bem, cara? - Estou bem.
Quero falar sobre algo, sobre as joias.
- As joias? - O re-embolso pelos colares.
Isto deve bastar.
Obrigado.
É um sucesso estrondoso.
Acho que você e a Jessi são uma combinação imbatível.
Parabéns.
Então, o que você achou?
O anel da Sarah estava no cofre. O que me faz imaginar
- o que ele fez para conseguir. - Tem certeza que era dela?
Adam o deu a ela.
Tem uma pedra vermelha, é incomparável.
Estava certo em não confiar nele.
Sabe. Não queria ter achado nada.
Estava esperando que...
Não posso ter minha vida de volta.
Não posso ficar com Amanda.
Acho que nosso não-encontro acabou mal, hein?
Prefere trabalhar à noite do que ficar comigo?
Estava apenas me servindo.
Quer um? É por conta da casa.
Não, obrigado.
- Posso perguntar algo? - Sim. Claro.
Kyle estava certo?
Só me chamou pra sair para se vingar dele?
Verdade absoluta? No começo, sim.
A coisa é que, quando estávamos lá, me diverti muito.
Eu também.
- Boa noite, Amanda. - Boa noite.
- Jessi. - Nate.
Por favor, Jessi, me deixe sozinha.
Desculpe por esta noite.
Pela primeira vez, não foi a responsável.
Sim, eu fui.
Eu alterei seu colar. Queria que ficasse com Nate.
- Por quê? - Porque se ficasse com ele,
eu poderia...
Você poderia ficar com Kyle.
Mas não importa o que faço.
Mesmo se ficasse com Nate, Kyle ainda quer ficar com você.
E você com ele.
Vejo o jeito que olha pra ele quando ele não está olhando.
Você ainda o ama.
Não importa.
Não posso deixar que me machuquem de novo.
Esqueça o que acha que sabe sobre ele.
Tudo o que ele sempre fez foi te amar com todo o coração.
Por que está me dizendo isto?
Porque eu me importo com ele.
E você disse que quando nos importamos,
colocamos as necessidades em primeiro lugar.
Kyle precisa de você.
Não vou ficar mais no caminho de vocês.
Sinceramente, nunca vi um grupo de gente madura
agindo como um bando de criancinhas.
O ciúme leva as pessoas a fazer coisas loucas.
Pois é. Eu esperava que a gente fosse uma espécie mais evoluída.
Preciso lembrar que falamos de um bando de adolescentes?
Certo, não me venha com esse papo de idade.
Fui a única que se comportou bem esta noite.
- Com classe. - E equilíbrio.
- E muita maturidade pra idade. - Exatamente.
- Boa noite. - Precisa de carona pra casa?
Na verdade, não. Eu... Eu tenho uma.
Está pronta para ir?
Que ótimo.
- Vamos? - Sim.
- Você é uma idiota. - Sou uma idiota.
Não acredito que pensou que iria compensar
o fato da minha namorada se mudar. Que idiota.
Se a vir, eu te mato. Morto!
Entrei em pânico.
Não encontrei uma forma de te empacotar e
mandar para Cleveland com as minhas coisas.
Por acaso tentou a Pack-N-Ship? Eles têm ótimas tarifas.
Sinto muito.
Eu te amo.
Sabe disso, certo?
Claro que ama. Quem não amaria?
Também te amo.
- Kyle? - Amanda, eu...
Não pensei que quisesse me ver.
Não quero ficar mais zangada.
Sinto como sempre tivesse estado assim ultimamente.
Estou tão confusa sobre o que pensar de você.
E a única coisa que posso fazer para superar, é seguir meu coração.
Meu coração diz que ainda restou algo aí.
Por favor diga alguma coisa.
Amanda...
A pessoa que sou,
a vida que levo, é...
É diferente da de qualquer outra pessoa.
- Sou diferente. - Sei disso.
Você conhece parte dela.
Mas há coisas que nunca poderei lhe contar.
E as pessoas que querem coisas de mim
sabem que a forma de chegar até mim é através daqueles que amo.
O que quer dizer com "chegar até você?"
Que por mais que eu queira que fiquemos juntos, não podemos.
Por que essa deve ser a sua escolha?
Porque minha escolha é protegê-la.
Sempre.
Não precisa me proteger.
O que precisa fazer é explicar.
Sinto muito.
Mas não posso.
Há algo de errado?
Encontrei algo.
No escritório do Cassidy.
Ele tinha o anel de Sarah.
O quê? Como?
Não sei, mas deve ter algo a ver com o desaparecimento dela.
Não, ela não desapareceu. Ela partiu.
- Sei que pensamos isso, mas... - Não.
Como explica isto?
A carta que ela deixou? Os cheques que tem mandado?
Não tenho certeza.
Cassidy me deu isto.
Veja os "T". Os traços são idênticos em todos eles.
A mesma pessoa escreveu tudo isso.
Cassidy escreveu isto?
E a carta?
- Por quê? - Não sei.
Não posso acreditar.
Todo esse tempo pensei que ela tivesse partido porque me odiava.
Jessi.
Ninguém jamais poderia odiá-la.
Jessi, por favor. Odeio te ver assim.
Minha mãe não me deixou.
Ela não me deixou!
- Ela não foi embora. - Eu acho que não.
Preciso descobrir o que aconteceu com ela.
Prometa-me que irá me ajudar a descobrir.
Prometo.
UNITED4EVER Quality is Everything!