20 de fevereiro de 2014
MICHELLE CARTER Conrad, o que aconteceu?
MICHELLE CARTER Meu Deus! Você está bem?
MICHELLE CARTER Você apanhou?
CONRAD ROY Dane-se.
Você teve alguma interação com Conrad Roy Junior?
- Tive, sim. - Pode descrevê-la?
Protesto.
Negado.
Eu respondi a um chamado por agressão.
O que você fez ao chegar?
Tentamos encontrar a pessoa agredida.
Em algum momento,
você encontrou pessoalmente Conrad Roy III?
- Encontrei. - Certo.
E você reparou algo nele?
Sim, o rosto dele estava inchado e havia alguns ferimentos.
Você obteve um depoimento escrito dele?
Sim, obtive.
Falei para o meu pai que levaria o lixo pra fora
depois do intervalo do basquete. Ele me mandou ir na hora.
Ele me bateu repetidas vezes e me imobilizou.
Eu não conseguia levantar.
A namorada dele disse que eu era um lixo.
Eu fui parar em uma casa localizada em Perkins Lane.
O que fez ao chegar?
Entrevistei um homem mais velho e uma mulher.
E lembra o nome do homem?
Conrad Roy.
- Você perguntou o que aconteceu? - Perguntei.
Agredido diversas vezes
fugiu de casa
diagnosticado com concussão
Antes do fim da investigação, um homem foi detido.
- E quem era? - O pai.
- Que você interrogou? - Isso.
- Por que ele foi preso? - Violência doméstica.
O pai foi preso
É um pouco constrangedor, mas nada disso importa.
Sei o que aconteceu aquele dia
e eu só estava agindo como pai.
A situação saiu do controle, e acabamos brigando.
E...
E eu faria tudo do mesmo jeito.
Às vezes...
Meu pai dizia: "Se você me testar,
vai levar uma surra.
Para aprender a nunca mais fazer isso."
E eu pensava da mesma forma.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
SETEMBRO AMARELO PREVENÇÃO AO SUICÍDIO
SE PRECISAR FALAR COM ALGUÉM LIGUE 188 - CVV
OU PELO IG 24H @HELPFRIENDS_
É POSSÍVEL MATAR POR MEIO DE MENSAGENS?
A DEFESA
Quinto dia de julgamento
É difícil descrever a energia hoje.
Nervos à flor da pele.
É a vez da defesa.
Diversas testemunhas foram convocadas,
e a situação vai avançar neste julgamento histórico.
É preciso lembrar que o caso tinha duas famílias
com o mesmo objetivo.
Provar uma versão que eximia sua culpa.
Os Roys tentavam provar a versão
de que a culpa do suicídio era de Michelle.
E que ela só esperou o momento para fazê-lo se matar,
recebendo compaixão.
E os Carters tentavam provar
que as ações não eram culpa de Michelle.
Era isso que Peter Breggin defendia.
- Bom dia, doutor. - Bom dia, Excelência.
Erga a mão.
"Juro pela minha honra dizer toda a verdade e só a verdade."
- Eu juro. - Obrigada.
Muito bem. Por favor, sente-se. Fique à vontade.
Eu recebi uma ligação do nada do advogado, Sr. Cataldo.
Ele disse: "Doutor, nós temos um caso
que não conseguimos entender muito bem.
Dê uma ajuda."
Farmacologia e toxicologia forense
Eu fui chamado para analisar se os remédios de Conrad Roy
o tornaram suicida.
A toxicologia post mortem deu positivo para Citalopram.
Ele tomava remédios psiquiátricos,
antidepressivos.
E, entre as pesquisas de efeitos desses remédios,
há comportamentos suicidas.
Eu concluí que foi um fator que contribuiu,
mas não decisivo.
Porque havia muitas outras influências em Conrad.
LYNN ROY - Se ele tivesse ficado longe da família do pai,
acho que tudo teria sido diferente.
LYNN ROY - Fico muito nervosa porque acho que a família do pai
tem sangue nas mãos.
Conrad reagia a um divórcio muito triste,
agressivo e, às vezes, violento. Isso é um fato.
O pai acusou a mãe de agressão.
Tudo isso tinha um efeito nele.
Então eu descobri que Michelle
também tomava remédios psiquiátricos.
A ré tomava Citalopram em 2014...
Eram dois jovens...
Não foi o destino que os uniu, e sim os remédios.
Quando Michelle Carter começou a usar inibidores de serotonina?
Ela começou com Prozac,
em 17 de fevereiro de 2011.
Usando 10mg.
Ela era muito nova,
com 14 ou 15 anos.
Certo. Obrigado.
Prozac aumenta muito o risco de suicídio
entre jovens daquela idade.
E ela nunca devia ter tomado Prozac,
porque sofria de bulimia,
o que intensifica a força do Prozac no organismo.
E, depois de ter tomado Prozac pela primeira vez,
ela subiu em um banco
e colocou uma corda em volta do pescoço.
MICHELLE CARTER Tentei me enforcar.
Usei uma cadeira e uma corda e pesquisei como dar o nó.
Subi na cadeira e fiquei 25 minutos chorando.
Coloquei a corda no pescoço, mas amarelei.
Fiquei com muita raiva e frustrada
por não ter tido coragem.
Ao mesmo tempo, Conrad Roy,
a quem ela via como um namorado sem problemas sérios,
foi internado em um centro psiquiátrico
por tentativa de suicídio.
10 de outubro de 2012
MICHELLE CARTER Oi.
CONRAD ROY E aí?
MICHELLE CARTER Só ouvindo música. E você?
CONRAD ROY - Você se importa com o que acontece comigo?
MICHELLE CARTER O que aconteceu?
CONRAD ROY Passei uma semana no hospital.
MICHELLE CARTER Por quê?
CONRAD ROY Porque sou fraco e sensível
e nem sei por que você gosta de mim.
MICHELLE CARTER - Foi terapia? Você me fez sentir especial.
CONRAD ROY Sim, eu tentei me matar.
Então, Michelle, uma jovem
que tomava Prozac na época,
teve que lidar com esta grande descoberta.
Ele revelou não ser quem ela achava.
CONRAD ROY - Lembre que não sou quem você pensa.
E, ainda, a informou
que vozes o mandaram se matar naquela noite.
CONRAD ROY - Disseram para eu me afogar ou ter uma overdose.
Saiba que, se eu não responder, é por isso.
Ela ficou desesperada.
MICHELLE CARTER Conrad?
Conrad não respondia.
MICHELLE CARTER Por favor, responda.
Ela achou que ele tinha se matado.
MICHELLE CARTER - Conrad, por favor, responda agora.
27 de outubro de 2012
Conrad, pelo menos quatro vezes, tentou se suicidar.
Em uma delas, quase se matou.
Ele teve uma overdose de paracetamol.
E a emergência me ligou.
E eles disseram: "Bom, ele vomitou muito.
Você quer visitá-lo?"
Eu disse: "Sem dúvidas".
CONRAD - Se eu não tivesse sido socorrido logo, teria morrido.
Fui tratado rapidamente e removeram os remédios.
Ele quase precisou de um transplante de fígado.
Ele disse que não ia repetir aquilo.
Falou: "Eu prometo que nunca mais vou fazer isso".
Eu disse: "Você sabe que, se você morresse,
a mamãe
iria querer morrer também.
Você sabe disso, não é?"
CONRAD - Overdose de remédios não funciona.
Preciso tomar remédios para dormir.
A taxa de morte do Tylenol é de 2 por cento.
MICHELLE CARTER - Amor, meu Deus! Eu não sabia disso.
Como isso afeta sua análise clínica do caso?
Bom, tem a ver com os efeitos de Conrad
no que acabaria se tornando
a ideia dela, a partir dele,
de que ele ia se matar.
E ele só se importava que fosse rápido e ligeiro,
e que não desse errado.
Ela foi conduzida por ele para um lugar muito sombrio.
CONRAD ROY Eu já vi o demônio.
MICHELLE CARTER Eu também. Como você viu?
CONRAD ROY - Ele estava no hospital olhando para mim.
E me disse para matar a todos.
Ele me quer hoje
MICHELLE CARTER Sério?
CONRAD ROY Muito sério.
MICHELLE CARTER Eu também já o vi.
MICHELLE CARTER Eu o vejo muito na verdade.
CONRAD ROY - Vai ver tínhamos que ficar juntos.
CONRAD ROY O demônio nos uniu.
MICHELLE CARTER - Estamos destinados ao inferno então?
CONRAD ROY Isso.
MICHELLE CARTER Se eu for para o inferno,
pelo menos, vou com você.
Um dos efeitos colaterais mais comuns dos antidepressivos
são os pesadelos, então faz muito sentido.
Ela estava desequilibrada, e ele também.
29 de junho de 2014
Duas semanas antes da morte de Conrad
CONRAD ROY Posso contar uma coisa?
MICHELLE CARTER Claro, nem precisa perguntar.
CONRAD ROY Nada vai me fazer querer viver.
Sei que é difícil, mas quero que você saiba.
CONRAD ROY - Devíamos ser como Romeu e Julieta no fim.
MICHELLE CARTER Eu adoraria ser sua Julieta.
CONRAD ROY - Mas você sabe o que acontece no final?
MICHELLE CARTER Não vamos morrer!
Não dá para analisar só uma mensagem.
É preciso analisar o namoro deles em geral.
Há uma pessoa, Conrad Roy, que foi suicida há muito tempo
e, naquele momento, estava decidido a se matar.
Por mais de um ano,
ela não queria que ele se matasse.
CONRAD ROY Hospital não ajuda. Acredite.
O que a fez mudar de ideia?
MICHELLE CARTER Quero que dê errado.
Impressionou-me que ela estava em uma relação muito abusiva.
Era uma perturbação constante a ela,
sem contar a família dele.
Em um certo momento, Conrad fala para ela:
"A única coisa que me faria odiar você
seria você contar para alguém que quero me matar".
E ela obedece.
MICHELLE CARTER Não vou contar.
Michelle recebia tudo.
Na pirâmide do sofrimento dele, Michelle estava na base.
Apenas ela.
Conrad falou para Michelle
que a mãe dele sabia que ele era suicida.
CONRAD ROY Minha mãe viu meu notebook.
MICHELLE CARTER - O que tem nele? Sua mãe viu tudo?
CONRAD ROY Métodos suicidas.
Ele mandou para Michelle
uma imagem da tela do notebook com métodos para se matar.
CONRAD ROY - Ela leu tudo com certeza, mas ignorou.
Michelle pergunta se ela não falou nada,
e Conrad responde: "Não. Ela olhou e foi embora".
CONRAD ROY Ela leu.
Sabe pelo que estou passando e talvez entenda.
MICHELLE CARTER Ela aceitou.
Conrad estava manipulando e mentindo para Michelle,
dizendo que a mãe dele sabia.
CONRAD ROY - Tomara. Espero muito que eu consiga.
A história acabou se aprofundando.
E o enredo estava indo ao oposto
da caça às bruxas do promotor.
Os dois foram vítimas dos remédios psiquiátricos.
O que é intoxicação involuntária?
Por definição, é uma intoxicação,
ou seja, a neuroquímica do cérebro é danificada.
E essa intoxicação é identificada
através de pensamentos, comportamentos, atividades.
Envolve, em geral, aspectos como impulsividade,
raciocínio prejudicado.
Em específico, Dr. Breggin, no caso de Michelle,
você tem uma opinião sobre intoxicação involuntária?
- Tenho. - Qual é?
Ela foi intoxicada involuntariamente.
Ela tomava Prozac
e mudou para o Celexa.
Você consegue apontar
o momento em que ela foi intoxicada?
Sim, no dia 2 de julho,
ela começa a ajudá-lo a ir para o céu.
MICHELLE CARTER Jesus vai cuidar de você.
Vai ficar feliz e protegido no céu.
Eu só quero que você seja feliz.
O céu precisa de um herói.
A partir de então, ela tem uma intoxicação
e não percebe o crime premeditado
de fazer mal a ele.
Ela não acha que aquilo é um crime
ou algo ruim.
MICHELLE - Compre Tylenol.
Ela acha que a atitude de ajudá-lo a morrer é boa.
MICHELLE CARTER Pegue Benadryl, ele é forte.
Acha que pode amenizar a situação.
MICHELLE - Se tomar os remédios e dormir com um saco na cabeça,
você vai morrer.
Ela acha que vai ajudar a família dele.
MICHELLE - Claro que vou ajudar sua família a passar por isso.
E, como qualquer pessoa em um estado de hipomania,
ela fica irritada quando é interrompida.
MICHELLE CARTER Quando você vai se matar?
MICHELLE CARTER Pare de me ignorar.
Ela, finalmente, encontrou uma maneira de ajudar.
12 de julho de 2014
9h03 da manhã
MICHELLE CARTER Você está acordado?
CONRAD ROY Estou.
MICHELLE CARTER Você vai se matar hoje?
CONRAD ROY Vou.
MICHELLE CARTER Durante o dia?
CONRAD ROY Será?
MICHELLE CARTER É menos suspeito.
Você vai pensar menos do que se esperar escurecer.
CONRAD ROY Então pode ser. Onde?
MICHELLE CARTER - Pegue o carro e vá para um estacionamento.
CONRAD ROY Não sei por que eu sou assim.
MICHELLE - As coisas acontecem e nem sempre temos respostas.
CONRAD ROY - Por que tenho hesitado tanto ultimamente?
MICHELLE - Você pensa demais e fica adiando.
Quanto mais adiar, mais vai sofrer.
CONRAD ROY Você está certa.
MICHELLE - Se você quer tanto quanto diz, o momento é hoje.
CONRAD ROY Obrigado.
MICHELLE CARTER Por quê?
CONRAD ROY Por ainda estar aqui.
MICHELLE CARTER Eu nunca deixaria você.
Você é o amor da minha vida, meu namorado. Meu coração.
MICHELLE CARTER Eu amo você.
CONRAD ROY Também amo você.
17h
MICHELLE CARTER Vai ser agora?
CONRAD ROY Estou em casa.
MICHELLE CARTER Certo.
MICHELLE CARTER O quê?
CONRAD ROY Não sei, estou nervoso.
MICHELLE - Vai dar tudo certo. Faça logo, sem pensar muito.
18h19
MICHELLE CARTER Vai ser agora?
CONRAD ROY Ainda não saí de casa.
CONRAD ROY Saindo agora.
MICHELLE CARTER Certo. Você consegue.
CONRAD ROY Estou quase lá.
Conrad liga para Michelle às 18h28.
Eles conversam por 43 minutos.
Ela liga para ele às 19h12, e eles conversam por 47 minutos.
Foi a última ligação da vida de Conrad.
MICHELLE - Sam, a morte dele é culpa minha.
Eu podia ter impedido.
Eu estava falando com ele,
e ele saiu do carro porque ficou com medo.
E eu falei para ele voltar, Sam.
Defesa alega que Carter teve intoxicação medicamentosa
Intoxicação involuntária é um diagnóstico que nunca uso,
e a maior parte dos meus colegas também não usam,
mas é usado em psicologia forense.
Não há nenhum consenso na profissão de que seja real.
Em algumas crianças e jovens que tomam antidepressivos,
causa algum distúrbio.
Eu não diria que é nada drástico,
mas, se a pessoa fica insana ao tomar antidepressivo,
isso é bem grave.
E ocorre em um pequeno número de casos.
Pode continuar, Srta. Rayburn.
Obrigada, Excelência. Bom dia, senhor.
Bom dia.
Você concorda que, entre 2 e 12 de julho de 2014,
a acusada estava acampando?
Isso.
- Ela interagia com os amigos. - Certo.
Ela buscava ajuda e fazia terapia, confere?
Sim.
O terapeuta disse que ela estava muito bem aparentemente, certo?
Certo.
Memória a curto prazo intacta, bom discernimento, certo?
Sem anomalias no comportamento, certo?
Raciocínio apropriado.
- Memória a longo prazo intacta. - Isso.
Boa percepção.
- Certo? - Sim.
E você acha que ela não estava discernindo o certo do errado?
Ela achava que estava fazendo a coisa certa.
Mas sabemos que, em 10 e 11 de julho de 2014,
a acusada dizia aos amigos,
Sam Boardman em especial, que Conrad estava desaparecido.
- Certo? - Sim.
- Mas também falava com Conrad. - Isso.
Dizia que ele tinha sumido, falava com a família dele,
tudo enquanto falava com ele.
Sim, é muito estranho.
Não vejo um motivo racional para ela fazer isso.
Acho que faz parte de um estado de confusão,
no qual ela se perguntava o que estava fazendo.
E a decisão de querer saber como os amigos reagiriam
com o fato de ele ter se matado?
Não imagino que isso a motivaria a abrir o jogo
sobre essa atividade bizarra na qual ela estava envolvida.
Imagina-se que ela não faria isso.
Ela dizia que se preocupava com ele
enquanto, ao mesmo tempo, falava com ele.
Sim, eu acho uma loucura.
E, na verdade, Sam mostra alguma preocupação.
- Certo? - Sim, claro.
Vamos falar de 12 de julho, às 21h48.
Para Sam: "Eu sou idiota. Ele comprou um gerador.
O barulho que ouvi
era do gerador de monóxido de carbono.
Acho que ele se matou."
E a conversa continuou, certo?
- É uma pergunta. - Certo.
O senhor concorda que houve mensagens entre a acusada
e Conrad
exatamente sobre como ele ia se matar?
Com certeza.
Mas ela diz a Sam: "Acho que o barulho que ouvi
parece ser do gerador que ele comprou hoje,
eu pesquisei e ele emite monóxido de carbono".
- Ela já sabia disso, não sabia? - Sabia.
Certo.
E, conversando com Ally, ela disse:
"Haha! Isso! Não sei. Mas ele está mal agora".
Estava falando de Conrad, não é?
Certo.
Falou que ele estava mal, e ele já estava morto, senhor.
O senhor considerou isso?
O fato de ela saber que ele está morto e dizer:
"Haha! Isso! Não sei. Mas ele está mal agora".
Você considerou isso?
Sim, considerei cada detalhe na minha análise.
Ela falou algo para uma pessoa e, outra coisa para outras.
Falou, sim.
Na manhã seguinte, em 13 de julho, às 9h02,
- a mãe dela mandou mensagem. - Certo.
"Oi, Michelle. Tudo bem?"
Certo?
Ela respondeu: "Estou em casa".
A mãe: "Fazendo o quê?"
Michelle respondeu: "Nada. Haha!"
Não contou nada para a mãe, não foi?
- Ela só contou para as amigas. - Certo.
As mesmas amigas que ela convidava para sair
por um ano,
e que costumavam recusar, não é verdade?
Não sei dizer.
Você consideraria
o fato de que a acusada queria sair com os amigos
e eles não tinham tempo?
Isso afetaria sua opinião?
Se acho que isso a deixou maluca,
com outra personalidade, tornando-se grandiosa,
incentivando o homem que ela amava
e fazia de tudo para melhorar...
que, de repente, começou a incentivá-lo a se matar?
Não, acho que não.
Ela estava delirando, perturbada.
Tudo o que você falou fez com que eu concluísse
que ela teve uma intoxicação involuntária.
- Pronta? - Sim.
Passamos a manhã ouvindo o Dr. Peter Breggin,
que mostra um lado diferente das mensagens que vimos.
A maior pergunta agora é se Michelle vai depor.
- Michelle vai depor? - Sem comentários.
Vamos prosseguir com o julgamento amanhã.
Parte do drama do caso
eram adultos enfrentando a realidade de adolescentes.
Vocês podem parar? Já tiraram fotos.
Para os pais, deve ser impossível de entender.
É algo muito distante
do comportamento humano aceitável,
o que ela fez nas últimas semanas.
E acho que o maior mistério do caso
não é o motivo pelo qual ela fez aquilo,
e sim, o que pensou estar fazendo.
O interessante no caso
é que há registros detalhados do que foi dito entre eles.
Há registros das duas mentes se encontrando
e interagindo.
Isso não havia no passado.
Uma pessoa se suicidava,
e nós ficávamos nos questionando.
Eram jovens psicopatas,
com transtorno de personalidade narcisista,
transtorno de borderline?
Eram jovens problemáticos,
que não tinham o lobo frontal bem desenvolvido
e não sabiam reconhecer o que estavam fazendo?
Mas, como temos o registro do diálogo entre eles,
temos a oportunidade de ver o que acontecia nas mentes deles
e no processo de entendimento entre os dois.
MICHELLE CARTER Amor.
Eu tenho uma pergunta.
CONRAD ROY Qual?
MICHELLE CARTER Você acha que vamos nos casar?
CONRAD ROY Você está bem?
MICHELLE CARTER Estou. Por quê?
Por quê?
A ideia de ser um caso da menina que matou o namorado é estranha.
Eu vejo da seguinte forma:
a relação era mais uma fantasia e uma ideia de Michelle
do que de Conrad.
CONRAD ROY Dane-se.
Conrad alternava entre ser maldoso com ela,
ser fofo e importuná-la
na maior parte do namoro.
Eles criaram um vínculo estranho
através de um traço maldoso e competitivo que ambos tinham.
CONRAD ROY Idiota.
MICHELLE CARTER Cretino.
Era um jogo entre eles.
MICHELLE CARTER Como foi seu dia?
CONRAD ROY Tranquilo.
Completavam frases,
faziam jogos de palavras e de associação.
MICHELLE CARTER Pasta?
CONRAD ROY De tomate.
MICHELLE CARTER Cebola.
CONRAD ROY Picles.
MICHELLE CARTER Ervilhas.
CONRAD ROY Por favor.
MICHELLE CARTER Vamos transar.
É algo sexy e empolgante para adolescentes.
CONRAD ROY Sério?
MICHELLE Não.
Eles dois gostam muito dessa relação provocativa.
CONRAD ROY Ainda vamos nos encontrar?
MICHELLE Você não respondeu.
Eles falavam muito sobre se encontrar,
quando ia acontecer.
Quase se encontravam e acabavam desistindo.
A relação era toda através de mensagens.
O fato de todos nós vivermos através dos nossos celulares
é muito importante para este caso.
É o pior pesadelo de qualquer pai.
Eu sou muito maluco
São dois adolescentes
se conectando da forma mais catastrófica.
Conrad achou alguém com quem dividir estes pensamentos.
E Michelle teve acesso a uma intimidade imediata.
Em comunicação por mensagens,
coisas estranhas podem acontecer.
Nós não vemos a outra pessoa exatamente como outra pessoa.
Não dá para vê-la, ouvi-la,
ver a linguagem corporal.
É só uma voz que nos acompanha
e, de repente, aparece falando alguma coisa.
Algumas pessoas vivenciam como uma voz na mente,
quase como se fosse uma alucinação interna.
Interagimos com personagens da nossa mente
sem entender, em um nível mais racional,
que as mensagens vêm de outra pessoa,
com vida própria, pensamentos e sentimentos.
MICHELLE CARTER Posso perguntar uma coisa?
CONRAD ROY Claro.
De certa forma, a fraqueza moral de Michelle
tem a ver com a inabilidade de compreender a realidade.
MICHELLE CARTER Isto é um namoro?
CONRAD ROY Isso faz sentido?
MICHELLE - Quero poder dizer que sou sua namorada.
CONRAD ROY Sim, você é.
MICHELLE CARTER Sou mesmo?
CONRAD Acho que sim.
Por um lado da conversa, temos um jovem
que vai se matar.
CONRAD ROY Que medo, amor.
E, por outro lado, é uma fantasia romântica.
MICHELLE CARTER Você me chamou de "amor".
MICHELLE CARTER Lembra que eu tinha um presente?
Comprei uma estrela.
Tem até certificado. O nome é Conrad Roy III.
É a sua estrela porque você brilha.
É um raio de luz que me guia pela escuridão.
CONRAD ROY - Se tiver um filho, chame-o de Conrad
e conte sobre mim.
MICHELLE CARTER - Eu esperava que você fosse o pai.
Vou contar sobre você, o que tivemos e como o amei.
CONRAD - Faça-o ler sobre navios e ensine a jogar beisebol.
MICHELLE - Ele vai ser o astro do time.
Vou ler tudo sobre navios para ele.
Há uma intensidade incrível nas mensagens,
que é muito incompatível à relação deles.
MICHELLE - Você é o meu anjo da guarda para sempre.
E eu percebi que havia diversas referências
a séries de TV, filmes, músicas.
Mas, de longe, a fonte mais comum
era "Glee".
"Glee" é uma série
que se passa em uma escola americana,
e os protagonistas são Lea Michele e Cory Monteith.
Eles também eram um casal na vida real.
E Michelle era obcecada por Lea Michele.
Quando ela falava com Conrad,
usava frases que estavam na série.
Você é o meu primeiro amor.
E o que eu mais quero
é que você também seja o último.
MICHELLE - Você é o meu 1º amor e quero que seja o último.
E ela se identificava com Lea Michele
de uma forma que ia além
do que adolescentes costumam se identificar com celebridades.
Um ator da série "Glee"
foi encontrado morto no quarto de hotel em Vancouver.
Em 2013, Cory Monteith teve uma overdose em um hotel
e morreu.
Basicamente, um ano antes da morte de Conrad.
O elenco de "Glee" fez uma homenagem.
Lea Michele cantou uma música para ele,
e todo mundo ficou arrasado
porque o personagem morreu na série.
É um episódio bem estranho
porque sabemos que o ator teve uma overdose em um hotel,
mas, no universo da série,
o quarterback morreu tragicamente,
e todo mundo canta músicas pop para lamentar a perda.
E Michelle mostrou para Conrad em outubro de 2013.
MICHELLE Você é uma bênção.
Ela diz que o ama
e que pensou como seria se ele não estivesse por perto.
Totalmente repentino.
CONRAD ROY - Por que você está dizendo isso?
É o momento em que percebemos
que Michelle vive uma história totalmente dela,
que não tem nada a ver com Conrad.
MICHELLE Nada. Estou vendo "Glee".
Mas a ideia de ser a personagem de "Glee",
que tinha um namorado quarterback,
que morreu tragicamente,
era mais real para ela do que para outras pessoas.
Eu tinha tudo planejado.
E agora?
Não sei, algo diferente.
Talvez melhor.
Não acho que seja possível.
Ele era meu amor.
MICHELLE CARTER Eu tinha tudo planejado.
Não acho que seja possível ser melhor.
Uma das partes assustadoras das mensagens
que Michelle mandou aos amigos citando Lea Michele
é que não eram frases só de "Glee",
e sim, de entrevistas que a atriz dava
sobre a morte do namorado
para entrevistadores de verdade.
Eu vivia todos os dias me sentindo muito sortuda.
Eu o achava um cara incrível.
MICHELLE CARTER Ele era incrível.
Eu vivia me achando muito sortuda.
Isso é estranho. Muito estranho.
Acho que mostra que Michelle não fazia ideia de quem era.
Ela se identificava de forma intensa demais
com outro mundo, outra vida.
MICHELLE - É possível amar duas pessoas ao mesmo tempo,
mesmo que não sejam garotos?
OLIVIA MOSOLGO Sim, claro!
MICHELLE - Lembra que fui amiga de uma garota chamada Alice?
Alice foi colega de time de Michelle
em uma viagem do time de softbol, em 2012.
Elas ficaram próximas muito rápido.
Frequentavam a casa uma da outra, onde dormiam.
Viajaram com o time para Montreal
e, enquanto os outros jovens do time saíam juntos,
elas iam comer sozinhas.
MICHELLE CARTER Ela me fez sentir diferente.
Era uma amizade intensa,
quase um caso de amor para Michelle.
MICHELLE - Achei que só fôssemos boas amigas,
mas começou a parecer com um namoro.
E não era constrangedor.
Parecia normal porque ela sentia o mesmo.
Não sei se sou bissexual,
porque nunca tive isso com nenhuma outra garota.
No mesmo período que Michelle conheceu Conrad,
Alice parou de falar com ela.
MICHELLE - A mãe de Alice a proibiu de falar comigo.
E, em 2014,
nas férias de verão,
Michelle, por algum motivo, começa a sentir falta de Alice.
E isso aconteceu no mesmo período
em que Conrad está suicida.
MICHELLE - Ainda amo a Alice e não consigo esquecê-la.
Isso é um problema, porque comparo todos a ela.
O que me parece é que a parte emocional do caso
tem mais a ver com Alice do que com a relação com Conrad.
MICHELLE CARTER Sou obcecada por ela.
Não sei como parar.
Toda música de amor me lembra dela.
Falei com Alice que queria entrevistá-la
porque Michelle parecia estar apaixonada por ela.
Conheci Alice e a mãe dela.
E elas se encontraram comigo
exatamente para desmentir essa história.
Elas queriam dizer:
"Michelle é sociopata. Ela inventou tudo isso.
Nunca houve algo físico nessa relação."
E, se eu já não sentia pena de Michelle,
naquele momento,
fiquei triste de ver como ela era sozinha.
Ela tinha o desejo de tornar as coisas mais intensas
do que elas eram.
Você merece o tipo de amor que daria para as pessoas.
Ela não vivia a realidade.
Ela vivia uma fantasia
na minha opinião.
Mas ela não é uma pessoa sã.
Como ter tanta raiva ou qualquer coisa...
de alguém que não...
Ela não é uma pessoa sã.
É só isso que posso dizer. Ela não é sã.
Alice recusou convites de ser entrevistada,
mas mantém a versão de que a relação com Michelle
nunca foi física ou romântica.
3 de julho de 2014
Nove dias antes da morte de Conrad
CONRAD ROY Boa noite.
Até a próxima vida.
O padrão das últimas semanas da vida de Conrad
era ele dizendo que ia se matar.
No dia seguinte, estava vivo.
Outro dia, ele dizia que ia se matar.
E, no dia seguinte, estava vivo de novo.
MICHELLE CARTER Conrad?
Conrad, responda, por favor. Eu peguei no sono.
Não tem graça. Responda agora.
Desculpe por não salvar você.
Você é meu melhor amigo, meu namorado.
Amo você. Por favor, não me deixe.
Em 12 de julho, quando Conrad morreu,
há um choque de realidade,
e ela não sabe ao certo se aquilo realmente aconteceu.
MICHELLE CARTER Por favor, atenda.
MICHELLE CARTER Estou assustada. Você está bem?
Por favor, atenda.
Sabe o que foi estranho?
Dias antes da morte,
Michelle foi assistir "A Culpa é das Estrelas".
E, no clímax do filme,
o garoto, Gus,
quase morre no carro em um posto de gasolina.
Ele liga para a namorada pedindo ajuda.
Augustus.
Hazel Grace.
Oi.
Meu Deus, eu amo você!
Ela chama uma ambulância.
Então não me parece impossível
que houvesse outras histórias na mente de Michelle
que lembrassem aquele momento.
E acho que a pergunta é se ela estava criando ou não
uma história na cabeça dela
que, por algum motivo, terminasse com ele morrendo.
Ou se ela não fazia ideia do que estava fazendo.
MICHELLE CARTER Achei que você tinha se matado.
O que fica óbvio para mim
é que, quando ele precisou mesmo de alguém
que entendesse a seriedade da situação
e falasse com policiais ou com a mãe dele,
ela não foi capaz.
E essa foi a fraqueza trágica dela.
Ela, que queria tanto ter um melhor amigo
ou alguém com quem ter uma relação intensa,
teve essa oportunidade
com o garoto que precisava de alguém naquela noite.
Podia ter sido amiga e dito que ele estava maluco
e que ia chamar a polícia.
Mas ela não fez isso.
MICHELLE CARTER - Amo você e sinto muito a sua falta.
Amo você e sinto a sua falta, amor.
Boa noite. Sinto a sua falta e amo você.
Amo você e sinto sua falta. Boa noite.
Sinto a sua falta todos os dias.
A sua ausência me dói muito.
Amo você e sinto a sua falta, amor.
Boa noite. Amo você.
Bons sonhos. Amo você. Amo você para sempre.
Sexto dia do julgamento
Acusação e defesa apresentam os argumentos finais.
"A morte dele é minha culpa. Eu podia tê-lo impedido.
Eu estava falando com ele,
e ele saiu do carro porque estava dando certo.
E ele ficou assustado,
mas eu falei para ele voltar, Sam,
porque eu sabia que ele ia fazer tudo de novo.
Eu não aguentava mais vê-lo vivendo daquela forma.
Não conseguia. Eu não ia deixar."
São palavras dela.
Ela falou para a amiga que, se tivesse feito algo,
se tivesse dito que o amava,
ele ainda estaria vivo.
É um caso de suicídio.
Como falei na abertura e repito agora.
O caso é de suicídio, e não de homicídio.
E é obrigação do Governo
provar que foi um homicídio culposo.
Não provar por causa provável ou por evidências,
e sim, além de dúvida razoável.
Se analisarmos
quem provocou a situação de suicídio,
foi ele quem a envolveu com todo o histórico dela
para esta jornada triste
na qual ele acabaria tirando a própria vida.
Apesar dos problemas, Conrad era muito consciente.
Ele sabia quando precisava de ajuda.
Sabe qual era o motivo pelo qual ele queria ficar vivo?
A família.
Antes da acusada dominá-lo e falar para ele se matar,
ele tinha esperanças.
Este jovem foi submetido à violência doméstica.
Ele chegou a dizer que tinha pensamentos invasivos
por causa disso.
Isso foi dito por ele aos terapeutas, Excelência.
Nos dias anteriores, ele disse para ela:
"Eu estou com medo. Não tenho coragem.
Outro dia não vai fazer mal."
Sempre que ele criava uma desculpa para não se matar,
ela o desestabilizava
e dizia que não importava
e que ele precisava se matar.
O próprio Sr. Roy falou para Michelle Carter:
"Eu quero morrer".
Sem enrolações. "Eu quero morrer."
Dizer que ela o intimidava
ou o obrigou a fazer algo que ele não queria...
Ele perguntou se ela queria ajudar.
Com essas palavras. "Quer me ajudar?"
Ele não pediu para ela parar,
para não ligar, esquecê-lo, não mandar mensagem.
Não a bloqueou. Nada disso.
Ele continuou usando a Michelle para dar apoio à ideia dele.
Ele foi para o K-mart.
Não deu a volta, não procurou ajuda.
Havia uma delegacia bem perto dali.
Ele estava com o celular.
E o que fez? Pelos registros, ligou para Michelle.
É a primeira ligação que faz.
Não ligou para a emergência. Ninguém. Ligou para Michelle.
Por quê? Porque sabia que ela ia incentivar o plano dele.
Ela provocou o crime
quando disse para ele voltar para o carro.
Ele estava com medo, ela sabia de tudo e disse:
"Eu podia ter impedido.
Se eu tivesse feito algo, ele estaria vivo hoje."
Ela confessou que provocou a morte dele.
Ela sabia naquele momento que ele não queria morrer.
A acusação quer dizer que, por ele ter medo,
não queria se matar.
É o que foi dito.
Michelle falou para uma amiga que Conrad ficou assustado.
Ele sabia que ia dar certo e resolveu voltar.
Mas, como ele ficou com medo,
a acusação quer que a gente acredite
que ele não voltou para o carro por conta própria.
Ele escolheu voltar. Ele escolheu inalar o gás.
Não há provas de que Michelle
tenha tido alguma influência física neste caso.
Tudo partiu da mente dele.
Ele voltou para o carro? Sim.
Mas foi ela que o mandou voltar, sabendo o que ia acontecer.
Vivemos em uma nova Era,
e os celulares atuais
nos permitem estar presentes com outra pessoa.
As pessoas se apaixonam pela internet e pelo celular,
intimidam uns aos outros.
E é possível incentivar alguém a se matar
ou cometer um crime através de mensagens.
Ela sabia muito bem o que estava fazendo,
sabia que aquilo era errado
e, com certeza, causou a morte deste garoto de 18 anos.
Ela é culpada.
O Juiz Moniz deliberou por dois dias.
O mundo de hoje está perdido.
Ninguém tem princípios morais.
Falta de caráter.
Eu só acho muito preocupante
porque o certo seria ela pedir ajuda por ele.
Ele queria sair do carro, tanto que saiu.
Ela falou para ele voltar e se matar.
Desculpem, mas ela merece ser condenada.
Com certeza.
Acho que o que ela fez foi terrível.
Não foi o certo.
Não incentivamos quem amamos a se matar.
Isso é uma loucura.
- Parece homicídio. - É homicídio, na minha opinião.
Ela falou para ele se matar.
- Mas isso não é ilegal. - E ela não o impediu.
Falou para ele voltar ao carro, porque já tinha começado,
e se matar.
Mas é uma questão moral.
Não é ilegal.
Não é nenhum crime.
- Eu não diria que ela... - É errado, mas não ilegal.
É como falar para pular da ponte.
- É culpa de quem mandou? - É.
Se ela dissesse para ele pular da ponte,
ele teria pulado.
Portanto, é culpa dela.
Como ela pode ser culpada por algo que não fez
e que foi uma decisão dele.
É algo que me impressiona.
Se ela dissesse para ele roubar um banco,
a culpada seria ela
ou quem realizou o roubo?
Não sei. Não vejo como puni-la por isso.
Eu e minha esposa conversamos sobre isto.
Ela pensa de uma forma, e eu penso de outra.
E somos casados, vai entender.
Ela acha que a responsabilidade é mais da vítima
do que da garota, sabe?
Eu consigo entender.
Eu acho que foi mais imoral e antiético
não reportá-lo para alguém.
Não sei. Cabe ao juiz decidir.
Eu que não ia querer namorá-la.
16 de junho de 2017
O juiz chegou a um veredicto no caso de Michelle Carter.
É a decisão muito esperada
se Michelle é culpada por homicídio culposo
no caso da morte de Conrad Roy.
Saiam daí.
Saiam da frente.
O juiz Lawrence Moniz levou dois dias para decidir.
Ele vai anunciar o veredicto às 11h.
O destino de Michelle está nas mãos do juiz,
que vai dar o veredicto final.
A questão central do caso
é se configura crime incentivar alguém a se matar.
Boa tarde a todos.
Boa tarde, Excelência.
A Lei não exige
explicações para um veredicto.
Contudo,
acredito que algumas explicações de veredictos são necessárias.
Eu dividi as evidências deste caso
em três categorias.
A primeira categoria
abrange o período de 29 de junho de 2014,
com as últimas mensagens entre a Srta. Carter e o Sr. Roy,
até 12 de julho de 2014.
O segundo período inicia logo em seguida,
a partir de 13 de julho de 2014.
O tribunal acredita
que a acusação provou, além de dúvida razoável,
que as ações da Srta. Carter
no período de 30 de junho a 12 de julho
constituem uma conduta desumana e imprudente.
Sem levar em consideração o bem-estar do Sr. Roy.
A acusação não provou que, naquele período,
o comportamento em questão
tenha causado a morte do Sr. Roy.
O Sr. Roy tinha problemas
e tomou providências sozinho.
Ele adquiriu o gerador, adquiriu a bomba d'água.
Pesquisou como preparar o gerador.
Ele posicionou o carro em uma área tranquila
e deu início ao processo, ligando a bomba.
No entanto, ele rompeu esse ciclo de autodepreciação
saindo do veículo.
Ele se retirou do ambiente tóxico
que havia provocado.
Quando a Srta. Carter
percebeu que o Sr. Roy havia saído do carro,
ela o instruiu a voltar.
E ela tinha motivos para saber
que aquele havia se tornado um ambiente tóxico,
impróprio à vida humana.
O tribunal acredita que, quando as ações de alguém
deixam outra pessoa em risco,
é uma obrigação tomar providências
para diminuir o risco.
A incapacidade de cumprir esta função
pode resultar em uma acusação de homicídio.
Sabendo que o Sr. Roy estava no carro,
sabendo as condições do veículo,
a Srta. Carter não tomou nenhuma providência.
Como causa da situação que ela criou
ao instruir o Sr. Roy a voltar para o carro.
Portanto, o tribunal acredita
que a acusação provou, além de dúvida razoável,
que as ações da Srta. Carter e também a incapacidade de agir
quando ela tinha a obrigação de fazer algo,
constituem por si só conduta desumana e imprudente.
O tribunal também acredita que a acusação provou
que tal conduta causou a morte do Sr. Roy.
Srta. Carter, de pé.
O tribunal,
após analisar evidências e aplicar a Lei ao caso,
considera a senhorita culpada
na acusação de homicídio culposo
do Sr. Conrad Roy III.
Pode se sentar.
O veredicto foi gravado e registrado por escrito.
Caso aberto até 3 de agosto, com a leitura da sentença.
Obrigado.
Todos de pé.
Estou muito decepcionado com o resultado,
porque o caso continua aberto.
Além da minha decepção, não tenho comentários. Obrigado.
- Você vai recorrer? - Ficou surpreso?
Boa tarde.
Como ainda vamos voltar para a sentença,
vou ser breve.
Apesar de satisfeitos, não há vencedores hoje.
Conrad, um garoto jovem, está morto
e uma jovem foi condenada pela morte dele.
Duas famílias foram destruídas e serão afetadas por anos.
Foi um caso único,
discutindo questões importantes da sociedade atual.
Mas, no fim,
tudo se resumia a um garoto e uma garota
que foram unidos por circunstâncias trágicas.
Vocês concordaram?
Ficaram satisfeitos? Houve algum alívio?
Sr. Roy, o que você está sentindo agora?
Cuidado aí atrás.
Gostaria de dizer algo para o juiz?
- Como vocês estão? - Sem comentários.
Abra a porta.
O que acharam do veredicto?
O que vocês acharam do veredicto?
A justiça foi feita?
Cuidado. Com licença.
Em muitos veredictos que vemos,
sejam casos em que fiz parte ou não,
a acusação parece ter a Lei e as evidências como vantagem.
Não é o caso desta vez.
Muitas pessoas ainda se perguntam
como foi considerado crime,
como o juiz a considerou culpada com estas evidências.
Na leitura do veredicto, ele ainda disse
que, até o momento em que Conrad estava no carro
com a bomba d'água ligada,
a culpa era toda dele.
Michelle não seria culpada.
Mas ele acabou dizendo que, quando ele saiu do carro,
ela tinha a obrigação de evitar que ele voltasse,
apesar de nem estar presente.
Então o discurso dele mudou,
e foi uma surpresa ouvir o veredicto.
A maior dúvida deste caso
é se Michelle realmente falou para Conrad voltar ao carro.
É uma dúvida porque existem dados sobre as ligações,
mas não há gravações.
Então não há como saber se essa versão da história
foi algo que aconteceu
ou se ela queria que as pessoas acreditassem.
Ou uma manifestação da culpa dela.
Por que Michelle esperou dois meses
para falar para Sam que mandou Conrad voltar para o carro?
MICHELLE - Se eu dissesse que o amava mais uma vez,
ele ainda estaria aqui.
Não consigo esquecer aquela ligação.
Ainda ligo e espero que ele atenda.
Não dá para saber se tudo que ela fala é verdade.
Não acho que seja verdade.
Não há mensagens.
Não há gravações dela falando isso em uma ligação.
Michelle sempre fez declarações contraditórias.
Uma das mais surpreendentes foi ter dito às amigas
que ela nunca transou.
LEXIE EBLAN: Você nunca transou?
MICHELLE CARTER Não. Eu falei que sim?
LEXIE EBLAN Falou.
Depois ela falou que tinha transado com Conrad.
MICHELLE CARTER
É constrangedor, mas a verdade é que chegamos aos finalmentes.
SAM BOARDMAN - Pra ser sincera, não consigo acreditar.
Depois ela falou para uma amiga que Conrad a estuprou,
que a forçou a transar.
MICHELLE CARTER - Ele tirou a calça e enfiou o pênis.
Não quis que ele parasse de gostar de mim.
Mas ele forçou, então não tive escolha.
O assustador sobre a história do estupro
é que as amigas não acreditam nela.
Há um senso de que Michelle fala coisas que são reais
e coisas que não são,
e que todo mundo sabe disso.
Não vi a promotora levantando a questão:
"Bom, Michelle foi estuprada por Conrad.
Como sabemos disso?
Ela contou para alguém nas mensagens."
A promotora falou diversas vezes
que ela era uma mentirosa, em quem não dava para acreditar,
porque queria torná-la menos confiável.
Mas não percebeu que questionava o argumento dela.
Mas houve tanta distorção pela promotoria
que ficou impossível desvendar o caso.
Três palavrinhas condenaram Carter
A maior parte do país acredita que ela escreveu isso para ele.
Segundo promotores,
Carter escreveu para ele voltar ao carro.
Quando encontro com pessoas e pergunto:
"Pessoal, sabe o caso da menina
que falou para o namorado se matar?"
"Sim, ela mandou mensagem para ele se matar."
"Vocês acreditariam que não há registros escritos?"
"Não, doutor."
E elas ficam irritadas.
Dizem que é fake news.
Eles escolheram quando acreditar em Michelle
e quando não acreditar.
"Eu o ouvi morrer"
Estamos recorrendo
e vamos recorrer quantas vezes forem necessárias.
Tratar esta jovem hoje
como uma pessoa que cometeu homicídio
é algo injusto, desleal e ilegal,
e acho que o Sistema Judicial vai acabar vendo isso.
03 de agosto de 2017
Michelle Carter será sentenciada pela condenação por homicídio.
Michelle está chegando.
Vá se matar!
Ela pode pegar uma pena de até 20 anos.
Carta do pai de Michelle
Acredito que os remédios afetaram o estado mental dela,
o que a impediu de diferenciar o certo do errado.
Sei que ela só quis fazer o que achou melhor para Conrad.
Peço que considere indulgência.
David Carter Pai da Michelle Carter
A acusação pede uma sentença de, no mínimo, sete anos
e, no máximo, 12 anos.
Excelência, como vimos,
os fatos deste caso são chocantes.
Não há nenhum motivo
para Conrad Henri Roy não estar aqui
com a adorável família dele,
aproveitando a vida,
compartilhando os dons dele com o mundo.
Mas ele não está.
E a culpada por isso é a acusada,
Michelle Carter.
As ações dela mataram Conrad Roy.
Ela deu um fim à vida dele para melhorar a dela.
Por estes motivos,
a acusação pede que o tribunal aceite nossa recomendação.
- Obrigada. - Obrigado, Srta. Flynn.
Quem fala pela réu?
Sr. Cataldo, tem evidências para apresentar?
Excelência, vou apenas dizer que o tribunal está ciente
de que somos guiados pela ideia do Sistema Judicial Juvenil
de que a pena não é punitiva, e sim, para reabilitar.
A Srta. Carter tinha 17 anos na época.
Temos um corpo de leis da Suprema Corte
e do Tribunal de Justiça
sobre o desenvolvimento adolescente,
o que deve ser considerado para a sentença.
E existem as leis que dizem
que adolescentes não são tão condenáveis quanto adultos.
A Srta. Carter vai viver com as consequências disto
para o resto da vida,
com a publicidade do caso.
Isso é importante.
Acho que tratamento é adequado para o caso da Srta. Carter.
Ela se arrepende de tudo que aconteceu.
Enviou uma carta ao departamento de condicional,
assumindo a responsabilidade pelas ações e palavras dela.
O tribunal está ciente.
Excelência, acredito que ela não é um risco à sociedade
e que, no Sistema Corretivo Juvenil,
o indicado é a liberdade condicional.
- Obrigado, Excelência. - Obrigado.
Todos de pé.
O tribunal espera a sentença do Juiz Moniz.
Tribunal em sessão. Mantenham a ordem.
Todos vocês precisam entender
que o tribunal não vai permitir que reações emocionais ao caso
interfiram na decisão.
Todos têm direito a uma decisão desprovida de emoção
com relação a este caso.
Eu sei que este caso teve uma grande cobertura da mídia.
Garanto que evitei veementemente
tudo isso.
No fim do dia, as pessoas vão questionar o resultado.
Muitos podem questionar todo o caso.
Eu não considerei
que a idade, o nível de maturidade
ou a saúde mental da Srta. Carter
tiveram impactos significativos sobre as ações dela.
Ela era uma jovem inteligente, boa aluna,
e acredito que tinha noção
das ações pela qual está sendo condenada.
Contudo, mesmo se a idade e a maturidade da pessoa
no momento do crime
não fossem tão importantes,
o fato de ela ser jovem
oferece grande chance de reabilitação.
Srta. Carter, de pé.
Srta. Carter, com o veredicto de culpa
na acusação de homicídio culposo
pela morte de Conrad Roy III,
sua pena será de dois anos e meio
no centro de reabilitação.
Quinze meses da pena são considerados já cumpridos
e o restante será suspenso
até 1º de agosto de 2022.
Essa é a sentença do tribunal. Podem se sentar.
Sr. Cataldo, quer falar?
Quero, Excelência.
- Posso me aproximar? - Pode.
Excelência, tenho um pedido para a suspensão da pena.
- Vou analisar. - Obrigado.
A defesa pede que a pena seja adiada
até o fim do processo de apelação.
Acho que todos passamos a nos conhecer.
Eu previ este pedido, Sr. Cataldo,
e levei um tempo para revisar o caso do Povo versus Hodge,
número 380 Mass. 851.
"A condenação pode ser reversível,
mas o tempo de prisão não é."
Fico satisfeito por haver uma causa
a ser apresentada ao tribunal de apelação.
E este tribunal
acredita que a compreensão do tribunal de apelação
servirá como exemplo hoje e no futuro.
Não sei o que será decidido. E não sei, se for ao Supremo,
o que pode acontecer.
Mas fico satisfeito de ver a suspensão,
apenas no Sistema Judicial de Massachusetts,
ser concedida.
Esta ordem não vai abranger
nada que diga respeito ao Sistema Federal.
Algo mais, Sr. Cataldo ou Sr. Madeira?
Um minuto, por favor.
É só isso. Obrigado.
Sessão adiada.
Muito obrigado.
Todos de pé.
Michelle vai ficar livre até o fim do processo de apelação.
Não entendo como tivemos veredicto de culpa,
que deu esperanças de que teríamos justiça,
mas ela vai para casa hoje ficar tranquila.
Não entendo. Isso mostra...
Não sou especialista,
mas isso mostra que menores podem fazer o que quiser.
- Satisfeito com a suspensão? - Muito. Sim.
O público ficou muito dividido sobre esse caso.
Acho tão interessante
a diferença entre o veredicto e a sentença
porque mostra a loucura que este caso provoca
ao tentar chegar a uma conclusão sobre o destino de Michelle.
Se a apelação se prolongar, ela pode nem ser presa?
Exatamente.
Ela foi responsabilizada pelo homicídio,
mas pode nunca ser presa?
Surpreenderia se ela cumprisse a pena.
11 de fevereiro de 2019
Após um ano e meio, a apelação de Michelle é negada.
A acusação solicitou cumprimento imediato da pena.
Eu revi o pedido da acusação
e considerei os argumentos apresentados.
O tribunal permite que o pedido revogue a suspensão da pena.
A Srta. Carter será levada sob custódia.
Sessão adiada. Obrigado.
Todos de pé.
Michelle cumpre pena de 15 meses pela morte de Conrad Roy.
Ela e os pais negaram pedidos de participar deste filme.
MICHELLE CARTER Sinto a falta do meu Conrad.
Piorando a cada dia.
O amor nunca é maior do que a saudade.
Eu queria ter amnésia.
Quem me dera ser outra pessoa.
Amor é amor. Superem.
Dizem que passa, mas acho que não.
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam