Anteriormente...
Passei dois anos avisando o país
para não exagerar quando ouvir um estrondo.
Foi bem mais que um estrondo.
Quando o meu assessor chegará?
- Não deve demorar. - Como falarei com ele?
As comunicações ainda estão em processo.
Sou tão importante que não tenho celular.
- Senhora, deseja algo? - Minha equipe.
O que está acontecendo? Como assim?
Sekou estava dirigindo a van que explodiu.
Olá.
A escola dela está fechada, e tenho uma crise no trabalho.
Quer que eu cuide da bebê?
Você poderia?
Parece que o Irã está violando o acordo nuclear.
Um programa paralelo com a Coreia do Norte?
É isso que está perguntando?
Descubra sobre Nafisi. Me dê a verdade.
Seu nome é Saad Mahsud.
Ele trabalha para o FBI.
Estou falando, ele não aceitou.
Você estava com a escuta quando ele disse isso?
Apague a gravação.
Queremos um comentário de Carrie sobre o ataque.
- Você pode dizer a ela? - Ela não está aqui!
Você sabe o que está havendo na sua casa?
Espera. O quê?
Estão dizendo que há reféns.
Estavam nos espionando.
- Quem? - Aqui na frente, há semanas.
Tenho provas.
- Não! - Entramos! Vá para o chão!
Ele está no chão!
Fique aí!
6ª Temporada | Episódio 06 -= The Return =-
[Equipe InSUBs] Qualidade InSUBstituível!
A primeira revolução é a mudança na sua mente,
observar isso e notar que há outras formas
de ver o que não foi mostrado.
A brutalidade com manifestantes,
a paramilitarização da aplicação da lei.
É por isso que continuamos tentando.
Não precisamos da polícia para lutar contra o terrorismo
precisamos de uma nova estratégia.
A revolução não será televisionada.
O sistema de detenção indefinido...
O FBI e a CIA visando os mulçumanos...
- Polícia, há alguém agitado. - Fique longe de mim!
- Qual é mesmo o nome dele? - Peter Quinn.
Você não pode ficar em casa, irmão.
Não por ligar, desligar ou sair.
- É uma acusação muito grave. - Os russos
invadiram nosso comitê.
A continuação da guerra sem fim.
Não consegue colocar isso na sua cabeça?
A revolução te colocará na frente da jogada.
Os EUA continuam se envolvendo em guerras clandestinas,
com apostas muito altas.
Eu fiz promessas e não as cumpri.
Essa guerra iniciou-se após o 11 de setembro.
A revolução não será televisionada, jamais.
Não haverá reprise, irmãos e irmãs.
A revolução viverá.
Qual agência?
Não posso dizer isso aqui, senhora.
Você me salvou.
Sim.
Por quê?
BBorges | siihk | paulo182 kevi | PenélopeC.
Revisão: CarolJ, Sr.Loko e PenélopeC.
Gonzalez?
Perdão. Aquela mulher que entrou
chegou duas horas depois que colocou meu nome na lista.
Diga ao seu amigo para cometer crimes menores na próxima.
Pode verificar de novo?
Qual é o nome?
Peter Quinn. Preciso vê-lo.
Percebi.
Ele não está aqui.
Levaram-no direto para Bellevue.
- Para o hospício? - É tudo que sei.
Obrigado por me fazer perder tempo.
Eu não disse pra você vir aqui.
Quem o prendeu disse. Isso é besteira.
Não precisa ir a Bellevue!
Ele ficará confinado por 72 horas.
Você não chegará perto dele.
Ainda não temos uma posição definitiva
se o terrorista trabalhava sozinho
ou se era afiliado ao Estado Islâmico.
O que sabemos é que ele era um jovem cheio de ódio
que o FBI já havia prendido como terrorista em potencial
e depois o soltou, provando de novo
o quão difícil é interromper o processo de auto radicalização
e identificar extremistas antes de tornarem-se violentos.
É por isso que chamo minha sucessora para, juntos,
apelarmos ao Congresso para fortalecer as precauções
do Ato Patriota e fazer isso possível.
Mais caça às bruxas. Ótimo.
...não pode prevalecer.
Pediu para me ver, senhora?
Quero voltar para Nova York agora.
Ainda esperamos autorização da Inteligência.
O presidente faz discursos em Manhattan.
- Acho que é seguro. - Entendo sua frustração,
mas a preocupação é a continuidade do governo.
Sério? Você acha que é isso que acontece?
Não parece extremo ser sequestrada?
Eu estava na Casa Branca no 11 de setembro.
Forçamos o vice-presidente a ir para o abrigo.
Entendo a situação dele.
Deixe aí, por favor. Quero Rob Emmons aqui.
Meu chefe de equipe, o qual não consigo contatar
porque o nome foi convenientemente retirado
da lista de contatos do meu celular dito irrestrito.
Acha que pode fazer isso?
Farei acontecer.
Usaremos toda e qualquer medida ao nosso alcance
para proteger a liberdade que abraçamos com tanto carinho.
Conlin, espere.
Eu disse para esperar.
Não parece errado para você estar aqui?
Tenho tentado contato. Viu as fotos que mandei?
Talvez, não sei. Foi bom ver você.
Qual é, Conlin, dê uma olhada.
Todos tentamos descobrir o que aconteceu aqui.
É bem claro o que aconteceu.
Não, não acho. Nem acho que você ache isso.
Por favor.
- O que é isso? - Tirada 4h antes da explosão.
Reconhece a van?
- Quem é esse? - Não tenho certeza.
Meu TI está tentando identificar.
Até agora, não achamos nada.
Onde conseguiu isso?
Peter Quinn as tirou.
O veterano louco que fez sua filha refém?
Ele achou que estava protegendo-a.
Mesmo?
Não sei o que é. Um segurança...
Não, não é. Eu chequei.
Você está com Sekou Bah por quase um ano.
No mínimo, sabe que ele não fez a bomba.
Aposto que o FBI não tem ideia de quem fez.
Se acha que é ele, está errada.
Como diz isso? Nem sabemos quem ele é.
Sei que ele e Sekou não trabalharam juntos.
Não estou dizendo que trabalharam.
O que quer dizer?
Talvez Sekou estivesse desatento.
Talvez ele não soubesse que a bomba estava na van.
Diga que está brincando.
Você não tem ideia de como é ofensiva.
Só preciso de ajuda para chegar ao Quinn.
Para saber o que ele viu aquela noite.
A polícia o colocou na solitária em Bellevue.
Você escuta a si mesma?
Você colocou aquele garoto de volta nas ruas.
- Viva com isso. - Estou vivendo com isso,
mas você viva com isso aqui.
Alguém fez aquela bomba, não Sekou,
e esse alguém ainda está por aí.
- Mercedes. - Bom dia, Saul.
- Conhece Nate Joseph? - Acredito que não.
É uma honra, sr. Berenson. Quer alguma coisa?
Estou bem, obrigado. Seção?
- Antiterrorismo. - Entendo.
Ouvi sua palestra, senhor, no meu curso de treinamento.
Lidar com agentes no campo.
Foi o destaque dos meus dois anos, senhor.
Obrigado.
Aqui.
O que é isso?
É a atualização que pediu sobre o bombardeio.
Até agora, nenhuma organização estrangeira.
Isso é para outra pessoa.
- Como? - Não pedi por isto.
Fiz um requerimento por um arquivo de vigilância.
De Tovah Rivlin.
- Tovah Rivlin? - Mossad.
Trabalhei com ela em Abu Dhabi.
Quero contatos e viagens dela nos últimos 10 dias.
Merda. Lembro agora do seu requerimento.
Ia delegar, mas foi tudo sobre a bomba
nos últimos dias. Fugiu da minha mente.
- Qual o problema? Posso saber? - Sem problemas.
Só quero saber quem ela anda vendo,
e não quem Mossad diz que ela vê.
Sinto muito. Levará um ou dois dias.
- Pode viver com isso? - Se for necessário.
Farei logo, então.
De novo, minhas desculpas.
Mercedes. Prazer em te conhecer.
Você esqueceu o casaco, sr. Berenson.
Obrigado.
Estou errado, senhor, ou queria conversar comigo?
Estava prestando atenção aquele dia na fazenda.
Estou impressionado.
Na palestra foi um guarda-chuva.
Por que ela está mentindo para mim?
- Senhor? - Sua chefe, Acosta.
Nada foge da mente daquela mulher.
Relaxe.
Eu não estaria perguntando se não tivesse que saber.
Está certo, senhor. A chefe não estava
se abrindo totalmente com você. Ela...
Ela está fora, senhor. Tovah Rivlin.
Há uma ordem de não vigilância para ela,
ao menos aqui em Nova York.
- Em que autoridade? - Não sei.
- Ela está em Nova York? - Não sei também.
Pode ver a ficha dela?
Não sem perceberem, senhor. É ultrassecreto.
Melhor voltar, então. Nate, certo?
- Sim, senhor. - Obrigado.
Ray.
Você tem visita. Disse que você queria vê-lo.
Sim, obrigado.
Você disse para eu nunca vir aqui.
Isso foi antes. Esses dias acabaram.
- O que quer dizer? - Está acabado.
Está queimado, seu rosto está na internet.
Acha que não sei disso?
Tem gente lá fora atrás de mim.
- Preciso de proteção. - Proteção?
Até minha mãe está debochando de mim.
É? Adivinhe. Estão debochando de mim também.
As pessoas daqui debocham de mim.
E de quem é a culpa, seu merda?
- Minha culpa? - Sim, sua culpa.
- Você perdeu. - Perdi o quê?
Esse cara.
O que tem ele?
Estava trabalhando com o Sekou Bah.
- Certo. - Não.
Estou perguntando. Ele estava?
Esse cara? Porra, não.
Pense.
Deve tê-lo visto em algum lugar.
Não, nunca.
Nunca o vi.
Tem certeza absoluta?
O que quer que eu fale?
Diga. Diga o que quer que eu fale, e falarei.
Qual é, cara. Não me abandone.
Tenho meu aluguel para cobrir, tenho que pagar o carro.
Quero a verdade.
Acha que pode encontrá-la dentro dessa sua cabeça?
Ele parece do governo, cara.
Parece com você.
Levei uma hora para chegar aqui naquele trem fedido.
Por que não nos encontramos em Rezidentura?
Viktor.
Saúde.
Houve boatos, no ano passado, sobre você.
Problemas em Berlim.
Esperava ouvir de você.
- Nada. - Agora ouviu.
Não disse que queria ouvir de você,
eu disse que esperava.
- É sobre a bomba? - Não.
Tovah Rivlin, agente da Mossad.
Preciso do que tiver dela.
Movimentos e contatos das últimas duas semanas.
Mesmo que tenhamos essas informações...
Vocês têm.
Por que a CIA está perguntando para a SVR sobre Israel?
Não Israel, uma israelita.
O que há com a sua vigilância?
Vocês cobrem os israelitas como tinta.
Falha técnica.
Então?
Há um parque de diversões russo
que apresenta um esquilo correndo em uma roda de arame.
O esquilo pensa que está girando a roda,
mas se parar de correr, seus pés ficam presos no arame
e o esquilo quebra as patas.
Viktor, juro por deus, mesmo depois de tantos anos,
não tenho ideia do que fala na metade das vezes.
Em que tipo de encrenca está agora?
Apenas consiga a informação.
Está pronta para dormir na sua cama de novo?
Tudo bem.
Algo assustador aconteceu, mas nossa casa não é assim.
Não há do que ter medo.
- Onde está o Peter? - Ele está no médico.
- Ele está doente? - Ele ficará bem.
- Oi. - Oi.
Franny, este é o sr. Conlin.
Como está, Franny?
Tem um minuto?
Claro.
Quer sentar lá em cima e ler seu livro?
Certo.
Nunca imaginei te ver na minha porta.
Nunca imaginei vir aqui.
Mas o informante veio ao escritório hoje.
- Saad? - Ele confirmou.
O cara na foto que você mandou?
Não é associado do Sekou Bah.
Mandei a foto dele para o NGI.
Não acharam nada, assim como você.
Então ainda não temos ideia de quem ele seja.
Quase nenhuma. Achei uma coisa.
O aluguel do jipe que ele dirige nas fotos.
Conseguiu um nome?
Consegui empresas fantasma sem saída
em alguma corporação fora da estrada de Dulles Toll.
Certo.
Irei até lá dar uma olhada.
Se aquele cara...
Se está envolvido no bombardeio, como essas fotos sugerem,
mas não estava trabalhando com o Sekou,
nem sei do que estamos falando aqui.
Nem eu, ainda não.
- Mamãe, está frio! - Estou indo, querida.
Pedi um favor para a polícia.
Um cara na força tática, chamado Danny Jones,
pode te colocar em Bellevue amanhã
- para ver o Quinn. - Obrigada.
Não me agradeça.
Mostra o quão fodidos estamos
se é nossa melhor chance de saber o que houve.
Eu sei o quão difícil foi para vir aqui.
Agradeço pela boa fé.
Nada de bom nisso tudo.
Presidente eleita, desculpe interromper.
- Emmons está aqui? - Soubemos que ele foi retido.
- Quando devo esperá-lo? - Sem hora estimada ainda.
- Disseram por quê? - Temo que não, senhora.
Terminei aqui. Obrigada, rapazes.
Obrigada.
Posso ajudar, senhora?
Ray Colling é um cara bom.
Não sei por que tenta ajudar esse idiota.
Como eu, ele quer saber o que houve ontem.
Eu disse, um cara com estresse pós-traumático
fez reféns e tentou matar policiais.
- Não foi o que ouvi. - É?
Ouvi que havia pessoas furiosas jogando pedras na casa dele.
Porta aberta. Seja rápida, isso nunca aconteceu.
Quinn.
Oi. Nossa, você está bem?
Isso é tudo culpa minha.
Devia ter ouvido sobre o cara na rua
que você disse estar me observando.
Se eu tivesse ouvido, nada disso teria acontecido.
Encontrei as fotos no seu telefone.
Max não consegue achar nada sobre ele.
Nada mesmo.
O FBI também não.
Eu sei.
Uma merda de um fantasma.
Quinn.
As fotos param logo antes de ele entrar na van.
O que houve depois?
Quinn, por favor.
Sei que tem sido difícil, mas é muito importante.
Você viu algo mais?
Ele plantou uma bomba na van?
Você disse: "Proteja a Franny."
E eu protegi.
Protegeu.
E você me derrubou.
- O que quer dizer? - Quando eu estava de costas.
Não. Eu estava tentando salvar sua vida.
Eles iam te matar.
Você estava confuso, eu entendo.
Mas isso está desabando em cima da gente.
Precisamos descobrir o que está havendo.
De qualquer forma, como chegou aqui?
Disseram que ninguém chega. Ninguém.
Quem? Quem disse isso?
- Por quê? - Por que o quê?
Por que mostrou as fotos para eles?
Não mostrei.
Você disse que o FBI não conseguia encontrá-lo.
Não, eu mostrei para um cara, que está nos ajudando.
Que me pôs aqui para te ver.
- Guarda! - Quinn, por favor.
- Você está com eles. - Não estou!
- Guarda! - Estou do seu lado.
Fique longe de mim!
- Guarda! - Quinn. Olhe para mim.
Está aqui para uma entrevista de emprego?
Seguro.
Um veículo registrado nesse endereço
se envolveu em um acidente.
Aquele estacionado ali fora. O jipe azul.
Preciso falar com o motorista.
Preciso ver com a contabilidade.
Acho que eles estão todos no almoço.
Poderia aguardar logo ali?
Posso usar seu lápis, se tiver terminado?
Pode.
Todos na Virginia tem liberação de segurança?
Claro. Vem com o cartão da Starbucks.
Achei que eu estava em vantagem.
Com todos que estão contratando, deve estar.
Langley?
Como?
Você é de Langley? Não aparenta ser de Fort Meade.
Estive no Bureau nos últimos 4 anos.
Fui das Operações de Acesso Adaptado, em Lackland.
Cara, nos colocaram em uma gaiola.
Mal posso esperar para entrar no setor privado.
Todos os dados que não nos deixavam ver.
Consegue acreditar nos números que estão jogando por aqui?
Eu sei.
Disseram algo estranho para você?
Somos um nó na rede paralela.
Em cima do maior trânsito de fibras ópticas do mundo.
96,8% dos dados do mundo,
o grande fluxo de bits onde todo o resto deve chegar?
Embaixo dos nossos narizes.
Tenho uma pane de informações.
Candidatos do grupo A, sigam-me. Tragam sua papelada.
Por favor, fiquem juntos.
O que está fazendo aqui?
Estou procurando por Carol, da contabilidade.
Ela não está aqui.
Volte ao corredor, por favor.
Volte ao corredor.
Ela deve estar no almoço.
Que lugar é esse?
Disse à recepcionista que procurava um carro.
Um jipe azul registrado nesse endereço.
- Acho que se enganou. - Acho que não.
- Que organização é essa? - Particular,
- e você está invadindo. - Qual é a sua função aqui?
- Qual é o seu nome? - Não mentiria para entrar aqui
se tivesse alguma autoridade, como um mandato.
Os guardas te acompanharão até a saída.
- Alô? - Conseguiu ver o Quinn?
- Mais ou menos. - Mais ou menos?
- Por quê? - Ele não está bem.
- Eu só piorei as coisas. - Ele disse alguma coisa?
- Só que eu ferrei com ele. - É.
Ele ferrou comigo, e olhe agora, somos praticamente parceiros.
- Onde você está? - Em um estacionamento.
Para onde segui aquele jipe azul.
E sumiu enquanto eu estava em um lugar muito estranho.
- Estranho como? - É melhor falar pessoalmente.
- Pode ir à minha casa? - Claro.
Vá para o sul na 95. Vou mandar o endereço.
Vim ver a presidente eleita. Ela está me esperando.
Um segundo, senhor.
- Como achou esse endereço? - Pelo e-mail.
Que e-mail? Quem mandou?
Um de vocês. Não sei como trabalham.
- Vou precisar ver. - Por que dizia para deletar?
Quero ver sua identificação.
Bom dia, senhora.
Sou o chefe de gabinete, pelo amor de Deus.
Pode passar.
Saia, por favor.
E agora?
Todo veículo que entrar no perímetro deve ser checado.
Tudo bem. Vou a pé daqui.
Precisa esperar junto ao carro.
Só pode estar brincando.
Tovah Rivlin é uma mulher ocupada.
Abu Dhabi, Tel Aviv, vai e volta.
5 vezes em 10 dias.
5 viagens? É tudo que tem?
Não, tenho mais uma coisa.
Uma única viagem que não foi para Abu Dhabi.
- Mostre-me. - Não tão rápido.
Nada é por nada.
Vamos, Viktor. Esse não foi o nosso acordo.
Como todos nossos acordos, estão sujeitos a revisão,
- definitivamente. - Esse não.
Enviamos informações aos nossos chefes,
diminuindo a tensão, mantendo a paz.
Como agora.
Não pedimos resgate um para o outro.
E nem pedimos o que não podemos dar.
Sabe qual é o seu problema, se eu posso falar?
Você sempre tem que vencer toda discussão.
Não é sua característica mais atraente.
Eu gostaria de guardá-las.
Agora é a minha vez de dizer não.
A questão é...
O que nós faremos agora?
Nós?
Isso nos coloca em uma situação ruim, você e eu.
Como assim?
Bombas no centro. Presidente eleita escondida.
E uma fissura na sua parceria famosa com Dar Adal.
Não há fissura.
É óbvio que você está olhando de fora.
Talvez você não seja de muito uso para mim.
Sr. Emmons, desculpe pela confusão.
É bom alguém arrumar isso antes de irmos à Casa Branca.
Com certeza. Vou te levar à presidente.
- Ela trabalhou a tarde toda. - Posso esperar.
Acredite, ela quer ver você.
- Alguém tem olhos NY? - Trabalhando.
- Onde está a presidente? - Estamos trabalhando nisso.
Eu não venho aqui há algum tempo,
desde o começo da campanha.
Você mora aqui perto?
Ulster County. Plantamos maçãs.
Eu sempre gostei mais deste lado do rio.
Já nos vimos antes?
Trabalhou na minha campanha para o senado?
Não.
Eu sou boa com rostos. Você me parece familiar.
Foi voluntária para o comitê do Hudson Valley em 2000?
Posso dizer com certeza que não.
Nunca votei em você.
Tudo bem, metade do país não me suporta.
Estou curiosa para saber por que você fez isso.
Porque você é a presidente eleita,
você me pediu, e eu sei que é certo.
Obrigada, eu agradeço.
Espero poder te conquistar.
Não precisa fazer isso.
Eu gostaria de saber por que você não me apoia.
- Não importa. - Importa para mim.
Quantas vezes na vida ficará sozinha com o presidente?
Acho que eu não confio em você.
Por quê?
Você se afastou da guerra.
Sim, me afastei.
Deixou o trabalho pela metade.
Concordo com o que o homem disse.
Você quebra, você paga. Mas não sai correndo.
Eu cheguei a outra conclusão.
Ficamos lá muito tempo, fizemos o possível.
Meu filho John não pensava assim.
Ele dizia: "Um fuzileiro não desiste."
Ele morreu lá.
Como o seu filho.
Eu sinto muito.
Eu sinto muito, de verdade.
A pior coisa acontece...
E, de alguma forma, você ainda está viva.
Eu nunca ouvi você falar dele.
Em nenhuma campanha.
Não, eu não queria usá-lo desta forma.
Mas aí você o torna invisível.
E não só ele, mas muitos outros.
O que eles fizeram, e por que importa.
Meu deus. Se alguém pode assumir...
Eu não posso.
Porque tem vergonha dele.
Não.
Deus, não.
Nunca.
Eu votei pela guerra.
Votei para enviar meu filho e o seu
para um lugar que nunca deviam ter ido.
Por motivos que eu vim a entender
que eram falsos e mal aconselhados.
O John morreu a 9 mil quilômetros de casa,
liberando veículos em uma estrada no deserto.
Foi o que ele escolheu fazer com a vida dele.
Ele não achou falso ou mal aconselhado.
- Ele achou que era importante. - Eu não quis dizer isso.
Sim, quis.
Eles nos encontraram.
- Eu vou parar. - Não.
- Agente Thoms. - Madame, está a salvo?
Se está perguntando se isso foi ideia minha, sim.
Então peça à sra. Diehl para parar.
Temos um veículo que vai trazê-la ao esconderijo.
Eu não vou voltar.
Capítulo 18, código dos EUA 3056,
é ilegal que você negue ter proteção.
Não estou negando proteção.
Você pode me escoltar de volta para Nova York.
A sra. Diehl e o veículo não estão equipados
- para o seu transporte. - Ela está equipada.
Madame, entendo sua impaciência.
Mas ainda é possível que você seja um alvo de um ataque.
Agente Thoms, não acredito nisso.
E acho que mais ninguém acredita nisso.
Vejo você em Nova York.
Onde está a minha filha?
- Srta. Mathison. - Onde ela está?
Se limpando. Ela já vem.
Oi, querida!
Venha, querida. Venha comigo.
- Mamãe? - Oi.
Apertado demais.
- Meu deus. - Acostume-se com isso.
Não vai mesmo mudar de ideia?
Você pode ficar essa noite, voltar de manhã.
Não, eu preciso ir.
Você me deu muito para pensar.
Não foi a conversa mais fácil que eu já tive.
Acho que estão esperando por você.
- Madame presidente! - Presidente eleita!
- A sra. Diehl pode ir embora. - Sim, senhora.
- Quem disse à imprensa? - O sr. Emmons, aparentemente.
- Madame presidente! - Presidente eleita!
Se vocês se acalmarem, responderei algumas perguntas.
Pode nos dizer onde esteve nos últimos dias?
Não posso.
Mas quero agradecer às pessoas que cuidaram da minha segurança.
Alguns relatórios sugerem que você era o alvo do ataque.
Vou esperar o resultado das investigações para comentar.
O presidente está pedindo que você e o congresso
reautorizem algumas cláusulas do Ato Patriota.
Isto seria um erro, na minha opinião.
Não precisamos de uma polícia para lutar contra o terrorismo.
Precisamos de uma nova estratégia,
uma que pretendo seguir assim que assumir.
- Madame presidente. - Sim, Tom.
Quem estava no carro que trouxe você?
Ela prefere continuar anônima.
Mas sou agradecida a ela,
tivemos uma conversa interessante.
- Sobre o quê? - Nossos filhos.
Madame presidente, pode falar mais alto?
Nós falamos sobre nossos filhos que perdemos na guerra.
O John dela, e o meu Andrew.
Como ambos fizeram o melhor para servir o país
e enfrentar o medo.
Assim como devemos enfrentar nosso medo aqui.
Sim, uma bomba explodiu em Nova York.
Algo que rezamos que não aconteça de novo.
Mas sei que nova-iorquinos não se assustam com facilidade.
Nós crescemos em épocas difíceis.
Sei que a polícia estava no local
dois minutos após a explosão.
Oficiais correndo bravamente para uma situação duvidosa.
É quem nós somos.
Como eram John e Andrew.
Obrigada.
- Madame presidente! - Madame presidente!
Está tudo quieto lá embaixo. Estarei no sofá.
Obrigada, Max.
Vou instalar o sistema de segurança de manhã.
- Boa noite. - Boa noite.
Olá, Peter.
www.insubs.com