Anteriormente, em Homeland...
Ele está morto. O Max.
Carrie, você tem que vir.
Estou com Max. Sabe onde me encontrar.
Estão cientes que podem resgatar uma desertora.
Ela não é desertora.
Eu atirei neles.
Nos dois, com essa arma.
O mundo foi ao caos desde que foi embora.
Jalal Haqqani disse que derrubou o helicóptero dos presidentes.
- Acreditou? - Não importa.
O presidente acredita.
Ele acabou de discursar,
ameaçando invadir o Paquistão se não o entregarem.
Tenho uma pista da caixa-preta.
Vamos investigar juntos.
Chega de merda sobre minha lealdade,
vindo do Mike, FBI, de qualquer um.
- Fiz o que precisava. - Eu sei, estou do seu lado.
- Precisaremos te revistar. - O quê?
- Afastem-se! - Abaixe a arma!
- Volte comigo. - Algemada?
- Foi um erro. Não sabia. - Mentiroso.
Há algo que não te contei.
A caixa-preta do helicóptero dos presidentes.
Sei onde está.
Para trás!
8ª Temporada | Episódio 09 -= In Full Flight =-
vikyor1 | Wendy urielneves | RedTail
bebelzinha | BBorges PenélopeC.
Revisão: PenélopeC. | MadGirl
[Equipe InSUBs] Qualidade é InSUBstituível!
O World Trade Center, a Torre Um,
está pegando fogo!
Já deixei passar algo uma vez, não vou...
Não posso deixar isso acontecer novamente!
Fizeram um prisioneiro americano mudar de lado.
Você é uma desgraça para sua nação, sgt. Brody.
Você é um traidor e um terrorista.
E é hora de você pagar por isso.
Estão me acusando de algo?
Você não se lembra mesmo?
Não me lembro do quê?
Talvez estejamos lidando com uma agente problemática.
Você tinha um relacionamento tão complicado
- que precisava mentir. - É complicado, sim.
Perdi sete meses da minha vida.
Ao meu agente russo?
Nossa estratégia funciona?
E você será o foco de uma investigação
que definirá o resto da sua vida.
Que nem todo problema no Oriente Médio
mereça uma solução militar.
Porque este país ficou louco depois de 11 de setembro.
Carrie, não está sendo você.
Ainda estou juntando as peças.
Por favor, Deus, diga que você conseguiu.
Não há limite?
Acredito em você.
Ninguém mais acreditará.
Parecendo mais que estão indo para Kohat.
Qual a distância deles até lá?
Cerca de uma hora e meia.
O que Islamabad disse de equipe de extração lá?
Vou descobrir. O mais cedo seria tarde hoje.
Então Carrie chegará antes deles.
- Então a pegarão às 03h. - Se soubermos onde está.
Quem a pegará?
- Quem a pegará? - Bem-vindo, senhor.
Vamos para o meu escritório?
Foda-se o seu escritório. Responda a pergunta.
Uma equipe de agentes especiais vem da capital.
- Peça para aguardarem. - Não posso.
Ela estaria aqui agora se alguém tivesse me dito
que o plano era trazê-la sob custódia.
O plano era mandá-la de volta para a Alemanha,
5 dias atrás, sob suas ordens, senhor.
Porém ela violou a custódia, procurou um coronel da GRU,
- e agora está em pleno voo. - Sabemos que não está fugindo.
Não tenho ideia do que ela está fazendo,
e nem o FBI,
que contava ter, pessoalmente, algumas respostas dela.
Ela queria resgatar Max Piotrowski.
E agora ela quer a caixa-preta,
que é o motivo do Max perder a vida.
- A caixa-preta? - Você me ouviu.
Se a equipe está indo para Kohat,
eles deveriam procurar a caixa-preta,
- e não Carrie. - Com todo o respeito,
fale com a Casa Branca.
Pode apostar que vou.
Querem você de volta em Washington.
O que você disse?
Você foi chamado de volta, senhor.
Carro.
Falta muito?
Mais 100 quilômetros, mais ou menos.
Alan, eles chegaram lá.
- Estava com medo disso. - Do quê?
Eles dormirão em algum lugar.
Faça uma varredura na área
e procure em cada quadrante por sinais deles.
- Entendido. - Avisarei ao Mike.
Venham comigo.
Jalal Haqqani está atuando no seu país,
fora da região de Khyber Pakhtunkhwa.
Convidamos vocês a prendê-lo agora
e entregá-lo para nós.
Ou vamos buscá-lo nós mesmos.
Ainda não há uma resposta oficial
do Primeiro-Ministro,
mas fontes dizem que a violação da soberania do Paquistão
será tratada como um ato de guerra.
A Casa Branca declarou que não tornará pública
a filmagem que supostamente prova
a culpa de Jalal Haqqani.
Podemos estar caminhando para uma guerra
com uma potência nuclear.
Descanse um pouco. Hoje foi um dia daqueles.
Tenho Ambien na bolsa se você quiser um pouco.
Ficarei bem.
Poderia abrir minha própria farmácia.
Foi um erro não te contar sobre a caixa-preta antes.
Desculpa.
Antes...
Era pessoal.
Era sobre encontrar meu amigo.
Não conseguia pensar além disso.
Mas agora...
Você não acha que Jalal Haqqani
abateu aquele helicóptero, não é?
Não.
Então, quem?
E se não foi ninguém?
E se foi um erro do piloto
ou falha mecânica ou mau tempo?
É o que acha?
Sim.
Há evidências de problemas de manutenção
com parte da frota Black Hawk.
Há mais alguma coisa que você queira me dizer?
Não.
Acho que acabaram os segredos.
Estarei no quarto ao lado se precisar de alguma coisa.
- Certo. - É só bater na parede.
- Certo. - Certo.
Boa noite.
ACAMPAMENTO MILITAR RAWALPINDI, PAQUISTÃO
Sabe que convocamos sua filha várias vezes
e ela nos ignorou.
Aziz, por favor, sente-se.
Onde ela está?
Não me insulte. Sente-se.
Tasneem não está ignorando você.
Ela foi às montanhas se encontrar com Jalal.
Estamos nessa situação por causa da incompetência dela.
Ela perdeu o controle de Haqqani. Agora, do filho.
Não se preocupe.
Minha filha vai colocar bom senso na cabeça dele.
Não me preocupar?
Estamos enfrentando uma ação militar americana direta
- em nosso país. - Isso nunca vai acontecer.
Igual ao Bin Laden.
Os americanos irão levantar a voz,
lançar os drones deles,
gastar tempo e dinheiro caçando mensageiros e ambulantes.
Não vão nos invadir porque não entregamos alguém
que não encontramos.
Tasneem.
- Onde ele está? - Vou levar você até ele.
Esse não foi o nosso acordo.
Diga para nos darem privacidade.
Elas têm apenas o Pashto.
Pode dizer o que deseja.
Como pôde?
Você permitiu que Jalal controlasse a shura?
E você não fez nada?
Ele é o filho.
Ele não era nada.
E agora ameaça iniciar uma guerra.
Você era a mão direita de Haqqani.
Poderia ter impedido o Jalal.
Fiz o que tinha que ser feito para manter o Talibã intacto.
- Não sou o Haqqani. - Não, não é.
Então, leve-me ao Jalal.
Você virá comigo. Mas seu motorista fica.
É muito barato. Vamos, leve.
Jesus, estão testando a mercadoria.
Tomei um susto, porra. Alguma coisa?
Uma bela adaga turco-mongol do século XIII.
- Você? - Não, nada.
Para onde agora?
Há outro bazar alguns quarteirões acima.
- Max disse Kohat mesmo? - Tenho certeza.
Tem um mercado de armas entre aqui e a fronteira.
Acha que já pode ter sido vendido?
Se alguém reconhecer seu valor.
Com licença, capitão Sahib.
- Com licença. - Sai fora.
Permita-me interromper sua tarde.
Vai embora.
Sei o que estão procurando.
E sei onde está.
- Onde? - Sigam-me.
Bem-vindos, amigos. Bem-vindos.
Vieram ao lugar certo.
Venham por aqui.
É aqui que guardo os eletrônicos.
Está procurando uma caixa-preta.
De qualquer época. Tenho quatro.
Os únicos quatro em todo o Kohat.
Esse aqui é o meu favorito.
De um Stratotanker KC-135
que caiu no Quirguistão em 2013, matando os três tripulantes.
Procuramos algo mais recente.
Mais recente?
Digamos, das últimas 72 horas.
De um incidente do outro lado da fronteira.
Por favor, responda-me uma coisa.
Quem está falando aqui? É um pedido oficial?
- Isso importa? - Importa para mim.
Qualquer coisa de natureza sensível
deve ser relatado à ISI ou posso perder a licença.
Somos cidadãos normais, se é o que está perguntando.
Você é russo. Ela é americana.
Isso não parece normal para mim.
Tem o que procuramos ou não?
Não.
E os boatos?
Deve ter chegado ontem ou antes de ontem.
Eu não ouvi nada.
Saul, agradeço por ter vindo direto do avião,
especialmente depois de viajar metade do mundo.
- Presidente. - Por favor.
- Saul. - David.
E você conhece John Zabel.
Pela reputação.
Sente-se.
Está ciente que pedi o John para vir
como meu consultor especial no Afeganistão.
Estou, embora deva admitir que acho estranho.
E o que seria?
Solicitar conselhos de alguém que nunca pôs os pés no país.
Ninguém está negando sua experiência, Saul,
mas agora está ofuscando a verdade simples
do que estamos enfrentando.
Com respeito, senhor.
O Afeganistão é o oposto de simples.
Há uma semana, fomos atacados.
O presidente dos EUA foi assassinado.
Não é mais simples que isso.
Ele está certo, Saul. O povo merece justiça.
- Sem dúvida. - Na verdade, exigem isso.
Eu entendo, senhor,
mas isso não justifica deturpar a inteligência
ou marginalizar os oficiais que a produziram.
Do que está falando?
Do que ele está falando, John?
O vídeo do Jalal, presidente.
Ele vai dizer para não acreditar no que viu com seus olhos.
- Por que não deveria acreditar? - Porque é inteligência bruta.
Não foi avaliado ou colocado em contexto.
Sabemos do papel dos analistas, Saul.
O vídeo é um ponto de informação.
Há várias razões para Jalal Haqqani querer
reivindicar responsabilidade por derrubar o helicóptero.
Como o quê?
Consolidar seu poder,
preencher o vácuo criado pela morte do pai dele.
O que você acha,
que o presidente não pensou nisso?
Não considerou que a performance do Jalal
no shura pode ter sido só isso, uma performance.
Claro que pensou.
Mas o presidente chegou a uma conclusão diferente.
Não foi, senhor?
Sim.
Cheguei.
E o Paquistão, então?
- O que é que tem? - O canto em que os colocou.
A questão não é se vão ou não entregar Jalal.
- É se podem ou não. - Deixe-me responder essa, John.
Eles têm uma decisão a tomar.
Ou param de fornecer refúgio para o inimigo
ou enfrentarão as consequências.
São pessoas orgulhosas, presidente.
Não vão tolerar uma invasão ou um exército de ocupação.
Orgulhoso é uma coisa.
Abrigar o homem que matou um presidente americano é outro.
Amém por isso.
Poderia ter dito algo lá.
- Para quê? - Você está brincando?
Ele anunciou a política, Saul, para toda a nação.
Ele não vai mudar isso hoje.
- É loucura. - Bem-vindo ao meu mundo.
É pior que isso, íamos fazer um acordo de paz abrangente.
Saul.
Estou dizendo que a partir de agora
temos que escolher nossas batalhas com cuidado.
Podia ter me avisado.
Eu nem sabia que estava de volta na cidade
até você entrar no Salão Oval.
Jesus.
Deveríamos fazer uma pausa.
Vamos nas 3 últimas lojas. Não vai demorar.
É o Saad. Vá na frente.
Talvez ele e o Victor tiveram mais sorte.
- Quanto custa isso? - Mil rúpias.
São muitas rúpias para uma mochila usada.
Você pode me dizer algo sobre isso?
Exército americano. Edição padrão.
Aqui não é lugar para caminhadas, mocinha.
Não estou interessada em caminhadas.
E sim no que havia dentro dela quando chegou na sua loja.
- O conteúdo? - Sim.
Não havia nada. Estava vazio.
Carrie.
Rápido, para os fundos. Você também, agora.
Tem uma equipe vasculhando aqui. Não parecem locais.
Tem alguma saída por trás?
Para o beco, sim.
Saad está a caminho. Te encontrará no começo da rua.
Vou levar a equipe para a direção oposta.
Nunca estivemos aqui. Entendido?
Você já reportou pra Inteligência Paquistanesa?
- Reportar o quê? - Você sabe muito bem.
- Temo que não. - O que estava na mochila.
A caixa-preta.
- Cadê? - Não sei.
Então te reportarei eu mesma para a ISI.
Você chegou atrasada. Vendi há duas horas.
- Para quem? - Um comerciante.
Diga que pago dez vezes o que ele pagou.
Não sei se isso é possível.
Ele pode nem estar mais em Kohat.
Ache-o, convença-o, e te dou uma comissão
e mais o que ele já te pagou.
Diga sim ou não.
Sim.
Eu te encontro aqui meia-noite.
Por aqui. Rápido.
Você pediu uma reunião.
Chegou mesmo a esse ponto, me encapuzando como um animal?
Meus homens protegem o emir deles.
É o que você queria para mim, não é?
Tem noção do que fez, provocando os americanos?
Não sabia que tinha um espião na shura.
Eu cuidei disso.
Os americanos estão ameaçando o Paquistão por sua causa.
Porque acham que você matou o presidente deles.
E quem é você para dizer que não matei?
Quem sou eu?
Aquela que te tirou da sarjeta quando seu pai te expulsou,
que enfaixou seus pés,
sentou com você enquanto chorava.
Aquela cujo pai criou o seu pai.
E aquela que te escolheu para assumir o lugar dele.
E agora sou aquela te dando sua única chance de sobreviver:
se escondendo.
Você quer dizer fugir.
- Esconder? - Chame do que quiser.
Meu pai lutou dessas montanhas por décadas.
Você não provocará guerra com os americanos, Jalal.
Você fará exatamente o que eu disser,
ou não me deixará escolha a não ser acabar você
e te substituir com alguém que me obedeça.
Não.
Não?
Você acha que nos controla.
Mas é ao contrário.
Aonde está indo, Jalal?
Jalal?
Jalal!
A última vez que tentou nos expulsar das montanhas,
nós matamos mil dos seus homens.
Somos duas vezes mais fortes agora.
Esse é o motivo pelo qual nunca vou fugir
e o motivo pela qual você nunca virá atrás de mim.
Então me poupe das suas ameaças vazias
e eu te poupo um exército de mártires nas suas ruas.
- Por que demorou tanto? - Tive que despistá-los.
Pediu para ele arrumar as coisas?
- Estamos indo agora, Carrie. - Não, não estamos.
8 homens estão atrás de você.
Esses são os que contamos.
Por que não nos escondemos por uns dias? Esperamos.
Sabem que estamos perto. Não arriscarei outro confronto.
Só precisamos de umas horas para terminar a busca.
Nem sabemos se o negócio está aqui ou não, sabemos?
- Não, não sabemos. - Então.
Pegue suas coisas, estamos indo.
- Espere. - O quê?
Me diga.
E se...
- E se... - Carrie.
Você disse que o Saad tinha um contato na polícia local.
Sim. E daí?
- Boa noite, Mike. - Boa noite.
- Alguma notícia? - Acabamos de perdê-la.
Ela sabe que estamos procurando. Ficará mais difícil de achá-la.
- Vai. - Vejo você de manhã.
- Alô. - Jenna, ouça com atenção.
Carrie?
Tenho uma pista sobre a caixa-preta.
- Cadê você? - Você sabe bem onde estou.
Antes de envolver o Mike nisso, só me ouça.
Você me enganou.
Aquilo sobre confiar em mim para achar o Max.
Saul e Mike me obrigaram a ir para os EUA.
Não tive escolha.
Exceto trabalhar com um agente da GRU.
Yevgeny Gromov achou o Max. Não você, nem o Mike.
Então pare de julgar por um minuto, está bem?
Jenna?
Sim?
A equipe que está procurando por mim.
Preciso saber onde é o abrigo deles.
- O quê? - Você me ouviu.
- Sabe que não posso fazer isso. - Pode sim, e deve.
Quando eu achar a caixa-preta,
preciso de uma forma de levá-la a Islamabad em segurança.
Então vai se entregar no abrigo?
É o que está dizendo?
Sim.
Sei que não confia em mim, mas eu juro
que estou falando a verdade.
Você está me colocando em uma posição impossível.
Porque você dá conta.
E porque isso pode determinar
se vamos entrar em guerra contra o Paquistão.
Eu te ligo de volta.
Acho que estamos bem.
Você foi bem.
Sua história foi inteligente, convincente.
O cara do Saad sabe que só é para prendê-los por 24h, não é?
Relaxe, ele sabe. Estão cuidando de tudo.
Fácil para você falar.
Não é você que está traindo seu pessoal.
Isso não é traição. Você está ganhando tempo.
E está fazendo isso pelos motivos certos.
Está bem.
Você confia em si mesma no momento.
Nos seus instintos.
Gosto disso.
- Por quê? Como você faz? - Eu?
Sou mais planejador.
Falando em planejar.
Estive me perguntando algo.
O quê?
Aquele dia do lado de fora do escritório do G'ulom.
Aquilo foi coincidência
ou você planejou que nos encontrássemos?
Alô?
Rua Umair Ashger.
A casa amarela ao norte do Hostel Ghareeb Tabah Boys.
Você fez a coisa certa, Jenna.
Cuido disso.
Ele está enraizado, abbu.
Ele consolidou o poder mais rápido que achei possível.
Se ele não vai escutar a razão, ele deve ser retirado.
O resultado será o mesmo que a última vez
que tentamos disciplinar o Talibã.
- Aprendemos com nossos erros. - Concordo.
Mas Jalal também aprendeu,
e agora ele tem o apoio de Moscou.
Então vamos receber ordens de uma criança em uma caverna?
1/3 dos meus agentes usam barba na altura do punho.
Quantos das fileiras do general Aziz fazem o mesmo?
Se protegermos Jalal, protegemos a nós mesmos.
Não tem outra maneira.
E os americanos?
O general Aziz deve responder às ameaças com ameaças nossas.
Os termos mais fortes possíveis.
Ampliem a abertura. Tem dezenas de helicópteros lá.
- Por que está demorando? - Não tem como ir mais rápido.
Temos imagens.
- Onde está o diretor? - Ainda estou esperando.
- Parker. - Aqui, senhor.
Estamos tentando falar com a sede.
Senhor, eles estão na porta.
Ou lutamos para sair ou nos rendemos.
- O que está acontecendo? - A equipe em Kohat.
A polícia local achou o abrigo.
Estamos em desvantagem, quatro para um,
- mas podemos lutar. - Negativo.
Escolha sua.
Senhor?
- Rendam-se. - Entendido.
Rendam-se.
Droga.
O fardo está na liderança do Paquistão
para entregar Jalal Haqqani.
Caso isso não aconteça,
o grupo de ataque 5 dos EUA
começou um ensaio de combate de duas semanas
no Mar Arábico, e quatro batalhões da marinha
estão a caminho da região. Isso são...
- Alô? - Saul, sou eu.
Os protocolos de santuário ainda estão operando?
- Até onde sei. Por quê? - E são impermeáveis?
Preciso das contas bancárias e senhas mais recentes.
- O que está havendo? - Estou em Kohat.
Tenho uma pista para a caixa-preta.
- Conte-me. - Saberei mais em 15min,
mas precisa me dar acesso a esses fundos.
- Onde está Yevgeny? - Está fora do jogo por ora.
Deixe assim, não dá para saber o que ele faria se a tivesse.
- De quanto precisa? - Um milhão, no mínimo.
Valores acima de seis dígitos exigem autorização.
- Então um dólar a menos. - Vou ver o que posso fazer.
Depois te ligo.
Venha, entre.
- Está atrasada. - Bom te ver de novo também.
Onde está seu amigo russo?
Esperando por mim, até que volte em segurança.
Esse não pode ser o homem de quem falava,
o intermediário.
Não.
Ele está aqui ou não?
Estou aqui.
A pergunta é: quem é você?
Diria que uma companhia melhor do que você tem.
Então, onde está?
Disseram-me que estaria aqui com você.
- Primeiro, algumas regras... - Não, primeiro quero ver.
Só aceito diamantes e barras de ouro. Mais nada.
Vai se foder.
Qual é o problema?
Faremos o acordo hoje. Você paga amanhã.
O problema é que não te darei tempo
de ver se valho mais do que o que está à venda.
Ou isso acontece agora ou nunca.
Então, como vai me pagar?
Uma transferência pela dark web direto para sua conta.
- Você veio preparada. - Sim.
Deixem-nos.
Você quer conferir?
Quero.
- Tudo certo. - Como prometido.
- Quanto você quer? - Quanto pode pagar?
Você sabe que há agências do mundo todo procurando isso?
Algumas dariam um tiro na sua cabeça como pagamento.
US$2 milhões.
Sem mencionar as pessoas para quem você trabalha.
Aposto que não falou nada disso para eles.
- Posso te dar metade disso. - US$1,5 milhões.
US$1 milhão, é pegar ou largar.
Tudo bem.
Preciso de um minuto.
Acabei de mandar um e-mail com um link e a senha.
- O que está acontecendo? - Estou vendo agora.
- Já escutou? - Não.
- Me avise quando escutar. - Certo, aviso.
Só preciso do número da sua conta.
- Pronto. - Tudo certo?
- Tudo certo. - Bom.
Agora sai fora daqui.
8 minutos longe de Steedley.
Altitude, 2-0. Velocidade, 160 knots.
Indo para 0-3-0.
Nuvens baixas à frente. Vamos ficar de olho.
- Espere um pouco. - O que foi?
- Calma. - Yevgeny, por favor, eu...
Pode começar.
Continue.
Luz de alerta, motor 2.
Algo no filtro de óleo. Merda.
- O que faremos? - Temos que pousá-lo.
- Local mais próximo? - Em Steedley.
Alerta de fogo, motor 2.
Desligando o 2. Alavanca de fogo puxada.
Deixando conjunto. Autorrotação iniciada.
- Encontre um local de pouso. - Eu não consigo ver nada.
Verificando. Perdendo velocidade.
Verificando.
- Visibilidade zero. - Motor desligado.
Preparem-se para o impacto.
Meu Deus.
Malditos helicópteros.
O que acontece agora?
Não sei, você me diz.
Ajude-me a levar isso até a embaixada em Islamabad.
Por que eu faria isso?
Eu não sei.
Talvez porque você seja um cara legal.
Eu sou?
Você definitivamente tem um lado bom.
E mais, você ganha algo em troca.
O quê?
Vou ficar te devendo, pra variar.
Se entrar na embaixada, nunca mais te verei.
Isso não é verdade.
Não digo que trairei meu país, não vou.
Mas entre o preto e o branco há muito cinza. Muito.
Não acredito em você.
Por que não?
Está operando lá agora mesmo, me ajudando,
e quanto isso custou a você ou à Rússia? Nada.
Certamente podemos fazer algo mutuamente benéfico.
Não está cansado disso?
Chefes ruins, líderes piores, ambos os países na privada.
Não sei, talvez seja tarde demais,
talvez houve lavagem cerebral nos nossos lados, mas...
Não sabemos melhor?
Não podemos fazer melhor?
O quê?
Nossa própria rede privada? Isso não seria legal?
É tão absurdo? Já estamos no meio do caminho.
Você mentiu para mim.
Não, não menti.
Não menti, disse o tanto que você precisava saber.
Você faria a mesma coisa.
Aliás, você fez a mesma coisa.
Como assim?
O que mais aconteceu na prisão, Yevgeny?
Andamos na floresta, conversamos,
tínhamos muito em comum?
Você simplesmente apareceu no dia que tentei me enforcar?
Dá um tempo.
Você disse que queria continuar de onde paramos.
O que vai ser, sim ou não? Decida.
Eu sei que já decidi.
Aqui não.
Islamabad primeiro.
Está bem?
Está bem.
Me dá uma mão?
Desculpe, querida.
Saad, Victor!
- Carrie. - Não, é o David.
O presidente está indo para a Sala de Crise.
- O que está acontecendo? - Há atividade
em uma das guarnições nucleares do Paquistão.
Esta última imagem mostra um sistema NASR
no topo de um veículo lançador móvel.
Pelo menos 6 desses veículos podem ser vistos aqui
saindo da guarnição de Pano Aqil há duas horas
e indo para o norte até a fronteira afegã.
Quantos mísseis por sistema?
4, cada um com um alcance de aproximadamente 96km
e carregando uma arma nuclear
de 5 quilotons no campo de batalha.
Foram desenvolvidos como um impedimento
contra uma invasão terrestre total pela Índia,
mas ninguém acredita seriamente que o Paquistão os usará.
Isso porque ninguém acha que a Índia seria
idiota o suficiente para invadir.
É uma resposta clara
ao nosso aumento de tropas na fronteira, senhor.
Você disse que o Paquistão recuaria.
Eles recuarão.
Melhor recuarem.
Enquanto isso, concordo com o general Owens.
Vamos pôr aviões no ar prontos para partir.
Vamos atingir lançadores de mísseis,
precisaremos do elemento surpresa.
insubs.com