Senhoras e senhores, bem-vindos ao zoológico da Filadélfia.
- Apenas um lembrete de que ... - Droga. Onde está o Frank?
Não vou perder essa alimentação de leão.
Oh, leões são legais, cara.
Com certeza. Mas, você sabe, a melhor exibição é
- dos suricatos. Você sabe? - Suricatos!
Ei, cara, você sabe, eles têm essas bolhas,
você sabe, onde você pode levantar a cabeça do chão
- e olhar em volta. - Sim, você fica olhando em volta.
É como se você fosse um suricato.
Não, eu não vou esperar pelo Frank. Eu só vou entrar.
Não.
Porque eu-eu não quero esperar aqui pelo cara.
Eu sei. Mas acho que deveríamos...
Eu realmente sinto que precisamos ficar juntos.
Dee, você vai se acalmar? Ela se perdeu no zoológico
- quando tínhamos sete anos. Está bem. - Eu-eu fui pisoteada
por animais selvagens no zoológico quando eu tinha sete anos.
- Ovelha. Na fazendinha. - Cabras! Era isso
Você não precisa se preocupar com isso. Ok, pessoal?
Porque a tecnologia moderna resolveu isso para nós.
Estamos todos conectados agora.
Por isso, iniciei esse grupo.
Você sabe? Para que possamos permanecer em constante comunicação.
Eu só vou falar com Frank bem rápido,
e descobriremos o que se passa.
Gente, assim, ninguém vai se perder,
porque as mensagens mantêm todos nós na mesma página.
- OK. - Oh. Bem, veja, lá vai você.
- O Frank está a cinco minutos. - Não, não, não.
Não, todo mundo sabe que "a cinco minutos"
na verdade significa 20 minutos, ok?
Não vou perder essa alimentação ao vivo, ok?
Cara, qual o grande negócio de assistir um leão
comer uma pilha de carne morta?
Ah, não, não, não. Errado. Viva.
Ok? Muito viva, eu lhe garanto.
Isso é uma coisa? Os zoológicos fazem isso?
Isso é uma coisa.
- Dennis teve uma ereção. - O que é isso?
- Dennis teve uma ereção? Ele teve? - Sim.
- Não, ele não teve. - Bem, droga, ele teve.
Eu tive. Já se foi.
Temos que fazer essa coisa toda de mensagens?
- Quero dizer, Dee já é irritante. - Ela sempre foi chata, Charlie.
Foi por isso que a abandonamos quando ela tinha sete anos.
- Você me abandonou? - Oh, cale a boca, Dee. Cale a boca!
Deus, não faça isso tudo ser sobre você.
- Eu vou entrar. Não, não quero esperar. - Bem, então eu vou
vou com você, porque não quero ser abandonada de novo.
Bom. Tanto faz.
- Sim, nós vamos conversar com você. - Olha, olha, olha.
E apenas envie uma mensagem quando ele chegar aqui.
Quem? Frank?
Sim, Frank. De quem mais estaríamos falando?
Oh, bem, eu só quero ter certeza
- que estamos todos na mesma página. - Oh, meu Deus.
Envie uma mensagem quando Frank chegar aqui!
Hã?!
Frank. Mensagem... Frank! O que? Envie uma mensagem! Envie uma mensagem!
Envie uma mensagem quando Frank chegar aqui!
Eu não posso... eu não posso... Você sabe o que?
Eu não posso... me deixe apenas... eu vou...
Vou mandar uma mensagem... cheque seu telefone!
Eu vou mandar uma mensagem para você!
"A Gangue Envia Mensagens"
Tradução: wilsonmat Legenda: wilsonmat
Data de exibição: 23/10/2019
14ª Temporada | Episódio 05
- Deus, estou com muita sede. - Sim.
Bem, essa é a canela no churro.
- Isso vai te deixar com sede. - Você sabe o que?
Eu vou ... Eu vou atualizar o grupo.
Por que você está mandando uma mensagem?
Bem, eu só queria atualizar o grupo sobre o meu status.
Sim, mas isso é algo sexual, cara.
Isso significa que você está sedento por algo,
o que significa que você está com tesão por isso.
Dennis é engraçado com as mensagens, cara.
Hã.
Ah, vamos lá. Tarde demais, Dee.
Droga. Onde está o Frank?
Vou apenas... você sabe o que? Só vou mandar uma mensagem para ele novamente,
Porque eu não sei o que diabos está acontecendo.
Onde você está?
Hã. O que isso significa? Ele está...
É uma mulher dançando, uma carinha sorridente e uma arma.
Eu sei o que isso significa.
Ele está preso atrás de uma mulher motorista e ele quer se matar.
- Oh. - Hum-hmm.
Tudo certo. Bem, vou atualizar todo mundo.
- "Atrasado." - Sim, mas vamos lá, cara.
Você continua enviando atualizações sem novas informações.
Não, não, estou apenas mantendo todo o grupo atualizado
do jeito que um suricato faz.
Sim, mas um suricato é eficiente na atualização.
Você sabe o que eu quero dizer? Tipo, um pequeno gorjeio,
pode avisar todo um grupo de, como, uma águia ou qualquer coisa.
Não precisa, tipo, gorjeiar
e uma e outra vez de novo, você sabe?
Me desculpe, você está me ensinando sobre o conhecimento do suricato?
- Parece que preciso. - Oh, está certo?
Bem, primeiro de tudo, espertinho,
eles não gorjeia. Eles gorjeiam.
Oh, sim? Você acha que sabe muito sobre o suricato?
Bem, você sabia que o par alfa vai marcar com odor
o subordinado para mostrar que é o líder?
Se eles encontram o fraco, começam a mijar por todo o lado.
Sim. Claro que eu sei disso, Charlie.
Nós assistimos o mesmo documentário.
A propósito, não fui o único que desmaiou no meio do caminho
e foi marcado com odor por todo o corpo.
- Bebi uma caixa de cerveja, cara. - Eu também.
Também bebi uma caixa de cerveja e não me mijei.
Tudo o que estou dizendo é que você não precisa enviar mensagens, como,
a cada três segundos, você sabe?
Ah, droga! Onde está o Frank? Eu só...
- Você vai mandar uma mensagem de novo? - Sim, eu vou...
- Só tenho que garantir que todos saibam. - Significa apenas que você está...
você quer ... você está com tesão. Oh.
Ah, Dennis... Dennis acertou em cheio.
- O que isso significa? - Um pêssego é uma bunda.
Você está com tesão por uma bunda.
- Estou com tesão por uma bunda? - Porque você é gay.
Ei! Desculpe estou atrasado. Eu tinha...
... tinha que pegar um saco de bananas para que eu pudesse provocar o gorila.
Você levou duas horas para pegar bananas?
Sim, bem, eu estava preso atrás daquela motorista.
Eu achei que tinha mandado uma mensagem.
Sim, nós recebemos isso.
- Vamos lá para dentro. - Eu...
Aw, c... Tarde demais, Dee. Vamos.
- Ela é péssima. - Pegue o ritmo com isso,
- você sabe? - Ela é péssima.
- Mandei um pêssego. - Eu já fiz isso, Dee.
Oh, sim. Aí está.
Você sabe, velocidade é muito importante nas mensagens de comédia, Dee.
Se parece que você pensou nisso por um tempo, é patético.
- Sim. Eu sei. - Sim.
Ooh, você sabe o que eu vou mandar? Eu vou mandar um punho. Certo?
Então, é como se ele estivesse com sede de um punho na bunda.
Eu não acho que alguém vai entender isso.
Você sabe? Além disso, o momento se foi. Quero dizer...
Droga. O que...
Não, isso... eu estava errado. Aquilo foi engraçado. Eu...
Oh, Dee.
Bem, vocês são muito rápidos nessa coisa.
Poda-se Dee. Frank escuta. Onde vocês estão... Aqui
- Não responda. Eu consigo esse. - Deixe-me apenas...
- Eu posso... Não, não! Não. - Mas você é... Ok, vai, vai.
Entendi, entendi. Ok.
O que é... uma coisa engraçada que posso...
Oh, meu Deus. Pare. Eu...
- Fomos ver leões. - Ótimo. Vejo vocês lá.
- Vamos. - Bem, quero dizer...
- Olhe para isso. - Sim, mas...
- Rápido. Conciso. Tarefa concluída. - Tanto faz.
- Ok. - Sem confusão.
Tudo certo. Leões marinhos, aqui estamos nós.
- Tudo certo. Onde eles estão? - Sim.
Eu não sei.
- Eu leões marinhos. Onde vocês estão? - Em frente.
- Mm? - Espere um minuto.
Ele disse na frente. Ele não está na frente.
- Entrada da exibição... - Entrada?
Oh, vamos lá. Eu tenho que ir resgatar esses caras
na entrada da exibição? Com licença senhor?
Senhor? Sim.
Hum, quanto tempo temos até o leão começar a se alimentar?
Faltam cinco minutos.
Cinco minutos? Ok. Obrigado, obrigado. Tudo certo.
Whoa, whoa, whoa, whoa. Desacelere. Eu não quero me perder.
Não, não ajustarei minha marcha para acomodar
suas inseguranças estranhas sobre ovelhas.
Era uma cabra e era uma lunática. Seus olhos estavam
- indo em todas as direções. - Eles estavam? Fascinante.
- Me diga mais! - Ela veio para cima de mim,
e então todas as suas amigas juntaram para a matança.
- Ooh! Aterrorizante. Ooh! - Não faça isso.
Foi tão assustador!
Isso é engraçado caras.
- Oh. - O que isso significa?
Merda, ele está se divertindo sem nós.
Não, não, não, não, não, não. Mac, isso é sarcástico.
Se ele estivesse se divertindo, teria um ponto de exclamação.
Eu vou diminuir a escala. Eu vou diminuir a escala.
Provavelmente chateado por ele não nos encontrar.
Não vejo vocês. Onde vocês estão?
- Ah, Merda. - O que isso significa?
- Ah... - Isso não é b... o que isso significa é
que ele já deu as informações
e ele não quer ter que se repetir.
- Então você tem que rolar para cima e ver. - Então, o que... role para cima.
- Role para cima. - Dennis odeia se repetir.
Bem, vamos encontrar onde ele está...
Ah
"Fomos ver leões."
Oh. Merda.
Cara, você acha que ele foi para os leões marinhos
ou ele foi ver o leão?
- Ooh... - Oh. Eu não sei.
Eu não sei. Me deixe perguntar.
Você quis dizer ver leões ou ver leões?
Oh. Sim, sim, eu...
Você escreveu errado lá?
Oops. LOL. Ver.
Ver.
- DORRA. Mar - Cara, me deixe, está bem?
- Bem, é, é o te preditivo de tex... - É melhor...
é melhor com imagens.
- Foi ao leão-marinho ou... - Leões.
... ver um leão?
Certo.
O BALDITO LEÃO!!!!!!
- Oh. Ele está furioso. - Oh, não, mas...
- Não. - Não, tem um ponto de exclamação.
- Não, está tudo... - Isso significa que está feliz.
- Ele está gritando com você.
- Sim, está tudo em maiúsculas. - Está tudo em maiúsculas.
-Gritando?
- Sim. Isso não é bom. - Isso é...
- Beringel - O que é isso?
- O que é... - O que isso significa?
O que isso significa? Eu não sei. Dee, Dee é péssima, cara.
- Eu não sei. - Ela é uma merda.
Tudo bem, observe isso.
Que tal isso com a berinjela?
- Oh. Ooh. Estamos indo. - Tudo certo, vamos lá.
- Sim.
Oh, sim. "Estamos indo."
Charlie fez funcionar.
- Oh. - Legal. Legal.
Os idiotas foram para a exibição errada.
Tudo bem, vamos, vamos voltar para lá.
Eu não quero perder nada. Vamos.
Ok. Tudo certo. Bem, pare de andar como...
Ei, amigo. Como tá indo?
Onde está o leão?
- Estamos perto? Estamos perto? - Oh.
Sim, você apenas perdeu. Sim, ele foi alimentado.
- Ele voltou à jaula. - Oh.
Ele comeu a presa? Ele, ele devorou a presa?
- E eu não estava aqui? - Não, a alimentação. Sim, sim.
- Você acabou de perder. Foi demais. - Não.
Cara, você disse que faltava cinco minutos.
Sim, certo.
Sim, mas isso foi apenas dez minutos atrás.
C-correto.
Não, mas ninguém faz dessa maneira.
Os cinco minutos significam 20 minutos, cara. Você não pode...
- É a razão de eu estar aqui! - Uh...
Sim, eu não sei o que te dizer.
E aí cara. Você perdeu. Foi demais.
- Uh-huh. Sim. - Oh.
- Obrigado caras. - Uh...
Oh, oh. Ele está nos agradecendo por algo, então isso é bom.
Cara, como você é tão ruim nisso, cara?
Ele provavelmente perdeu a alimentação. Ele está nos culpando.
- Sim. - O que?
Merda. Você acha?
- Sim. - Provavelmente.
Não. Espere.
Eu só vou lhe enviar algo bem rápido
- Como foi a alimentação? Tudo bem? - e verificar se está tudo bem.
- Mm. - Oh sim.
Ele diz que foi ótimo, então estamos bem.
Cara.
- Ele está gritando com você, cara. - Sim.
Gritando?
Cara, essa coisa toda de mensagens é sua ideia,
e você não sabe como funciona o envio de mensagens?
Não, ele... ele fez isso em todas maiúsculas.
- Isso é gritar. - Isso é um grito.
- É o que você faz quando está gritando. - Isso não é grito...
Este é apenas um grande mal-entendido
devido aos leões marinhos, tudo bem? Eu sei o que fazer.
Eu só vou falar de coração.
Me deixe apenas mandar algo do coração
que ele vai entender, algo um pouco...
- Tudo certo. - Mmm.
Cheiro bom.
Não é realmente normal para o... se eu...
- Vamos. - Tem alguma...?
O que é que rima com "goteira"? O que é que rima com isso?
- Traseira. - Como você não pensou em "madeira"?
- Madeira. - Madeira. E...
- Oh. Saudações. - E envia.
- Ok. - Ah, cara.
Então, vamos apenas dar uma chance a ele.
Ele provavelmente vai demorar um pouco e responder a...
- Oh! - Não, ele respondeu.
- Sim. - "K."
- Você está morto para ele. - Sim, ele está te dispensando, cara.
- "K" significa "ok". - Ele está chateado, cara.
- Sim. - "K" significa "tudo bem".
Ele nem se deu ao trabalho de ler a sua coisa!
- Ele acabou de enviar "K." - Como ele poderia ler tudo isso...?
- Ele leu! - Ele está chateado com você.
- Dennis é o leitor mais rápido da América. - Podemos apenas...?
Oh, agora ele está me ligando.
Ele está ligando? Oh, bom. Bom, bom, sim.
Você poderia apenas enviar uma mensagem, mas não. Me ligue, me ligue!
- Eu quero ouvir de você. - Ok. Você vai gostar disso.
Mac é um
- O que é isso? - Eu o chamei da palavra com "F".
É um pacote de paus.
Não. Dee, não. Você não pode fazer isso. Isso não é engraçado.
Ok, você não pode dizer essa palavra.
Eu não disse a palavra. Eu fiz as imagens.
Mas isso não importa. Isso é ofensivo, ok?
E é desanimador, e não é uma boa cor para você.
Azul? Você vai ficar azul? Não fique triste.
Isso me diz que você não é nada engraçada.
Mac é uma
- Sim. - O que?
Frank acertou novamente.
O que há de tão engraçado no que você fez?
Bem, funciona em dois níveis, Dee.
Diz que Frank está pegando fogo
e também que, Mac é um atirador furioso,
o que ainda é totalmente aceitável, por enquanto.
Eu tenho uma ideia. Eu tenho uma ideia. Veja isso.
O que é isso?
Estou brincando que talvez devêssemos chamar o advogado judeu
e ter uma arbitragem sobre quais palavras podemos e não podemos usar
para descrever a sexualidade do Mac.
Legal! Super engraçado
e nem um pouco anti-semita.
Você entendeu! Você entendeu.
Deveríamos sair daqui?
- Vamos fazer isso. - Sim. Bem, espere.
Bem, ok, mas espere.
Espere, Dennis. Ei, com licença.
Uau! Whoa, whoa. Dennis, espera, espera,
espera, espera, espera, espera. Ok. Aonde você foi?
Aonde você foi? Ah, não.
Dennis!
Por que Dennis não atende minhas ligações?
Cara, quem se importa? Cara, eu estou tão cansado dessa merda de mensagens.
É como se nem estivéssemos aproveitando o zoológico, cara.
- Não vejo animais. - "Perdeu suas chamadas."
- É isso que é. - Jesus Cristo.
- Cara, ele... - Ele perdeu elas.
- Ele está mentindo para você. - Ele está evitando você.
Olha, podemos apenas ver os suricatos?
Por favor? Vamos apenas largar isso.
Nós vamos aos suricatos. Nós vamos nos divertir.
Quero provocar os gorilas antes que eles se alimentem
e eles não estejam mais com fome.
Por que você quer mesmo provocar um gorila? O que é isso?
Oh, é histérico.
Eu sento lá, como uma banana bem devagar,
e ele vem até o vidro,
e ele fica batendo no vidro como o macaco idiota que ele é.
Ele vai bater com as mãos ensanguentadas tentando pegar a banana.
Como isso é engraçado?
É engraçado porque ele não pode pegar a banana.
Tudo bem, cara. Você sabe o que?
Continue. Vá provocar os gorilas, está bem?
Mas eu estou indo para os suricatos. Eu não vou com você.
Faça o que você quiser.
Tudo bem, podemos apenas ir aos surica...? O que você está fazendo agora?
O que é isso?
Estou apenas enviando uma última mensagem.
Você vai enviar outro gigan... Outro gigan...
- Ok, vai demorar um pouco de... Oh! - Oh.
Oh, ele leu isso tão rápido.
- Ele não leu nada! - Eu acho que...
Cara, ele não quer falar com você!
Podemos apenas ir aos suricatos, cara?
Não. Você sabe o que eu vou fazer?
Eu só vou ficar no banheiro por um tempo.
Você vai ficar no banheiro?
- Sim, por um tempo. - Por quê?
É uma coisa gay, então você realmente não entenderia.
- O que? - Sim, você sabe, é, tipo,
os banheiros dos jardins zoológicos são como,
grandes pontos do Grindr para pais no armário.
Cara, sei o que está acontecendo aqui. Você está me abandonando, cara.
Você está me abandonando
então você pode pedir perdão para o Dennis, cara.
- É tão patético, cara. - Não, não estou, Charlie.
É tão patético, cara. Cara, você não é um suricato.
Eu não estou!
- Não estou fazendo... Eu estou... Não... - Vou te contar...
Você não é um suricato.
- Não seja... - Suricatos ficam juntos, Mac!
Não seja assim, Charlie.
Claro que sou um suricato, está bem?
Besteira! Então por que você não está comigo?
Eu só quero ir ao encontro das minhas necessidades bem rápido...
E as necessidades do grupo, Mac?
Vou atender as necessidades do grupo, Charlie, depois disso,
mas eu apenas sinto como... você está...
você está mijando em mim?!
- Sim. - Ah...
Contato visual direto?
Sim!
- Seu pescoço está muito alto. - Sim.
- Ok, eu terminei. - Oh.
Não olhe para mim.
Onde está todo mundo?
Você encontrou o Dennis?
Por que mensagem a parte?
Responda a pergunta!
Sim. Ele está aqui. Venha.
Droga!
Dennis... Me acerte... Corrente lateral... Onde você?
Não minta. Eu sei que você abandonou a Dee.
Dennis.
Você veio falar comigo.
A menos que isso seja uma situação do Grindr?
Eu vim mijar.
Olha, cara, eu sei que você está com raiva de mim,
mas quando você falou sobre "ver leões",
- Charlie foi tipo... - Oh, isso é mentira.
Isso é apenas uma mentira, porque Charlie não sabe ler.
Tudo bem, foi tudo culpa minha, mas foi um erro honesto.
Uma coisa, Mac.
Quero dizer, eu vim aqui para ver uma maldita coisa,
e você estragou tudo com suas bobagens de mensagens.
Sim, mas tenho novas informações.
Haverá outra alimentação ao vivo.
- Continue. - Sim.
Uma cabra deve ser sacrificada.
Eu ouvi um funcionário aqui. Ele estava falando sobre isso.
Agora, eu me ofereci para golpeá-la, mas ele disse, "Nah, eu estou..."
- Cabra?
Isso é alguma uma merda do Jurassic Park. Eu gosto disso.
Mas se você vai se juntar a mim,
você deve seguir todos os meus mandamentos porque, juro por Deus,
se você me fizer perder este também,
vou dá você aos leões eu mesmo.
Ok.
Você está mijando em mim?
Sim.
Vocês estão se encontrando?
- Ah. - Exibição do Gorilla.
Ei! Onde você está...
Onde você está, seu babuíno grande e burro?
Hã?
Com licença.
Com licença. Onde está o...
- Cadê o animal grande? O... Uh. - Onde está todo mundo?!?!?
Ah. Pássaro irritante.
- O quê? - Nah.
Não, são apenas os telefones... são tão perturbadores.
Agora, onde está o grande, burro, você sabe, o macaco, o animal?
O Costas Prateadas?
Sim, o boneco. Sim.
Sim. Bem, esse é o Andy. Andy...
- Andy, o boneco. - Sim.
- Ele pode ser bem tímido. - Sim... ele pode ser... Sim.
Então sim. Então, às vezes você tem que
- olhar para encontrá-lo porque... - Ah... com licença.
Não consigo ver ninguém. Envia a localização. Envia a localização.
O que essa cadela... Sobre o que ela está falando?
Eu...
Ei! Ei!
Ei!
Você é grande, burro... onde estão minhas bananas?!
Filho de uma...
Seu desgraçado!
Me dê essas bananas!
Vamos.
Onde está todo mundo? PQP?!?!!?
VOCÊ UMA OZINH!
Por que a mensagem a parte?
ONDE GAGNUE... VOCÊ UMA OZINH?!?!??!??!?
Você está tentando escrever?... Onde está a gangue? Você está sozinha?
Aprenda a ler, idiota.
Eu Uma Ozinh.
Droga!
Ok.
Portanto, isso deve começar a qualquer momento.
Vou mandar uma posição rápido, porque acho que os caras
- vão querer ver isso. - Sim.
Sabe, eu tenho que dizer, algo parece um pouco errado
para mim sobre tudo isso. Por que estamos na exibição?
Isso não parece seguro, você sabe.
E por que há um monte de crianças na exibição também?
Sim, isso parece um pouco estranho, não é?
Oi, oi. Uh, senhor? Com licença.
Uh, sim.
Quando a cabra será trucidada?
Desculpe?
Quando a cabra será dada ao leão?
Meu amigo se envolveu em uma troca sexual por informações
e foi dito que haveria um sacrifício.
Bem, ele tentou, mas eu disse que não.
- Oh, é isso... - Não é o que você pensa.
Eu acho que houve alguma falta de comunicação.
Esta é a fazendinha.
Estamos alimentando as cabras. Nós não vamos as trucidar.
Uh...
- Dennis, eu... - Está bem.
Não, tudo bem, Mac.
Está tudo bem.
- Por que não vamos à próxima exibição? - Oh.
Legal. Sim, eu pensei que você realmente ficaria chateado comigo.
Dennis?
Dennis?!
Dennis? Dennis!
Eu estou na localização. Onde vocês estão?
- Aqui está, senhora. Divirta-se. - Hã? O que?
- Não. O que é isso? - Ok, crianças.
Vamos!
O que?
Não, afaste-se de mim.
Não. Deus, por favor me ajude!
Gente, todos saímos do curso. Apenas falta de comunicação. Posso consertar isso...
- Encontro. - Odeio você.
Charlie, Frank, Dee?
Mãos quebradas. Dói escrever.
Dee, Charlie?
Foda-se Mac e Foda-se Cabra
Oh! Suricatos! Suricatos!
- Isso foi incrível! - Eu sabia o que vocês estavam dizendo
- pelos olhares em seus rostos. - Sim.
Ei pessoal. Eu me senti conectada a vocês pela primeira vez hoje.
Sim, veja, é disso que se trata.
- Você sabe o que eu quero dizer? - Cara, Charlie,
aquele sorriso dizia mil palavras, sabia?
Era como "eu te disse"
mas também "eu te perdoo". Eu entendi tudo.
- Sim, eu te perdoei. - Sim, sim, sim. E poderia dizer, Mac,
pelo olhar em seu rosto, que você realmente sentiu muito
sobre eu ter perdido aquele leão se alimentando.
E eu realmente gostei disso, mano.
Veja, é isso, você sabe?
Tipo, mesmo que estivéssemos mandando mensagens o dia inteiro
e estávamos em constante comunicação,
Eu realmente não acho que estávamos nos comunicando.
- Essa é uma verdadeira forma de comuni... - Sim, estou entendendo um, no entanto.
- Sim, eu, também. - Eu quero... bola de boliche,
água, berinjela, rainha...
Oh, Frank está mijando no Mac. Muito bom.
- Sim. - Sim, eu estou.
- Sim, sim. - Vamos.
- Oh, ele está! - Ele está realmente.
- Boa. - Esse é um ótimo texto, Dee.
- Você quer um ótimo texto? Eu vou... - Cala a boca pássaro!
- Não, não, Dee... Dee venceu você. - Sim.
Hã? O que você acha?
Bem, então eu vou fazer uma de coração.
- Eu vou fazer uma de coração. - Você gostou de verdade?
Oh, Mac, eu gosto disso. O que é isso?
Quero dizer, eles são... são apenas engraçados.