ANTERIORMENTE - A primeira frota
das nossas naves está completa.
Está na hora de Krypton tomar seu lugar de direito
no Universo, como conquistadores.
Quero que nosso filho seja um El.
Eles contarão a história de Jor-El.
Confie, filho, nós...
O melhor de Krypton será preservado
dentro do sangue dos Els.
Não!
A besta mítica do Exterior foi domada.
Para transformar em arma preciso...
De controle completo.
Não encontraremos um jeito de ficarmos juntos.
Especialmente agora.
A morte de Lyta, o recondicionamento.
Não é sua culpa. Precisamos focar em impedir Dru-Zod.
Não podemos deixa-lo espalhar mais miséria
e destruição pelo Universo.
Que tal ela?
Ela é uma mãe procurando pelo filho.
Ele não deve estar bem.
Talvez seja verdade.
E eles?
Eles são amantes, claramente. Desventurados.
Sabe disso apenas observando?
Na verdade, ela é uma Palavra de Rao.
Tentou se afastar de sua piedosa devoção ao tecido
por seu amor por um contrabandista sujo indigno.
Sujo?
Eu diria que ele é arrojado
e maliciosamente bonito, para dizer o mínimo.
Ela também deve pensar isso.
Ele vem aqui sempre que tem uma chance de vê-lo,
mas pode ser difícil.
- E conseguem superar? - Por enquanto, sim.
Mas o amor deles é, tragicamente, fadado.
Sabem que nunca poderão ficar juntos,
porque vivem vidas diferentes.
Entretanto, eles podem mudar isso,
- se quiserem. - Suponho que eles poderiam...
Deixar tudo para trás, fugir para Kryptonópolis
e morar em um casebre abandonado?
Parece bom para mim.
- Vamos fazer isso. - Claro.
Falei sério. Vamos fazer isso.
Seg, minha mãe nos caçaria e nos mataria.
E eu defenderia você até meu último suspiro,
o qual, contra sua mãe, seria quase imediato.
Mas eu não me importo.
Vamos fazer isso, Lyta. Vamos ficar juntos.
Acha que estamos fazendo o certo?
Digo, não sabemos nada sobre Kryptonópolis.
O que vamos comer? Onde vamos morar?
Está tudo bem. Daremos um jeito.
Temos o resto de nossas vidas.
Luzes.
Isso é bonito.
Quando as pessoas que moram aqui
vão voltar e mandar nos prender?
- Não vão. - E você sabe disso porque...
Porque eu tenho isso.
Isso é da minha mãe.
Ela usou isso na União dela.
Como conseguiu isso?
Ela deu para mim quando eu disse
- que queria unir-me com você. - Eu não entendo.
Decidi me precipitar em "ser caçado
pela Primus dos Sagitari".
Você conversou com minha mãe.
Vou te surpreender em dizer
que a grande Jayna-Zod não foi imune ao meu charme.
Isso me surpreendeu, muito.
Bom, é verdade.
Seg, a sua ordem.
Ela me ajudou a recuperá-lo.
Ela até me ajudou a comprar esse apartamento.
Não precisamos deixar mais nada para trás.
Nós podemos ter tudo.
Assim como você sempre quis, Lyta.
Então, Lyta-Zod,
você me faria o homem mais feliz de Krypton
e se uniria comigo?
Sim. Sim.
Sim!
GeekS apresenta…
Krypton 2.08 Mercy
IsaacA | fhfreire | nattyck Rennah | Darrow
dreeh | soma | rsquint
Revisão: Hall
Escaneie o Espaço X 2149 para sinais da nave do Brainiac.
- Seg. - Certo, escaneie 2683 e 2684.
Certo, vamos começar de novo.
- Seg, pare. - Escaneie nosso setor 2813.
Seg!
Você está nisso há horas.
Você escaneou até onde os limites dos sensores suportam
e não encontrou nada.
O que eu posso fazer, Nyssa? Porque eu tenho que fazer algo.
Você pode encarar a verdade.
Brainiac se foi, assim como nosso filho.
Por agora, pesquisar o cosmos setor por setor
levará mil ciclos e não trará Jor de volta.
Me desculpe, Nyssa.
Prometi que faria tudo ao meu alcance
para manter nosso filho a salvo.
Mas não foi o suficiente.
Sabe...
A primeira vez que vi você segurando ele...
Nós três estávamos juntos…
Uma parte de mim sentiu que era bom demais para ser verdade.
Nós não desistiremos.
Jamais.
Quem disse algo sobre desistir?
Eu arrasarei o universo antes de desistir de Jor.
Seu avô...
disse que você viu na Zona Fantasma,
potenciais futuros de Brainiac.
Nós temos que falar com ele.
Tentamos contato com Wegthor diversas vezes.
Ficaram completamente mudos.
Então temos que achar um jeito de ir para lá.
O que aconteceu aqui?
Administrando a hell-blossom.
A cobaia retornou à forma base.
De novo.
Sua falta de progresso é decepcionante.
Vamos caminhar.
Algo está pesando em sua mente. O que seria?
Senhor, eu... é a nave do Brainiac.
Parece que sumiu e o que isso significa para Kandor?
Eu não sei.
Não há nada que temer, Lis-Ser.
Se Brainiac voltar, estaremos prontos
porque teremos o Apocalypse.
É por isso que devemos controlá-lo a qualquer custo.
Por que isso não foi feito?
Nós acessamos com sucesso o córtex cerebral de Apocalipse,
mas sem sua voz para responder aos comandos,
eles não irão se estabelecer a menos que encontremos um jeito
de manter sua mente em um estado sugestivo.
Um problema que você resolverá.
O Apocalypse evoluiu imune a toda droga psicoativa
conhecida em Krypton.
E por algo que não é conhecido em Krypton?
Uma toxina...
Que se alimenta dos centros de prazer do cérebro?
- Tal toxina existe mesmo? - Funcionaria?
Eu teria que analisar isso.
Pode conseguir um pouco?
Venha comigo.
O que é essa coisa?
É chamado de Clemência Negra.
É uma planta parasita de um outro mundo.
Eu descobri na Fortaleza do Val-El.
Cria uma realidade alternativa na mente do hospedeiro.
E quem é o hospedeiro?
Minha mãe.
Não, não pode ser.
Lyta-Zod morreu em Wegthor.
Não...
Era o clone dela.
O que achou? Pareço preparada?
Está mais do que preparada, Lyta.
Nunca te vi mais bonita...
Ou mais como você mesma.
Falta apenas uma tradição final.
Quantas tradições.
Me admira ninguém nunca ter ido a uma União.
Tradições nos lembram do que é importante.
Esta peça representa
a união de duas vidas em uma.
Por suas casas, por Krypton, por Rao.
Mas o mais importante,
para si mesmos e pelo amor que sentem um pelo outro.
Obrigada, mãe.
Pelo quê?
Sei que você não queria essa vida para mim,
deixar Kandor e os Sagitaris,
me unir com Seg.
Mas...
Tudo o que você fez por ele, por nós...
E o fato de você estar aqui,
ficando ao meu lado apesar de tudo...
- Já significa muito. - Seg é um bom homem.
Vejo a mesma força nele que eu via em seu pai.
A mesma resiliência.
E às vezes, a mesma audácia.
Você não tem ideia.
A única vida que quero para você,
a única que vale a pena lutar é a que te faz feliz.
Eu estou feliz.
Ninguém deveria ter que saber a dor que você está sentindo.
Sinto muito por vocês dois.
Rastreamos sua nave do Entreposto.
Trazemos notícias de Kandor, mas...
O que houve?
Zod anunciou que a primeira frota
das naves dele está completa.
Monitoramos todos os sinais de comunicação Sagitari
até a ordem de nos prepararmos para o ataque...
A Wegthor.
- Wegthor? - Achamos que Zod planeja lançar
um ataque final à Resistência, para enviar tudo o que ele tem
e garantir que ninguém permaneça vivo.
Meu avô.
Kem, Adam.
Eles não sabem o que está por vir.
Conseguem contatá-los?
O sistema de comunicação caiu.
Se não podemos avisá-los sobre o ataque...
Teremos que impedi-lo.
O único jeito de impedir a frota de Zod é...
Destruindo-a.
O que está pensando?
Então, invadir o Forte Rozz.
Deve ficar mais fácil com a prática, certo?
Não na véspera de um ataque.
Cada Sagitari estará de plantão.
Terão novos códigos de segurança,
novas rotas de patrulha em todos os setores.
Se queremos entrar,
teremos que pensar de um jeito que Zod não pensou.
Eu sei um jeito.
Antigamente, quando éramos todos amigos,
Kem e eu costumávamos liberar vários bens das Guildas
e redistribui-los para os Indignos.
Usávamos túneis próximos ao Forte Rozz.
- Quão próximos? - Quase grudados.
100 metros ao norte.
Logo abaixo do local onde Zod construiu seu porto.
O que faremos depois que entrarmos?
Há um arsenal que só o Primus conhece.
Está fortemente protegido por protocolos de defesa,
então há menos Sagitaris protegendo-o.
Mas sei como desativar suas medidas de segurança.
Só precisamos chegar lá.
Digo... quão difícil deve ser?
Deveria ter previsto isso.
Não os deixem fazer barulho.
Mais armas! No corredor!
Ao menos não temos que ficar quietos.
Ali!
Atrás da parede!
Porta rompida!
Renda-se!
Eu me rendo!
Saindo.
Coloque sua arma no chão.
O que está acontecendo?
Clemência Negra está tendo uma reação negativa à extração.
Faz quanto tempo que Lyta hospeda isso?
Meses.
Ela ficou problemática pela morte da mãe,
de Seg.
Isso a trouxe paz de um jeito que ninguém faria.
Eu fiz sua substituição
por um clone Recondicionado Somaticamente.
Quando eu a perdi,
realmente me senti como se houvesse perdido minha mãe.
Os sinais vitais de Lyta estão estáveis agora.
Me preocupo se a reação negativa à extração da Clemência Negra.
pode colocar a fantasia de Lyta em colapso.
Precisamos de mais toxina?
Sim.
Então prossiga.
A força da minha mãe já foi testada antes.
Então deve ser novamente.
O Oráculo prevê o produto da união de vocês.
A criança será masculina.
Seu nome, Dru-Zod.
Exames biológicos designam que ele será da Guilda Militar.
Barrando acidentes imprevistos,
ele conquistará 467 planetas
e erradicará 233 bilhões de formas de vida alienígenas.
Não, não é possível.
- Faça de novo, por favor. - O Oráculo falou.
Por favor! Algo está errado.
Lyta, está tudo bem?
A Palavra de Rao.
O que O Oráculo disse sobre meu filho...
Você está nervosa. Eu compreendo.
Você está prestes a se unir a Seg-El, um ex-Indigno.
- O quê? - Por que você faria isso, Lyta?
Você disse que me amava.
Você se lembra?
Em sua cela?
Após ter sido presa pelas ordens do próprio Voz de Rao.
Por que dizer se não se sente assim?
Dev...
Eu não sei do que está falando.
Certo. Negue o quanto quiser.
Não vai mudar o que você fez.
O que aconteceu com o braço do Dev?
Está mesmo perguntando isso?
Você sabe o que fez.
Dev deu tudo a você,
à Casa Zod,
e quase custou a vida dele.
Todos que você ama sofreram para te proteger.
E para quê?
Eu deveria ter deixado meu pai te matar quando tive chance.
Você está bem?
Você precisa descansar, vou mandar todos embora.
Não, eu estou bem. De verdade.
Eu não acredito em você, Lyta.
Como poderia?
Depois que você me traiu.
Depois que traiu todos nós
e escolheu seu filho?
Mãe, você está sangrando.
É porque você atirou em mim, Lyta.
Isto não está acontecendo. Nada disso aconteceu.
Nunca vi nada parecido antes.
A meia-vida desta toxina parece não ter fim.
Se exposta à Clemência Negra,
uma pessoa pode continuar sob sua influência para sempre.
Entre minhas viagens ao futuro, encontrei a Clemência Negra.
Aprendi que a única forma de se soltar
é rejeitando a fantasia que ela cria.
Mas poucos têm a consciência de ver além da ilusão,
e ainda menos têm a vontade de abrir mão dela.
O que vai acontecer com Lyta?
Isso não é da sua conta.
Preocupe-se com o que acontecerá com você
se falhar em me entregar Apocalypse.
Creio que essa dose permitirá que Apocalypse
permaneça consciente mas ainda influenciável.
Estará em estado sugestivo,
mas não vai sucumbir aos efeitos psicoativos da toxina.
Vamos esperar que sua confiança não esteja equivocada.
Administrando toxina da Clemência Negra.
Calcular atividade cerebral.
Os padrões nervosos mostram sinais de estabilização.
A toxina está funcionando.
Mas vamos precisar de mais.
General, houve uma violação no Setor 4.
Seg-El e Nyssa-Vex foram detidos com sucesso.
Seg-El e Nyssa-Vex?
Leve-os para meus aposentos.
Quero falar com eles imediatamente.
Tem tudo o que precisa?
- Sim, acredito que tenho. - Bom.
Vamos ao trabalho.
Olá? Tem alguém aí?
Por favor, que isso seja real.
Sabe por qual caminho está indo?
Porque não quero ser grosseiro,
mas faz tempo que parece que estamos andando em círculos.
Seg, acho que você irritou ele.
Sagitari podem ser bem sensíveis às vezes.
Por isso que se escondem por trás dos capacetes.
Mas é sério, você está perdido?
Quer que eu te mostre o caminho até as celas?
Não estão sendo detidos.
General Zod tem outros planos para vocês.
Só vocês dois, então.
Não.
Acho que não.
Mas se vocês retornaram com Jayna e Dev-Em,
pergunto-me quem está cuidando do jovem Cor-Vex.
Você e seus homens tentaram derrubar a nave que ele estava.
Ele mal sobreviveu.
- Então, não finja se importar. - Posso te garantir,
jamais deixaria algo acontecer com meu irmão.
É mesmo?
Porque é exatamente o que você disse sobre Lyta.
E então, você a deixou morrer.
Acha que eu a deixei morrer?
O que você teria feito, pai? Negociar com uma terrorista?
Acredita mesmo que Jax-Ur libertaria a Primus dos Sagitari
se eu aceitasse as demandas dela?
- Meu avô poderia encontrar... - Val-El
ainda apoia o assassino da minha mãe!
- Está mentindo? - É mesmo?
Por quê?
Ele te disse o contrário?
Provavelmente porque as comunicações foram cortadas
quando ele decidiu explodir a base do Elevador Espacial,
tirando centenas de vidas.
Não.
Não importa o que aconteceu, Val é um bom homem.
Fizemos coisas que não nos orgulhamos.
Ainda assim escolheram demonizar apenas a mim.
Sei que você amou a Lyta, Seg.
Mas eu também amei.
Dru,
se realmente amasse ela…
Ela ainda estaria aqui.
Eu tentei te avisar.
Jax-Ur corrompeu seu avô.
Dei oportunidade para ambos se juntarem a mim
e lutarem pelo futuro de Krypton.
Krypton não terá futuro se você estiver no poder.
O que você fez a Lyta, tudo que tem feito,
é a prova disso.
Se não vai me dizer porque está aqui,
Acharei outra maneira de descobrir.
Deve ter esquecido que o Recondicionamento
- não funciona em mim. - Talvez, sim.
Veremos se funciona na Nyssa.
Detenha os dois por agora.
Quero ver pessoalmente
o Recondicionamento Somático Nyssa.
Dru. Dru.
- Seg. - Dru!
Dru!
Parados!
Abaixem suas armas ou iremos atirar!
Como pensamos. Sabemos quem vocês são.
E o General Zod não os quer vivos.
Mãe?
Lyta?
Lyta.
- Você está viva - Estou.
Estou aqui, Lyta.
Estou aqui.
Estaremos seguros aqui.
Enquanto minhas senhas ainda funcionarem.
Deixe-me te ajudar.
Obrigada Rao.
- Quem é você? - Dev.
Abaixe essa arma.
Não até ela explicar como isso é possível.
Sabemos que Zod recondicionou você.
Nós vimos você morrer.
O que ele fez com você?
Vocês devem ter visto meu clone morrer.
Eu estava presa em uma fantasia.
Uma prisioneira da minha mente.
Fiz tudo que eu podia para sair de lá.
Eu estava vivendo uma vida maravilhosa.
Seg e eu seriamos unidos.
Tudo estava perfeito e então algo aconteceu.
Receio que a reação negativa a extração da Clemência Negra.
pode colapsar a fantasia da Lyta.
Minha vida perfeita começou a ruir.
Memórias da vida real começaram a surgir.
As coisas que fiz, os erros que cometi,
as pessoas que machuquei.
Todas as memórias voltando de uma vez.
Assim como quando vim parar aqui.
Olá, mãe.
Você me disse que queria salvar Krypton.
Queria garantir a sobrevivência da nossa cultura.
Então?
Como achou que isso seria feito?
A colonização de planetas alienígenas é nosso futuro.
E o Apocalypse é nosso meio mais eficiente.
Você concordou.
Usar o Apocalypse contra o Brainiac.
- É a mesma situação. - É completamente diferente.
Brainiac era uma ameaça eminente.
Eu viajei através dos séculos,
e posso garantir,
a ameaça mais eminente é uma que ninguém prevê
até ser tarde demais.
Não existe vitória sem sacrifício.
Você me disse isso.
Alguns sacrifícios não cabe a nós decidir.
Não posso deixar que faça isso.
Dru, meu filho, podemos achar outro jeito.
Isso parece meu pai falando.
E quando se trata de sobreviver, não ligava com o conselho dele.
- Como ousa falar do Seg assim? - Ele te deixou fraca.
Não, ele me fez mais forte a cada dia.
Mesmo na ausência dele.
Eu sou a sua mãe.
A minha versão que fez quem você é,
ela falhou com você.
Eu não falharei.
Esperava que não fosse acabar assim.
Mas não significa que não vim preparado.
O que está fazendo?
Para. Você não tem que fazer isso.
Zod!
Não!
Sinto muito, mãe, mas você não me deixou escolha.
Você precisa de mais tempo e eu darei a você.
Um dia, você perceberá que estava errada em me dizer.
Então, a fantasia recomeçou.
Mas dessa vez, minhas memórias foram deixadas.
Estava de volta à Kryptonópolis. A minha vida perfeita.
Nunca esteve tão linda, ou mais do que já é.
Exceto que eu não estava, nada daquilo era real,
não importa o quanto eu quisesse que fosse verdade.
O que foi?
Hoje era para ser um dia perfeito.
O resto da sua vida está prestes a começar.
Não, não está.
O que foi?
Não está feliz?
Estou.
Mas não é o bastante.
Há um mundo todo fora dessa casa,
e está em perigo.
E não posso ficar aqui, sendo feliz,
quando eu sei o que está acontecendo.
- Lyta, não entendo. - Está tudo bem?
- Seg, chegou cedo. - Não podia ficar longe.
Lyta, tudo o que eu quero, é que estejamos juntos.
Eu também.
Eu te amo, Seg,
e eu quero estar com você, passar todos os dias com você,
até envelhecermos e cansarmos um do outro.
- Mas não posso. - Não entendo.
Por que não?
Porque o Brainiac te levou.
Mãe...
Eu atirei em você.
- Lyta, você não atiraria. - Eu atirei.
Eu fiz a escolha errada.
Estou tentando fugir disso desde então.
Mas isso acaba agora.
Mesmo que signifique...
Eu perder vocês para sempre.
- Lyta, podemos conversar. - Não, não podemos.
Porque você não é real. Nada disso é.
Sabia que precisava fazer as coisas do jeito certo,
para parar ao Dru a qualquer custo,
mesmo que isso significasse nunca mais poder vê-la de novo.
Eu nunca seria capaz de te dizer o quanto eu lamento.
O que importa agora é que você está aqui.
- Conosco de novo. - Desculpe duvidar de você.
Depois de tudo o que houve, não queria perder a esperança.
Não até saber se era verdade.
Tudo bem, Dev. Eu teria feito o mesmo.
Estou feliz em ver vocês dois novamente.
Mesmo se o Seg...
Lyta, Seg voltou. Ele está aqui.
- Seg voltou? - Ele está em perigo.
Invadimos Fort Rozz para parar as tropas do Zod.
- Seg e Nyssa foram capturados. - Não se preocupe.
Encontraremos um jeito de ajudá-los
- depois de tirarmos você daqui. - Não.
Se Seg está em perigo, não vou sem ele.
- Lyta, você não está bem. - Cheguei até aqui.
Agora, se Seg e Nyssa foram pegos,
eles devem estar em um centro de detenção.
Eu posso descobrir com certeza.
Aqui, aqui é a cela deles.
Se Zod descobrir que eles sumiram, vai fechar tudo.
Sair agora é nossa única chance.
Dev está certo.
Não vou perder você novamente.
E eu não vou perder o Seg.
Deve ter um jeito de sair daqui.
Eles nos prenderam, certo?
Sim, e depois acionaram essa proteção.
Nunca vi uma cela tão segura.
Significa que Zod tem medo de nós.
E isso me mostra, que ele acha que podemos vencer.
Depois que sairmos dessa cela, claro.
Claro.
Por que toda vez que tento salvar alguém que eu amo,
alguém fica em perigo?
Não me colocou aqui, Seg.
Eu escolhi vir.
Vamos ficar bem, de algum jeito.
Porque precisamos.
Porque nosso filho ainda está por aí,
e ele precisa de nós.
O que disse sobre ver eu e Jor juntos,
e como parecia muito bom para ser verdade...
Não quero que seja assim.
Não sei como vamos achar nosso filho.
Mas eu prometo...
Vou estar com você o tempo todo.
Eu disse que eu falo.
Liberte a Nyssa, e falo o que o Zod quiser.
- Seg... - A nave do Brainiac?
Sei que Zod quer saber sobre isso.
Para trás.
Dev, onde está a Jayna? O que aconteceu?
Conto tudo, quando sairmos daqui.
Temos que fugir ainda.
Seg-El e Nyssa-Vex escaparam.
Eu tenho que fazer tudo sozinho?
Encontre-os, ou vai para aquela cela.
- O quê? - Estou recebendo informações.
O alarme foi ativado.
Eles devem querem sabotar a frota.
Está funcionando?
Tem uma equipe Sagitari indo para a nave.
Seg e Nyssa, quanto tempo eles têm?
- O suficiente. - E nós?
Rendam-se, agora!
Não são eles. São engenheiros.
É uma armação. Uma distração.
Onde está a Jayna?
Ela não deveria estar aqui?
Sim.
Antes dela chegar, Seg,
preciso contar algo.
Lyta.
Vai demorar para explicar, mas sim.
A Lyta real.
- Isso é real? Você é real? - Espero que sim.
Pensei que tinha perdido você.
Eu sei. Eu também.
Nunca mais vou deixá-la.
- Ótimo. - Vamos, antes que Zod chegue.
Sim, mas vamos deixá-los ter esse momento.
Junte todo Sagitari em Kandor.
Vamos acabar com essa resistência agora.
E quando acabar, não vai ter uma alma em Wegthor.
Eu prometo!