Eu sei que vocês estão animados com o dia da carreira,
mas seus pais não chegarão
até o último período.
Ei, Jade,
seu tio Jackie vai impressionar a turma
sobre o negócio de "agente secreto"?
Você aposta, empatou,
e a verdade vai
mexer com sua cabeça.
Oh, oh, você quer dizer a "verdade"
sobre ninjas, talismãs mágicos,
aquele gigante de 400 libras chamado tofu?
O nome dele é...
(Passos trovejantes)
Tohru.
(Murmurando) (murmurando)
Jackie. Tio.
Jade, entregue os talismãs...
Ou cortamos sua árvore genealógica.
Vocês são os que estão caindo.
Hyah!
Sinto muito. Eu duvidava de você, Jade.
Nenhuma lição de casa para o resto do ano!
Sim! Vá, Jade.
Sim, sem lição de casa.
Jade...
Jade!
Se você terminar de sonhar acordado,
você pode nos dizer a capital da Itália?
Pizza?
Heh heh.
Então, com o gatinho debaixo do braço,
e o órfão sob o outro,
Eu pulei pela janela do segundo andar.
Sim, eu salvei algumas vidas,
mas quando você é bombeiro,
isso é tudo no trabalho de um dia.
Obrigado pela atenção, crianças.
Tudo certo!
(Torcendo)
Tudo bem pai.
Muito legal, desenhou.
Mas espere até você receber um monte de Jackie.
Para descobrir artefatos,
o arqueólogo do paciente
cava na sujeira
com pequenos pincéis,
traga muito cuidado
para não danificar nada.
Às vezes pode demorar
horas ou até dias.
Tanta coisa para o agente secreto.
Uh... pergunta?
Jackie, conte-nos sobre o tempo
você deu um monte de shadowkahn
na montanha russa no melvinworld.
Heh. Isso é um pouco estranho, Jade.
Agora, uma vez que um artefato é descoberto...
Realmente! Ele curtiu o couro ninja deles.
Ele tem reflexos incríveis. Ver.
Ow! Jade...
Jade tem muita imaginação,
ela não, Sr. chan?
Heh. Sim, ela faz.
E um bom braço de arremesso também.
(Todos falando ao mesmo tempo)
Obrigado Jackie.
Você me fez parecer uma grande mentirosa e gorda.
Jade, meu trabalho com a seção 13
é um segredo, lembra?
Além disso, este é o dia da carreira,
e minha carreira é arqueologia.
Da próxima vez que você for em uma missão,
Estou trazendo de volta a prova.
Da proxima vez?
Você não deveria trabalhar comigo, Jade.
E não esqueça, crianças...
Na próxima semana, é a sua vez
para relatar o trabalho de seus pais,
depois de acompanhá-los ao trabalho.
Jackie: Capitão preto
identificou a localização
de outro talismã
na Micronésia.
Uau.
Você pensa em arqueologia
é um ronco?
Vamos começar por aqui.
Lembre-se, Jade...
Arqueologia requer paciência.
Ooh...
Oh, Jackie...
Você deve estar brincando comigo.
É o talismã do macaco.
Deve ser um macaco do mar.
A mão negra.
Vai! Vai! Vai!
Volte para o barco.
Aaahhh!
Unh. Unh. Aaahh!
(Ofegante)
(Suspiros)
O talismã.
Ah...
Entregue a pedra, nadadeira.
Ei.
(Grunhindo)
Vocês estão caindo.
Pare.
Por que estamos ouvindo ele?
Yaaahhh!
(Grunhidos)
Uau.
Saia de cima de mim, ratso.
Rrrrr...
Jackie!
É melhor que a magia dos macacos seja boa.
Vamos, ative já.
Uhh... Antes deste passeio de barco
me faz gritar.
Uau. Não foi o que eu quis dizer.
O que aconteceu aqui?
Chan é um cavalo.
Não, chan é um iaque.
O talismã.
Yakkie, er, Jackie?
Mude-o de volta.
Deve ser o talismã "transformar coisas em outras coisas".
Percebi.
Então, que tal eu transformar tohru em...
(todos gritam)
(Jade geme)
Ohh...
(Gritos)
Ewww!
Olá. Enxaguatório bucal?
Quem é Você?
Onde estou?
Ah... estou naufragado.
Meu relatório vai dar certo.
Diga queijo."
(Gritos)
Ei, garoto macaco,
isso não é para você,
mesmo que tenha sua foto nela.
Ah não. Jackie.
(Todos gemem)
Ahh...
Tohru, oi.
Sim, oi. Hiya.
Nós devemos encontrar o talismã.
Como sabemos que chan e a garota ainda não estão no mar?
Jade: Jackie!
Oh, Jackie!
Jackie!
Lá está ela.
(Suspiros)
Jackie.
Jackie!
Ohh...
Jackie...
Jackie, você está naufragado.
Sim, tio, naufragado.
Mais uma coisa...
Jade tem o talismã de macaco.
Jade é uma boa menina.
Mais uma coisa...
Homens maus estão atrás dela.
Ela precisa da sua ajuda.
Agora! Ow.
Jackie!
Jade.
(Ofegante)
Duh, o talismã "transformar coisas em outras coisas".
Transforme esse log em um raio da morte.
Waah! Isso é um raio de manta.
Mude de volta! Mude de volta!
(Calças) Acho que apenas animais.
Nesse caso,
Que tal eu tirar esses ratos do meu rabo?
Ratso?
(Guinchos)
Uau.
O talismã. Hã? Direita?
Aardvark. Hipopótamo. Girafa.
(Baque)
(Ofegante)
Tenho que me esconder. Tenho que me esconder.
Double duh.
Faça de mim um macaco.
(Gritos)
Para onde ela foi?
Por aqui, eu acho.
Uau, por pouco.
Ok, me mude de volta.
(Gritos)
Não é bom.
(Rosnados de animais)
Caminho não é bom.
Aaaaaahhhhhh!
(Bufa)
Olá Jade.
Você é um macaco.
Nyah-Nyah.
Aah!
(Assobia)
Ei, eu não entendi.
Ela simplesmente desapareceu.
(Gritos)
Talismã às 9:00.
Um macaco conseguiu.
Pegue o chimpanzé.
Ei, muggs.
Eu tenho que recuperar esse talismã,
onde quer que seja
Jackie: Jade!
Jackie.
Jade.
Jade!
Uma girafa?
Nós flutuamos todo o caminho para a África?
(Suspiros)
Jade.
Tohru.
(Gritos)
Aah! Aah!
Jackie, aqueles caras da mão negra estavam atrás de mim,
então eu me tornei um macaco,
e então este outro macaco pegou o talismã.
(Gritos)
Shoo. Vá embora.
Duh. Macacos não falam inglês.
Ok, primeira palavra...
Soa como...
Empregada.
Você parece
um macaco muito legal
mas tenho que encontrar minha sobrinha.
Esperar. Não vá.
(Gritos)
Eu não vou tirar uma foto sua.
Sim.
(Grita) Eu!
Jade? Você...
Você sabe onde está Jade?
Oh, uma flecha.
Oh obrigada
pequeno macaco.
Não.
(Grita com raiva)
Ei! Coloque-me no chão.
Jackie!
(Gritos)
Jackie!
(Gritando)
Me deixar ir. Me deixar ir.
Ei, whoa. O que você está fazendo? Eww!
Eww! Verifique, por favor.
(Gritos)
Acho que isso significa "tchau-tchau" no macaco.
Heh. Acho que não.
Oh... Esta é a última vez
Eu sigo as instruções de um macaco.
Não se mexa.
Fique ali mesmo.
É isso, bonzo.
Ninguém vai te machucar.
(Gritos)
Hyah! Pare.
O macaco.
Gaah. Onde está Jade?
(Guinchos)
Ratso.
Isso é ratso?
(Guinchos)
Diga-me o que você fez com Jade,
ou ratso entende.
Ohh, acalme-se, cara.
Estávamos a persegui-la, isso é tudo.
O garoto zapped ratso,
e a próxima coisa que sabemos,
aquele macaco tinha o talismã.
Jade transformou ratso em um rato
e ela mesma em um macaco?
Eu sou o tio de um macaco.
Jade!
A garota é o macaco do talismã? Uau.
(Guinchos)
(Gritos)
Aah! Gaah! Unh.
(Gritos)
Hmm. (Grunhindo)
Jade!
Oh, Jade.
Aqui, Jade.
Sou eu. Jackie.
Ach, Jade.
Tarzan.
Unh. J...
Jade, pare de brincar.
Pare com isso.
Eu não preciso de um banho.
(Gritos)
Mais tarde, mãe.
Jade.
(Gritos)
Desculpe Jade.
Isso é para o seu próprio bem.
Mude de volta.
Jade, você quebrou o talismã?
Entregue a pedra.
Aqui vai nada.
Ooh.
Olá.
Talismã funciona muito bem.
Ratso: Eu digo que o transformamos em cachorro. Eu gosto de cachorros.
Por que você quer transformá-lo em algo que você gosta?
Um gato então.
Ah, os gatos são muito esnobes.
Que tal uma barata?
Nós podemos pisar nele.
Um emu.
Sim. O que é um emu?
Não sei. Parece bom.
Talvez um animal que possamos comer.
Hmm... Frango à la chan.
Não! Isso faria de você canibal.
(Grito irritado)
Mude-me de volta.
Olá Jackie.
Jade. Então quem és tu?
(Belches)
O talismã.
Elefante.
Aah, Jade! Má jogada, má jogada, má jogada.
Uh, cobri-lo.
Uma vez que um rato...
(Guinchos)
Jackie. Mude ele de volta.
Ei, me dê, me dê, me dê.
Gaah!
Você é um flamingo.
Canguru.
Hã?
Boa escolha.
Mude-me de volta.
Jack... coelho.
Unh.
(Todos resmungam)
(Gritos)
Mude-me de volta.
Espero que isso signifique o que eu acho que significa.
Aaaahhhh!
(Grito irritado)
Ei, pare com isso.
(Gritando)
(Cheirando)
Ooh Ooh.
Oi mãe.
Mamãe?
Bem-vindo à família.
Hardman: Agora é a vez de Jade
para dar o relatório dela.
Ahem. No meu dia de trabalho,
tio Jackie e eu fomos mergulhar em busca de artefatos,
mas uma grande tempestade começou,
e acabamos naufragados.
Okay, certo.
E havia esses macacos e...
Ahem.
Para descobrir artefatos,
o arqueólogo
cava na sujeira
com pequenos pincéis,
sendo muito cuidadoso
para não danificar nada.
Jade: Ei, Jackie,
você tem algum animal de estimação?
Eu amo animais de estimação.
Muito, muito bom para o humano.
Se seu parceiro é seu amigo...
Se você tem um animal de estimação, você o acompanha todos os dias.
Lembro-me de muito tempo atrás,
Eu tenho 3 bernards de Saint. Cachorro Grande.
Eu amo um grande.
O problema é que todos esses anos,
Eu tenho viajado por aí fazendo filmes.
6 meses depois, quando eu voltar,
Eu disse: "nuh nuh nuh"
ele me morde. Ele não me escuta mais.
Portanto, não é bom.
Mas depois,
quando me aposentar, acalme-se, sim.