FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Bom dia, Sra. Collins.
Queremos livros da história americana.
Especificamente, o processo de eleição.
E especificamente, eleições locais.
Mais especificamente, uma novata já venceu no último minuto
e se tornou xerife de uma cidade pequena?
Então, o que estão procurando, especificamente?
Estou brincando. Vamos ver.
Oi, mãe.
Bom dia. Estamos fazendo pesquisa para a eleição.
Pode nos contar seu voto?
Cá entre nós, eu quero ver sangue novo por aqui.
Gostei do que eu ouvi.
CONFIEM NA TRIP!
- Fui eu que fiz. - Que criativo.
Mas não sei se posso usar na escola.
Ela tem que passar a ideia de objetividade. Eu não.
Legal.
Margaret Miller?
Agente Chris Adkins, FBI.
Temos perguntas para você.
Vocês se enganaram. Essa é minha mãe, Carol Collins.
Está tudo bem, querida.
Mãe? Mãe, espere, não vá com ele.
O que está havendo? Vocês vão prendê-la?
Só queremos fazer algumas perguntas.
Está tudo bem.
Cuide das crianças. Elas devem ficar aqui.
Hilde!
Eu preciso pegar minhas coisas.
Matt, o que está havendo?
Eu queria avisá-la, mas eles disseram que eu não podia.
Eles quem? O FBI? Sabia que eles vinham?
Eles analisaram o DNA da blusa do Richie.
- A que ele estava usando. - Sim.
Aparentemente, você já fez um exame genético.
E o que isso tem a ver?
Kim, seu sangue bateu com o perfil.
Eu não tive nada a ver com isso...
Não, aí que está... Foi uma correspondência de 50%.
- E feminino. - O que está tentando dizer?
Você não tem irmã, então...
Minha mãe?
O que está acontecendo?
- Matt, não faz sentido. - Eu sei.
Mas puseram uma foto dela no reconhecimento facial
e deu resultado.
Deve ter alguma explicação.
Eu conheço esses caras. Eles vão esclarecer isso.
- Você fez tudo isso? - Eu tive que fazer.
Não podia levar ao xerife.
Seja lá o que aconteceu, ele acoberta o caso há décadas.
Eu sinto muito. Nós vamos esclarecer isso.
FORÇA AÉREA PILOTOS YAKAMA
PECADOR
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Tenho uma ideia para a manchete.
"Não julgue um livro pela capa."
Entendeu? Porque ela estará diante de um juiz em breve.
Não é muito escandaloso.
Precisamos de um apelido marcante, tipo "Mãe Assassina".
Gente, não podemos publicar.
Mas é uma história importante.
Sim, mas precisamos ter cuidado.
É uma pessoa de verdade.
Imaginem como a diretora deve se sentir.
Vamos dar tratamento especial a ela?
Não, precisamos ter certeza.
Até já pensei que a diretora Collins tinha matado a Penny Gillis.
Precisamos de mais fatos. Não só o que achamos, mas o que sabemos.
Certo, alunos.
Sei que isso foi empolgante, mas sabem o que mais é empolgante?
Átomos. Hoje, vamos estudar...
- Cadê ela? - Ela está bem.
O pessoal do FBI está fazendo algumas perguntas.
Eles mandam aqui agora.
Como você está?
Posso vê-la?
Tem certeza que ficará bem lá?
Duvido.
Então, espere na minha sala.
É a minha mãe lá dentro.
Está bem. Vamos.
Como você sabe, há novas informações no caso de Richie Fife.
Ei.
E nós temos perguntas.
Sim, claro. O que precisarem.
Isso parece familiar?
Creio que foi você quem a encontrou durante a busca pelo Richie...
no dia 31 de janeiro de 1988.
- Está correto? - Sim.
Pode me dizer por que seu sangue está nessa blusa?
Eu me cortei...
na cozinha, e acho que ainda estava sangrando...
- Eu me lembro disso. - quando a peguei.
Ela disse que cortou a mão.
Mas você viu?
E não pensou em contar para ninguém?
Nunca pensei que fosse importante.
Sei que parece ingenuidade,
mas na época eu nunca tinha ouvido falar em DNA.
E nós só estávamos tentando encontrar o Richie.
Não se preocupe, Kim. Eles não têm cadeia de custódia.
Nenhum juiz aceitará isso como evidência.
- Esse é seu antigo endereço em Portland? - Sim.
Quer me falar sobre isso?
Em 1973...
eu fui presa por roubo de automóvel.
Minha família...
Bom, havia problemas e o dinheiro era sempre curto.
Muita gente passa por problemas financeiros, Sra. Miller.
Meu nome é Carol agora, por favor.
E a maioria não comete furto.
Eu sei disso. Por isso que...
quando eu saí da prisão,
eu estava com tanta vergonha do que era, do que tinha feito...
que quis recomeçar.
Com um novo nome e uma nova vida.
E achei isso aqui em Erie Harbor.
O que viola os termos da sua condicional
porque você não podia sair do estado, Margaret.
Embora a água nos limpe,
as moléculas de H2O são bem pegajosas.
Posso ir ao banheiro?
Ou ao Departamento de Polícia?
Não.
E conheceu o Richie através da sua filha?
Sim.
Eles pareciam gostar um do outro.
E você disse antes
que não o viu na noite em que ele foi sequestrado?
Correto.
Sabe há quanto tempo eu trabalho nisso, Margaret?
É Carol.
Eu sei bem quando ouço a verdade
ou quando mentem na minha cara.
Pra que pressioná-la assim? Ela não fez nada.
Não se lembra? Você disse que achava que seus pais escondiam algo.
Coisas normais de pais.
Infidelidade, problemas financeiros...
não assassinato.
Eu juro que não machuquei Richie Fife.
Eu amava aquele garoto.
Minha filha amava aquele garoto.
Nós todos amávamos.
Agora, embora a água nos limpe,
as moléculas de H2O...
Srta. Lisko.
Como eu dizia, os átomos de hidrogênio da molécula de água
gostam de se unir aos átomos de oxigênio,
o que faz com que várias moléculas de água se unam.
Ei, Trip.
É a Hilde.
O que vocês sabem da Margaret Miller?
Nada de celular na aula.
Ah, tenha dó!
Tenha dó, fusões moleculares.
Por que são tão interessantes?
Que bom que acha isso fascinante
porque a viscosidade notável da água...
Se sair, pode ir direto para a sala da diretora.
Ela não está aqui, mas eu dou o recado.
Não sabemos ainda, Jack. Sinto muito.
Richie jantava na casa dela quase toda noite.
Por que ela teria algo a ver com isso?
Talvez não tenha tido. É o que estamos tentando descobrir.
Hilde, o que está fazendo aqui? Isso não é uma matéria.
Eu sei. Só queria saber se você estava bem.
Deixe-as ir, Hilde. Deixe.
Eu falei sério.
Eu sei, querida.
Mas é muito difícil para ela agora.
- Venha. Vamos para casa. - Sério?
Não preciso voltar para a escola?
Digamos que é um dia para relaxar a mente.
Está bem? Vamos.
Pai, por que Carol mudaria de nome?
Só porque foi presa?
Talvez.
Ou talvez não gostasse de quem ela era.
Ou queria recomeçar. Apertar o botão de reiniciar na vida.
Se algumas pessoas não gostam do que fizeram
ou não gostam de algo que aconteceu,
elas tentam seguir em frente.
Fingir que não rolou.
Como você fez ao sair de Erie Harbor?
É, mais ou menos.
Deu certo para você?
Deu. Por um tempo.
Você se esforça para se convencer
de que pode deixar aquela pessoa para trás.
E acaba mentindo para todo mundo.
Para ser outra pessoa.
E um dia, acaba acreditando nisso.
Pode ter acontecido isso com a Sra. Collins.
Mas sabe de uma coisa?
No final, a verdade sempre vem à tona.
Acredite. Foi assim comigo.
Quando voltamos à cidade?
Acho que foi mais na época em que você nasceu.
É, você era tão pentelha
que não deixava eu me safar de nada.
Você me levava à loucura o tempo todo, fazendo perguntas.
Vamos fazer isso.
Certo. Esses são todos os relatos das testemunhas do sequestro
até o momento da publicação.
Está bem.
E essa é a pesquisa do Sylvester organizada cronologicamente.
E esse é pior moo shu de lombo que eu já comi.
Não pode ser útil?
Eu estou sendo. Não coma o moo shu de lombo.
Eu não entendo. Nada nessa pesquisa
aponta para uma mulher.
Tem certeza que ouviu voz de homem?
Sim, tenho. Quem me dera esquecer.
Tem algo que sempre me incomodou.
Nós vimos esse vídeo umas cem vezes.
Contem até a van ir embora.
Não! Não!
Ei! Richie!
Talvez dois segundos.
Nem isso. Eu não acho que a pessoa que o pegou
conseguiria ir para o banco do motorista tão rápido.
O quê? A pessoa que pegou o Richie não é o motorista?
Talvez houvesse duas pessoas na van.
A mãe da diretora pode ter sido a motorista.
Por que a Carol faria isso?
Não penso em ninguém com menos motivo.
Logo que eu saí da prisão, eu me afastei ao máximo de Portland.
Peguei um ônibus até um hotel barato
e Carol Burnett estava na TV.
Ela era engraçada, inteligente.
E eu também queria ser, então...
Foi isso. Decidi me tornar Carol.
Você fala como se fosse um apelido engraçado que escolheu.
Você queria saber o que houve, e eu estou contando.
Mas meu maior medo era minha antiga vida afetar essa.
- Afetar você. - Não funcionou tão bem, né?
Nada mudou.
Eu continuo sendo sua mãe.
E você é a melhor coisa que eu já fiz na vida.
Eu vi você virar essa chefe inteligente...
incrível e durona que você é.
Eu me impressiono com a mulher que criei.
Porque consigo ver aquela garotinha debaixo de tudo isso,
que tem um coração enorme.
E não quero perder nada disso.
Você me fez sentir que o mundo poderia ser seguro de novo.
E agora não acredito que dei ouvidos.
Porque eu não sei quem você é.
Essa... Essa sou eu. Eu...
Você tem que acreditar em mim.
Por favor.
Eu não matei o Richie Fife.
Querida.
Eu pensei numa coisa.
Quase me deu um ataque cardíaco.
- O que foi? - Hilde pensou numa coisa.
Ótimo.
Você quis recomeçar, mas não mudou de nome.
Podemos falar sobre isso amanhã?
Era basicamente a mesma pessoa.
A Sra. Collins virou outra pessoa.
Eu estava pensando por que ela faria isso,
por que mataria o Richie.
E então eu percebi...
E se Carol não matou o Richie,
mas Margaret Miller matou?
Como você disse. Você mente para outras pessoas
e depois começa a acreditar.
E se Carol não tem um motivo,
mas Margaret Miller tem?
Sabe, você tem razão, Hilde.
Está falando isso só para poder voltar a dormir?
Não, não, não. É muita esperteza.
Obrigada.
Precisamos descobrir Margaret Miller, quem ela era.
Quer saber?
Eu...
Eu tenho um endereço em Portland.
- Sério? - É.
- Vamos viajar? - Amanhã.
Amanhã.
- Vamos. Volte para a cama. - Está bem.
IMPRENSA
CRÔNICA DA HORA MÁGICA
Pronto. Aí está.
É falsa.
Tecnicamente, sim.
Mas como eu não pus a data, nem o selo do estado,
nós ficaremos bem.
Ei, ninguém vai saber.
Mas eu sei que é falsa.
Bom, não é para você.
É para as pessoas que não acreditam em você.
Pelo que eu sei, você sempre teve isso.
O quê? É linda.
Mãe.
Estou orgulhosa de você.
Parece um soldado da verdade.
Lembre-se, é falsa.
Por enquanto. Vamos.
- Vamos. - Vamos nessa.
- Pegou? - Sim.
Matty?
Por favor, não vá.
Nova York é muito longe.
Eu nunca vou te ver.
Eu virei visitá-lo, pai.
Vem cá.
Ei, é só um dia de viagem.
Não vou partir de novo.
Certo.
Estamos prontos.
PORTLAND 128KM
Baixinha, o que está pensando?
No vovô. A doença dele é grave?
Ele vai morrer igual à vovó?
Bom, é assim que funciona.
As pessoas envelhecem e...
É, e morrem.
Eu fiquei muito triste quando a vovó morreu.
Eu também.
A saudade ainda aperta às vezes.
Eu me lembro.
É a ordem das coisas.
Perder seus avós e depois perder seus pais.
É assim que deve ser.
Por isso a coisa do Richie foi tão difícil.
É, os pais não devem perder seus filhos.
E uma criança não deve perder um amigo, pai.
É.
O Matt está bem? Essa coisa com a Carol ajudou ou piorou?
Na verdade, o ajudou.
Pela primeira vez em muito tempo, não estamos numa pior.
Pelo menos, o Matt não está mal.
Então, acho que estamos bem.
Marido feliz. Como é isso?
Ah, desculpe.
Está interessada em alguém? Não deve ser fácil arrumar alguém por aqui.
Você é pessoa esnobe mais bem intencionada.
Não, eu quis dizer numericamente.
Estatisticamente falando, pois a cidade é pequena.
Odeia tanto assim este lugar?
Não, eu...
É incrível de diversas formas.
O ar é limpo. O aluguel é barato.
Tudo que eu consigo aqui me custaria US$ 8 bilhões em Nova York.
Na verdade, estou me acostumando em ficar.
Talvez até abrir um escritório.
Com tudo que tem acontecido com o Sam desde que ele fugiu...
Ele vai para a prisão de segurança máxima
enquanto eu tento provar sua inocência.
Vai fundo, esnobe.
Todas essas casinhas bonitinhas em ruas bonitinhas.
É difícil de acreditar que há algo de errado com essas casinhas.
Precisamos ver um filme que não seja Todos os Homens do Presidente.
Eu sei, mas é tão bom.
Certo, escute.
Lembre-se. O silêncio é seu amigo.
Cada nova pergunta é o fim da última resposta.
Precisa ser paciente.
Deixe o silêncio rolar até ficar estranho
porque a pessoa vai acabar falando, está bem?
Está bem?
Ah, entendi. Você está...
Curtindo o silêncio.
Muito bem. Continue assim.
Vamos, pode bater.
Oi, desculpe incomodar.
Somos do Crônica da Hora Mágica.
Gostaríamos de perguntar sobre uma mulher
que morou aqui há muito tempo.
Chamada Margaret Miller.
Obrigado.
Foi ela que te vendeu esta casa?
Não, a Margaret... Pode-se dizer que ela é minha fada madrinha.
Ela me deu esta casa. Eu sempre quis agradecê-la.
Sabe onde ela mora agora?
Não, eu esperava que você soubesse.
É, estamos procurando.
Minha mãe e eu...
não teríamos sobrevivido sem a tia Margaret.
Tia Margaret?
A Margaret e seu pai eram irmãos?
É. Meu pai biológico é irmão da Margaret.
Por que você diz "pai biológico"?
Eu nunca o conheci.
Ele nos abandonou quando eu nasci.
Minha mãe disse que foi depois que ele soube que ela estava grávida.
Ela não gostava de falar dele.
Há fotos dele e da Margaret na lanchonete que meus avós tinham.
Eu ainda vou olhar às vezes.
Posso levá-los lá.
Aí estão eles. Meu pai, Zeke, e a tia Margaret.
Margaret e Ezekiel eram inseparáveis na infância,
mas ele começou a se meter em problemas.
Tem mais fotos pra cá.
Quando ele desapareceu?
Pouco antes de eu nascer.
Que mal lhe pergunte, quando você nasceu?
Dia 14 de março de 1988.
Ei, na época em que o Richie...
É.
deixou a cidade.
Do que se trata a sua matéria?
Nós ainda não sabemos.
Mas estamos chegando perto.
- Qualquer coisa, avisem. - Obrigado.
Obrigada.
SANTO
A tatuagem.
Que tatuagem?
A tatuagem de "pecador".
Nas anotações do vovô.
O Sam também viu.
tatuagem de "Pecador"?
É, talvez.
Mas essa diz "santo".
Leia, querida.
FRANGO
Eu aprendi a ler de ponta cabeça. Quando a mãe ensinava a Izzy.
Dependendo da posição do braço...
PECADOR
as pessoas viam "pecador".
É um ambigrama.
Sim, peguei.
Valeu, Joe. Eu agradeço.
Valeu.
Você tem uma fonte em todas as delegacias do país?
Vinte anos no Sentinel.
Eu não ganhava muito, mas fiz ótimos contatos.
Aqui, veja isso.
A ficha de Ezekiel Miller.
O cara tinha uma ficha criminal enorme, e ambos passaram um tempo na prisão.
Comece com isso.
Não, comece você.
Estou de castigo, lembra?
Cada caso é um caso. Você não está mais.
Escreva o artigo.
Pai, a história é sua.
Enfim, olhe.
Temos que ir. Sua mãe vai ficar preocupada.
Leve isso para a cozinha e lave as mãos para o jantar.
Ei, Izzy.
Izzy, eu vou precisar que você cuide dela.
Eu tenho que trabalhar. E antes que faça cara feia,
estou preparada para te pagar porque eu vou trabalhar e terei dinheiro.
O quê? Nenhum sarcasmo?
Você está bem, Iz?
Pode ser em tempo integral. Não tenho amigos mesmo.
Iz.
Comentários Vadia sonsa e arrogante
Seus pais são pobres, mas você precisa deixar tão óbvio?
Puxa.
Izzy!
Esses comentários no seu perfil...
são muito malvados.
Especialmente, os da Jessica.
Eu vou ser bem honesta.
Não sei como lidar com isso.
Não tínhamos toda essa...
crueldade explícita na minha época.
Era uma crueldade pelas costas.
Então, eu não sei bem o que dizer.
Garotas eram malvadas e desagradáveis,
mas isso não era amplificado no mundo e imortalizado até o fim dos tempos.
O que você fazia?
Eu as ignorava.
E as evitava.
E, às vezes, chorava quietinha no meu carro como uma fracassada.
O que está fazendo?
Eu não choro mais no meu carro. Sou advogada, vou capturar a tela.
- Mãe, por favor, não... - Eu sei que não quer que eu faça...
Não quer que eu me envolva. Eu não vou fazer nada com isso.
Mas saiba que pode contar comigo.
Então, se piorar
ou se precisar de ajuda ou começar a se sentir mal,
o que é uma loucura porque você é a garota mais incrível,
engraçada, inteligente e sarcástica do planeta.
Até esqueci o que eu ia dizer.
Eu só...
Eu te amo.
Ginny!
Mãe, mãe! Não fui eu.
Claro que não.
Não, não foi.
Vovô.
Vamos.
Ezekiel parecia se interessar só por dinheiro, certo?
Ele não é um assassino.
Ele nunca foi preso por nada violento.
E se o plano dele era manter Richie como refém,
e algo deu errado?
- Algo saiu dos trilhos. - Pai.
E se Ezekiel pensava que o Richie era outra pessoa?
- Pai! - O quê?
Por que saiu do emprego?
Você gosta disso.
Você ama. Nós amamos.
Lembra daquela garota que desapareceu em Montauk?
Quando eu não ficava em casa?
Só agora eu percebi que tudo aquilo
foi porque eu nunca esqueci o que aconteceu com o Richie.
E por isso a mamãe ficou brava com você.
Quando você se casa, você faz um trato.
E o trato é que essa pessoa seja a sua pessoa.
Você expressa todos os seus sentimentos para ela.
Bons e ruins.
E eu não fiz isso.
Falei com uma fonte em vez de falar com a sua mãe.
Mas não farei mais isso.
Não, não, não.
Sua mãe e eu compartilhamos tudo.
Chega de segredos. Graças a você.
"Segredos são como monstros embaixo da cama."
Foi o que o Sam disse.
Mas quando você os revela,
eles não são mais assustadores.
Você é uma heroína assassina de monstros, menina.
Bridget, o que aconteceu?
Ele caiu. Acham que é um derrame.
Vá com ele. Eu irei no carro com as meninas.
Devagar.
Vejo vocês lá.
Ei, pessoal.
- Tome. - O que você trouxe?
Sanduíche de ovo com uma mordida.
Porque eu não gostei.
Obrigado. Muito obrigado.
Como está o vovô?
Tudo bem. Pode nos dizer.
Escutem...
o vovô teve algo chamado acidente vascular cerebral isquêmico.
Perdeu um pouco do fluxo de sangue para uma parte do cérebro.
Não deve ter demorado. Ouvimos ele cair e ligamos para a emergência...
Iz, não, não, não.
Vocês salvaram a vida dele.
Os médicos acham que ele ficará bem.
Ele se lembrará de nós agora?
Não sei, querida.
Não quer mesmo que a gente fique?
Não, podem ir. Vão dormir.
- Vou pegar umas coisas pra você. - Está bem. Obrigado.
Vamos.
Vejo vocês depois. Até mais.
Tchau.
Eu vou escrever o artigo para nós.
Vou cuidar de você para você poder cuidar dele.
Eu te amo, vovô.
Boa noite.
- Boa noite. - Boa noite, mãe.
BIBLIOTECÁRIA TINHA UMA VIDA SECRETA
Quanto tempo vai ficar digitando?
Acho melhor pôr os protetores.
O Crônica descobriu que a bibliotecária da nossa escola, Carol Collins,
tem um passado criminoso.
Seu verdadeiro nome é Margaret Miller,
e ela fazia parte de uma rede de roubo de automóveis
com seu irmão mais novo, Ezekiel Miller, nos anos 70.
Posso te ligar depois?
Por mim, beleza
Até mais
Você está bem?
Ela foi solta antes por bom comportamento
e mudou o nome para Carol quando se mudou para Erie Harbor.
Foi onde ela se casou com Roger Collins e teve uma filha,
a diretora da escola de Erie Harbor, Kim Collins.
O irmão de Margaret, Ezekiel,
foi solto da prisão seis meses antes de Richie Fife ser sequestrado.
Ezekiel tem uma tatuagem peculiar no braço da palavra "pecador".
E várias fontes confirmaram ter visto um homem com essa tatuagem
na época em que Richie desapareceu.
Exames de DNA na blusa de Richie Fife revelaram o sangue de Margaret Miller.
A blusa permanece inadmissível no tribunal.
Até o momento da publicação, ainda não há evidência conclusiva
que ligue Margaret ou seu irmão, Ezekiel, ao desaparecimento de Richie Fife.
Já leu?
Por que não quer saber a verdade?
Há 31 anos, nós enterramos um caixão vazio,
e eu penso nos últimos momentos do seu irmão desde então.
E se descobrirmos que o que houve com ele é pior do que pensamos?
Eu sinto muito.
PECADOR
Droga.
Alô?
É sobre o artigo.
Sobre essa foto.
No dia em que Richie foi levado...
para mim...
foi diferente.
Eu acordei dias depois no hospital,
e não me lembrava de nada.
Até ver o artigo da Hilde hoje.
Será que ele pode ser uma testemunha?
Isso provaria que Ezekiel Miller estava em Erie Harbor
no dia do sequestro.
- Sim. - É? Isso é bom.
Eu preciso fazer umas ligações.
Obrigado. Eu agradeço.
Ela foi para casa.
Obrigado.
Encontre-me naquele lugar.
Eu posso explicar.
Chris, é o Matt.
Eu tenho algo para você.
Posso ver?
Ele também tem um.
Será que ainda tem?
Fico feliz que tenha vindo.
É, eu também.
Vai se sentar?
Por favor, Kim.
Olha...
Sipple está dizendo que viu seu tio aqui em Erie Harbor.
E que foi ele quem o tirou da estrada.
Meu Deus.
É uma questão de tempo
até o ligarem com o que houve com o Richie.
E sua mãe também.
Eu só queria que você soubesse.
Para ficar preparada.
Sipple disse que vai testemunhar.
Meu Deus, Matt. O que devo fazer com tudo isso?
Talvez você possa ajudar.
Convença sua mãe a confessar.
A contar tudo o que realmente aconteceu.
Escolher entre você e minha mãe?
Não, só diga a verdade.
Do jeito que as coisas vão, isso não acabará bem para ela.
O Agente Adkins já está pensando em como acusá-la.
Então, não há escolha.
Eu queria que você nunca tivesse voltado.
Você entendeu.
Perfeito. Agora observe mais uma vez. Essa é a introdução. Pronto?
Eu nunca serei o mesmo
A estrelas perderam o significado para mim
Nunca serei o mesmo
Nada é como costumava ser
E cada pássaro que canta
Me mostra que é primavera
Mas eu nem acredito
Outrora o amor imperava
Impérios podem estar errados
Kim.
Aonde vai? Kimmy!
Kimmy, eu entendo que esteja chateada.
Uma coisa sempre me incomodou sobre aquela noite.
Já se passaram 31 anos e eu não consigo esquecer.
Na noite em que Richie sumiu,
Matt veio bater na nossa porta, e eu o segui de volta até o viaduto.
Então eu passei pela rua duas vezes
antes da busca começar.
Mas quando eu voltei com você...
de repente a blusa estava lá.
Como se você soubesse disso.
Ou você pôs lá.
- Richie! - Richie!
Ah, querida.
- Olá! - Richie!
- Richie!
Mas eu não entendo por quê.
A única coisa que imagino
é que talvez você tenha pensado que se fornecesse a evidência,
eles não suspeitariam.
Vamos fugir.
Eu sei como recomeçar.
Isso não vai acontecer.
Kim.
Kim!
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
INSPIRADO NA REPORTAGEM DA JOVEM JORNALISTA, HILDE LYSIAK
Legendas: Alysson Navarro