Bom trabalho com o relatório na semana passada, companheiro.
Conta de transferência de Edison?
Desculpa.
Acorde, garoto lindo.
Eu estou tentando te pagar um elogio, companheiro. Hã?
Você sabe, Harry. Se você passou algum tempo trabalhando
em vez de fazer as rondas maculando seus funcionários,
este escritório pode ser levado a sério.
Sim, ninguém está falando com você, Blu.
Cerveja comigo esta noite, hein?
- OK. - Esse é o espírito.
Honestamente, bem feito por causa disso, companheiro.
Bolas de latão, né?
Oh, oi Daniel.
- Bom dia Chris. - Como você está?
- Estou bem, obrigada. Como você está? - Boa.
- Que bom que é sexta-feira. - Sim.
- Café? - Sim por favor. Obrigado.
Ah, a propósito, cara parabéns por isso
conta de transferência.
- Obrigado. - Honestamente, é um bom trabalho.
Obrigado.
Então, como você está encontrando o lugar?
Sim, é bom.
Sim, todo mundo é amigável e estou gostando do trabalho.
Boa. Bom, fico feliz.
- Ah, aqui vai você. - Obrigado.
Olha, se você precisar de alguma coisa,
aqui está o meu cartão.
Obrigado.
Não há de quê. Tenha um bom dia.
Sim você também.
- parabéns! - Obrigado.
Então eu acho que você vai ficar mais tempo aqui?
- Parece assim. - Legal.
- Chris é legal. - Sim, sim Ele é adorável.
Ao contrário de Harry. Você só tem que ignorá-lo.
Ele é assim com todos.
Falando do diabo,
Preciso fazer uma xícara de café para ele.
- Sim, de volta ao trabalho. - Sim.
Oh Dan?
- Obrigado. - Não, preocupa-se, "bolas de latão".
- Ei. - Ei.
Danny boy
Tudo bem, companheiro?
- Sim. - Hã?
Sim. Uh-huh
Bem, vejo você lá fora, cara.
- Tudo bem? - Sim.
Desculpe, você pode me poupar?
Obrigado.
Felicidades, companheiro.
Desculpe desculpe desculpe.
Eu estou interrompendo?
Assim...
O que você acha? Hm
Garota ai?
Sim, ela é legal.
Ela é.
Quem você está fodendo então?
Vá em frente, quem você está fodendo?
- Ninguém. - Ninguém?
Você esteve em Londres, três meses?
Você precisa transar, companheiro. Você precisa transar.
Ei, ei, ei. Eu estou apenas brincando, Eu estou apenas brincando.
Mas...
Eu preciso de você por perto, cara.
Ok, vamos lá. Vamos.
- Nos dê dois minutos. - Tudo bem.
OK. Eu vou ver você aí, tudo bem?
Amante garoto, certo? Menino amante.
Daniel!
Daniel
- Ei. - Oi.
- Como você está? - Sim.
- Você está bonita. - Obrigado.
Você também.
Então, por que você está se esgueirando?
Como você sabia Eu estava fazendo isso?
Eu estava espionando você do outro lado da estrada.
Estou brincando.
Eu só queria me esconder do novo lote
e sentou-se aqui com um amigo no bar.
Ok.
Tem o meu passeio.
Você quer se juntar a nós para dançar e beber?
Eu preciso voltar mas da próxima vez.
- Obrigado pela oferta. - Bem, se você quiser vir
endereço está na parte de trás.
Até mais.
Oi, este é Daniel Reed.
Desculpe eu não posso chegar ao telefone agora.
Deixe um nome, número
e uma breve mensagem Eu vou voltar para você.
Dan, sou eu.
Eu tenho sentido para encontrar alguma coisa.
Olha, eu sei que é um par de meses
desde que tudo aconteceu e bem...
Eu só quero tentar resolver as coisas entre nós.
Será o aniversário da sua mãe na próxima semana.
Eu acho que é a hora certa.
Lembre-se daquela época em que você tinha sete anos
nós tivemos aquele dia na praia.
Eu encontrei o vídeo antigo.
Tenho saudades dela, Daniel.
Também sinto sua falta.
Sua mãe sempre te entendeu melhor do que eu.
A porta está sempre aberta.
Bom Dia lindo.
Deixe-me adivinhar: "Onde estou? O que eu fiz?
Como eu cheguei aqui?"
Sim algo assim.
Você sabe, você foi um sucesso lá mais cedo.
Não há problema em ser um dos perdidos.
Você não precisa se perder para sempre.
Obrigado.
Daniel. - Eu sei.
Jennifer
- Obrigado pelo cig. - É seu.
Oh.
Até logo.
Te vejo em breve.
- Ei você. - Ei.
Trouxe-lhe algum café da manhã.
Você quer entrar?
Como você sabe onde eu moro, Blu?
Você me disse ontem à noite, estúpido.
Noite passada?
Achados e perdidos?
Açúcar?
Daniel?
Não, obrigado.
Por que você está aqui, Blu?
Esta noite é sua grande noite.
Não me lembro da noite passada Eu estava tão bêbado.
Cale a boca e coma seu café da manhã. Está tudo bem.
Ei, Jen Você está bem?
Olha, você pode chegar cedo hoje à noite?
- Eu vou me atrasar. - Sim, tudo bem.
Como vai Daniel?
Sim, ele está bem.
Eu tenho certeza que ele tem tudo que ele precisa,
então está tudo bem.
Boa. Bem, cuide disso, você iria?
- Sim. - Boa.
- Tudo bem, amo você. - Vos amo.
Te amo, tchau!
Quem era aquele?
Jen. Jen?
Sim, eu...
Tudo o que eu te disse ontem à noite...
EU...
Eu estava brincando.
Você realmente não se lembra da noite passada?
Daniel, está bem.
Eu não vou tratar isso como uma piada
como aqueles idiotas no escritório.
Olha, tudo bem.
Eu acho que você deveria ir embora.
Daniel, está bem.
- Compreendo. - Você entende?
Apenas vá, por favor.
Por favor.
Daniel, sou eu.
Eu só quero tentar resolver as coisas entre nós.
Sua mãe sempre te entendeu melhor do que eu.
Tenho saudades dela, Daniel.
Eu também sinto a sua falta.
A porta está sempre aberta.
Você não precisa se perder para sempre.
Posso ajudar?
Sim, eu vim falar com o Blu.
Eu acho que você deveria sair agora.
Não não não. Eu conheço o Blu. Eu trabalho com ela.
Isso é perdido e encontrado, certo?
Olha, eu estive aqui ontem a noite.
Eu tenho um cartão de Lost and Found.
Lá está ela.
Obrigado.
Blu?
- Ei. Daniel.
Eu precisava vir e dizer
que eu sinto muito mesmo Eu gritei...
Daniel, está bem.
Tudo o que eu disse ontem a noite para você...
Você não precisa se explicar.
Compreendo.
Boa sorte.
Ola daniel.
Você está coberto, eu vejo.
Sim, isso foi um...
Uma noite selvagem.
Sim.
Você é sempre bem vindo aqui.
Você faz parte da família agora.
Obrigado.
Te vejo em breve.
Ola pai.
Tchau tchau.
Bom dia Daniel. - Olá, Jan. Como vai você?
Eu estou bem, obrigada. E você?
Eu estou bem, obrigada.
- Que horas são? - São 10 e oito.
Dez e oito, obrigada.
Ei, costeletas insolentes!
Manhã.
Jan. Jan!
Jan!
- Graças a Deus é sexta-feira. - Sim.
Esse é um vestido muito lindo pelo caminho.
Obrigado. Eu só peguei ontem.
Tenha um bom dia.
Você também. Tenha um ótimo dia, Daniel.
Ele é um bom garoto, não é ele? costeletas insolentes?
O que você acha?
Você estava sorrindo, certo?
Eu não vi você sorrir assim por um tempo.
Não para mim de qualquer maneira.
- Salve isso, Harry. - Bem, você não gosta dele?
Não se preocupe, todos nós fazemos.
Sua postagem está na sua mesa.
Tudo bem, você abriu?
Okay, certo. Bem, sabe de uma coisa?
Eu estava trabalhando.
Blu, café.
Você quer evoluir ou você morre, sim.
Evolua ou morra, eu disse a você antes.
Tudo bem, você pensa sobre isso.
Danny boy Bebe hoje à noite nove horas.
E não se esgueirando.
Não se esgueirar como da última vez.
O que? O que você está?
Tarde, senhoras.
Noite, Gingee.
Eu disse, senhoras da noite!
Noite, Gingee!
Ok, Jen, como vai?
Eu não sei. Eu acho que estou quase pronto.
Por que, como eu pareço?
Não há palavras.
E é por isso que eu te amo.
Daniel. - Desculpa.
Daniel, espere.
Eu não posso nem andar nestes, e minha peruca...
E eu me sinto tão...
Você está fantástica.
Mesmo?
Daniel
Você sabe,
Eu mantive isso em todos esses anos.
Eu não...
Eu nunca contei a ninguém.
É essa pessoa.
E ela entendeu.
Sinto muito.
Eu não sei porque estou te dizendo isso...
Eu estou apenas com muito medo.
Está bem.
Essas coisas levam tempo.
Oh Deus. Sinto muito.
Olhe para você. Você está aqui!
Nem todo mundo se sente confortável pela primeira vez.
Você é uma linda jovem.
Altura de começar.
Daniel
Oh Danny
Olá?
Eu era como você uma vez.
Ela é orgulhosa.
Siga este caminho,
e não se perca.