QUANDO O BERTRAND VOLTA?
ENCONTRE SUA ALMA GÊMEA!
COMPARTILHE NO FACEBOOK
Você dormiu com ele? Não contarei para Gus.
Não mesmo. Ele é só um amigo.
Henry desfez nossa amizade quando foi a Barcelona.
Com certeza está transando com aquela vadia.
Nem pensar! Por que você diz isso?
Não significa que estão transando só porque viajaram juntos.
Henry, uma vadia e uma cama? Aposto 20 euros que sim.
Pode parar? Eles não são animais.
Henry terminou com você, e quanto à Magalie,
acho que o nome dela é Magalie,
não é fácil para ela também.
-Ela deu um tempo com um idiota. -Viu, é só um tempo!
Claro! Sem ofensas, mas o que você sabe sobre mulheres?
Isso foi muito homofóbico.
Recruta, dois minutos em particular.
Recruta?
É um apelido que ele.
Conhece Hiro Onoda?
Era um soldado japonês que se recusava a acreditar que o Japão perdeu a guerra.
Ele continuou lutando sozinho até 1974.
-Por que está me contando isso? -Esther está certa.
Precisa começar a aceitar a possibilidade de derrota.
Posso sair se quiserem transar.
Sim, por favor. Gostaríamos muito.
O quê?
Não consigo espionar com ela aqui.
HENRY PELOMUNDO ESTÁ EM BARCELONA COM MAGALIE PÉROL
Eles limitaram meu acesso. Não consigo ver as atualizações.
É melhor assim. Para que se machucar?
Merda!
Lá vem ela.
-Vou pegar o sonífero. -É você quem precisa de um sonífero.
Estou preocupado com você e essa perseguição.
Você está viciado.
Viciado? Posso parar a qualquer momento.
Você está sem dormir.
Viciado? Você está me ofendendo. Não sou tão fraco.
-Eles voltaram. -Estão juntos?
Não sei. Isso seria espionar, que vergonha!
Nem um pouco.
-Aceita um uísque? -Obrigada.
O que foi, Gus? Você está pálido.
Só preciso fazer um xixi. Xixi!
Não!
Gus, deixe-me ver só um pouco.
Está bem. Fique de vigia.
E então?
-Não está funcionando. -O quê?
É o sistema de Wi-Fi. Caiu a internet.
O que está acontecendo?
Nada.
Você está bem?
Estou.
Gus?
Não, Gus! Tem sonífero nisso!
Está tudo bem.
Não, Gus. Como vou deixar o sistema funcionando?
Fique comigo! Gus!
Gus!
Ele não dá conta de um trago, não é?
Você deve estar exausta. Não quer ir para a cama?
Gus geralmente peida quando dorme depois de beber.
-É melhor não ficar por aqui. -Não tem problema.
Todo mundo peida.
Como você lida com isso?
Quer dizer, se eu for traído.
-Se Gus me trair. -Sim?
Teria que saber como lidar com isso.
Já ouviu falar em dignidade?
Ele voltará rastejando para mim quando se cansar dela.
O que acontecerá em breve.
Quer um baseado?
Sim, claro.
Você demorou.
Eu esqueci por que estava na cozinha.
É, foi isso que esqueci.
Eu era tão chato. Não tinha fantasias na minha vida.
Mas agora eu saí dos trilhos.
-De um extremo a outro. -Você é muito duro consigo mesmo.
-Eu vejo que você é um cara decente. -Não.
Eu sou um pervertido.
Eu juro. Faço coisas repugnantes.
-Muito repugnantes! -Pare! É perfeitamente normal ser gay.
Não estou falando disso.
Devíamos dar uma caminhada. Você está ficando doido.
Não, de jeito nenhum. Posso ter ataques de pânico lá fora.
-Que droga. -Sim.
Mas me dar o fora desfazendo a amizade no Facebook é golpe baixo.
Tudo bem, ele lhe deixou e só depois desfez a amizade.
Não. Eu fui embora magoada, mas nenhum de nós disse que acabou.
Não, ele disse: "Acabou."
-Quê? -O quê?
Não, estou misturando com,
desculpe. Não estou acostumado a fumar essas coisas.
Mas você não quer saber?
Digo,
se algo assim acontecesse comigo e com Gus,
gostaria de deixar isso bem claro.
Eu ligaria.
E diria que estou vivendo aqui há uma semana?
Igual uma maluca?
Eu disse que iria para Los Angeles, para fazer um bom drama.
Não precisa dizer para ele.
Que horas são em Los Angeles?
São sete e meia da manhã.
Tem que parecer que levantou agora.
Não. Só quero me sentir melhor e ver que está sofrendo sem mim.
Está bem. Então, convide-o para lhe visitar.
-Para vir à Califórnia? -Tanto faz, mas precisa fazer sentido.
Não pode dizer: "Vejo você na Champs-Élysées."
Conte da viagem até o aeroporto, do check-in, do embarque, do voo,
e acrescente mais duas horas. Isso dá 12, 15, 18.
Você não pode estar em Los Angeles. Você está em Roma.
Você foi a Roma para, refrescar a mente. Convide-o para vir.
Vou tirar isso daqui.
-Você é bom nisso! -Sério? Nunca fiz isso antes.
-Pronto. Contraia o esfíncter. -Por quê?
Ajuda a mentir melhor.
Não preciso fazer isso. Eu minto o tempo todo.
Vamos lá.
-Oi! -Olá.
-Como vai? -Bem e você?
Bem. Queria lhe convidar para.
Você já voltou?
Sim, não! Estou em Roma, refrescando a mente.
Eu amo Roma!
Se for até L'Archetto, mande lembranças à Elena.
Você receberá vinho de graça.
-Que barulho é esse? -É o aquecedor de água.
E Barcelona? Como foi?
Foi ótimo! Ótimo!
Eu sonhei ou você desfez nossa amizade?
Não!
Meu Facebook está com um bug.
Não se preocupe com isso. Não, não mesmo.
Que bom, então.
E você foi para lá com aquela garota.
Mal, Mél, Mélanie, não é?
Não, Magalie. Sim, eu fui com ela.
Mas é só uma amiga.
Não está com ciúmes, está?
Desculpa.
Quer vir se juntar a mim em Roma?
Sim, claro! Com certeza!
Podemos falar sobre isso no WhatsApp?
Será mais fácil porque eu tenho que sair.
Sim, se eu ainda estiver na lista de contatos.
-Até mais, amor. -Tchau, querida.
Filho da puta!
Calma, ele disse que nada aconteceu com Magalie.
É claro que algo aconteceu. Ele está mentindo.
Não mesmo.
Você tem que ler nas entrelinhas.
Que imbecil.
Transando com ela bem debaixo do meu nariz. Estou sem bateria.
-Que você vai fazer? -Comprar uma passagem para Los Angeles.
Não vai conseguir, estamos sem internet.
Ele é um merda!
Ele disse que nada aconteceu.
Esse é o problema! A solução é sempre simples.
Igual os homens.
Viu?
Você me deve 20 euros.
Magalie.
EM UM RELACIONAMENTO COM MAGALIE PÉROL
SOLTEIRO
SOLTEIRA