Anteriormente em Killjoys...
A Dama usará tudo contra nós.
Nossos maiores medos,
nossos piores momentos...
Não me deixe virar, está bem?
Johnny!
Ela nunca deve entrar no nosso mundo.
Vamos!
O verde está morto. Nós conseguimos.
Aneela...
Esposa feliz, vida feliz.
- Desculpe, cara. - Cuidado!
Querido? Você esqueceu seu almoço.
Memórias não são apenas onde você esteve.
São quem você é.
E se eu as tiver, eu tenho você.
E, agora que escapei, vou possuir a cada um.
Um banho por dia mantém as toxinas longe.
Todos devem ser descontaminados
antes e depois dos turnos.
Certo, segundo turno, bom trabalho!
Vamos limpar e ir para casa, seus idiotas!
E vejam os braceletes de descontaminação.
Lembre-se, se seu bracelete brilhar, chegou sua hora.
Dirija-se imediatamente ao chuveiro de descontaminação.
CHUVEIRO DE DESCONTAMINAÇÃO
Olha a bebida, querida.
Cale-se. Tenho um talento para adivinhar bebidas.
Não temos muitos estranhos, então não corta meu barato.
Uísque keviano, gelo...
Dose pequena.
Cerveja em um copo.
Não, estou certa. Você só não sabe ainda.
Prepare-se para ter sua boca derretida.
Se procura um quarto, estão todos alugados.
Na verdade, vim aqui a trabalho.
Nossa fábrica sempre contrata.
Hoje em dia somos uma cidade de indústria única.
Na verdade, tenho um mandado.
Você reconhece esse garoto?
Não.
Mesmo? Parece que conhece.
Eu não sirvo crianças.
Estou quebrada, mas nem tanto.
Olhos azuis e princípios.
Talvez eu possa te pagar o jantar,
brincar com sua memória e princípios.
Vou perguntar ao meu marido, mas...
Tenho certeza que ele dirá que estou ocupado.
- Perguntar o quê? - Bem na hora.
Poderia me ajudar a reabastecer para a hora do rush?
- Já não fizemos isso? - Não.
Beba devagar, ou vai direto para a sua cabeça.
Lembre-se, localize um chuveiro de descontaminação.
Localize o chuveiro mais próximo.
Que merda, um Killjoy?
Cale-se, abaixe sua voz. Ele pode te ouvir.
O que ele quer com o Jaq?
Não olhei bem o mandado.
Mas precisamos ficar calmos.
Yala, um Killjoy tem um mandado para o nosso filho.
Esses caras não aparecem só para dizer oi.
Por que acha que surtei e me fiz de boba?
Vamos com calma, tiramos informações dele
e descobriremos tudo que der.
Certo. Que merda...
Você fez algo ruim?
Talvez. Mais ou menos.
Muito.
Tá, mais uma.
Um exército mantém um Quádruplo inteiro de refém.
Que mundo se rende primeiro?
- Desisto. - Foi isso que Leith disse.
Boa piada. Toca aqui?
Obrigada.
Boa tarde, pessoal.
Tenho uma pergunta para vocês e muito dinheiro...
Deu a ele o Açúcar do Freguês Ruim?
Duas colheres.
Equipe inSanos Apresenta:
Caçadoras de recompensas: Lika² | Wendy²
Caçadoras de recompensas: Amy | LucyLo
Pagador de recompensas: LexJT³
S05E01 ~ Season Premiere "Run, Yala, Run"
Não esqueça de descontaminar.
Localize o chuveiro mais próximo.
Ei!
O que está fazendo aí atrás?
Quero pagar por...
- Sexo? - Credo.
Fique só na Royale,
- aí está fora dos limites. - Entendi.
Sim, farei isso, senhor.
Posso fazer um sexo que te explodiria.
Eu destruiria você.
Olá? Tem alguém em casa?
Esta é a nave dele mesmo?
Pela senha do dispositivo dele, sim.
Estou bem confiante.
Você tem alguma arma?
Não, eu não tenho armas. Você tem?
Tenho.
Você roubou uma arma de um Killjoy?
Ele ainda nos devia pela bebida dele.
Minha esposa, pessoal,
mandando a ver no "durona".
Já que você não faz o mesmo.
O que estamos procurando mesmo?
Qualquer sinal de por que ele quer o Jaq.
O que quer que seja,
Não acho que ele o machucaria.
Por causa dos olhos lindos dele?
Eu ouvi você flertando com ele.
Ainda posso sentir um pouco de ciúmes.
- Pode? - Não posso?
Posso votar?
Bom trabalho me dopando. Pena que não durou.
Como? Aquela quantidade deve derrubar um cavalo.
Porque apenas partes de mim são como um cavalo?
Desculpe.
Seu pau é enorme. Igual minha arma.
Minha arma. Sabe como usar isso?
Johnny, que diabos!
Você tentou atirar em mim?
Sua arma é uma merda como você.
Está travada, gênio.
- Obrigado, imbecil. - Pare!
E agora você tirou a munição. Tá...
Sério, pessoal, isso é como bater em neném.
- Podemos só conversar? - Sim. Por favor.
Certo.
Torneiras podem estar em qualquer lugar.
Chuveiros de descontaminação estão sempre por perto.
Merda!
Vamos lá, belezinha.
Anda.
Isso! Isso queimou. Isso é muito...
Cheira a presunto.
Por que não disse que sabia quem eu era?
- E você do Jaq? - Não confio em autoridades.
Não confio nos pais. Eles mentem.
Olá, minha vez.
- Por que procura nosso filho? - Desaparecido.
Ele fugiu do colégio interno em Qresh.
Fugiu dos malditos sequestradores, não é?
Que bom. Espero que venha direto para casa.
Eu perdi alguma coisa?
Lei de Educação Qreshi.
As crianças mais brilhantes vão para as melhores escolas.
E aulas de sistema de doutrinação.
Minha esposa se recusou a deixá-lo ir
mesmo ele tendo superado a média,
então eles o requisitaram.
Como se requisita uma criança?
Qreshis podem pegar o que quiserem.
Ainda acho que há um futuro melhor para ele em Qresh.
Mas se ele quiser voltar para casa...
então é em casa que nós o queremos.
Obviamente.
Bom, ele deveria estar em casa agora,
se não foi a outro lugar.
Não sei aonde mais ele poderia ir.
Você pode saber mais do que pensa.
Scanner de retina?
As pessoas esquecem coisas.
Reprimem, esquecem detalhes chave.
Mas se tem vestígios de onde ele possa estar,
este scanner irá ajudar a achá-lo.
Certo.
Pergunte-nos qualquer coisa.
Um por vez. Sem informação cruzada.
Acho que alguém tem que reabrir o bar.
Seja boazinha.
Seja mais gordo e menos bonito.
Então, como começamos?
John?
Sou eu, Lucy.
John?
O que é isso?
Movem-se tão rápido que mal posso ver.
Não conscientemente.
São as pistas que tenho até agora do Jaq.
O scanner indicará o que associar à ausência dele.
Há quanto tempo você e seu marido estão brigando?
- Você tem filhos? - Não.
Eu nunca pensei que teria.
Eles são confusos, carentes
e os narcisistas mais vis que você já conheceu.
Sei que tem coisa boa também.
Sim.
Essa é a coisa boa.
E eu sinto falta disso.
Johnny está errado sobre Qresh.
Jaq é meu lar.
E lar é o lugar dele.
Não discordo.
Olha, não estou preocupado em achar o Jaq,
mas quando eu o achar,
terei que levá-lo de volta para Qresh,
cumprir o mandado.
Então leve-nos com você,
para que eu possa dar um chute em alguns Qreshi
até que eles o mandem de volta comigo.
Parece justo.
"Olhos azuis e princípios."
É uma pena que eu seja casada.
Dutch.
Não queria ultrapassar...
Não, de forma alguma. Foi minha culpa.
É melhor eu ir.
Fica para depois?
John? Johnny!
- O que aconteceu? - Está doendo.
Merda. Você está contaminado.
Deve ter sido exposto em algum lugar. Vamos.
Vamos para um chuveiro de descontaminação.
FÁBRICA SUBÚRBIO DA VELHA CIDADE
Último lote.
Todos os trabalhadores devem ser descontaminados antes e...
Quer ver?
Qualquer dia desses, lindezas.
Qualquer dia desses.
Beleza.
Imagino que sente-se melhor?
Um banho por dia afasta as dores de cabeça.
Sei que estamos fora de sincronia há um tempo.
Talvez possamos tirar a noite
de ficarmos bravos um com o outro.
Não estou brava, Johnny.
Estou triste.
Eu também.
Talvez possamos ficar tristes juntos.
Certo, novo amigo, você vai aí.
Certo.
Beleza.
Não.
Agora sim! Acesso à Fábrica!
Mostre-me...
Dados climáticos da Velha Cidade dos últimos...
Cinco anos.
Puta merda, isso não é possível.
Mantenha sua família segura, chuveiro de descontaminação...
E eu falei: "Cara, eu curvo e você puxa."
E ele simplesmente não parava...
Gared Douleheny.
- Eu conheço você? - Eu conheço você.
Procurado em dois sistemas por quase destruir um terceiro.
Ele está brincando.
Ele é um velho amigo da escola.
Eu te encontrarei na sua casa.
Está bem. Tchau.
Cara, isso foi uma outra vida.
Estou vivendo limpo agora.
O engraçado é que sou pago mesmo assim.
O que você quer, Killjoy?
Estou procurando esse garoto.
Soube que as pessoas por aqui confiam em você.
Sabe onde ele pode estar?
- Ouviu algo... - Não, nada.
Tá, se você souber, posso anular seu mandado.
Se não, volto para te pegar em 48 horas. Então...
Melhor começar a perguntar por aí.
É isso. Tenha uma boa noite.
Pode me perguntar o que quiser.
Toxinas podem estar em qualquer lugar.
E essa mulher? Parece familiar?
Eu o fiz prometer que não levaria o Jaq sem nós.
Que bom.
E se nos mandássemos assim que o Jaq voltar?
Recomeçar em outro lugar?
Que vida gostaria se pudesse ter tudo?
- Tudo? - Tudo.
Eu me mudaria para Leith.
Arrumaria uma loja no bazar,
venderia o bastante para viver, coisas caseiras, sabe?
Pão e cerâmica.
O que foi?
Já conheceu sua cerâmica?
Posso ter habilidades que você ainda não descobriu.
Bom, porque ainda temos muitos anos...
Johnny.
Sei que as coisas não eram perfeitas mesmo antes do Jaq.
Mas acredito que podemos ser.
É como esta salsicha. É boa.
E de vez em quando pega um pedaço ruim,
mas você não descarta tudo.
Você mastiga.
- Então nosso casamento é duro. - Não, eu...
- Cala a boca. - Você é péssimo nisso.
Tá, eu sou. Mas sou ótimo em nós.
Verdade.
Você é.
Isso pareceu... errado.
Bom, talvez estejamos um pouco enferrujados...
Desculpa...
Eu preciso...
Yal, você vai voltar?
Salsicha! Mas que imbecil.
Que salsicha boa.
Qual é, Yala. Recomponha-se.
Abra, Yala.
Eu me lembro de você.
Droga.
Johnny?
Johnny!
Abra, é a CAR.
Agente Dezz.
Estamos fechados.
As pessoas estão comentando. Que história é essa
de você derrubar um Killjoy aqui?
Não é o perfil do meu humilde estabelecimento.
Venha comigo. Vamos ter uma conversinha.
Ou o quê? Você vai me prender?
Vai me dar motivo?
Está bem.
Socorro! Estou contaminada.
Droga, Johnny.
Certo.
Não, não, não.
Não, não.
Merda.
Seja corajosa, seja brutal.
- D'Avin? - Dutch!
Você está aqui. Você é importante.
Mas que...
Lembre-se, você nunca está longe do chuveiro de descontaminação.
Reserve um tempo e localize o chuveiro mais próximo.
Johnny. Precisamos conversar.
E bom dia para você.
Onde estava ontem à noite? Você sumiu, fiquei preocupada.
Sendo interrogado pelo Pree.
Não quis te acordar, por isso fiquei com Carl.
À proposito, o senhor bufão...
- não é meu melhor plano. - Johnny.
Você pode achar que estou louca,
mas realmente preciso que se esforce
e escute o que vou dizer, está bem?
Certo?
Não somos quem pensamos ser.
Não somos donos desse bar.
Eu sou uma ex-assassina. Nós somos Killjoys.
D'Avin é seu irmão.
Estamos nessa jornada para destruir
uma vadia anciã, que nem mesmo é humana.
E somos a última esperança de todos.
Por isso preciso muito que você acorde.
Merda.
Achei que você iria pedir o divórcio.
Não faça isso.
Eu topo interpretar os personagens sexy.
Se é o que preciso fazer
para reanimar as coisas, super topo.
Mas o horário de pico começou, podemos ver isso depois?
Killjoys.
Sua safadinha.
Mas que merda.
Fedorenta.
Quero dizer, Zeph!
Lembrem-se, em uma emergência...
Não!
Colocou a caixa no quarto e me trancou?
- O quê? Que caixa? - Lembra de mim? Qual meu nome?
Yala do Royale. Todo mundo te conhece.
Falando nisso, você é muito mais bonita de perto.
- Você ainda tem poros ou... - Foco.
Por que você está sempre se esgueirando?
Você sabe o que está realmente acontecendo?
Há algo errado com a chuva.
Do que está falando?
Vivemos em um clima semiárido não é?
Sim, por quê?
Então por que merda
chove duas vezes por dia como se fosse programado?
45 mm só esta semana.
E ninguém fala sobre isso,
porque ninguém se lembra de ser diferente.
Isso é muito estranho, não é?
- É sim. - Tenho uma teoria.
Sabe o que é uma folie à deux?
Aquele clube de Strip?
O quê? Não. Esse é por ali...
Significa "loucura a dois". Uma ilusão compartilhada.
Exceto que aqui é uma ilusão de toda Westerly.
Eu acho que todos nessa lua
está sob algum tipo de hipnose em massa.
Todo mundo?
Como isso é possível?
Memorias não são somente onde você esteve.
Elas são quem você é.
E se eu tiver isso,
você me pertencerá.
E quando eu sair daqui, Pulguinha,
todos serão meus.
Merda.
O que foi?
Nós perdemos.
Posso te mostrar uma coisa?
Venha.
Oi.
Sua noiva ama essas malditas flores.
Parece que um jardim cagou em você
Por que não me disse que um Killjoy veio vê-lo?
Como você sabe?
Esta é a minha cidade. Eu sei tudo.
Bom, nada demais.
Está tudo bem.
Sua covinha aparece quando mente.
Ele sabe sobre mim.
Fez algumas perguntas sobre o menino desaparecido.
Ele vai me prender se eu não contar algo.
O que eu faço?
Eu cuido disso.
Eu nunca pedi para você me proteger.
Não é isso.
Não estou usando você.
Eu sei.
Enfim...
Vou terminar com Cindy e contar a ela sobre nós...
Essa semana.
Está vendo?
Aí está a covinha de novo.
O que é tudo isso?
Meu esconderijo, onde penso.
Certo, conspiracionista...
Mostre o que você tem.
Está bem.
Então, tenho acompanhado todas as anomalias,
coisas que não batem com minhas memórias.
Depois comecei a "colecionar" quadros de empresas,
em busca de dados, e depois bleep, blop, bloop.
Bingo.
Finja que preciso que você explique.
Não é só a chuva.
A temperatura está subindo. Níveis de oxigênio estão caindo.
É como se nossa biosfera estivesse tendo um tipo de...
Colapso.
Sei que sou apenas a esquisita fedorenta da cidade,
mas quando confio em meus instintos desvendo coisas.
E eu vou desvendar isso também, então...
Você sempre consegue.
Conheço a verdadeira Zeph, e ela é uma gênia maluca.
E uma amiga.
E eu preciso de qualquer parte dela que esteja em você,
porque nesse momento...
Acredito ser a única pessoa que está acordada
e precisamos descobrir o porquê.
Sei que é muito para absorver.
E deve ser muito assustador...
Não, não, não é isso.
Acabei de me dar conta...
Então, eu não sou completamente louca?
Zeph...
Você é a vadia mais irritante e racional que conheço.
Você não está mais sozinha, está bem?
Espera, fomos amantes em nossa antiga vida?
O quê? Não, não.
Certeza? Porque parece real.
Primeiro trabalho... Precisamos descobrir porquê
você não lembra da antiga vida.
E Johnny... Eu contei tudo a ele.
Talvez contar a verdade
não seja suficiente para trazê-los de volta à realidade.
- Descubra o que é. - Está bem. E você?
Eu preciso manter essa farsa
e ir encontrar um garoto.
Então tá.
Tchau, nova amiga.
Por favor volte.
Porque não tenho amigos E você é muito bonita
Prazer em conhecer um talento local.
Sou o agente de classificação aqui.
Deveria ter me procurado quando chegou na Cidade Velha.
Sim, desculpe por isso. Sou desatento às formalidades.
Eu não sou.
Por que está perseguindo Gared Douleheny?
Perseguindo?
Escolha interessante de palavras.
É um fugitivo com três mandados ativos.
Que está sob minha proteção.
Só há três motivos para proteger um fugitivo.
Está sendo pago, mandado ou está com medo.
E não me parece o tipo tímido.
Veja, aqui é o J.
Ninguém liga para quem ama ou onde coloca seu pau,
contanto que faça o seu trabalho.
O que não fiz.
E ninguém precisa saber disso.
Não sei nada sobre o garoto desaparecido.
Esqueça o garoto.
O que sabe...
sobre ela?
Onde pode estar se escondendo?
9 VERMELHO
Estamos aqui pelo garoto.
Certo, só uma coisinha...
Veio atrás do meu filho,
tem que passar por mim.
Tentando escapar sem nós?
- Temos um acordo - Deixe-me adivinhar:
Gared te deu uma dica.
Para uma cidade de merda, somos muito amáveis.
Sim, recebi algumas informações. Acho que tenho uma vantagem.
Não queria que soubessem no caso de não dar em nada.
Por que não nos deixa decidir, chefe?
Tudo bem, bolinho.
Vocês dois podem vir junto.
Mas tente não atirar em si mesmo dessa vez?
Você fala demais, mas aposto que...
Vai querer colocar gelo nisso.
Tudo bem.
Agora sei o que vê nele. É bem sexy.
- Quanto tempo? - Quase lá.
Continua dizendo isso.
Só avisando que se eu morrer, você está de castigo.
Continua dizendo isso.
Não há guardas do 20º até o 28º andar.
- Quase pronto. - Chega, precisamos ir agora.
Jaq, e se estiver errado? E se não vierem atrás da gente?
Não estou errado.
São os últimos guardas a caminho.
Podemos ir.
A Dutch e papai estão aqui.
- Liberado. - Alguém mais teve um déjà-vu?
- Fique atrás de mim. - Por que estamos sussurrando?
Procedimento básico: pensar que há inimigos no local
até que se prove o contrário.
- Você vive bem assim? - Paga as contas.
O suficiente para sustentar uma família?
Sem ofensa, vi sua audição.
Foque em ser garçom.
E você fica com toda diversão? Pular luas, bater nas pessoas...
E lá vem ele.
Achei que tinham um código de honra.
Sou um Killjoy, não um cavaleiro.
Droga.
Acho que estamos dividindo a busca.
Sentirei falta das nossas conversas.
Amadores.
Kendry!
- Sabe quem eu sou - Por favor, Dutch.
Venho tentando te esquecer desde que nos conhecemos.
Não tenho muito tempo para explicar mas eu falhei.
- A Dama saiu. - E Aneela não. Eu sei.
E você me fez tantas promessas bonitas.
- Desculpe. - Tudo bem então.
A Dama comanda toda Westerly.
- Temos que tirar o Jaq... - Eu sei disso.
Estamos monitorando daqui. Enquanto brinca de Old Towners,
Eu e o Jaq temos planos reais.
- Para fazer o quê? - Ela está na sua cabeça.
Não poderia dizer mesmo se quisesse.
O que está havendo no Westerly?
Terraformação.
Não, já terraformamos Westerly.
Por que fazer isso de novo?
Porque dessa vez não é para nós.
Fique na ala oeste. Deixamos uma saída lá.
Mais uma coisa...
Odeio que se pareça com ela.
O quê?
Merda!
Ei.
Pare aí mesmo, carinha. Tenho um mandado para você.
Vai ficar tudo bem. Apenas vire-se devagar.
Oi, pai.
Não sou seu pai. Ele está com sua mãe.
- Posso ir buscá-los. - Prometeu não me esquecer.
Lembra?
Você é forte. Pode vencer isso.
Dividir a guarda é difícil.
Ele ficará bem. Só precisa dormir.
Você pegou?
Digitais da Dutch...
E...
O DNA dela.
Certeza que é tudo que precisa?
E lanche.
Vai ser uma longa viagem.
Vamos.
- Johnny! Está bem? - Sim.
Guardas mortos e caídos mas nada de Jaq.
- Olhe a doca. - Onde está o Killjoy?
Aqui, com uma baita dor de cabeça.
Um idiota me deu choque.
Feche as docas.
Pegaram o garoto.
Tarde demais.
Jaq já foi.
Desculpa. Quase lá.
Está bem.
Quer saber como essa Dama está pirando nossas mentes?
Vê aquele sensor?
Não é de contaminação.
Mede só nosso cortisol.
- Hormônio do estresse. - Estresse?
Aposto que ela tem capangas limpando ao nosso redor,
tirando qualquer coisa que nos lembre da vida real.
Mas se de repente pensa que sua vida toda é uma mentira,
o que você faz?
- Entra em pânico? Surta? - É.
Níveis de estresse no teto,
que ativa o alarme,
que te manda correndo para onde?
Chuveiro descontaminante mais perto.
Acho que é aí que acontece.
De algum modo, os chuveiros codificam uma memória falsa.
É como... É engraçado.
É lavagem cerebral literal.
Quando acordamos, surtamos,
e a pulseira nos manda de volta para reprogramação.
Por isso acordei...
Me trancaram e não pude chegar ao chuveiro.
Acho que é preciso duas coisas,
prova visceral da antiga vida que pega de surpresa,
e sem acesso aos chuveiros.
Está bem. Tenho um plano.
E se funcionar, volto com mais ajuda.
E se não funcionar? Não devia ir com você?
Se não vão me apagar de novo, Zeph.
Preciso saber que mais alguém sabe a verdade
e seguirá lutando por nós se eu não puder.
Você é minha garantia, Zeph.
Se eu não voltar, encontre-me.
Faça-me acreditar.
Seu filho vai ficar bem.
Ele foi com ela porque quis, não?
Pelo que eu vi, sim.
Só imagino que parte me faz um pai pior...
Ele viver em planeta rico rejeitando tudo que sei...
Ou a parte em que você está feliz por ele.
Desculpe, festa particular?
Yala disse que queria conversar.
Estamos esperando por ela também.
Tome uma bebida.
Está bem, Lucy, pode parar de se esconder.
Como sabia?
Pensei sobre o que levou Johnny ao estresse
quando estávamos aqui antes.
Tentou falar com ele quando estava no corredor, não?
Sim, sinto muito. Eu o machuquei?
Não se preocupe, não o bastante.
Há quanto tempo isso acontece?
43 dias. Eles tentaram limpar meus arquivos
mas ainda tenho auto-backup externo criado por John.
- Essa é minha garota. - Como está o nosso garoto?
Melhor quando eu acordar ele e o D'Av.
Mas preciso da sua ajuda.
Onde os meninos escondem os segredinhos sujos deles?
Estou perdendo toda a diversão?
Aí está ela.
Talvez tenhamos bebido um pouco.
Que bom, deve tornar isso mais fácil.
Mas primeiro...
Eu sou um pobre
Uma musiquinha para dar um clima.
Estranho viajante
Quando Pree usou isso?
Enquanto viaja
Desde quando eu canto?
Por este mundo de aflição
Ainda não há doenças
Abra.
Nem trabalho ou perigo
Você foi casado por um dia, mas não comigo.
O nome dela era Pawter.
Ela morreu bem aqui.
Eu te amo, Pawter Simms.
E você...
Era um oficial em Skyborne.
Um esquadrão de bons homens e mulheres
confiaram em você
e no pior dia da sua vida, você matou todos eles.
A maioria das suas lembranças é uma mentira.
Não somos estranhos. Não somos casados.
Somos uma equipe, uma família. Estamos sob ataque.
- Adoecemos! - Cadê o chuveiro?
Não vão! Escutem-me!
Não há sentido. Eu sabotei os chuveiros.
Não chegarão a tempo.
Você precisa desvendar o contexto geral.
Você é o plano B dela...
O que espero ser um código para uma rapidinha.
Todo sistema inteligente precisa de um plano B
só para o caso de...
Merda!
Merda, merda, merda!
Merda, merda, merda, merda! É a chuva!
Prometo que vão ficar bem!
Vocês só estão lembrando da verdade!
Yala!
Os alertas de descontaminação são uma mentira!
Vocês estão acordando.
Johnny?
- Pree? - Merda.
D'Av, você está bem?
Yalena Yardeen, temos um mandado para sua prisão.
Não, não têm. Ela está brincando com vocês.
Todo mundo fique calmo.
Você foi intimada e presa.
Merda.
Yala!
Vocês não têm que fazer isso.
Não me obrigue.
Yala, abaixe-se!
Ela está acordada. Como?
Eu te avisei.
Nunca subestime minhas garotas.
Eu perdi uma vida inteira fazendo isso.
Vai.
Ela nunca vai escapar.
Eu já tenho a cidade inteira caçando ela.
De onde eles estão vindo?
- Por que estão atrás de nós? - Pegue isto.
Não posso fazer isso sem você, Zeph.
Zeph. Na vida real, você não é apenas inteligente.
Você é foda.
E eu preciso que acredite nisso, está bem?
Ali embaixo!
Eu sou foda!
Não!
- Zeph! - Eu sinto muitíssimo!
Você não pode ajudá-la daqui de cima
e ela não tem ninguém lá embaixo.
Certo.
Ela está completamente sozinha agora.
Então por que você tem tanto medo dela?
Essa é minha garota.
Agora, corra, Yala. Corra.
Entregue-se à sua inSanidade! Junte-se a nós.
www.insanos.TV @inSanosTV