Mary!
Sala de reuniões, agora.
Jerry, Joseph!
Sem demora!
Não temos muito tempo.
Quando estiverem prontos, senhores.
Então, como estão todos?
Estamos todos bem? Nossa que tensa.
Chris, podemos ter alguns bagels e talvez uns docinhos?
E adoraria um pote de mel e macarrão arrabiata.
- Quer outro café? - É melhor não.
Primeiro, gostaria de agradecer todos por passarem a noite toda.
Não, adorei assim.
Umas das melhores decisões que já tomei foram à noite.
Vamos fazer isso. Vou tomar um café
Sente-se! Como sabem atualmente todos os principais sistemas SUS
caíram devido do que Tuva identificado como um vírus.
- Tuva? - É um vírus polimórfico.
Obrigada.
Em resumo, detectamos a subseção destrutiva
de malware que se infiltrou em toda rede do SUS
impedindo os médicos e enfermeiros
de acessar fichas de pacientes em todo o país.
Uma pequena dica, pode respirar de vez em quando.
Então, qual é o tamanho do negócio? Quero dizer, sério.
Imenso. Cerca de um em cada três britânicos usam o SUS por dia.
Em cinco horas, será um caos.
Se são só 3 pessoas certamente poderia tratá-los eu mesmo.
Eu disse um em cada três.
No entanto, por que essas mesmas pessoas usam o SUS todo dia?
Esse é o problema da assistência médica gratuita.
Bam! Arrasei.
INTELLIGENCE S01E03
D3QU1NH4 | TatiSaaresto Salazar | mário
LaisRosas | Henderson mateuscgr | DebCarda
laramdr | AlbanioFPC | Flavs | Charles23
Se isso acontecer, haverá pânico em massa.
Mary, qual é a análise de variabilidade?
Bem, há boas e más notícias. Qual você gostaria primeiro?
- Não ligo. - A boa notícia.
Não, deve sempre dar as boas primeiro,
para haver uma chance da pessoa nem ouvir a má.
Na verdade, concordo com isso.
Certa vez cantei "Parabéns" tão alto na festa de um amigo
que ninguém ouviu que o prédio estava em chamas.
- Foi isso que quis dizer? - Não.
Mary, por favor continue, estamos contra o tempo aqui.
Certo, a boa notícia é que o vírus
está sendo executado em uma única fonte
e consegui restringir quais códigos
precisamos passar para depurar o sistema.
- Quantos, aproximadamente? - Cerca de 50 mil.
Certo. E a má notícia?
Espera, essa não era a má notícia?
Como o vírus é instável,
não há como manipular a saída digitalmente.
Teremos que passar por todas as entradas manualmente.
- Que porra é essa? - Jerry.
- Tem mais. - Certo.
Chris, podemos conversar em particular?
- Não. - Podem tapar os ouvidos?
Não estou ouvindo mesmo.
Sabe, poderia me dizer se isso é uma simulação.
Não é uma simulação. Não realizamos durante a noite.
Com todo o respeito, não é exatamente o que diria
se isso fosse uma simulação?
Com todo o respeito, não diria isso se não fosse?
Desculpe, estou perdido.
- Perdão, é uma simulação? - Não é uma simulação.
Não é uma simulação.
- O quê? - Uma simulação!
- Desculpe. - Acho que é uma simulação.
Bom, se faremos isso manualmente
- é melhor começarmos. - Certamente seria mais rápido
ir atrás do responsável e desativar o vírus
- da máquina da pessoa. - MI5 já está caçando o culpado.
- Então deveríamos ajudá-los. - Isso não é dever nosso.
Você sabe que sou treinado para fazer perfis
e pra fazer interrogatórios aprimorados, né?
Mesmo se usássemos esses métodos aqui,
não é o nosso trabalho. Vamos começar?
Chris, sério, Joseph e eu já fizemos um excelente progresso
focando em suspeitos. E assim, em questão de carreira,
não te traria uma boa imagem para um cargo no MI5?
Por que acha que quero ir pro MI5?
Todo mundo aqui não quer trabalhar lá?
Pensei que aqui fosse como uma sala de espera.
Tem dois minutos pra me convencer. Vai.
Ótimo, Joseph, mostre a ela o que temos.
Então, andei criando um programa que, dedos cruzados,
deve poder prever se a pessoa,
por trás desse ataque virtual, é homem ou mulher.
Para podermos restringir.
E após você restringir para metade da população,
o que você vai fazer, bater na porta de cada um?
É o que o Papai Noel faz.
Desculpa. Foi uma piada pra aliviar seu olhar sobre mim.
O que ele quer dizer é que agora que temos um programa funcional,
podemos começar a preencher os vários parâmetros diferentes.
- Tipo quais? - Se o culpado disso é famoso
- por terrorismo. - Se soubéssemos disso
- saberíamos o sexo. - É, péssimo exemplo.
Perdão, preciso muito ir ao banheiro.
O ponto é que vamos achar esse alguém.
E, para deixar claro, duvido que seja obra de uma mulher.
- Por quê? - Não sei, é que tenho um
bom instinto sobre mulheres.
Para começar, por que uma mulher iria hackear o SUS?
Isso não é coisa de mulher.
É fato que se você é mulher, tem menos chances de ser terrorista.
- Obrigado. Viu? - É, mas
não estamos falando da mesma coisa.
Uma vez eu fui parada e revistada
enquanto usava uma burca.
Por que você usava uma burca?
Eu peguei numa loja de caridade, não sabia bem o que era.
Isso não é ofensivo?
- Deus, desculpe. - Não peça desculpas para mim,
peça ao Joseph.
- Por quê? - Não é sua área?
- Eu nunca usei uma burca. - Desculpe.
Tudo bem.
Homem.
Aí está, viu. Eu estava certo.
Sabemos quem está por trás disso é um homem.
- Vá dizer ao MI5. - Certo.
Eu vi o que você fez ai.
Na verdade, não. Tem um nível de confiança.
Então tem 40% de chance de ser um homem.
Então, 60% de chance de ser mulher.
Não, não pode estar certo.
Então procuramos uma mulher agora.
É, acho que por segurança, vamos dizer que procuramos
tanto por uma mulher ou homem.
Ou, por que não para de desperdiçar meu tempo e de todos
e foca em algo mais concreto? Podemos?
Olhe, Chris, se for uma simulação...
Não é! Pode parar de dizer isso?
Por que isso está acontecendo?
Esses caras não usam, um antivírus?
- Joseph? - O quê?
Você não devia estar ajudando eles com isso?
Depois da fusão de sistemas do SUS de 2018?
Bom, é, mas eles nunca me responderam, então eu...
Acho que parte do problema do jeito que escreve,
é que as pessoas não acreditam que é de um ser humano.
- Certo. - Você poderia ter instalado
os plugins de segurança remotamente.
Esse seria o próximo passo óbvio,
se soubesse que eles estavam se vulnerabilizando.
Eu não consigo pensar em nenhuma senha.
- A minha sempre termina igual. - Jesus.
A minha sempre acaba sendo "DamienLewis69".
Não se surpreenda se isso for revisado em alguns meses.
Não sei o que mais dizer. Eu...
Talvez não diga nada. Podemos continuar?
Vou informar o Secretário de Saúde antes de amanhecer.
- Olá a todos. - Inferno. O que foi agora?
O RH disse que todos precisam parar e comer por 15 minutos.
Não temos tempo para comida chinesa.
O bem-estar dos funcionários é importante, assim como a vida
de inúmeros indivíduos, de norte a sul do país.
Chris, não tem uma avaliação por agora?
Eu vou querer a almôndega.
Posso perguntar, isso aqui é na Inteligência?
Porquê minha mãe não me deixa carregar dinheiro.
Evelyn?
- Não posso pagar isso. - Não, vai e checa com o RH.
Claro, tudo bem. Vejo vocês mais tarde.
Ela é sempre alegre assim?
Não seria se estivesse dormindo o dia todo?
Agora, pelo amor de Deus, podemos continuar?
Sim, vamos fazer isso. Quero o cardápio chinês.
Sim, claro.
Acho que estamos chegando perto.
Há quanto tempo estamos nisso?
- Vinte minutos. - O quê?
O RH disse que todos podem ter até £10 para pedir comida.
- Aceito o dinheiro. - É quanto?
Se compartilhamos, não consigo comer peixe ou frutos do mar,
caso contrário, meu pescoço incha.
Adoraria ver um dia o quão grande ele pode ficar.
Nossa, certo.
Pode me trazer um pouco de arroz, por favor, Evelyn?
- De que tipo? - Cozido, obrigado.
Eu vou querer umas castanhas d'água,
e um saco grande, caso fique enjoada.
- Certo. - Acho que vou querer um... olá?
Certo, Mary, você fica no comando.
- O quê? - Nossa, eu, tem certeza?
Estarei fora por uma hora.
É que na última vez que fui deixada no comando,
tivemos um prejuízo de quase £40 mil.
Parece uma ótima noite.
Sei que não está perguntando a todos, mas eu já disse
que fico mais do que feliz em me candidatar para...
um tipo de liderança, desde o começo. Não?
Olha, Chris, eu entendo você dar essa responsabilidade
à pessoa mais velha da sala,
mas não faria mais sentido me deixar no comando?
Para você e Joseph voltarem para os jogos de computador?
- Não, obrigada. - Não, espera aí. Qual é?
Acha mesmo que vou arriscar a vida de,
como você disse, inúmeras pessoas pelo país,
só para te provar que meu jeito é melhor?
Chris, por favor, tenha um pouco de fé
no meu respeito pelo seu comando.
Certo.
Jerry está no comando.
Todo mundo, continuem o que estavam fazendo.
Me avise sobre qualquer avanço.
Volto antes do amanhecer.
Certo, esqueçam essa merda, vamos lá.
Meu Deus.
Ouçam. Meu instinto me diz que estamos procurando alguém
que trabalhava no SUS.
Talvez seja um ex-funcionário insatisfeito.
Chequem todos com histórico em engenharia da computação.
- Sim, vou ver. - Tuva, fala comigo.
- Por que está de fone? - Me ajuda a focar.
Agora, vamos lá gente, vamos fazer isso.
Temos que correr.
O que diz aqui? Mary, pode dar uma olhada?
- Alguma coisa? - Não.
- O que é SUS? - Sistema Único de Saúde.
Olha aqui.
- Alguma coisa? - Não, nada útil.
- Alguma coisa? - Deus.
- Ainda não. - Que droga.
Olha, reduzimos para...
São 400 pessoas basicamente.
Qual o motivo do crime?
Motivo do crime?
Pode dizer isso?
Você... é meu número um.
Deus, não vejo a hora de tirar isso.
- Eu também. - Deus!
Quentin.
Não sabia que estava aqui.
Estou sempre aqui.
Alguns perfis forenses para cruzar os dados.
Ótimo te ver de novo.
- Boa noite. - Boa noite.
Tem uma cama extra no porão.
Se caso ficar com sono.
Não, não, tudo bem.
Obrigada.
Meu Deus.
Já conseguiu ir ao banheiro?
Não, o máximo que cheguei foi o segundo andar
e já tive que voltar. Essa escuridão é assustadora.
Eu sei.
Uma vez vi o fantasma do Alan Turing
- no estacionamento. - Sério?
Ele procurava uma vaga?
Consegui algo!
Tudo bem, uma das coisas que percebi
é que é bem mais fácil fazer isso com fotos coloridas.
Nossa, que grupo diverso, não?
- Obrigado. - Diverso demais, talvez.
O que eu fiz foi assimilar todos os dados do programa
com os perfis de Tuva, e os combinei com um algorítmico
que, basicamente, imita a minha intuição
Enfim, considerando tudo isso,
estes são nossos seis principais suspeitos.
Sabe que dois desses são a mesma pessoa?
Sabia, era um teste, você passou.
Alguém tem preferência por alguma foto?
Talvez aquela em que ele está sorrindo.
Sempre achei que deve ser estressante ser terrorista.
- Sim. - Certo.
Aquele não é do comercial do Doritos?
- Entende o que digo? - Então não?
Teríamos que falar com o agente dele.
Para quem estamos olhando aqui?
Aposto meu dinheiro no Abdullah blah blah blah.
E ele reside no Reino Unido?
Sim. Acho que tanto quanto o Joseph.
Eu sou residente. Então, ele trabalhou para o SUS?
Sim, ele é um quiroprático licenciado,
o que todos sabemos que não existe,
então eu, imediatamente, me alertou.
E a Jenny Taylor?
Ela trabalhou para o SUS por 20 anos,
foi demitida em 2017 depois dos cortes.
No ano seguinte, perdeu o marido, quando receitaram
a medicação errada para dermatite,
E ela tem doutorado em ciência da computação
e não é vista nas últimas três semanas.
Bom...
Não sei, continuo voltando
para o Abdullah por alguma razão.
Esse não é Farooq al-Shaykh?
Não sei, depende do que está dizendo.
É o Farooq, mas não pode ser ele.
Ele estourou os miolos na prisão em 2014.
- Certo. - Ele morreu?
Assim está ótimo.
Estamos nos aproximando do Abdullah.
Quem é Margaret?
Pensei que podia ser ela, mas ela foi seccionada.
Como, "cortada em pedaços"?
- Não, internada. - Melhor ainda. Tchau, Maggie.
Acho que eu estava certo, o cara é o Abdullah.
Mas ele não tem um motivo forte como o da Jenny.
Olha para ele, ele precisa de um?
Mas motivo é com você, certo? Como diz, motivo é tudo.
Espera um pouco. Estão mesmo dizendo
que por trás dessa doce, respeitável senhora branca,
está o monstro que procuramos?
- Jesus. - Meu...
Quando ela chegou?
Diga que isso não é o que parece.
Por que, o que parece?
Que você diminuiu minha autoridade,
pondo seu ego à frente do procedimento da GCHQ
para seguir uma pauta movida por ignorância
e preconceito racial.
Talvez a racista seja você, por presumir que sou racista,
enquanto Jenny aqui claramente tem a formação,
experiência e motivo para hackear o SUS.
Que vergonha, Chris.
E de nada.
Venha comigo. Rapidinho.
Disse especificamente continue a fazer exatamente...
Quer fazer isso agora? Não podemos mudar...
Por que não? Pelo amor de Deus.
- Precisamos de foco. - É mesmo?
Isso é besteira americana.
Qual é, Chris. Sempre teremos uma visão diferente.
Somos como Han Solo e Jabba the Hutt.
Isso funcionou, certo?
- Temos um suspeito agora. - E se você estiver errado?
Não acho que isso seja fisicamente possível.
De toda forma, estamos sem tempo.
Sim, por sua causa.
Se isso é porque acabamos
pegando uma mulher, acredite em mim,
estou tão decepcionado quanto você.
Por enquanto, preciso que você feche os olhos
para que eu possa invadir o computador da Jenny.
Não, não é assim que fazemos as coisas aqui.
O quê?
Atualização de Whitehall.
Os hospitais de Chelsea e Royal Holloway
não conseguem fazer cirurgias e dezenas de pessoas
estão em estado crítico, pois não podem
acessar registros médicos.
Além disso, não sei como dizer isso, mas...
a comida vai demorar mais 30 minutos.
Saia!
Desculpe.
Faça o que tem que fazer.
Mas essa conversa nunca aconteceu.
Certo. Entendido.
Por que está piscando?
O que quer dizer? Ninguém está piscando.
Pode parar de piscar?
Tudo bem, eu agradeceria, como regra geral,
se você não falasse que estou piscando.
- Vamos tentar de novo. - De jeito nenhum.
Tudo bem.
Quanto tempo para sabermos se Jenny é nosso cara?
- Depende. - De quê?
Se você vai parar de falar.
Você está bem? Precisa ir no banheiro?
Tentei pressionar, mas agora me sinto culpado.
- Por quê? - Sei lá.
Se tivesse trabalhado bem isso teria acontecido.
Você não pode pensar assim.
É como eu me culpando pela guerra no Iraque.
Acha que Chistine te daria
um cargo importante para a segurança nacional?
É verdade.
- Que cãozinho lindo. - Entrei.
- É ela? - Não tenho certeza.
Não estou achan... Sim é ela.
Isso! Eu sabia.
- Alguma coisa? - É ela.
Vou tentar desativar o vírus.
Vamos lá, você consegue Tuva.
Como comemoram depois de uma crise?
Passamos para a próxima.
Porque na NSA soltamos fogos de artifício.
Apesar que, a CIA, recentemente mandou a gente parar
porque ficava na cara quando tínhamos pistas.
Temos um local perfeito pra isso,
mas o RH diz que estão vendo ouriços trepando.
Depois falamos de comemorações, certo?
- Foco. - Vamos lá Tuva.
Você consegue Tuva.
- Estamos ficando sem tempo. - Ai meu traseiro.
- Tá sentindo ele vibrando? - Tô sim.
- Bom trabalho. - O que... Só isso?
Esperem. Voltem aqui. Venham cá.
Sei que Ingleses não se tocam. Mas abraço em grupo já.
Junta aqui. Tuva! Tuva!
Tuva! Tuva! Isso!
Uhuuul!
Certo, agora me levantem.
Pessoal?
Oi.
- Estou esperando. - Pelo quê?
Qual é, vamos.
Pode dizer. Eu fui bem, certo?
- Funcionou. - Sim.
Apesar de quebrar cem diferentes regras,
você se saiu bem.
Bom trabalho.
Obrigado.
Pena que era tudo uma simulação, na verdade.
O quê?
Você tá brincando.
Desculpe-me. Eu não poderia ter dito.
Por razões óbvias.
Puta merda!
Eu disse que era uma simulação!
Tipo, umas três vezes!
Puta sacanagem!
- Joseph! - Sim?
- Era uma simulação! - Quê?
É! Ela mentiu!
Desculpe-me, era uma simulação?
Claro que não.
Volte a dormir.
Aquilo foi sujeira, cara.
- Tá marcando o tempo? - Sim.
Dá o camarão para ela.
- Pronta? - Sim.
Quão grande o seu pescoço já ficou?
E o que a medição indica?
VAI FICAR IGUAL O JABBA
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI