No último episódio de "Ink Master"...
- No que diz respeito ao Oeste, vocês desenharam uma linha, e tudo bem
Mas assim que soltar a bola, eu estarei bem lá.
Você continua perdendo colegas de equipe um após o outro.
- Quem acabou de sair? - O nosso primeiro.
No desafio instantâneo,
o Centro-Oeste pretendia retomar o controle do jogo.
- O vencedor do desafio flash é...
Centro-Oeste. - Sim.
Na tatuagem de eliminação,
o centro-oeste disparou contra seus inimigos.
- Estou animado por vocês.
Vocês estão ******.
Mas o plano deles saiu pela culatra.
- Quanto mais fico na minha tatuagem,
mais preocupada fico.
Não vim até Nova York pra ir pra casa.
- Eu também não quero ver você ir pra casa.
Na eliminação,
Raul, Jordi e Jordan
foram os três artistas no buraco.
- Vendo as três juntas,
a que tem menos contraste pra mim
é a do Jordi.
- Não gostei desse polvo.
Mas escolher um taco de beisebol isso não é um taco...
- A perspectiva do desenho,
parece um copo, parece um alfinete.
- Não parece um taco, mas na aplicação,
para mim, a Jordan tá segura. - Ela não tá segura.
- Jordan, você não tem o que é preciso
ser a Ink Master.
Restam 12 artistas,
mas apenas um ganhará um prêmio de US$100.000
e o título do Ink Master.
LESTE
OESTE
CENTRO-OESTE
SUL
Legenda: Babi Ramos
- Uma das maiores equipes pode perder um jogador,
ou a menor equipe da casa
pode perder seu único outro membro da equipe.
Então, a partir de então, vamos chamar de Leste,
Centro-Oeste, Oeste e Jason.
- Sim.
- Foi bem brutal. - Brutal pra *******.
- Oh merda. Isso é um sinal horrível pra *******.
- Sim. - E aí cara?
- Não pode parar, não para.
- Então essa merda foi louca.
- Não vi essa ***** chegando.
- Nenhum de nós viu.
Coloque as pessoas no buraco contra Raul, elas vão pra casa.
- Com certeza. - Eu tô chateado.
Eu devia ter estado lá embaixo.
Jordan, agora que ela se foi, tipo,
não sei... é melhor todo mundo estar pronto pra ******.
Então é melhor ninguém largar a bola, porque você vai pra casa.
- Bem-vindos. Só 12 artistas permanecem.
Quatro no oeste, três no centro-oeste,
dois no sul e três no leste.
Como essa guerra de território muda constantemente,
uma coisa permanece a mesma.
Apenas um de vocês ganhará US$100.000,
um recurso da revista "Inked",
e o título do Ink Master.
- Certo. - Mais uma vez hoje,
não tem desafio flash.
- Merda. - Eu fico nervosa
toda vez que ele diz isso.
- Sua próxima tatuagem de eliminação está começando agora.
- *****. - E essa semana,
estamos testando a adaptabilidade.
- Não é uma boa palavra.
- Peles diferentes, estilos diferentes.
Se você não conseguir se adaptar, não é um Ink Master.
Você não merece ganhar isso.
- Não tem teste melhor de adaptabilidade
do que trabalhar com outros artistas
em várias tatuagens ao mesmo tempo.
- O que?
- Ao mesmo tempo?
- Nem sei o que isso significa.
- Não soa nada bem.
- Pra cada artista que ainda permanece no seu time,
você receberá uma tela.
A cada hora, você deve mudar de tatuagem
dentro da sua equipe...
- Oh meu Deus. - Capturar perfeitamente
de onde seu companheiro parou.
- Tá brincando comigo *****?
- Sinto uma dor de cabeça chegando.
- Igual cadeiras musicais.
Todo mundo desenha uma tatuagem,
todo mundo começa essa tatuagem, e aí a cada hora,
round robin...
- Isso é puro caos.
- Faremos quatro tatuagens.
- Sim. - Só pode tá brincar comigo.
- *****. Tenho quatro pessoas no meu time.
Isso significa não só que tenho que fazer quatro tatuagens diferentes,
mas quatro pessoas diferentes, quatro tipos diferentes de pele,
e aí eu tenho que entrar e tentar fazer
o que o último cara fez, e aí eu nem sei o que mais vai acontecer,
porque provavelmente vai acontecer, porque é dia de adaptabilidade,
e eles estão realmente tentando ***** com a gente.
- Mas isso não é tudo.
- Nunca é.
- Parte de ser adaptável é ser versátil.
- Lá vem. - Então, hoje, toda tatuagem
sua equipe precisa estar em um estilo completamente diferente.
- Oh meu Deus. - O que?
- Que *****?
- Prefiro comer vidro. - Os temas
devem ser completamente diferentes.
O estilo deve ser completamente diferente.
No entanto, deve parecer que uma pessoa fez todos eles.
- Vai ser um bom dia, meninos.
- Uau.
- Você ganhará ou perderá em equipe.
Se apenas um artista ficar aquém,
toda a sua equipe estará em risco.
- Esse será um dia louco.
- Suas telas humanas foram atribuídas aleatoriamente,
e terão seis horas pra tatuar.
Comece a criar,
e enviaremos suas telas.
Boa sorte.
- Tudo certo.
- Tudo bem, pessoal. - Vamos lá.
- O principal desse desafio de adaptabilidade
é um desafio de equipe.
Toda a equipe precisa se adaptar.
- Todos nós temos estilos bem diferentes,
mas acho que vamos ter que
sair um pouco da caixa.
- Um plano de jogo em equipe e comunicação em equipe
que todo mundo sabe o que tá acontecendo
com todas as tatuagens é muito importante.
- Eu acho neo, neo tradicional em um.
- E estava pensando sobre talvez se transformar em crânio.
- Se faremos, elas devem ser perfeitas.
- Essa é a única vez que realmente temos uma vantagem
em um desafio, porque só precisamos nos adaptar
em dois estilos diferentes, e é isso.
- Perfeito. Vamos detonar essa merda.
- O Oeste tem quatro artistas diferentes,
e são principalmente artistas de preto e cinza.
Agora, eles precisam criar quatro estilos diferentes,
e eles precisam ser distintamente diferentes.
- Ei, e quanto a...
Tradicional americana? - Sim, isso tá ótimo.
- Sim, é perfeita. - Ok, temos um.
- Vocês estão afim de escrever?
Tipo, sou apaixonado por letras.
- Raul, você quer rascunhar algo,
tipo realismo preto e cinza? - Realismo preto e cinza,
Com certeza. - Todos de acordo?
- Sim. - Eu tinha outro desenho.
Uma aranha louca pra *******.
- Cara, você não tem nada mais simples?
- Não é tão complexo. - É super complexo.
- Nesse ponto da competição,
só fazer o que pedem não é suficiente.
Você precisa ir além
e mostrar que é uma ameaça real.
- Existe algum jeito de eu convencer ele a não fazer
aquelas bolinhas do lado?
- Vai parecer bem simples.
- Vamos ver o que conseguiu, Jimmy.
- Fiz isso.
- É uma peça doida pra *******.
- Você já tem algumas representações aqui.
- Ela também ficaria divertida pra ****** colorida.
- Qual será o nosso terceiro estilo?
- Temos uma espécie de cara preto e cinza.
Seria o mais distante de qualquer um dos nossos estilos.
- Tudo que pudermos fazer diferente vai nos ajudar.
Tipo, posso até fazer a ***** de um crânio
com uma ***** de asa junto com algo do tipo.
- Eu poderia tatuar isso. O que tá pensando, Frank?
- Não sei, sou um rebatedor aqui até onde for
pra conseguir acertar o que precisamos fazer.
- Eu tenho uma ideia pra uma peça tradicional.
Eu quero fazer um duende Jimmy Snaz.
- Sério? Tudo bem.
- Que ***** estão pensando em fazer?
- Vamos fazer isso.
- Espero que façam isso.
Amei que o Centro-Oeste tá prestando homenagem
pro papai Snaz nessa tatuagem.
Vi muitas pinups feitas no meu dia,
mas essa é provavelmente a mais bem vestida que já vi.
Gostei, legal.
- Ok, artistas,
vocês tem seis horas pra provarem a adaptabilidade como equipe.
E seu tempo começa...
agora.
- Hoje, cada artista na hora mudará,
e precisam continuar de onde o último cara parou.
- Tem três pessoas tatuando você hoje.
- Bem, vamos tentar facilitar.
- Esses artistas precisam mostrar adaptabilidade
em não ver transições de artista pra artista.
Tem que ser contínuo.
O que torna isso extremamente difícil
para quem é um elo fraco.
- K, você acha que eu preciso,
tipo, trazer isso à tona?
Tenho que mover ela,
porque ele tem uma coxa tão musculosa,
a imagem está distorcendo.
- Definição muscular ali... - Sim.
- Poderia ser aqui.
- Isso tá comendo meu tempo de traçado.
E agora não tenho certeza se vou concluir esse traçado
na primeira hora.
Estou estressada, rainha.
- Faltam cinco horas.
Troque de artista.
- Não terminei o traçado.
- Não achei que terminaria. - Tenho as linhas gordas.
Apenas... caramba. - Tudo bem.
- Esse desafio é insano pra *******.
Vejo você em algumas horas.
- Não somos mais o maior time da casa,
então, só precisamos ser mais inteligentes.
Jerrel, vem aqui depois.
Tenho a parte de cima do cabelo para traçar, e é isso.
- OK. - Em uma tatuagem onde a ideia
é ser coeso, como se uma pessoa fez,
você tem que ser capaz de começar uma parte da tatuagem
e terminar essa parte antes que a próxima pessoa entre.
Então é isso que estamos fazendo.
- Espera, pensei que você ia apagar as dicas.
- Tipo, podemos adicionar facilmente.
- Acho que devemos. Mesmo essa luz de borda,
você sabe, quero dizer, sombrear até a borda.
- Angel... - O que estamos fazendo com
o fundo? - Bem, é que...
- Angel.
- Estamos lutando como loucos agora.
É como se todo mundo estivesse falando, e nada faz sentido.
Só essas duas últimas pétalas. Eu só...
- Então já está montada? - Sim.
- Para dar vida à imagem de outra pessoa
sem se comunicar totalmente com eles,
é aí que entra o estresse.
Hiram, você vai aqui?
- Eu vou com o Bob.
Acho que é assim que vai ser hoje.
- Faltam quatro horas, pessoal. Troque de artista.
- Como foi por lá? - Bem.
Terminei o traçado e comecei a trabalhar
no preto. - Sim.
Tem uma camisa e um chapéu. Legal.
- Então, o que fez você querer fazer isso?
- Me fez querer o que, tatuagem?
Sempre gostei muito de desafios.
Eu realmente não sabia nada sobre tatuagem,
mas assim que entrei,
percebi o quão desafiador era,
e foi isso que tornou divertido pra mim.
Na casa que cresci, éramos muito pobres.
Ficamos sem comida e eu era o mais velho,
e eu senti que precisava fazer algo sobre isso.
Então eu comecei a roubar, por necessidade,
até os 16 anos
quando decidi que talvez devesse parar.
Lutei muito para ser quem eu queria ser.
Então, não importa o que, não posso desistir.
Tenho que continuar avançando.
- Três horas restantes. Trocar.
- Me dê um pequeno plano de jogo com sua aranha.
- Trabalhe primeiro a língua. Este é o roxo
que você usará aqui.
- Sim. - Mas misture com branco.
Veja se o roxo tá mais claro que o azul.
Todas essas áreas são em vermelho escuro.
Mistura preto com esse vermelho, meio que mistura
com esse vermelho mais claro.
- Oh meu Deus. Esse desenho de aranha é legal,
mas é maluco.
E aí todos esses pequenos...
- Você não pode controlar todos os detalhes de uma tatuagem
quando está sentado do outro lado da sala.
Você tem que largar, amigo.
- Duas horas restantes. Trocar.
- Estou muito feliz e orgulhosa do meu time.
Sinto que realmente temos uma vantagem nesse momento,
porque nos acostumamos a trabalhar em uma equipe pequena,
e percebemos bem rápido
que dependeríamos um do outro
e sinto que algumas das outras equipes, tipo...
- Tinham jogadores que tipo
tentavam assumir a liderança. - Sim.
- Essa é sua hora final. Trocar.
- Se quiser falar comigo sobre qualquer coisa que
você tenha em mente...
- Ele entrou no destaque que eu deixei de propósito.
O braço da frente era muito mais visível.
- Foi culpa minha. Pensei que você queria isso.
Minha equipe não pensa em mim.
- Aqui atrás, nesse cara, tinha um destaque na pele ali.
- Jordan nunca me fez sentir assim.
- Sim, então temos que voltar nessa pequena área.
- Tô bravo. Jordan não deveria ter ido pra casa,
e por isso,
tenho esse novo fogo debaixo de mim.
Todo mundo pode sair daqui... todo mundo.
Minha equipe, alianças, tipo, eu não ligo.
Tem um novo Jerrel vindo em sua direção,
e isso vai chocar todo mundo
porque não tô pra brincadeira.
- Cinco, quatro,
três, dois,
um. É isso aí, máquinas desligadas.
O tempo acabou.
Chega de tinta. - Isso aí.
- Isso.
- Muito legal. - O que?
- Ninguém se atreveria a fazer letras, sabe?
- Aparentemente não.
- Nós superamos isso, sabe?
- Sim. - Esse desafio.
- Essa tatuagem é simbólica da nossa jornada.
- Arrebentou.
- Acham que letras são tatuagem de seis horas?
- Letras são legais, mas não é uma cópia?
Isso vai aguentar? - Não.
- Se acontecer, ficarei irritado pra *******.
- A merda não tá sólida. - Certo, eu sei...
- A merda não tá sólida. - Eu olhei de perto pessoalmente.
Talvez não deva ser sólida,
então talvez eles ganhem. - Isso tá prestes a ficar picante.
- Essa guerra tá só começando.
- Isso me deixa nervosa.
- A equipe tá ficando menor.
Com menos pessoas, estou começando a sentir melhor
sobre o que estamos fazendo individualmente.
Sinto que, tipo, Jerrel, se tiver muita liberdade
ele toma as decisões
que provavelmente vão nos custar eventualmente.
- Movimentos perigosos aqui podem levar bem longe
em uma direção ou outra.
- Não tô preocupado com a habilidade dele como tatuador.
- De jeito nenhum. - Ele é sólido.
Mas tem pequenas coisas que precisamos ajustar
se queremos ser tão fortes quanto podemos pra competir.
- No momento, todos temos decisões
que precisamos fazer,
mas se essas decisões levarem a mais perguntas,
Isso pode ser um problema. - Temos que estar
na mesma página.
Quanto mais entramos nessa competição,
menor fica a sala pra erros.
- Hoje tiveram que provar sua adaptabilidade,
tatuando várias tatuagens em vários estilos, em equipe.
Vamos ver o que fizeram.
Centro-Oeste, vamos começar com você.
Quais são os três estilos que estamos vendo?
- Fizemos Tradicionais, fizemos tipo ilustrativa
e aí preto e cinza. - Vamos dar uma olhada
na tatuagem em preto e cinza.
- A tatuagem tá bem legível, é bem grande, é bem ousada.
Muita boa gradação entre o preto e a pele.
É estranho que o crânio foi capaz de manter
todos os dentes de baixo, mas ainda perde todos os dentes de cima.
- Vou chamar isso de má higiene.
- O que está acontecendo no lado direito
que não tá no lado esquerdo? - Esse ornamento.
- Não combina com a asa, então vocês perderam nisso.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem ilustrativa.
- É um desenho engraçado. Tem uma dinâmica interessante.
- Essa cor verde clara e degradê do preto
é bem suave e bem saturado.
No geral, eu gosto. - Obrigado.
- Vamos dar uma olhada
na tatuagem tradicional.
- É bem legível, bem limpa.
Uma espessura de linha, sombreamento preto, cor,
pele aberta, em qualquer lugar que você olhar
tem um bom sombreamento por toda parte.
O duende Jimmy Snaz tá legal.
- No geral, como o Centro-Oeste se saiu em equipe?
- Cada tatuagem individual parece que um artista fez,
mas eu não me apaixonei pelos desenhos.
- Vejo falhas em cada uma,
mas também vejo pontos brilhantes em cada um.
Acho que, no geral, é uma boa jogada em equipe.
- Obrigado. - Tudo bem.
- Estou mais que orgulhoso de todas elas, então...
É aí que eu estou.
- Oeste, você é o próximo.
Quais estilos escolheram?
- Nós fizemos letras, realismo preto e cinza,
americano tradicional, e uma ilustrativa.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem ilustrativa.
- Adorei o design. Não gostei da tatuagem.
Tem muitas cores aqui que são simplesmente estranhas,
e como não tem preto realmente pesado, parece opaco.
Parece uma tatuagem antiga.
Vocês perderam uma grande oportunidade
com um ótimo desenho.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem tradicional.
- Amei o contorno dessa tatuagem,
e amei o verde e o vermelho nessa tatuagem.
Mas uma cor diferente de marrom
e um pouco mais de rastelado naquele sombreamento
teria feito uma grande diferença nesse rosto.
- O sombreamento no pescoço me faz sentir que
ela foi em uma cabine de bronzeamento e cobriu o rosto.
Essa a parte, não sou um fã dela.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem preta e cinza.
- A asa que sobe parece uma lama cinza.
Nada nessa tatuagem tá terrivelmente aplicado,
mas, quanto a peça toda,
simplesmente não anda junto.
O trabalho em equipe nessa tatuagem parecia inexistente.
- E a tatuagem de letras.
- Não é a letra mais legível.
- A superação fica superlotada.
O 'V' está encolhido.
Além disso, sua carta de abertura deve ser sua carta de fantasia.
Não pode parecer o resto da escrita.
Você precisa ser muito mais criativo.
- Vamos falar sobre o Oeste como uma equipe.
- Há muita falta de adaptabilidade
em todas as tatuagens.
- Parece que várias pessoas fizeram do seu jeito
com o que seja que eles queriam fazer aqui.
- Bem, isso foi difícil.
- Leste, você é o próximo. - Tudo bem.
- Quais estilos vocês escolheram?
- Ilustração colorida, tradicional,
e surrealismo em preto e cinza.
- Vamos dar uma olhada
na tatuagem surrealista preta e cinza.
- Essa tatuagem é realmente gritante,
peça realmente gráfica, bem legível.
Design bem simples, mas também é bem forte.
O preto está rico, super saturado.
Amei o sombreamento que você vê no rosto,
tipo textura de pedra tipo uma estátua quebrada.
A aplicação nessa tatuagem tá muito boa.
Realmente acertaram nessa.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem ilustrativa.
- Se perdeu um pouco no que tá acontecendo aqui.
Tem muita core combinando
com o bronze e os rosas.
Torna um design um pouco menos legível.
- Nenhum dos pretos nessa tatuagem
do contorno ao sombreamento, ao sólido e a qualquer lugar,
parece a equipe que fez a última tatuagem,
tantas inconsistências importantes nela.
- Vamos dar uma olhada na tatuagem tradicional.
- Onde o preto tá rastelado, tá legal.
As áreas que estão preenchidas não estão tão ricas.
- Definitivamente parece que várias mãos trabalharam aqui.
Esse vermelho tá tão bem aplicado,
aí eu desço para essa fila de asas que são pretas,
e simplesmente não está. - Tem algumas
oportunidades perdidas aqui para realmente melhorar
e tornar ela super definida.
- Pessoal, como sentem que o Leste foi como equipe?
- A melhor tatuagem no geral seria a preta e cinza,
porque parece que uma pessoa fez ela.
Quem fez o preto na rosa?
- Quem fez a tradicional?
- Eu fiz muito do preto no tradicional.
- Você não é a mesma com si própria.
- Acho que tem algo sobre trabalhar
o design de outra pessoa que é bem mais estressante.
- É adaptabilidade.
Tem que pintar do jeito que você pinta.
- Sul, você é o próximo.
Vejamos a tatuagem neo tradicional.
- Ilustração bem legal.
Vocês tem um bom traçado,
mas o tom de pele é onde vocês realmente fracassaram.
A cor da pele na testa
é diferente da cor da pele no nariz
que é diferente da cor da pele na bochecha.
- Na bochecha, tem tipo
quatro cores diferentes que posso contar lá.
Cria lama.
Chega disso.
- Qual foi o outro estilo que fizeram?
- Tipo um Trash Polka moderno.
- A coisa toda é fodona. Gostei muito do design.
- Mas o desafio de tentarem fazer um ao outro
tatuar igual,
meio que camufla toda essa parte do desafio,
porque tudo corre em todos os sentidos mas livre
nessa tatuagem. - Discordo.
- Uma polegada de distância é um estilo totalmente diferente.
- Ser capaz de juntar eles
ainda é adaptabilidade.
Essa tatuagem tá boa? - A tatuagem em geral
esteticamente agradável? Sim. Vocês mostraram
uma coisa técnica que vocês dois realmente podem aprimorar
e ser versátil e adaptável?
Eu não sei.
- Como uma tela, olhando para essas duass,
ambas realmente parecem ótimas.
- Ainda acho que, se estivermos julgando a adaptabilidade,
eles simplesmente fizeram abstração.
- Bem, tenho certeza que o Jordi
teve que se adaptar bastante ao Jason,
então isso grita adaptabilidade pra mim.
- Obrigado pessoal.
- Tudo bem, juízes.
É hora de determinar qual equipe
fez as melhores tatuagens do dia.
- Eu não tenho a melhor do dia.
- Oh meu Deus. - Eu não vejo isso.
Nenhuma equipe foi eliminada.
Pra ser justo com cada um, por que vou escolher um vencedor
se não vejo um?
- Mas se escolher uma equipe que seja mais consistente
e mais adaptável um ao outro... o Centro-Oeste.
Todas essas três tatuagens parecem
ter sido feitas por uma pessoa.
Não vejo tanta adaptabilidade
nas outras equipes.
- Você não vê adaptabilidade no Sul?
- Não. - Elas parecem
feitas por uma pessoa. - Não concordo com isso.
- Eu concordo. Eu também acho.
- Essa merda não tá sólida. - Certo, eu vejo...
- Essa merda não tá sólida. Olhei de perto pessoalmente.
Talvez não deva ser sólida,
então talvez eles ganhem. - Vai me deixar falar aqui?
- Sim. - Caramba!
- Meu problema em votar no Centro-Oeste
é aquele crânio alado.
- Não gostei do design dos dentes
e mais algumas coisinhas,
mas sobre como é tatuada,
você não imaginaria que três pessoas
demoraram a trabalhar nisso.
Se acho que essas três são as três melhores tatuagens
que nós vamos ver? Não.
Mas pra esse desafio, mais adaptável um ao outro,
meu voto é pro Centro-Oeste.
- Obrigado.
- Amei o sul, mas vou com o centro-oeste.
Os juízes decidiram
as melhores tatuagens do dia vão para o Centro-Oeste.
- Bom trabalho pessoal. - Tudo bem.
- Sim. - Parabéns.
- Parabéns, Centro-Oeste.
Vocês estão a salvo da eliminação.
Por favor, sentem-se.
- Agora não sabemos que ***** vai acontecer.
- Oeste, Sul e Leste.
Isso significa que alguém da sua equipe estará indo pra casa.
- ******.
- Sua equipe pode ter perdido a batalha hoje,
mas essa guerra está só começando.
- Tudo bem. O que vai ser?
- Pra chegar ao fim, vocês devem eliminar os fracos
pra manter a equipe mais forte em pé.
- Isso me deixa nervosa.
- Hoje, o poder está em suas mãos.
- O que isso significa? - Eu não sei.
- Vamos ter que descobrir.
- Cada um de vocês, como equipe, deve discutir e decidir
qual artista da sua equipe foi o mais fraco.
- Ah, ***** - Não.
- O artista que cada equipe nomeia
será colocado pra eliminação.
- Esse é um jogo louco e complicado.
- Quem foi o elo mais fraco?
Vocês devem ser inteligentes. Vocês devem ser justos.
Sua decisão irá mandar
um de seus colegas pra casa.
- A equipe mais forte vai ajudar a maioria das pessoas
a chegar mais perto do fim.
Faça o que tem que fazer.
- Isso tá prestes a ficar apimentado.
- Vai ficar esquisito pra *******.
- Volte para o loft.
Vocês tem uma decisão difícil a tomar.
- Tudo bem, antes de dizermos
quem vamos mandar pra eliminação,
alguém, você sabe, quer?
- Eu vou e vou lutar, e vou tentar ganhar,
mas sinceramente, tipo, eu não quero.
- Sinto que é uma escolha óbvia.
A única coisa que me consideraram foi a parte inferior.
Claramente, na parte geral,
Eu sou o elo mais fraco.
- Não quero te jogar lá em baixo
se não acredita que tem mais de 80% de chance
que não vai acabar por cima.
- Não sei se tenho a melhor chance.
Acho que definitivamente tenho uma chance de lutar.
- E se eu fosse lá? Porque eu sou forte,
Posso fazer um monte de coisas diferentes.
- Não tem motivo pra você ir.
- Só tô dizendo, tem outras opções.
Se escolhermos o elo mais fraco,
e as outras pessoas escolhem o elo mais forte,
vai acabar levando um de nós a voltar pra casa.
Se escolhermos um elo forte, e eles escolherem seus elos fracos,
um deles vai pra casa.
- Só acho que é óbvio
que eu tenho que descer. - Mas se é preto e cinza,
acho que posso me segurar.
- Seu preto e cinza é melhor que o meu,
mas sou mais versátil que você.
- É, mas eu não teria medo de cair também.
- Como veterano retornando, é minha responsabilidade.
É uma daquelas coisas que,
independentemente de você chegar ao fim
dessa competição ou não,
é o tipo de pessoa que você é nela.
Tenho uma criança de três anos em casa.
- Sim. - E que tipo de exemplo
eu definiria se disser, ei, está tudo bem
em deixar outra pessoa cair
quando você deveria ser o líder?
A coisa certa a fazer é me deixar lidar com isso.
- Eu quero tomar a melhor decisão
que pudermos pra garantir que fiquemos juntos.
Me coloquem lá. - Não, não, de jeito nenhum.
Como vamos literalmente suportar nossa equipe
e dizer que você é o elo mais fraco
e te colocar lá em baixo? - Voltando pra competir pra mim
é estar limpando a bagunça que fiz na minha vida,
enfrentando meus problemas.
Pra mim, chegar na final é tudo.
Essa é a minha única chance.
Mas eu não posso fazer isso
se estou me escondendo atrás da minha equipe.
- Você é o artista mais forte da equipe.
É justo que agora você tenha que cair nessa competição
como o artista mais fraco? - Votem em mim.
Estou com vocês. - Nós não sabemos
em que ***** estamos nos metendo,
então, quem descer lá precisa estar pronto para qualquer coisa.
- Hoje, as tatuagens da sua equipe estavam sem adaptabilidade.
Agora cabe a vocês decidirem
qual artista da sua equipe foi o mais fraco.
Sul, vamos começar com vocês.
Qual artista vocês estão colocando pra eliminação?
- Ambos foram meus desenhos hoje, então eu vou.
- Tenho muito respeito pelo Jason,
e me sinto confiante de que ele pode superar.
- Justo.
- Isso era garantido.
- Jason, por favor, avance.
- Nós previmos isso.
- Oeste, qual artista vocês estão colocando na eliminação?
- Como equipe, não acreditamos necessariamente
que temos um elo fraco.
- Eu aprecio esses caras, mas meu voto é pra mim.
- Por que você se votou?
- Angel ganhou a tatuagem do dia duas vezes.
Esses caras foram considerados várias vezes.
Estive no buraco duas vezes. Não acho que seria justo
para eles se arriscarem pra me salvar.
- Compreendo. Raul, por favor, avance.
Finalmente, Leste.
Qual artista vocês estão colocando na eliminação?
- Precisamos tomar uma decisão.
- Votem em mim.
- Não é uma decisão com a qual concordo,
mas, ah...
- Vote no Jimmy.
- Jimmy.
- Tá ficando pegajoso.
- Também voto em mim, Dave.
- Tudo bem, Jimmy. Por favor, avance.
Tudo bem, Raul, Jason e Jimmy.
É a sobrevivência do mais apto,
e um de vocês estará indo pra casa.
Amanhã, vocês três devem se enfrentar
em uma tatuagem de seis horas comprovando sua adaptabilidade.
Aqui está o problema. - *****.
- Hoje, o poder está nas mãos dos vencedores.
Centro-Oeste, como sua equipe provou sua adaptabilidade
e estão a salvo da eliminação,
agora vocês tem o poder de atribuir o estilo
e tema da tatuagem de confronto.
- Não esperava isso. - Acho seguro dizer
que o jeito como esse dia se desenrolou,
ninguém esperava isso. - Sim.
- Reserve um minuto e discuta em equipe.
- Eu sei que o Jimmy consegue fazer preto e cinza.
Mas ele consegue fazer melhor que todos nessa linha?
- Tô pronto pra ****** pra mandar um tradicional.
- OK. - Tudo bem?
- Que estilo e tema vocês escolheram
para o confronto? - Vou dar ao meu mano
a melhor chance que ele tem de ficar em casa.
Então, vamos com cabeças de tigre tradicionais americanos.
- Cabeças de tigre tradicionais americanas.
- Sim.
- Louco pra ******.
- Sinto que todos na linha podem fazer tradicional,
então, se vocês saírem por cima e Jimmy for pra casa,
prefiro que ele vá pra casa com algo doido pra *****.
E se ele vencer, ele está aqui.
- Que comecem os jogos.
- Se eu quiser ganhar isso,
tenho que vencer o Jimmy, de qualquer maneira,
então é melhor começar agora.
- Todo mundo deveria saber
exatamente o que quer.
Faça sua melhor tatuagem, cara.
- Faça a decisão mais difícil que tomamos.
- O confronto está definido. Nessa guerra de território,
não há espaço pra erro.
Mostre qualquer sinal de fraqueza e você voltará pra casa.
Voltem para o loft.
Preparem-se pra amanhã.
- É difícil, cara.
Não acho que você deveria estar nessa luta.
- Essa é definitivamente uma bola fora.
- Ah, merda. - ***** nenhuma, cara.
- Quero dizer, ainda olho pra essas coisas,
e fico tipo, isso tá errado, isso tá errado,
mas só tenho que entender que é o estilo.
- Sim.
- Cabeças de tigre tradicionais americanas?
Essa é a minha zona de conforto,
e hoje ninguém vai desenhar uma do jeito que eu vou,
e isso é um fato.
- O seu tá louco.
Mas olhando aquele, eu fico tipo, cara,
parece que Jimmy Snaz desenhou esse otário.
- Bem, esse é o ponto.
Todo mundo acha que isso é tudo que posso fazer.
Mas agora, é tudo o que posso fazer.
Então preciso ter certeza que posso fazer perfeita pra ******.
- Tá bonito. - Obrigado, cara.
Não sei como, tipo
é uma tradicional americana,
porque não é assim que eu penso.
Vou tentar manter o mais simples possível.
- Tá no caminho, cara.
E agora tem muita pressão sobre mim
pra garantir que eu não supere esses caras
mas que eu tenho que ***** eles.
Pronto pra mandar esse filho da **** pra casa?
- Vai ser um dia bem divertido.
- Tudo bem, artistas.
Essa é sua última chance
pra se salvarem da eliminação.
Vocês tem seis horas pra tatuar
uma cabeça de tigre tradicional americana.
E seu tempo começa...
agora.
- Vamos nos divertir, cara. - Sim, vamos lá.
- Esse é um confronto entre três pessoas
fazendo o mesmo tema e o mesmo estilo.
- Pode tirar o dia de folga agora, se quiser.
Jimmy vai arrasar. - Isso não significa que
eu não vou arrasar. Jimmy será derrotado eventualmente, certo?
- Seja simples. Quanto mais você adiciona a esse desafio,
mais você será julgado.
- Raul, o que são essas linhas na língua?
- Entre os dentes. - Não acho que faz sentido.
- Eu tiraria essas duas ondulações
e aí, só preencher com vermelho.
Deixe o mais simples possível. - Legal.
- Cabeça de tigre em negrito, simples e limpa... segura.
- Hoje é dia do Snaz. Você é uma vadia má,
E você sabe disso. - Me diz que sou uma vadia má.
- Você é uma vadia má, Jimmy.
- Hora da festa. - Vamos lá.
- Agora ou nunca. - Pronto pra
começar, né? - Sim.
- Essa coisa tá sólida.
- Essa é uma luta intimidadora.
- Se eles estão testando a adaptabilidade,
você é o cara, amigo.
Tá realmente se adaptando aqui. - Adaptando?
Sou um tatuador de realismo em preto e cinza.
Não sou super proficiente no tradicional americano.
- Continue fazendo exatamente o que tá fazendo.
- Estou só limpando cada ***** de cantinho.
Não só tenho que lutar contra dois veteranos
nesta competição,
mas agora tenho que fazer um estilo contra um dos veteranos
que é especialista em tradicional americana.
Podia acontecer um milagre pra eu conseguir.
- Cinco horas, pessoal.
Mais cinco horas.
- Tá sentindo um pouco de frio?
- Estou bem. - Você tá bem? Ok.
- Sim, o Jimmy tá apoiado em mim. Tenho o calor do corpo dele,
então tô legal. - Ai está.
- Essa é a experiência do Jimmy Snaz, cara, sério.
A tatuagem é tipo uma lembrança.
Eu e K somos os bojos no sutiã
que é a equipe Leste pro Jimmy hoje.
- Poderia me fazer um favor?
Colocar essa mecha de cabelo, tipo,
atrás da minha orelha, ou ****, fazer algo com ela
porque está ficando...
- Jimmy é o coração e a alma da nossa equipe, cara.
Então, sim, absolutamente.
Vou prender seu cabelo. - Obrigado.
- Você é uma vadia má. Estou aqui por você.
Naquela época, eu tinha um amigo chamado Jimmy Snaz.
Ele era um filho da **** louco. - Certo?
- É a segunda vez agora
que o Centro-Oeste serviu um desafio pro Jimmy.
Não acho que posso tatuar mais que Jimmy em seu próprio estilo.
Mas, felizmente, só preciso tatuar mais que o Raul.
Então você acha que o Raul vai ganhar?
Quem vai pra casa, eu ou Jimmy?
- Eu não sei. Vamos ver como você se sai.
Você sempre tropeça no final.
- Eu tropeço no final? - Sim.
- Eu não tropeço no final.
- Jason não sabe rastelar sombra.
- Não. - Nem um pouco.
- De jeito nenhum.
- Não pensei nisso antes.
- Eu pensei. Tem coisas que não
estão onde você pensaria que estariam
com o quão tecnicamente sólido ele é.
- Mais duas horas, pessoal. Mais duas horas.
- Eu tenho três filhos. Meus gêmeos,
todos eles tiveram sua festa de aniversário,
e enquanto eu estava aqui, mas minha esposa é bem excêntrica,
então, tipo, não invejo essa bagunça.
- Ah não. - Estar longe dos meus meninos
é tipo, uma das coisas mais difíceis que já fiz.
Não importa o quão difícil algo possa parecer,
tenho que liderar pelo exemplo. Eu tenho que mostrar a eles
quando você começa algo, você termina.
- O que você acha sobre esse verde nos olhos?
- Se fosse meu, provavelmente faria um amarelo.
- Acho que nessas partes da bochecha
onde você deixou completamente pele,
você deve rastelar lá e rastelar lá.
- Sim, acho isso.
- Não saberá até onde pode ir a menos que tente.
- Cinco, quatro...
três, dois...
...um. É isso.
Máquinas desligadas. O tempo acabou.
Chega de tinta.
- É, essa coisa tá ótima.
- É uma tatuagem muito sexy.
- Essa coisa tá sólida. - Estou tão feliz com ela.
- Cruel e firme.
- Tá incrível, cara. - Não tá tão ruim
pra um cara do preto e cinza.
- Acho que é uma rodada disputada pra ******.
- Sim. Sinto que tem áreas suficientes
nas coisas de algumas pessoas que podem tornar isso
uma rodada mais disputada do que pensávamos que seria.
- Se Jimmy ou Jason forem pra casa,
isso muda tudo. - Sim.
- Você recebeu um bilhete de ouro, basicamente.
- Não vou dizer que não. Esse é definitivamente meu estilo.
Mas eu ainda tinha que melhorar meu jogo.
- Quero dizer, ai que tá, o que for tradicional
só vai te levar mais longe nessa competição.
Sou capaz de fazer muito mais do que o tradicional.
- Agora, vou dizer. Bom pra ****** como você é,
quando vi ela de perto,
vi coisas que não pareciam que você fez.
- O problema é que vocês não são juízes.
Vocês são apenas ***** de concorrentes.
E você nem é um concorrente tão bom assim.
Então, se você quer sentar e sair falando
sobre algumas falhas que você viu em uma tatuagem...
- Eu literalmente achei que você fosse aparecer e arrebentar.
- Eu senti que arrebentei. - Jason, assumimos
que você estaria seguro.
E agora não sabemos se você tá seguro.
- Hoje vocês se enfrentaram em uma batalha pela sobrevivência.
Vocês estavam sendo testados em adaptabilidade.
Raul, Jason e Jimmy,
com base no seu trabalho,
um de vocês estará embalando suas máquinas.
Raul, vamos começar com você.
- Muito simples, muito ousado.
Você atingiu a marca no estilo tradicional.
Você tem uma paleta de cores forte e simples,
preto bem saturado,
e aí tem áreas de degradê de rastelado preto no nariz,
sombra rastelada preta no lábio.
Esse é o tipo de sombra rastelada que estamos procurando.
- Uau.
- Mas o terceiro olho é estranho.
Seu desenho tem uma distância realmente grande,
e então seus círculos nesses olhos,
você meio que perde isso, principalmente na esquerda.
E eu queria que o marrom do tigre
não estivesse nos dentes. Isso é bem bizarro.
- Eu não estou tão familiarizado com todas as regras.
Essa foi só uma decisão estética que tomei.
- Eu não quero que você entenda errado,
mas essa é a coisa mais legível que você nos mostrou.
- Sim, imaginei isso vindo.
Mas qualquer elogio de vocês, pessoal, vou aceitar sempre.
- O próximo é Jimmy.
- O que eu amei nessa tatuagem é o preto.
Lê muito gráfico e realmente se destaca
na pele dessa pessoa.
Gosto do quão forte e aberto é,
quanta pele aberta você confiou
para realmente captar a aparência dela.
- Foi estressante tentar não pensar demais
e também sabendo que esses caras vão
se arrebentar pra competir com o que eu faço.
- Eu amei a confiança nessa tatuagem.
Você vê aquela sombra rastelada, logo no lábio vermelho,
e o que sai do queixo, esse é o visual.
É só preto sólido, e então...
bem consistente, bem forte.
bem rica. Quer dizer, está tão perfeita.
- Obrigado.
- Sim. Essa foi boa.
- Em seguida é Jason.
- Eu gostei da ilustração.
Ele realmente tem aquele visual vintage,
mas eu gostaria que você tivesse
rastelado a cor até a borda.
Esse marrom, gostaria que fosse só um pouco
mais espalhado.
- Em nenhum lugar você desbotou do marrom pra pele.
Tá só preenchido e parece irregular,
e aí tem muito pouco sombreamento rastelado
na tatuagem.
- Estou um pouco confuso com essas linhas,
esse estilo de sombreamento. O que é isso?
- Bem, tipo eu rastelei, e meio que,
acentuou os rastelados um pouco.
É uma coisa estilizada. Eu gostei que não parecia
tudo a mesma coisa, sabe?
- Isso, pra mim, é um pouco um ponto de interrogação,
especialmente porque estamos vendo um tradicional americano
e eu acho que isso seria algo,
que seria importante.
Ok, juízes, é hora de determinar
quem está indo pra casa.
- É difícil, cara. Três boas tatuagens.
Indo pelo livro, instantaneamente,
Jimmy está fora da corrida pra ir pra casa.
A do Jimmy é a melhor aplicada.
- Jimmy está seguro. - Legal.
- Isso!
- Então se resume entre Raul e Jason.
- Jason, o marrom é realmente onde você me perde.
É uma maneira estranha de não ter um rastelado ou um degradê
ou só uma aparência tradicional padrão.
Meu voto é pro Jason.
- Mas eu tenho que dizer, em termos de design,
Jason faz uma ilustração melhor.
Quando vou ao Raul, aquele olho, cara,
não consigo superar essa coisa.
Meu voto é pro Raul.
- Os três olhos para mim são estranhos.
Gostei mais do desenho do Jason,
mas o sombreamento rastelado é a base do tradicional.
Raul, apenas com aquele pedaço de rastelado no nariz,
é o por que você está aqui.
Hoje vai ser o Jason.
- ***** nenhuma, cara.
- Puta merda.
- Os juízes decidiram.
Jason, você não tem o que é preciso pra ser o Ink Master.
- Não acho que você deveria estar nessa luta.
- Quer dizer, se eu tiver que estar em uma equipe,
Não vou deixar um companheiro de equipe cair.
Portanto, independentemente do resultado,
eu ainda teria me colocado aqui.
- Você fez tatuagens muito fortes nessa competição.
Essa é definitivamente uma bola fora.
- Bem, obrigado cara, eu agradeço.
- Embale suas máquinas e feche a loja.
- Não sinto que fiz uma tatuagem ruim hoje.
Minha maior queda sou eu mesmo. Gosto de fazer coisas estranhas,
abstratas e fora da caixa.
Mas provavelmente é melhor voar sob o radar.
- Jason. - E aí, cara?
- Vamos conversar. - Sim.
- Eu sei que você luta contra umas merdas,
Eu sei que você luta com as regras
onde você está colocando suas próprias coisas e tudo,
o que é legal, mas se você quiser voltar a esse jogo
e quiser fazer coisas pra chegar ao final,
Eu perdoaria você agora.
- Sério? - Se você quiser isso.
- Sim. Sim, quer dizer, eu...
Eu quero ir até o fim.
Absolutamente cara. - Eu entendo mano.
- Desembalar.
A partir de agora, você está oficialmente perdoado.
- Ei, obrigado, cara. - Não me decepcione, irmão.
- Eu não vou.
Esses caras estão realmente me odiando agora.
No próximo episódio de "Ink Master"...
- Vocês não acharam que eu tinha partido, né?
- Agora sou eu contra todo mundo.
Eles tentaram tirar meu companheiro de equipe?
Preciso ter certeza de cortar a garganta de todo mundo.
- Eu preciso aumentar um pouco.
- Sim, com certeza.
Essa porcaria da equipe? Tipo, não.
- Seus inimigos são meus inimigos.
- Acho que devemos agitar as coisas.
- É um equilíbrio de poder. - Cadê o bam?
Onde está o zing, zing?
- Eu não tenho ideia do que estou vendo.
- É plana. É chata.
Você tem que empurrar o envelope.
- A miséria adora companhia.
Legendas: Babi Ramos