QUANDO O BERTRAND VOLTA?
TUTORIAL COMO LER LÁBIOS
"Eu sou."
Estou satisfeita.
-Estou satisfeita. -Merda!
"Eu sou um fantoche de meia."
-Progredindo? -Até que estou sim.
Eu amo filhotes de cachorro.
Aliás, tenho algo para lhe perguntar.
Isso.
MINHA NOVA NAMORADA
Isso é engraçado?
Quero dizer, é hilariante?
Você olha para isso e pensa: "Eu racho com isso"?
É engraçado?
Você não está bem.
Apenas me diga, honestamente.
É engraçado ou é uma merda?
"Três.
Quatro.
Cinco, seis, sete.
Oito.
Continue. Nove.
Dez.
Isso, ótimo. Então, agora,
vamos para algumas flexões."
Leitura labial é incrível.
Consigo entender frases inteiras.
Isso é bom demais!
Olhe para ele!
Cheio de músculos e sem cérebro.
Magalie e eu costumávamos ir ao cinema, ao teatro.
Eu me lembro de você na frente da TV.
Quando eu estava escrevendo minha tese.
"Você tem que sofrer se quiser ficar morna."
"Em forma."
Talvez.
-O que ele disse lá? -Sei lá, nada de bom.
Eu entendo sua ansiedade.
Mora perto, é sensual e forte. E parece ser engraçado também.
Ele não é engraçado! Nós não sabemos, não há som!
Geralmente, você não precisa disso.
EXAME TEÓRICO DE DIREÇÃO. ESTRESSADA!
Esbarrei na sua Magalie. Ela estava.
É.
Ela fez o exame teórico de direção hoje.
Sete erros.
Não, é a sétima vez que ela reprovou.
"Eu nunca vou passar nisso.
Merda! Vadia burra!"
Não, não pode ser. Ela nunca xinga.
Coitada.
"Não tem problema. Muita gente incrível não passa.
Que tal."
O quê?
Eu não entendi.
A piada do ano!
Por que não "a melhor piada de todos os tempos"?
Talvez.
Você tem certeza disso?
Afirmativo! Ela está sensível por causa dessa reprovação.
Você não ignora um alvo tão fácil. Ataque!
Eu não vou conseguir fazer isso.
Não sou bom mentiroso, vou estragar tudo.
Não engula e mantenha seu esfíncter contraído.
O quê?
Para enganar um polígrafo, contraia o esfíncter, soldado.
Você não está contraindo.
O bronzeamento artificial não é um pouco óbvio?
-Contraia o esfíncter! -Pode parar de dizer "esfíncter"?
O que eu digo?
"A arte da guerra se baseia na dissimulação." Sun Tzu.
Se tiver uma chance, descubra qual era a piada.
Já sei! Vou ser engraçado.
Bela camisa.
Sim.
Quando no Rio, faça como os "romanos"!
-O correto não seria "cariocas"? -Sim.
Exatamente. Foi uma piada.
Você decidiu assim?
O quê? Fazer uma piada? Sei lá, é natural.
Não, eu quis dizer ir ao Brasil, dar a volta ao mundo.
Isso! Sim! Não! Isso foi.
Você estava certa. Eu precisava refrescar minha mente.
Foi bem surpreendente. Além de Bruxelas, você nunca.
Está chateada por causa do seu exame?
Como você sabe?
Não sei. É por isso que estou perguntando se.
Você passou?
Porque eu sou tão burra que não poderia ter passado?
Não é isso. É que.
Você parece triste. Sua voz, quero dizer.
-Você passou? -Não.
Não importa, você sabe.
Muita gente incrível não passa.
O que é tão engraçado?
Não, você não entenderia.
Entenderia, se você explicasse.
Então, quando você volta?
Daqui a um tempo.
O que você está fazendo?
Natação.
-Eu quero me matar. -O quê?
Porque eu, porque eu sinto sua falta.
-Eu não consigo lhe ouvir. -Eu disse que sinto sua falta!
-Deve ser a conexão. -Estou pensando em você!
-Amo você! -Eu não consigo lhe ouvir.
Olhe, um coração!
É minha culpa, soldado.
Eu superestimei suas habilidades.
-Deveríamos ter nos preparado melhor. -É sua culpa!
Você me estressou com seus gestos!
Não coloque a culpa em seus oficiais superiores!
Você nunca faria carreira no exército.
"Muita gente incrível não passa.
Que tal."
Não consigo entender.
-"Que tal." -Hitler!
"Que tal Hitler?"
-Hitler sabia dirigir? -Hitler? Hitler?
Segunda Guerra, campos de concentração, Isso é engraçado?
-Ele era um cara "top"? -Não, não era. É por isso que é engraçado.
Ele é nazista! O inimigo é um nazista.
O que você vai fazer?
Esse é o seu plano?
Você luta contra um homem da SS com mariachis?
Sem tempo para discutir. Eu tenho que voar para o México.
PARTIU CIDADE DO MÉXICO!
Nos últimos dois dias, você tem ficado mais indisciplinado.
Você não escuta.
Só me usa para fazer as compras, cozinhar.
CHEGUEI À CIDADE DO MÉXICO
ESTA CIDADE ESTÁ UM ARRASO!
NOÉ: A NOVA VERIFICAÇÃO DE SEGURANÇA É UMA PIADA INSANA?
MARTIN: "UM ARRASO"?
BEN: SEJA MAIS DECENTE
Um terremoto enorme na Cidade do México.
Estamos recebendo relatos de testemunhas sobre edifícios em colapso, pânico.
Coincidência de merda!
"Morgane: 7.500 pessoas morreram, e você está fazendo piadas de mau gosto."
Não foi uma piada, eu não sabia!
"Magalie: Reticências." Ela está sem palavras.
Gus, eu li todos eles.
O nazista usou um emoji triste.
Imaturo, mas eficaz.
E sua Magalie gosta do emoji.
-Não parece bom para você. -Desligue isso! Sério!