Eu prometo lealdade
para a bandeira
dos Estados Unidos da América,
e para a República para o qual está,
uma nação, sob Deus,
indivisível
com liberdade e justiça para todos.
Depressa!
Forte Bumblefoot está sob ataque.
Rápido. Pow, pow, pow.
Eles estão vindo.
Ninguém passa Elie Elie.
Ou eu, Samurai Sam.
Ah não! Um "cirurgião"!
Proteja o portão!
Ok, pessoal, mande o comandante de volta ao QG.
Ele ainda tem três caixas desempacotar.
Ele não tem tempo para caixas.
Forte Bumblefoot está pegando fogo.
E pare de chamar Meribeth um insurgente, ok?
Puxar.
Puxar. Puxar!
Shh.
Ah, ataque furtivo!
Evacuar! Corre!
- Não rasgue meus lençóis. - Corre. Corre.
Estou preso.
Salve-se.
Não, não volte durante 15 minutos!
Tonya!
Tonya, abra.
Se você mudou as fechaduras em nossa casa de novo,
- Eu juro, eu vou ... - Mesmo?
Isso é o que "eu prometo fazer melhor "parece?
Apenas me deixe entrar.
Você cheira como uma planta de uísque.
Sim, bem, não se preocupe sobre isso, eu vou dormir.
Você sabe que eu tenho o seu comandante na discagem rápida, certo?
Então me ajude, Michael. você poderia deixar de se importar comigo
mas é melhor você achar um jeito ser o homem
aquelas garotas ali preciso que você seja ...
não, merece que você seja.
Estúpido.
Gon mente o seu próprio negócio?
Sim.
Bem, nós conhecemos os vizinhos.
Unidade Tac nove,
tiros disparados.
Lanier e Kennesaw. Lanier e Kennesaw.
Suspeito que se acredita ser na casa.
Suspeito em meados dos anos 30, seis e um, 200 libras.
Precisamos de um na parte de trás!
Vai! Vai, vai, vai, vai, vai!
Tudo bem, me dê sua outra mão.
Papi! - Você vai se levantar devagar.
Ele acabou de voltar a dormir.
Tem a minha garota.
Como vai você, querida? Hã?
Tem a minha garota.
Olá bébé.
Amanda, o que você está fazendo?
Você não ouviu falar?
- Ou viu as novidades? - O que há de errado?
Nós vamos ficar com minha mãe e erva em Savannah
até você voltar.
O que?
... juntando-se ao nosso noticiário.
Foi anunciado
A pouco tempo atrás que Fort Stewart
estará implantando mais de 1.000 ...
Baby, nós nem sabemos se essa é a minha unidade, tudo bem?
Julie e Amy já me ligou.
Eu só ... eu não sei o que eu vou fazer
com ela e com o trabalho
- e ninguém para vê-la. - Ei ei.
Eu não sei o que Eu vou fazer.
Olhe para mim.
Devagar, baby.
Você não precisa se preocupar sobre uma coisa.
Voce pode ficar aqui.
Perto da base, perto das outras esposas,
as outras crianças.
Você vai ter mais do que você precisa aqui
do que na sua mãe.
Tudo certo? Confie em mim.
Então eu cometi
mais de 20.000 adicionais Tropas americanas para o Iraque.
A grande maioria deles ... cinco brigadas ...
será implantado em Bagdá.
Se aumentarmos nosso apoio
neste momento crucial e ajude os iraquianos
quebrar o ciclo atual de violência ...
Mãe, o que é um número primo novamente?
Mãe?
Mm, números apenas divisíveis por um e por eles mesmos.
Ei mãe, desculpe, estou de volta.
Bem, eu sei que você está ocupado
então eu não vou ficar com você, querido.
Mas eu estou dizendo a você É a razão pela qual ele não consegue dormir.
Seu menino precisa da mãe dele.
Ma, ma.
Eu ...
Estou sendo enviado para o Iraque.
Eu só vim de ver
Coronel Smith, senhor.
Eu estou na lista.
Eu sei.
O timing não é ideal, filho.
Você acabou de básico.
Eu gostaria que você tivesse
mais experiência sem combate primeiro, mas ...
uma escassez militar de largura dos capelães diz o contrário.
Batalhão de infantaria, ele disse.
Unidade de surto.
Eles são a ponta da lança.
Movendo a cabeça todos os dias em fio de viagem, franco-atiradores,
estradas de condução com IEDs.
Bem, eu me inscrevi para ser onde a necessidade é, senhor.
12 meses passarão rápido.
Um pouco mais rápido que 15 com certeza.
15, capelão.
Quinze.
OK. Ok, ok, ok, ok tempo esgotado.
Ah, time-out, time-out.
- Peguei vocês. - Você perdeu!
- Você perdeu. - O que quer dizer que perdi? ELIE: Papai.
Eu só bati em você. Eu te acertei totalmente ... senhorita?
- Papai. Papai. - Estás bem?
Querida?
- Para alegrar... Elie.
nos. - Querida. Querida. Onde está o seu inalador?
- Querida, querida, querida. - Onde está o seu inalador?
Cadê? Você não tem isso? OK.
Eu vou pegar o sobressalente ...
Eu vou pegar o sobressalente. Espere um segundo.
Ei, whoa, whoa, aqui está. Deixa comigo. Deixa comigo.
- Você entendeu? - Deixa comigo. Deixa comigo.
Vamos, bug, para cima, para cima, para cima. Sente-se, sente-se, sente-se.
Esta pronto? 1. Pronto?
- Hã? Você está bem? - Pronto, mais um?
Só respire.
- Boa. OK. - OK?
- Tudo bem, venha aqui. - Ok querida.
- Vamos deitar, querida. - Você está bem.
Tudo bem, estamos bem.
- Nós estamos bem. - Bom Bom bom.
- Você está bem? - Foram bons.
Você é bom? Sim.
Ah Sim. Sim, sim.
Ok, vá. Vai.
Ei.
Obrigado por virem, pessoal.
Heather, olha quem é. - Sim.
Oh.
Oh. Oi.
Darren Turner
Capelão Turner, na verdade.
Prazer em conhecê-lo.
Major Michael Lewis.
Oh.
Tonya. Prazer em conhecê-lo.
- Você também. - Corretamente, desta vez.
Eu sou a Heather. É tão bom conhecer você.
Você também.
Você quer tomar uma bebida?
- Sim, claro. Obrigado. - Sim.
Tem um frio?
Sim, cara, eu estive Congelando-os desde o amanhecer.
Ai está.
Capelão, né?
- Sim. - Sim.
Então eu acho que você realmente gostou o show no outro dia.
Oh, olhe, cara, tudo que sei é
todos nós temos vidas acontecendo nas nossas casas,
e família ou não, a vida é simplesmente difícil.
A família que eu tenho no Iraque é um bando maluco
mas são mais fáceis para lidar com isso.
Bem é isso a primeira turnê pra mim
então vou levar qualquer conselho que você tenha.
Deixe seu coração em casa.
♪ papai era um pregador ♪
♪ Ela era sua esposa ... ♪
Ei, querida, você pode ...?!
Oh Olá.
Você está bem aí.
♪ Você sabe, brilhe uma luz ♪
O que você está fazendo?
Nada.
Apenas te observando.
Oh sim?
Eu pareço muito fofa agora.
♪ Disse que ele fez a escolha errada ♪
Hmm.
♪ Embora possa ser doloroso ♪
Venha aqui.
♪ Você sabe aquele tempo vai sempre dizer ♪
♪ Essas pessoas têm muito tempo desde ♪ ido
♪ meu pai nunca falhou ♪
15 meses sem esse rosto.
Ei.
Deus está nisso, certo?
Eu sei que ele é.
Então ficarei bem.
E nós também.
♪ Porque mesmo quando a tempestade vem ♪
♪ eu sou lavado pela água ♪
♪ Mesmo quando a terra desmorona sob meus pés ♪
♪ Mesmo quando os que eu amo ♪
♪ vire-se e me crucifique ♪
♪ Eu nunca nunca vou decepcione ♪
Certifique-se de ouvir para sua mãe.
♪ eu não vou cair ♪
Vos amo.
♪ eu não vou cair tanto tempo como você está ao meu redor ♪
Mmm
♪ Mesmo quando a chuva cai ♪
Certifique-se de que este pequenino me lembra.
Por que você acha que eu te fiz tirar todas aquelas fotos?
♪ eu sou lavado pela água. ♪
Eu te amo, mãe.
Papai!
- Elie, baby, vamos. Não. - Por favor, não vá embora.
- Papai? - Sim.
E se algo de ruim acontecer para você?
Lembre-se, querida.
Eu sempre tenho minha armadura especial.
Eu sei, papai.
Tchau tchau!
Você sabe o que?
Por que você não aguenta? para isso para mim?
E sempre que você se sentir assustado
ou você sente minha falta você olha para aquilo
e você lembra Quem está me mantendo segura?
OK.
Eu te amo como louco.
Eu também te amo como louco.
Não se esqueça de enviar fotos de cara de pateta.
- OK? - Eu não vou.
Vos amo.
Bem-vindo a Bagdá, gente,
dentro de 30 milhas dos quais
80% de todos os iraquianos a violência sectária ocorre.
Agora, aqui na frente Falcão Base Operacional,
estamos 8,1 milhas ao sul da Zona Verde,
mas um nove de ferro de distância de uma estrada
nós não estamos autorizados a controlar,
e bairros cheio de pessoas
nós dois estamos aqui para proteger
e aqueles que vão tentar e nos matar.
É seu trabalho saber A diferença.
Cabeça em um giro.
Assista seus seis.
À vontade.
Major North, Capelão Darren Turner.
Bom te conhecer, capelão. Bem-vindo ao acampamento.
Prazer em conhece-lo também, Capelão.
Sente-se, sente-se.
Mestre da Divindade, hein?
Como isso está funcionando? com seus filhos?
Senhor?
Seus filhos, capelão.
Porque o norte aqui, ele é Recebi um grande credenciamento também
mas ele será o primeiro para te dizer isso,
no mundo real, muito menos este,
teoria e mestrado dissertação
só sai pela janela,
tipo de como em casa com três filhos.
Bem ... eles são dez meses para oito anos,
então ... até agora eles estão a bordo.
Bem é isso sempre um bônus tendo
Um capelão que é um homem de família.
Divórcios arquivados nos últimos três meses.
E, hey, o meu não durou também, então não estou julgando.
Mas eu sei que soldados
perdendo famílias e tendo nada para ir para casa
não é a força estabilizadora nós precisamos por aqui.
Que vai para você e para você também.
Ah, entendi, senhor.
mas ... a Heather e eu são chamados para isso.
Quero dizer, ela até se ofereceu para a equipe de suporte da família.
É o que é para nós.
Bem, tudo bem então.
- Bem-vindo ao Falcon, capelão. Obrigado, senhor.
Então ... a equipe de resposta a acidentes
é uma parte do Family Readiness Group,
e ...
Eu ... eu sou ...
Eu sinto Muito. Eu sinto Muito.
Estou me ouvindo e ...
eles podem chamar o Grupo de Preparação para a Família,
Mas isso é nossa terceira vez fora
e ninguém está realmente pronto para este trabalho.
Eu imagino que seja um trabalho difícil
mas eu realmente sinto chamado para isso.
Hum ...
Talvez eu não devesse te pergunto isso, mas ...
Toda vez Michael chega em casa ...
ele é mais ... zangado.
Distante.
Você acha que pode perguntar ao Darren olhar para Michael?
Eu não sei, talvez fale com ele?
- Claro. - Gama de armas
está nessa estrada.
Hospital à direita.
Chow está à esquerda,
e a tenda do capelão bem ali embaixo.
- Posso falar com você, capelão? - Certamente
Darren, por que você não vai para o intervalo
e conheça seu assistente, Sargento Peterson?
Eu vou levar o seu equipamento para você.
Cessar fogo!
- Com licença, capitão. - Hã?
Sabe onde posso encontrar um sargento Peterson aqui em cima?
Você a encontrou, senhor.
Sem ofensas,
mas se tem um cara aqui quem pode te manter vivo
e corra o seu escritório como eu posso,
Eu vou comer meu capacete.
Pronto!
Alvo!
Fogo!
Se você ficar melhor, você vai envergonhar
os franco-atiradores por aqui Sargento.
Seis anos de DP em Atlanta.
Aqui por meio da Guarda Nacional.
Aqui pelo caminho de Fort Stewart
e seis anos do ministério do campus universitário ...
então foi praticamente a mesma coisa.
Não se esqueça, papai, manda-nos
- fotos engraçadas, ok? - Sim, sim, Cap.
- Mamãe quer sua vez agora. - Obrigado. - Porco do telefone!
Eu só tenho que falar
por um minuto! - Eles ficaram tão animados em falar com você.
- É tão bom ouvir sua voz. - Você também.
Cara, duas semanas parece um e cem ao mesmo tempo.
Cem?
Uau. Como você está?
Bem, estou gostando de dormir do seu lado da cama.
- Isso é ruim? - Dificilmente
Eu tenho um berço de um homem tudo para mim mesmo ...
você deveria viver também.
Mas eu realmente acho Eu posso fazer a diferença aqui.
Sim, claro que você pode.
Oh, ok então o site está em alta
e nosso plano é apenas para postar fotos todos os dias
então você não perde nada.
Oh, hum Eu já estou sem tempo.
O que?
Ok, da próxima vez as crianças terão que esperar.
Eu te amo muito.
Eu também te amo.
Oh. Ei...
Shonda
Sargento. Apenas ... entre.
Jacobsen subiu o meet and greet,
mas entregas da família vem em primeiro lugar.
Oficial negócios do exército lá, capelão?
Mantenha uma família unida mantenha um soldado junto.
- Droga certo. - Então, hoje,
terceiro e quarto pelotões vai varrer
nossos vizinhos da porta de novo,
veja se podemos desacelerar
os presentes de boas vindas vindo por cima do muro.
Hooah? - Hooah!
Capelão Turner, importa enviá-los para fora?
Tem sido uma reunião de honra tais homens e mulheres incríveis,
comprometida com o nosso país
e defendendo o indefeso aqui no Iraque.
Espero que seja óbvio que minha barraca está aberta 24 horas por dia.
Eu gostaria de conhecer todos vocês.
Senhor...
estar com esses homens e mulheres como eles saem hoje.
Por favor, proteja-os.
Então ...
eu soei bem lá fora hoje?
Desculpe, eu costumava estar na equipe em uma igreja e ...
agora que estou aqui não quero soar como se eu estivesse em um púlpito.
Caso contrário, você sabe ninguém vai aparecer.
Apenas deixe essa caixa de lanches na sua mesa.
A palavra vai viajar. Eles virão.
Oh, eu vi um vislumbre da sua entrega hoje.
Ma me disse para trazê-lo.
Aparentemente passou por minha mesa de cabeceira para ter certeza.
Ah, uma daquelas mães que ama suas filhas ...
Eu odeio isso. - Ah, mais como um
que pensa me levar de volta na pista é seu trabalho, não meu.
Você sobre isso, Gonzalez?
Tome isso como um sim.
Eu tenho um filho.
Uau, olhe para aquele cara bonito.
Você, uh, fala com ele ainda, Desde a...?
Ele tem três, então não muito de um falador.
Então, ele leva depois de você ou o pai dele?
Hã! Você quer dizer o cara que viu as linhas duplas
no teste de gravidez, saiu e nunca olhou para trás?
Aquele cara?
Não, ele não recebe esse título.
E não, ele não era meu marido então salve a palestra.
Minha mãe tem isso coberto.
Bem, ele é um presente de Deus.
Isso é tudo que importa agora.
Foi longo, mas bom.
Quero dizer, muito tempo.
Sua oração.
Parecia que você se importava.
Ei, capelão, você quase terminou?
Então, conversei com minha família o outro dia.
Sim?
Soa como o seu e meu foram saindo.
Ótimo.
Bem, parece que Tonya adoraria ouvir de você.
Qual o seu negócio, cara?
- O que você quer dizer? - Quero dizer,
mexendo com outras pessoas vive apenas parte
da descrição do seu trabalho ou alguma coisa?
Quero dizer, meio que
Ok, bem, meu casamento ...
não é da sua conta.
Você não sabe de nada sobre mim
ou minha familia.
Eu sei que sua família te ama.
E eu sei que eles adorariam para ouvir de volta.
Você sabe o que? Eu sou eu sou eu Vou te dizer como isso funciona.
Porque você nunca esteve para o Iraque antes,
então você não sabe como é chegar em casa.
Você nunca ... nunca Vai ser o mesmo.
E nem é seu pequeno casamento perfeito
que você provavelmente pensa Você tem.
Fique fora do meu negócio.
Dizer-te o que.
Você liga, eles desligam ...
Eu nunca mais vou incomodar você.
Isso é uma promessa?
Sim, isso é uma promessa.
Olá.
Ei. Ei, é ...
Wsou eu.
- Michael? - Sim. Não, foi ...
Foi um número diferente. É um...
Eu estou no telefone do capelão mas...
- Nosso vizinho. - Sim, o vizinho.
Mais um.
E acho que entendi.
Parece ótimo, pessoal.
Eu vou receber essas provas para você na próxima semana e ... - OK.
- Sim, eles parecem ótimos, tudo. - Obrigado.
Desculpe.
Eu acho que te vi na base quando nossos maridos se desdobraram.
Oh. Eu sou Heather Turner.
- Oi. Eu sou Amanda. - Oi. Quem é?
Este é Alexis.
Ela é tão doce.
A maior parte do tempo... ela não para de chorar.
Ela sabe que o pai dela se foi.
Ela ficou acordada a noite toda então eu fiquei acordado a noite toda.
Eu tive que trabalhar hoje, que eu não posso pagar.
Amanda, eu não sei sobre você mas isso é de longe
a coisa mais difícil Eu já fiz.
Não há problema em se sentir sobrecarregado.
Você não é o único quem se sente assim, eu prometo.
Você sabe,
meu número está na prontidão Folha de contato do grupo
se você quiser conversar ou pendurar ou, você sabe, qualquer coisa.
Estou grávida.
Eu não sei como eu devo dizer a ele.
Oh.
Unidade Médica Bravo, preciso de todos os médicos.
Eu tenho quatro feridos de entrada.
- Dois críticos verdes ... - Ei, vamos
outra maca por aqui.
Todos os médicos para o hospital. Lesão torácica severa.
Esse seu sangue, cabo?
Eles nos atingiram com dois RPGs, senhor.
- Vamos lá! Vamos lá! - Primeira granada perdida
mas o segundo atingiu o de Cosgrove veículo, e nós, uh ...
Quem exatamente está ferido Corporal?
- Cosgrove, Mitchell e ... - ferida do abdômen.
Abaixe-a!
Apresse-se, por favor, apresse-se!
Suas duas filhas, senhor.
Ei, quem vai levar este aqui?
Nós não pudemos salvá-la, capelão.
Então eu acho, você sabe ...
você faz o que quer que você faça.
Especialista?
Sim.
Qual o seu nome?
É o Bradley. Lance Bradley.
Tenho certeza que você fez tudo que você poderia.
Traga-me uma maca aqui agora!
Eu tenho que pegar minha esposa.
- Não, você precisa, você precisa se deitar, senhor. - Minha esposa.
Deite-se, senhor.
Mais três. Ligue para o médico legista.
Consegui.
Tragicamente, os funcionários confirmam
dois soldados de Fort Stewart foram mortos por insurgentes iraquianos
hoje enquanto conduz uma patrulha
durante as operações de combate em Bagdá.
As tropas eram parte da implantação que deixou
Fort Stewart em abril como parte da onda de tropas.
- Eu sinto muitíssimo. - Oh Deus. Está bem.
Eu não estava pensando. Eu deveria ter ligado.
Não, está tudo bem. Está bem. Estou tão aliviada
que você não é um capelão em uniforme agora.
Oh. OK. Então estamos acordados?
O capelão notificador e oficial de acidentes são
na casa agora, e nós somos os próximos
até a família chegar.
Olá. Residência Tanner.
- bug. - Papai!
É tão bom Para ouvir sua voz.
Sinto tanta falta sua.
Também sinto sua falta.
Está tudo bem?
Mamãe parecia preocupada quando ela saiu com a senhorita Tonya e ...
Eu estou bem ... eu prometo.
Você está vestindo sua armadura especial?
Tenho certeza que estou, bug. Você está?
Todo dia.
Quando eu me lembro.
Dê a todos um grande abraço para mim, ok?
Adeus querido.
Tchau, papai.
OK. Aqui vai.
Você está pronto para fazer isso?
Oh senhor, nós temos que fazer isso bem.
Nós temos isso.
Você está bem, capelão?
- Sim senhor. - Boa.
Porque tem algumas pessoas por aqui
que provavelmente poderia usar uma visita agora mesmo.
Torneiro?
Desculpe senhor.
Parando aqui agora, eu estou ...
não tenho certeza o que eu deveria dizer.
Bem,
Eu não sou especialista na sua linha de trabalho, mas ...
Que tal você apenas sair que o mestre da divindade
de volta em sua barraca, e ...
basta ir dar alguns meninos seu coração?
Como está agora, Provavelmente seria um longo caminho.
Terceiro pelotão, Alpha?
Você achou, capelão.
Entre.
Me desculpe para interromper vocês.
Este é meu primeiro memorial aqui
então eu poderia usar sua ajuda
se você não se importa de me dizer sobre seus amigos.
Civvies estavam ao nosso redor quando saímos da última ponte.
Duas explosões, uma logo após outro atrás de nós
e nós corremos de volta, você sabe,
puxou, puxou Mitchell fora do fogo, mas
ele já tinha ido embora.
E Cosgrove já estava dentro,
Tirando as duas garotas.
As chamas apenas o pegaram.
Mitchell estava noivo.
A esposa de Cosgrove está grávida.
Eu estive com os dois desde básico.
E quando minha noiva decidiu que
a vida militar não era para ela esses dois caras
não saiu do meu lado até nós despacharmos.
Provavelmente me manteve de perdê-lo.
O que você fez com a menina, capelão?
Os médicos finalmente a levaram.
Então ...
O que você tem um verso da Bíblia para explicar
por que a vida de uma garota foi tirada antes mesmo de começar?
Não.
Não, eu não.
OK.
Mas também tenho filhas.
E o pensamento de perdê-los está além do que posso imaginar.
Sim, eu tenho uma filha também. E daí?
Você está vendendo um deus isso vai levar o meu amanhã
talvez o seu no dia seguinte.
Olha, você está com raiva.
Entendi. Quero dizer, todos nós nos enfurecemos com a morte, certo?
eu acho que Há uma razão para isso.
Eu acho ... é porque nós fomos feitos para a vida.
E eu acredito em um Deus que veio
para nos resgatar da morte e nos trazer para a vida.
Quem nos deu toda a vida começar com.
Por um tempo específico e um propósito específico.
Até que ele escolha para nos levar para casa com ele.
Você quer saber o que aquela menininha disse
quando a pegamos pela primeira vez?
Ela me disse através do tradutor.
Ela só queria viver fazer duas coisas ...
voar em um avião e subir uma montanha ...
... estar mais perto de Deus.
Menina inocente não fez qualquer coisa para merecer morrer.
Ela queria estar mais perto de Deus.
E ela acreditava em um deus
que não fez nada para salvar a vida dela.
Você tem um verso da Bíblia para isso?
Eu queria ter feito.
Sim.
Eu te escuto.
Eu faço.
Desculpe por seus amigos.
E me desculpe sobre sua noiva.
Obrigado, cap.
OK.
Uh ... oi querida.
Cara, espero nunca há um motivo
para você assistir este vídeo.
Mas se você é
Eu suponho que não há uso em cobrir isso.
Quero dizer, me sinto tão mal não compartilhando tudo
isso está acontecendo aqui,
como nós fazemos em casa.
Senhor.
À vontade.
Então, quanto para o jerky?
- 20 dólares por pop. - Ooh!
Homem inteligente. Eu limparia você.
A menos que você faça isso.
Então eles estão livres.
Hum, você sabe, eu estava um pouco rude em você na noite passada.
Me desculpe por isso.
Não, está bem.
Meio que vem com o território.
Ah, Sam, seis, Elie, oito anos
ee Heather segurando Meribeth,
- quem é todos ... dez meses. - Sim.
Filha Alexis, esposa Amanda.
- Ela é bonita. - Quem acabou de me dizer
cinco minutos atrás nós temos para chegar a outro nome.
Cara, isso é ótimo.
Parabéns.
Existe algo em sua mente, Bradley?
Você disse algo o outro dia.
Você disse que Deus nos dá a vida
por um tempo específico e propósito,
e depois nos leva para casa em segurança.
Sim.
Casa segura no céu.
Tudo bem, veja essa é a parte que me pegou.
Tudo bem, então vamos dizer
Eu compro e algo acontece comigo
e eu estou seguro no céu.
Onde isso deixa minha esposa e filhos?
Quer dizer, se não há garantia de segurança aqui,
o que aconteceu com eles?
Meus filhos saem dos trilhos? sem pai?
Amanda perde isso, deixe algum perdedor bêbado
vá em frente, comece a machucá-los
fazendo suas vidas um inferno vivo
enquanto eu sou todo acolhedor e quente no céu?
Diga-me, meus filhos nunca passar pelo que fiz.
Quando meu pai foi embora
Eu sabia que ele não voltaria.
Quero dizer, ele disse ele parou de amar minha mãe
mas ficou claro como o dia que ele parou de me amar também.
Ok, é isso? Isso não está ajudando.
Eu não tenho pai ...
mas eu tive ... eu ainda tenho
outro pai.
Alguém que nunca me deixou.
Aquele que tem nunca me abandonou.
Aquele que não te abandonará orAmanda orAlexis
ou aquele novo pequenino você chegou.
Não importa o que vem a seguir.
Tudo certo.
Não tenha idéias.
Eu só gosto de coisas grátis.
Mm, as crianças me fizeram
um bolo para o nosso aniversário, pelo menos, isso foi legal.
As crianças se lembravam e eu não.
Não se preocupe, eu salvei um pedaço
colocar em seu próximo pacote de cuidados.
Hum, esta é uma ideia maluca, mas
você seria até coordenar algumas meias de Natal
para os soldados?
Você poderia preenchê-los com presentes e lanches
como você tem me enviado.
Sim. Sim claro. Quantos você precisa?
Uh, mais ou menos, mil.
OK. Então, reforços então?
Sim.
Eu acho que poderia conseguir algumas outras esposas envolvidas.
Eu poderia, na verdade, transformá-lo em uma coisa de comunidade.
Receba algumas igrejas e escolas nela.
Essa é uma ótima ideia.
Cara, você pode acreditar a escola começa em uma semana?
Não posso. Como eles estão?
Eles são bons.
Sam estava tão animado
sobre como obter o cinturão verde no karate.
Esperar. Já?
Sim. Eu postei essas fotos, como duas semanas atrás.
Certo. Atirar, eu ... eu tenho que
olhe para aquela coisa mais.
Babe ... está tudo bem?
Você apenas... você parece diferente.
Não, não, estou bem.
Desculpa. Realmente, é apenas...
... talvez um pouco mais do que eu esperava aqui.
♪ ♪ ♪
♪ qual é o plano, Qual é o plano? ♪
♪ Não há tempo a perder Tenho que fazer isso enquanto eu posso ...
Oh!
♪ Se você não der tudo de si, não importa se você correu ... ♪
Para a vitória!
sim!
Tudo certo, senhores, isso é jogo.
Tomar banho ... nós estamos saindo em 30.
Próxima vez, da próxima vez que eu peguei Chappy.
Tudo certo.
Uh-huh, uh-huh.
Eu te disse que estava aberto, cara.
Sim, mas nós não precisamos de dois, chefe, precisávamos de três para 21.
Oh, vamos lá, isso foi um tiro de sorte e você sabe disso ...
- a menos que você tenha um pouco de ajuda. - Talvez sim.
Sim. Vamos.
Ei, antes de sair, uh
Eu tenho sentido para te dar isso.
Sim, cara, eu-eu-eu estou bem. Eu não faço amuletos de sorte.
Não é sobre sorte. - Olha, se não parar uma bala
ou difundir uma bomba Eu não preciso disso, ok?
Mas olhe, se isso faz você sinta-se melhor
Eu tenho falado para Tonya muito mais.
Sim, sim, não fique empolgado
Tudo certo? Não é tão profundo e coisas assim.
Olha, eu não sei que esposa sua
tem ela pensando você vai fazer por mim, mas ...
ela continua me dizendo falar com você.
Então ...
mm, boa conversa.
Oh!
Obrigado.
- Foi um tiro de sorte. - Isso é ótimo.
Lá fora, você coloca suas vidas na linha
cada segundo de cada dia.
Você arrisca tudo
para fazer este mundo na terra um lugar melhor.
E deixe-me lhe dizer uma coisa,
Deus não é estranho para o campo de batalha.
E é por isso que estou aqui hoje.
O corpo do nosso Senhor quebrado por você.
O sangue do nosso Senhor derramado por você.
Dia longo, né?
Sim.
Você está fazendo um ótimo trabalho Shonda
Você sabe disso, certo?
Isso importa?
Se eu sou um fracasso como mãe?
É verdade.
Alguns meses depois que Colby nasceu,
Eu comecei a encontrar qualquer desculpa não ir para casa.
Agindo como se fosse para fornecer para ele,
mas...
Eu me acostumei tanto
que percebo agora que não sabe mesmo por onde começar
para aparecer para aquele garoto.
E eu quero e ...
Bem...
Tenho notícias para você.
Nós podemos trabalhar nisso.
Sam, depressa.
Vamos! Vamos. Vamos lá. Pressa.
Pressa. Nós precisamos para rezar pelo papai.
Querido Deus,
por favor proteja papai, onde quer que ele esteja agora.
- Por favor? - Tudo bem, pessoal,
vamos lá.
Vamos lá! Agora.
Este é o Oscar 2!
Estamos presos no canto nordeste!
Vá para o bunker!
Onde?!
Eu não vejo um bunker! Sobre!
- Estou indo até você! - Capelão, quando eu me movo
você se move!
Agora mesmo, Deus, cuide dele.
Mantenha o papai seguro do inimigo agora.
- Rapazes? - mamãe,
- depressa! - Está bem, está bem.
Tudo certo, nós temos que nos mudar! Nós temos que nos mudar.
Levante-se! Levante-se!
Vá e vá! Vamos!
Vamos. Levante-se!
Levante-se! Nós temos que nos mudar!
Ei, ei, ei,
Ei, ei, você vai ficar bem.
Vizinho, vizinho.
Você vai ficar bem Tudo certo?
Tudo certo.
Adereços para a ajuda, major.
E traga o papai para casa em segurança,
Jesus.
E o pai de Mia e Nia também.
Em nome de Jesus, amém.
eu nunca vi Elie reza assim.
Foi intenso,
como ela sentiu algo específico.
O que? O que é isso?
Eu vou dar essa garota uma lista de coisas para rezar ...
isso é o que.
Por quê?
Houve um ataque de morteiro.
- O que? Espere, quando? EU... - Sim.
- Eles estão bem? - W-bem, eles estavam visitando
outras bases para o oficial ...
- Tonya, eles estão bem? - Sim.
Sim. Eles estão bem.
Por que ele não me contou?
Oh garota, algo assim acontece,
Seu homem está ocupado. - Não,
Eu sei, mas ele ...
Eu sei.
Eu só sinto como se houvesse algo mais
isso está acontecendo entre nós.
Entre vocês dois?
Querida, acredite em mim.
Não é entre vocês dois.
É entre vocês dois e essa guerra.
Obrigado, eu acho.
- Eu volto já. - OK.
Amanda!
- Oi. Eu pensei que você estaria aqui. - Ei.
Eu ouvi que vocês precisavam de ajuda com as meias
- para os soldados. - Bem, sim, mas, vamos lá
- Você tem seu prato cheio. - Eu sei.
Honestamente, eu só queria ter uma conversa
Sobre alguma coisa diferente de Elmo.
Eu totalmente ouço você. Ei, vem comigo.
Eu quero te apresentar a alguém, ok? - Tudo certo.
Pegue este aqui!
Não me deixe!
Começando a ver um padrão aqui, senhor.
Eu saio, você está tomando
fotos bobas ou olhando para elas, e assim por diante.
Sim.
Quantos você pode sentir falta de alguém, hein?
Oh, não olhe agora mas acho que o capelão
pode precisar de uma conversa estimulante Dele mesmo.
Talvez mais tarde. Agora mesmo a cadeira é toda sua.
O que você quer dizer?
Seguimento especial.
Você disse que era O favorito de Colby, certo?
Registro de ocorrências no controle remoto sempre que você estiver pronto e ...
leia para o seu garoto.
Eu não sei o que dizer.
Não apenas leia.
Finja que ele está sentado ali mesmo no seu colo.
Porque quando sua mãe toca para ele,
ele vai se sentir como ele é.
Olá Colby!
Mamãe sente tanto a sua falta meu garoto.
E eu sinto sua falta mais do que nada
no mundo inteiro.
Assim...
Eu queria te ler uma história
um que nós dois amamos
"Quando você surge
"com olhos sonolentos,
"meu rosto sorridente você vê.
"Eu te amo alto.
"Eu te amo baixo.
"Eu te amo profundamente.
"Eu te amo muito.
Eu te amo tanto assim ".
Eu notei que você não atualizou
as fotos no site ultimamente.
Bem, parecia que você não estava realmente olhando as fotos,
assim...
Você está aí, querida?
Sim.
Apenas, você sabe, cozinhar o jantar.
E as crianças estão de bom humor.
Nós perdemos mais três soldados hoje.
Acho que isso significa Tonya e eu temos nosso trabalho cortado para nós.
Mãe, Sam está usando sua câmera!
Sam, abaixe!
Estou tirando fotos para o papai!
Rapazes! Eu não posso ouvir seu pai!
Oh, ei, hum as meias chegaram?
Sim. Eles são incríveis, querida.
Eu não posso esperar pelo natal.
Meus pais estarão aqui. Ainda não posso acreditar que você não vai.
Rapazes!
Você sabe o que, querida, eu não posso ...
Eu tenho de... Eu não posso falar agora, ok?
Não, não, eu entendi. Entendi. Está bem.
Entendi. Totalmente bem ...
Hum ... Tchau!
Tchau.
Nós vamos estar transportando
ex-insurgentes sunitas lutando conosco agora
contra a al-Qaeda.
Nós não somos os únicos quem sabe.
Então, da província de Al Sakhar Aqui,
Bravo irá neutralizar oposição na frente
forAlpha correndo escolta
para obter essas forças civis para treinamento
Patrulhar a Base Hawkes aqui.
Alguma pergunta?
Senhor, antes de sairmos,
importa se eu nos enviar para fora?
Derrube-o do parque.
Ei. Lança.
Combustível para a estrada.
Oh, você não é vai me cobrar desta vez?
Obrigado.
- Seja bem-vindo. - E ...
você sabe, obrigado pelo que você está fazendo aqui também.
Eu acho que isso está realmente ajudando.
Para mim, pelo menos.
Sim, cara, claro.
Ah, dá uma olhada ... eu ...
Eu tenho levado isso comigo em todas as minhas viagens de Falcon.
Devo dizer para um pequeno livro tão pequeno
com certeza há muito a ler.
Dang, tem muito que eu não entendo nisso.
- Você sabe, eu posso te ajudar com isso. - Sim?
Sim. Bradley, um. Turner, dois comigo.
Tudo bem, ei, vamos ver você lá fora. - Sim.
Ei, por que você não segurar isso?
Que raio é aquilo?
Oh.
Sim, você está mais perto, né?
É apenas um lembrete de que você não precisa ter medo.
Deus tem as costas. - Tudo bem, saindo!
Tudo certo.
Eu te disse, Eu só gosto de coisas grátis.
Bradley, vamos embora!
Estamos a cerca de cinco klicks norte
de Al Sakhar. Sobre.
Roger isso, Alpha.
Sim.
Stevie Wonder dirige melhor que você, Carter.
Ei, Turner, não é o Bom livro diz
"Seja gentil com o seu vizinho"?
- Uh-huh - Sentado ao seu lado,
Major, isso me faz seu vizinho.
Não não não não não.
Me diga que eu não fiz isso, eu ...
Esqueci meu ChapStick!
Vai ter que queimar o seu, Stevie Vamos.
- Não. Ninguém aborrece o ChapStick. - Vamos, cara, você era apenas
falando sobre ser gentil para o seu vizinho.
Olha, eu vou te pagar por isso, tudo bem?
Apenas meus lábios estão rachados mal.
Dizer-te o que.
Nós passamos um Walmart, Eu vou parar, ok?
Ha!
Eu tenho três bolas por um dólar.
Três bolas por um dólar, e você pode fazer isso! - Vamos.
Você consegue!
Eu ganhei! Eu ganhei!
Ei, podemos pegar Sam e Elie?
- para o labirinto, mamãe? - Por favor ...
Sim. - Vá em frente, claro, vamos esperar na entrada da frente,
- onde fica o estande do bolo do funil. - Senhor, ajude-nos.
- Ei, pessoal, fiquem juntos, ok? - Sim, tenha cuidado.
- Está aqui. OK. - Por aqui.
Parece o nosso objetivo senhores. Onze horas.
Eu tenho um macho.
Um macho.
Essa é a nossa escolta.
Estamos procurando por um ônibus de 12 pessoas.
Bradley, o que você vê em cima?
Parece bom.
O telhado está claro.
Sam?
Ho! Nós temos dois em um telhado, uma hora.
- Um deles tem uma cela. - Uma hora.
Vamos, mais rápido! Vamos lá!
Nenhum sinal de um 12-pax, senhores.
Eu acho que nós temos um problema.
Fique alerta.
Bradley, me dê uma atualização.
Sim, os bogeys sumiram.
Olá, olha, tem o nosso ônibus. Ha
Para onde nossa escolta foi?
Cara...
ele se foi.
Abaixe-se! Abaixe-se!
Bradley! Leve-os para fora!
Minha arma está emperrada!
Sai daqui agora!
Mãe! Venha rápido!
É o Elie! Ela não consegue respirar!
Deste jeito! Deste jeito!
Chame um médico agora!
Nós temos vários atiradores!
Lance, cuide da sua cabeça.
Whit, tire-nos daqui!
Elie? Elie?
Elie? Elie? Bebê.
Você pode respirar? Você pode respirar?
Onde está o seu inalador? Cadê?
Você viu um inalador? Uma pequena coisa de plástico?
Você viu um inalador?
Cadê? OK. Ok, vamos lá.
Vamos. Vamos lá.
OK. Sam, onde está a saída ?!
Querida?
Querida, acorde. Por favor.
Querida, acorde. Oh Deus.
Onde está a saída?!
Entre em contato com a esquerda! Noivando!
Whit, soco!
Entendi.
Senhor.
Cadê?
Alguém pode me pegar ...
Você sabe onde fica a saída?
Onde está a saída?
RPG! RPG!
Oh!
Bradley!
Uau, meninos!
Tudo bem, querida. Vai ficar tudo bem.
Tudo ficará bem, querida.
Ei, Chappy, você pode relaxar agora.
Rachar!
Sim, estou bem.
Ei.
- Encontrei seu ChapStick. - Oh-ho-ho-ho!
Chappy,
você é o cara!
Mmm Mmm, ah.
Quase morto com lábios rachados. Ha-ha!
Oh, isso não está certo.
Tudo certo, Whitsett, leve-nos para casa.
Ufa!
Capelão! Capelão Turner.
Falcon está tentando te alcançar.
É uma emergência em casa, senhor.
- Darren? Heather?
Por que demorou tanto?
Me desculpe querida. Eu era ...
Eu estava fora da base e eles não podiam me alcançar.
Oh. Foi horrível. Hum ...
- nosso pequeno Elie ... Elie?
E-Elie? O que aconteceu com Elie? Ela esta bem?
Sim. Sim.
Ela está bem. Ela está bem.
Ela está estável agora, graças a Deus.
Ok, o que aconteceu?
Nós estávamos no ... no Festival de Outono,
e as crianças atravessou o labirinto
e aparentemente havia feno lá,
e eu não posso acreditar Eu não chequei.
- Onde estava o inalador dela? - Eu não...
Eu não sei. Eu c ... não posso realmente perguntar a ela agora.
Me desculpe, isso ...
Ela está bem Isso é tudo que importa.
- Como você está? - Eu não estou bem.
Eu não consigo parar de tremer.
Babe Eu realmente pensei que nós a perdemos.
Mas nós não fizemos.
Ela está bem. - Eu sei.
Eu sei querido. Isto é apenas como ...
isso foi tipo o dia mais difícil de longe
não ter você aqui.
Sim, parece brutal.
Há alguém aí com você, certo?
Sim. Sim, quero dizer Tonya está aqui com as crianças
mas você sabe, ela não é você.
Ela não é o pai de Elie e eu apenas, eu ...
Babe, b-babe, Eu entendi, ok?
... sinta-se tão sozinho
neste momento agora, e eu só preciso ...
Gata, eu entendi! OK?
OK.
O que foi isso? Eu não sou...
Eu estava apenas tentando te dizer que eu ... que eu sinto sua falta.
Bem, se você soubesse o que aconteceu comigo hoje
- se você tivesse alguma ideia ... - OK.
Então, hum, por que você não me dar uma ideia por uma vez?
Sou todo ouvidos.
Eu tenho que ... eu tenho que ir.
O que?
Darren, acabei de te pegar no telefone!
Eu acabei de receber...
Me desculpe, eu tenho que ir.
Babe
Sim, não, quero dizer, eu tenho que ir
verifique também Elie, então eu também tenho que ir.
OK. Mantenha-me informado. Eu amo...
Tudo bem, tudo bem.
Tenente-coronel Jacobsen saltou para seu trenó
para descarregar algumas rodadas de seu M249 SAW.
E os insurgentes fugiram
do seu choque natalino e pavor.
Venha agora! Vamos!
Você sabe onde está.
Mas eu o ouvi exclamar enquanto ele saía de vista,
"Feliz Natal a todos,
E para todos, uma boa noite!"
Ho ho ho ho!
Ho ho ho! Feliz Natal.
Feliz Natal.
sim!
- Tropas! Tropas! - Sim.
Obrigado. Obrigado a todos pelo seu trabalho duro
seu sacrifício
e seu serviço.
Hooah? - Hooah!
Venha e pegue!
Feliz Natal. Aqui está.
Feliz Natal.
Obrigado tropas.
Feliz Natal. Ho ho ho ...
Obrigado.
♪ Oh minha alma ♪
♪ Oh, como você se preocupa ♪
♪ Oh, como você está cansado ♪
♪ De temer você perdeu o controle
♪ Essa foi a única coisa ♪
♪ Você não viu chegar ♪
♪ E ninguém te culparia, apesar de ♪
♪ Se você chorou em particular ♪
♪ Se você tentou escondê-lo ♪
♪ Então ninguém sabe ♪
♪ Ninguém vai ver se você parar de acreditar ♪
♪ Oh minha alma ♪
♪ você não está sozinho ♪
♪ Tem um lugar onde o medo tem que enfrentar
♪ O deus que você conhece ♪
♪ Mais um dia ♪
♪ Ele vai fazer um caminho ♪
♪ Deixe que ele te mostre como ♪
♪ Você pode colocar isso ♪
♪ Oh, minha alma ... ♪
Ei, capelão. Isso é um bom momento?
Ei, Lance, entre.
- Como vai? - Boa.
- Como você está? - Eu estou bem. Bom te ver.
Por sua generosidade.
Eu ouvi que era sua esposa quem me armou
com todas essas fotos de Elias.
- Certo? - Sim.
Cara, não posso esperar para ver meu garoto.
Não vai demorar muito agora irmão. Uau.
Mais carne seca.
- Eu amo isso. - Eu sei direito?
- Mesmo? - Tive que resistir o caminho todo.
O que é isso? O que você tem indo lá?
- serviço de páscoa? - Sim.
Você vem, cara?
Você esta brincando comigo?
Eu sou genuino, 100%
crente de boa fé, baby.
Eu estou em tudo. Claro que estou chegando.
- Tudo em? Mm-hmm.
Você acabou de me dar uma ótima ideia.
Muito mais que eu,
vocês homens e mulheres sabem
o que é isso para oferecer suas vidas
para o bem dos outros.
E um dos muitos desafios aqui
e em casa é que, a menos que você tenha feito isso,
na verdade vivi isso,
é difícil de apreciar O que leva
para fazer esse sacrifício.
Bem, você sabe quem mais realmente viveu isso?
Quem de bom grado sacrificou sua vida
para que outros pudessem viver?
Jesus.
Ele veio, Ele colocou,
e ele ressuscitou pra mim e pra você
para que você e eu possamos viver.
E se esse ato
não te dá esperança e confiança
em um deus que te ama
e está disposto fazer qualquer coisa por você
Eu não sei o que vai.
E é isso que hoje em dia Páscoa, é tudo.
Esperança.
Para todos nós.
Agora, se eu aprendi alguma coisa sobre vocês,
é que você sabe como ir all in
E não há dia melhor que a Páscoa para ir all in
para Jesus.
Especialista do Exército Lance Bradley,
Eu te batizo no nome do pai, o filho
e o Espírito Santo.
♪ Oh minha alma ♪
♪ você não está sozinho ♪
♪ Tem um lugar onde o medo tem que enfrentar
♪ O Deus que você conhece. ♪
Tudo bem, se reúna.
Vamos lá!
Tudo certo.
Olhos atentos.
Examine os telhados, janelas.
Observe a estrada avós, crianças
gado, solavancos no campo.
Siga o ROE, fique vivo.
Hooah? - Hooah!
Tudo bem, ei, capelão.
Por que você não ... por que você não faz o que faz?
- Dê a eles, capelão. - Aqui vamos nós.
"O orgulhoso
"puseram as suas armadilhas,
"e ao longo do caminho, eles criaram armadilhas
"para me pegar.
"Mas você...
Você é meu forte libertador ".
- Tudo bem, capelão. - Sim.
"Você protege minha cabeça no dia da batalha ".
- Está certo. Mm-hmm.
"Não conceda os ímpios seus desejos.
"Não deixe seus planos são bem-sucedidos.
Um homem."
Um homem.
Vamos obtê-lo!
Oh, ei, capelão.
Você não está vindo. O que da?
Hoje nao. Eu tenho um monte de reuniões.
Eles me querem para começar a arrumar as malas.
Ei cara, você não precisa de mim.
Você tem algo melhor.
Vejo você à noite.
Sim senhor.
Muito real?
Sim, até para mim.
Não queria adoçar isso.
Isso vai ter que esperar alguns anos.
Cerca de dez antes de Sam lê-lo.
E estou tão feliz que Heather nunca tem que assistir isso.
Sim.
Você sabe, Eu estive preocupado com você.
E antes que eu esqueça
obrigado.
Você está aqui fez uma grande diferença
onde eu estou indo quando eu voltar.
Como em...?
Eu não sei.
Pensando talvez eu não serei meia mãe ruim, afinal.
Provavelmente não vai lutar minha mãe tanto.
Não significaria que você quer para começar a carregar um desses
seria isso?
Eu vou sentir sua falta, capelão.
Você também.
OK.
Frango à Milanesa. - Eu nem sei o que é isso.
Eu nem sei sobre como você diz isso.
Precisamos dar um passeio Capelão.
Acabou de receber a chamada que Alpha e Bravo
estavam no final patrulha de transição,
e eles acertaram um IED.
Com todo o respeito, senhor. chegar ao ponto.
Eu sinto Muito. Eu sei que ele era um amigo.
Nós perdemos o Lance Bradley.
Alguém mais?
O homem mais próximo da explosão Michael Lewis,
foi puxar Lance para fora dos destroços,
e houve uma segunda explosão.
Pelo que me disseram ele vai conseguir, mas ...
Não tenho certeza sobre as pernas dele.
Com medo.
Mas você nos disse
que nós não tem que ter medo.
Você é forte.
Você é corajoso.
Você é corajoso, e você vai resistir a isso.
Você vai resistir a isso, ok?
- Deus. - Está bem, está bem. OK.
Capelão Turner,
desculpe por ter perdido seu pai também.
Mas acredite em mim ele tinha que te amar.
E ele ficaria orgulhoso,
orgulhosa como qualquer pai poderia ser.
Lança.
P.S. Aprecie o espasmódico.
Você pode me pagar mais tarde.
O Medevac está aqui, capelão. Pronto em cinco.
"O Senhor é a força da minha vida;
"de quem devo ter medo?
"Eu continuo confiante disso,
e eu vou ver a bondade do Senhor ... "
"... na terra dos vivos."
Você tem isso, capelão.
Nós somos abençoados estar entre os vivos,
mas indo para casa
devemos nos preparar para novos desafios.
Ansiedade.
Raiva. Depressão.
Até idéias que de alguma forma não continuar seria melhor.
Rejeite esses inimigos e peça ajuda.
É só perguntar.
Lembre-se da sua armadura,
guarda seu espírito
e você vai prevalecer.
Bem-vindo a Bagdá, pessoas,
e seu primeiro dia em Falcão da Base Operacional Avançada.
Hoje você se junta à nossa luta </ ​​i>
para destruir a al-Qaeda e sua descendência,
para estabilizar esta nação
e manter a América segura.
Você o vê?
Papai!
Sim.
Mmm Vocês caras.
Quando você ficou tão grande?
Oi Bebê. Oi. Oi.
Oi.
- Ei. Ei, Meribeth. - Meribeth.
- Você vê o papai? - Olhe para você.
Eu te amo.
Olha a sua fita, pai.
Amarelo significa "bem vindo a casa".
Ok querida quando você acabar com isso,
- você consegue sua irmã? - OK.
Darren, o jantar está pronto!
Obrigado, amigo. Você pode pegar o pão?
- Sim senhora. - Darren!
Ei. Ouviste-me?
O jantar está pronto.
Oh, sim, Tonya e as garotas saiu ontem à noite
para se juntar a Michael no Walter Reed.
Vizinho.
Você vai ficar bem.
Babe Desculpa. EU...
O jantar está pronto.
Darren
Babe
Eu peguei muito da cama?
Não.
Há alguma coisa Eu posso fazer por você?
Apenas me deixe ficar acordado.
Isso é realmente uma boa notícia.
Estou tão feliz que você está bem.
Talvez eu ainda esteja em choque.
Eu não sei, mas sim, tudo bem.
E quanto a você?
Hum ...
outra hora.
Ei, apenas me mantenha informado,
OK?
Tonya?
Eu irei.
Tchau.
Eu te amo muito meninas.
Eu sinto muito.
Eu prometo a vocês dois
Eu vou fazer as coisas certas desta vez.
Quero dizer.
eu vou ser o tipo de homem que ...
Eu vou ser o tipo de homem
que todos vocês três pode se orgulhar.
Tudo bem, papai.
Já somos.
E para a república
para o qual ela está
uma nação,
Abaixo de Deus,
indivisível,
com liberdade
e Justiça para todos.
Sente-se, todos. Obrigado. - Oi.
Olá, olá. Desculpa. - Colby.
- Como vai? - Me desculpe, estamos atrasados.
É apenas uma pequena separação ansiedade acontecendo hoje.
Colby. - Ah não.
Não, não ele. Eu.
Oh mãe. A mamãe vai ser ótima.
- Ela não é? Entre, Colby. - Sim.
Estou feliz que esteja aqui hoje.
Você sabe, isso não tem sido a mesma coisa
sem você estar aqui.
OK.
Darren
Darren O que está acontecendo?
- Está tudo bem? - Shh!
- Tem alguém do lado de fora? - Eu disse pare de falar.
Você está me assustando.
Bebê. Bebe fale comigo. O que está acontecendo?
- Não me toque! - OK.
OK.
Por favor, apenas vá para a cama.
São 3:00 De manhã, Darren.
Onde você esteve?
Um dos caras da base teve uma crise.
Você perdeu o jantar e deitar novamente.
Darren!
Você está brincando comigo com isso?
- Shh! Acabei de derrubar as crianças! - Alguém já correu
essa coisa?
- Deixe-me ver isso. - Não.
Eu vou para a base para obter pontos.
Tudo bem, sim, tanto faz. Ir embora.
Eu tenho feito muito bem em minha nos últimos 17 meses.
Me desculpe, o que isso é suposto significar?
Estou de volta, estou aqui. - Não.
Não, você não está aqui.
Não comigo.
Não com as crianças.
Eu fui paciente ...
e compassivo.
Eu te dei espaço.
Eu tenho corrido interferência com as crianças para protegê-los.
- Deus, proteja-os de que? - Eu não sei!
Esse é o ponto, porque eu não te reconheço assim.
Voce esta brava...
e distante ...
e significa.
E o que me mata é que eu sei que você sabe
como aparecer, porque Tonya não para de falar
sobre como você continua aparecendo para Michael.
Porque ele tem estado através de alguma coisa.
- Eu já passei por alguma coisa! - Mesmo? O que? Hmm?
Eu não sei talvez apenas levantando
nossos três filhos pequenos sozinhos
sem parceiro.
E além disso, Darren,
Eu tenho segurado
Lamentando, soluçando esposas,
mães e seus bebês nos meus braços.
Eu vi e me senti seus corações rasgados em pedaços,
e você não acha isso Eu já passei por algo?
- Então você quer fazer disso uma competição? - Não! Eu só...
Eu quero saber porque.
Eu quero saber porque você de alguma forma tem em você
para aparecer para aqueles homens quando você se recusa a fazê-lo
para sua própria esposa e filhos.
Porque esses homens precisam de mim!
Eu preciso de você!
Seus filhos precisam de você.
Você não entende.
Você nunca vai conseguir.
Eu não posso nem olhar para você agora, e eu não posso fazer isso.
Eu preciso de pontos.
Uau.
Eu vejo a palavra "morto".
Mas quem é
Cosgrove?
O que no mundo você esta fazendo?
Nós só queríamos ler. - Não importa o que você queria.
- Mas eu dei a você então nós ... - Então é meu!
E você pode ler quando eu digo que você pode.
O que está acontecendo?! O que você fez com eles?
- Eu não fiz nada! - Por favor, não lute
- por causa de nós. - Eu disse-lhes
ficar fora das minhas coisas!
Chega, Darren! Saia!
Vai! Você não é mais bem vindo nesta casa.
Não, Eu não estou deixando minha família.
Você precisa de ajuda.
E eu não posso dar a você.
Vá para a base e obter alguma ajuda.
Saia!
Quero dizer, no final,
Eu não aguentava nem para me ouvir.
Desejando a fé como realidade
apenas continuei cortando as pernas de debaixo de mim.
O que há de errado comigo?
E se Michael estivesse aqui?
Relaxe, Darren. Ele não está aqui.
E você não teria dito isso se ele estivesse aqui.
Eu não faria? Eu não posso acreditar em metade das coisas
Eu disse para minha família.
Tudo que Lance e Michael
começou a comprar, e agora está morto
e é um pai com a perna arrancada.
Por que Michael sempre acredite em mim agora?
Deixe-me ver se você ouvir o que eu acabei de ouvir.
Você...
parou de gostar de ouvir você fale sobre Deus.
E você estava com medo da realidade iria minar sua mensagem
e a habilidade de Michael acreditar em você.
Me dá um tempo. Você sabe o que eu quis dizer.
Eu acho que eu faço.
E como qualquer um de nós que tenha tentou ajudar alguém a confiar em Deus,
o inimigo te pegou confiando em você e ...
Não, eu confiei em Deus para proteger esses homens,
- e ele não! - Não.
Não, você confiou em Deus
fazer o que você achou Ele deveria fazer.
Você me mostra um crente e eu vou te mostrar alguém
quem fez exatamente mesma coisa, ou está prestes a.
Todos nós duvidamos, filho.
Eu não tenho certeza se existe fé sem alguma dúvida.
Teve um número de veterinários trabalho para nós no passado, mas ...
Nunca um capelão.
Depois de 15 meses no deserto,
Você tem certeza que quer...
vem trabalhar na sujeira?
É um tipo diferente de sujeira, senhor.
Tipo diferente de sujeira.
Eu nunca vou esquecer o que Michael fez, tentando salvá-lo.
E Michael faria isso de novo.
Dez vezes mais.
Especialmente onde seu coração está agora.
É tão...
agridoce.
Ei.
Hmm?
Vai ficar tudo bem.
Oh. Não se preocupe comigo.
Por que não?
Dor é dor.
E o nosso não faz o seu menos real.
O que é isso?
Nós os três estão apenas carregando
muito disso, sabe?
Tendo um momento difícil vendo a bondade de Deus
em tudo isso.
Aqui está o que eu sei, querida.
Esse IED retornou meu Michael para mim
e para nossas garotas.
Ele é um homem diferente agora.
E se isso não é evidência
que há um bom Deus trabalhando aqui,
nos trazendo algo melhor através da dor ...
o que é?
Então tudo que tenho a fazer é confiar Ele sabe o que está fazendo.
Qual melhor ser verdade
porque é tudo o que é mantendo essa garota juntos.
Eu acho que as crianças entendem
que você está arrependido sobre a maneira como você os tratou.
Mas quanto a vocês dois,
Eu gostaria de recomendar
você começa a reviver boas memórias.
Lembre um ao outro do que você tinha
antes de tentar construir algo novo.
Heather, você pode escolher um?
1?
Certo. Hum ...
Eu acho que o dia em que nos conhecemos.
Eu estava tirando fotos no campus,
e ele passou, olhando para mim
e bateu sua motocicleta
direto para o meu tiro dos crisântemos.
Arruinou os dois.
Mas depois acabou ele era o orador convidado
nos meus ministérios do campus e ...
Eu vi esse homem com um coração para Deus.
Darren
O que você tem?
Bem, isto é onde nós estamos.
Qualquer coisa que realmente importe ...
desligar.
Memórias são apenas ...
Quero dizer, toda vez Eu tento pensar em
as coisas que eu não sei quero lembrar de assumir.
Como se houvesse ... há uma parede
na minha linha do tempo ...
Isso é normal, Darren.
É normal.
E a Heather
estresse pós-traumático é um ...
é um inibidor da mente.
Você vai querer pensar de uma coisa,
e fica batido por algo
você não quer para ver de novo.
Leva tempo...
e reconstrução intencional de ferramentas e músculos
que usamos para controlar nossos pensamentos.
Estou praticamente sem tempo. - Darren ...
Eu não estou colocando um relógio nisto; isso não é justo.
Bem, o que você quer que eu diga?
Eu estava com raiva.
Para Deus.
Para mim mesmo.
Com medo da dor.
Com medo de ser algum impostor
porque ... minha fé nos decepcionou.
Então apenas me diga essas coisas, então.
Medo,
raiva, dor ... Eu posso lidar com isso.
Eu posso.
O que eu não aguento é a distância.
Você está me deixando de fora e me afastando.
Quero dizer, é isso que ...
isso é o que dói.
Isso é o que me assusta até a morte.
Você é meu melhor amigo,
e você está me tratando como um estranho
e eu não entendo. Por quê?
Por que a distância e o silêncio comigo
quando você pode entrar aqui e colocar tudo para ele?
Porque estou com vergonha.
Eu sei que estou falhando com você.
E eu quero fazer melhor mas eu só ...
Eu não sei como
Amei aqueles homens
e ele os levou embora
e eu devo conseguir isso e ficar bem, mas eu não sou.
Eu estou aterrorizado...
...porque eu amo você e as crianças muito mais.
Bem, isso foi divertido.
Alguns ...
Leitura de luz e vendo material.
Quando você está pronto para isso.
Obrigado.
Ainda vivendo de joelhos, eu vejo.
E aí cara.
Não te ouvi chegando.
Sim, bem ...
coloque-o no modo stealth.
Questão militar padrão.
Estou feliz que você voltou.
Sim, veja, isso é ... esse é o problema.
Estou de volta, mas ... meu vizinho se foi.
Capelão Rodgers tem sido útil
me ajudando a ver o que eu perdi de vista.
Sua armadura, irmão isso é o que.
É um pouco mais complicado do que isso.
Oh.
OK. Então ...
por que você está tão bravo?
Sim, nossas esposas são amigas cara, eu ouvi tudo sobre isso.
Bem, então você Não preciso de mim para te dizer.
- Eu não sou o zangado. - Vamos lá, cara.
- Você está com raiva da sua esposa? - Não.
- Ou para mim? - Não.
Bem, então quem? Você mesmo?
- Droga certo. - Não, nah, nah, nah, nah, nah.
Não é isso. Agora, vamos lá, capelão,
"cinto da verdade" me.
Tudo bem, porque você esteve em meu rosto desde o dia em que nos conhecemos.
É uma moeda para um vigarista.
Porque você não pode me dizer é isso que você é.
Eu tenho medo, tudo bem
de exatamente ... - Eu não perguntei se você estava com medo!
Eu perguntei por que você está tão zangado!
Você está ... você está brincando comigo?
Olhe para você.
Olhe para Lance. Olhe para mim.
Deus é a minha vida.
E o que ele estava pensando, hein?
Agora estamos chegando a algum lugar.
Me escute, irmão.
Quando eu peguei essa peça de lata para fora a sujeira,
Eu nunca pensei que prometeu que voltaria
em um pedaço... nem Lance.
Alguns minutos depois da explosão
Lance sabia ele estava escapulindo.
Sua cabeça estava sangrando ele estava desaparecendo.
Mas você sabe o que ele disse para mim?
Ele disse que estava feliz
ele usava ... o capacete dele.
Sim. Sim, ele não estava falando
sobre a questão do governo.
Seu capacete de salvação.
Sim.
Você deu isso a ele, Darren.
Tudo certo? EU... Eu assisti ele ir
com um sorriso pacífico no rosto dele.
Por sua causa, ele estava preparado.
Por causa de você, eu me preparei.
A única razão pela qual Eu ainda estou aqui é porque ...
Eu tenho que fazer as coisas direito desta vez.
Então, não, olhe ...
você não vai perdendo sua fé por minha causa e por Lance.
Eu não quero isso na minha cabeça.
Sim.
Então, escute, hum ...
o que você vai fazer sobre aquela sua mulher?
Quando foi a última vez você ligou para ela?
♪ Eu conheço seu coração foi quebrado novamente ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ eu sei suas orações não foi respondida ainda ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Eu sei que você está se sentindo ♪
♪ Você não tem mais nada ♪
♪ Bem, levante a cabeça ainda não acabou
♪ Ainda não acabou, então ♪
- ♪ ♪ ♪ Mover - ♪ Continue andando ♪
♪ Soldado, continue andando ♪
- ♪ ♪ ♪ Mover - ♪ Continue andando ♪
♪ até a manhã chegar ♪
- ♪ ♪ ♪ Mover - ♪ Continue andando ♪
♪ Soldado, continue andando e erga a cabeça ♪
♪ Ainda não acabou ainda não acabou
♪ ♪ Echoin dentro de sua cabeça
♪ são as palavras que sua doce mamãe disse ♪
♪ Entre apostas altas e bombeie fakes ♪
♪ Você está se sentindo como você não posso dar um tempo ♪
♪ eu posso segurar sua mão, mas eu não posso virar os olhos ♪
♪ Para a liberdade ♪
♪ Eu conheço seu coração foi quebrado novamente ♪
♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Eu sei que você está se sentindo como se você não tivesse sobrado nada
♪ Bem, levante a cabeça ainda não acabou
♪ Ainda não acabou. ♪
Eu particularmente amo fotografando pessoas,
capturando expressões e sorrisos
memórias, momentos que eles vão
nunca vive exatamente da mesma forma,
e apenas salvá-los para sempre.
Porque você nunca sabe
quando você tira a foto de alguém,
o que isso pode significar para alguém algum dia.
E é por causa disso Eu amo ser fotógrafo.
muito obrigado para ouvir.
Obrigado, Sra. Turner.
E ao lado de compartilhar, nós temos o pai de Elie
Darren Turner
Obrigado por aceitar meu convite, Sr. Turner.
O prazer é meu. Um ... oi pessoal.
Então eu trabalho no Berçário Digger O'Dell,
e eu estou no comando das árvores e plantas e flores.
Como ... crisântemos.
Até alguns meses atrás, eu estava um capelão do exército dos EUA.
Um soldado verdadeiro sente-se tão profundamente
que pessoas boas merecem ser seguro e livre
que ele está disposto
arriscar perder o mais valioso das coisas
só para ir e ajudá-los.
E todo soldado que serve em uma guerra volta com uma medalha.
É só isso às vezes você não consegue ver
porque está do lado de dentro.
Eu não me sinto como um herói
porque pra mim ...
os verdadeiros heróis são as famílias dos soldados
quem também tem medalhas dentro
preso aos seus corações.
Como eu sei que minha família faz.
Heather, por favor ...
sei que te amo
e eu tenho desde o primeiro dia em que nos conhecemos.
Quando arruinei aquelas flores
você estava tirando fotos.
Crisântemos, certo?
Quem diabos nomes flores, afinal?
Eu sinto sua falta mais do que você pode imaginar.
E te amo do mesmo jeito.
Oh Deus.
Eu estou sofrendo.
Mas também é o homem que amo.
Por favor me perdoe
para julgar o que eu não entendo
e por se apoiar nele quando Eu deveria estar me apoiando em você.
Sam, olhe no quintal!
Elie! ♪ Todos nós precisamos ♪
- Vamos. ♪ ♪ um pouco de honestidade
♪ ♪ ♪
- Mãe! ♪ Você é amado ♪
♪ Se o seu coração em mil pedaços ... ♪
É o Fort Bumblefoot, mãe.
- Você fez isso? - Não, eu não fiz.
Vai! Vai! Vai. Vá dar uma olhada.
♪ Basta olhar para cima sei que você é amado ♪
♪ Quando parece algo está faltando ♪
♪ Se doer, mas você não consegue encontrar cura ♪
♪ Basta olhar para cima sei que você é amado ♪
♪ Apenas olhe para cima, saiba ♪
Oh! - ♪ Você é amado ... ♪
Ei, entre aqui.
Isso não é incrível?
Mm-hmm
Ei, pessoal, preciso da sua ajuda com alguma coisa.
♪ Você é amado ♪
♪ Se o seu coração em mil pedaços ... ♪
Ei, Turner.
O entregador está fora.
Você pode fazer isso para o Freedom Park Gazebo às 6:00?
♪ Basta olhar para cima sei que você é amado. ♪
O que é tudo isso?
Você fez tudo isso?
Eu queria fazer algo especial para você.
Então eu gostei alguma leitura de luz
e vendo materiais a outra noite.
Babe, eu pensei que sabia mas eu não tinha ideia.
O que você viveu.
O que você teve que carregar
O que você ainda é carregando agora.
Eu sinto muito.
Você não tem nada para se desculpar por.
E eu entendi agora. Você sabe, Você queria falar comigo.
Foi esse momento antes nos casamos, sabe?
Você estava em pé na chuva como eu mudei seu pneu.
O que sobre isso?
Uma das minhas lembranças favoritas.
O que?
Eu acabei de terminar com você pela segunda vez.
Sim.
Mas você me ligou.
Então eu sabia que não terminara.
Senti sua falta.
Militar está perdendo um bom homem.
Capelão Rodgers, senhor.
- É bom ver você, Darren. - Você também.
Eu ouvi dizer que as coisas realmente virou-se para vocês.
Sim e eu planejo para manter assim.
Casa é o melhor lugar para estar.
Hmm.
Eu recebi uma ligação de um bom amigo
em Fort Campbell.
Sua equipe das Forças Especiais precisa um capelão.
Agora, as implantações das Forças Especiais são limitados e breves.
Você até ganharia a promoção
ao capitão que Jacobsen queria por você.
Estou honrado, senhor.
Eu realmente sou.
Mas eu sinto muito.
Como eu disse...
as forças armadas estão perdendo um bom homem.
Ei pessoal.
Acho que ouço alguma ação fabricação de cerveja em Fort Bumblefoot.
Encontro você em 2,5 segundos!
- Uau. - Último, há um ovo podre!
Você sabe, acho que devemos provavelmente traga o forte conosco
quando nos movemos.
Quando você aceita o trabalho.
Do que você está falando?
Eu ouvi isso através da videira,
então eu chamei o capelão Rodgers Eu mesmo.
Quem é Você,
e o que você fez com minha esposa?
Olha, nós sabemos o que esperar agora.
Nós sabemos como nos preparar.
Olha, você e eu sabemos
isso é o que Nós somos chamados para ... Capitão.
É para quem somos chamados.
Certo?
Hmm?
A todos os que virem
estes presentes, cumprimentando.
Isto é para certificar
que o presidente da os Estados Unidos da América,
autorizada por ordem executiva,
adjudicou a medalha da estrela de bronze
para o capitão Darren A. Turner, Exército dos Estados Unidos.
Você pode estar sentado.
Muito obrigado.
Isto é ... profundamente humilhante.
É com grande honra que eu servi o meu país.
Mas eu só fico antes de você hoje
porque Jesus é minha rocha.
E porque eu tenho família quem ama e acredita em mim
e amigos que nunca desistiu de mim.
E também é por isso que eu posso e vai continuar
para servir como fui perguntado, para o melhor da minha capacidade.
Minha família e eu...
nós fizemos uma promessa para o outro
para nos proteger de qualquer coisa
que pode tentar nos dividir.
E nós encontramos que a melhor maneira de fazer isso
é colocar a armadura de Deus.
Então hoje te encorajo
para vestir, pela fé,
o cinturão da verdade de Deus.
O peitoral da Sua justiça.
Sandálias da paz dele.
O escudo da fé em seu poder
contra todos os inimigos.
O capacete da salvação encontrado nEle.
E a espada do seu poderoso e espírito gracioso.
Antes de partir para o Iraque Eu pensei que sabia
o que isso significava colocar essa armadura.
Aqui está o que eu aprendi.
Ninguém é prometido amanhã.
Então eu estou escolhendo colocar minha fé naquele que segura
todos os meus amanhãs.
Quanto a mim e minha familia ...
é a única maneira de viver.
- Ei amigo. Você deve ser o Colby. - Oi.
Shonda, olá. - Oi. Sim.
- Tão bom te conhecer. - Prazer em conhecê-lo.
Prazer.
O que é isso?
Bares ficam bem em você, senhor.
Sim. Olhe mais alto, certo?
Sim, um pouco. Pouco.
Eu estava de olho em você, capitão.
É por isso que estou aqui porque ... estamos aqui.
Obrigado.
♪ Não há oceano que não pode se separar ♪
♪ Não há montanha que não pode ser movido ♪
♪ eu sei que há ajuda para o ♪ de coração pesado
♪ Os fracos vão encontrar sua força renovada ♪
♪ Você só precisa ter fé ♪
♪ Mmm, você só Tem que ter fé ♪
♪ É luz para as sombras ♪
♪ Para todos os seus amanhãs ♪
♪ É saber que ele está lá ♪
♪ Através do sol e a chuva ♪
♪ É quando você acredita antes que você possa ver ♪
♪ E você pode andar em porque ele está fazendo um caminho ♪
♪ Só tenho que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Você tem que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ procurando por propósito em toda a espera ♪
♪ orando através tantas horas silenciosas ♪
♪ Encontrando uma respiração quando você sente como se estivesse acabando
♪ aprender a amar onde você está agora ♪
♪ Você só precisa ter fé ♪
♪ Só tem que ter um pouco de fé ♪
♪ Você tem que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Você tem que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Oh, você tem que ter alguma fé ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Você tem que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Lembre-se de seu resgate ♪
♪ Está ao seu lado ♪
♪ Ele é leve para as sombras ♪
♪ Ele tem esperança para o amanhã ♪
♪ Ele sempre estará lá através do sol e da chuva ♪
- ♪ Você tem que acreditar ♪ - ♪ Sim ... ♪
♪ Antes que você possa ver ♪
♪ E você pode andar em porque ele está fazendo um caminho ♪
♪ Só tenho que ter alguns ♪
- ♪ fé, fé ♪ ♪ ♪ Ooh
♪ Você tem que ter alguns ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Quando você não vê mas você acredita mesmo assim ♪
- ♪ fé, fé ♪ ♪ Ooh, ooh ♪
♪ fé, fé ♪
♪ Oh ... ei ... ♪
Só tenho que ter fé. ♪
WWW.SERIEFILME.COM