Anteriormente em HSMTMTS…
Sou que o Baile foi um arraso,
mas fico feliz com minha noite de garotas com a Kourt,
com uma acompanhante que acho que conheceu alguém.
A noite teve seus baixos, mas tudo ficará bem.
Srta. Jenn, venha a minha sala na segunda-feira antes da aula.
Como pode ver, isso coloca a administração
- numa situação delicada. - Entendo.
Por isso temos um processo para esse tipo de coisa.
Eu entendo isso também.
Bom dia, srta. Jenn. Vem para a sessão de fotos?
Vá na frente e comece sem mim, Carlos.
Está bem.
Aqui. Talvez queria empacotar suas coisas.
Por precaução.
- Ótimo! Parece um plano. - Certo.
- Cheque a câmera. - Pode deixar.
Meu Deus, você está perfeita!
Beleza, pessoal, vamos nessa!
Meu Deus! Ricky.
- Que foi? - Não consigo.
É muita coisa para falar.
O que é tão engraçado?
É o dia de tirarmos a foto da capa do programa.
Eu já fui do Clube de Fotografia no fundamental, então…
"Clique".
Meu Deus.
Está tudo bem pra você?
Não sei o que dizer.
Só diga.
Estou em casa.
Vamos tomar um ar, Wildcats.
Bom dia, Gina.
- Maneiro, heim? - Troy, você está incrível.
- Valeu. Eu tento. - Certo, pessoal.
Vamos tirar uma para treinar, beleza?
Pulem no três.
Prontos? Um, dois, três.
Meu Deus, foi mal. Foi mal.
- Kourtney. - Um, dois, três.
- O que aconteceu? - Por onde começo?
- Você pulou antes. - É pra pular no 3 ou depois?
- No três, prontos? - Cara, tente outra tática.
- Acho que o salto quebrou. - Galera, não é difícil.
Sorriam, pulem, depois caiam.
É difícil sorrir quando não se sabe o plano.
Não consigo olhar o Ricky. Isso é problema?
Beleza, 5 minutos de descanso.
No 5 ou depois?
Acho que ele está com raiva.
GeekS musicalmente apresenta…
High School Musical: The Musical: The Series
1.06 What Team?
Hall | nattyck | dreeh IsaacA | rsquint
Oi.
- Estou um pouco confuso. - Imaginei.
O que houve com o plano?
Me fez te levar ao Baile, depois jogou bebida em mim.
Pois é, é complicado. Eu…
Se tinha um próximo passo, acho que me perdi,
porque ainda sou o substituto, e você parece feliz.
- O que mudou? - Nada.
Tudo? Olha, eu não sei.
Pensei que quisesse isso como eu!
Está mais para como parecesse que eu queria.
- É a mesma coisa! - Pessoal?
- Você gosta do Ricky? - E se eu gostar?
- Pessoal? - Agora não!
Srta. Jenn, não consigo enrolar mais. Você vem?
Carlos, já ia te ligar.
- Está tudo bem? - Está tudo ótimo,
só que talvez eu seja demitida em 24h.
Srta. Jenn, estou te vendo, e não sei se está brincando.
- Meu Deus! - Fala baixo, querido.
- O que aconteceu? - Eu…
Carlos, eu posso ter exagerado um pouco no meu currículo.
O diretor Gutierrez é literal demais,
- mas, aqui estamos. - Onde é "aqui"?
Quero que mantenha as coisas em ordem.
Tudo se resolverá antes da reunião
- com o conselho da escola. - O quê?
Continue o ensaio hoje, e não fale nada para ninguém.
No teatro, moral é tudo.
Srta. Jenn, se não se importa.
Srta. Jenn, espere!
Confie no processo.
Sabem algo do Carlos ou da srta. Jenn?
- Eles nunca se atrasam. - Ele não responde as mensagens.
Temos uma foto boa para a capa do programa?
Não estou pronto para responder isso.
Pular no tempo certo é mais complicado do que parece.
- Aqui. - Certo.
Falando em complicado...
E aí, o que aconteceu com a Gina na sexta-feira?
Ainda não tenho certeza.
Certo, mas descobriu o que houve com ela e EJ no baile?
Também não tenho certeza sobre isso.
Devo viver indiretamente através de outra pessoa?
Pessoal, vamos começar.
Abram em When There Was Me and You.
Não é melhor esperarmos a srta. Jenn chegar?
Não sei. Não tem ninguém no comando.
Certo pessoal. Vamos encenar um número.
- Estou atrasado. - A srta. Jenn virá?
A srta. Jenn tinha um assunto pessoal para tratar
e não estará aqui hoje.
- Está tudo bem? - Boa pergunta.
Está tudo ótimo. Por que perguntariam isso?
Claro, hoje é o dia que eu deveria encenar
o conceito mais ousado de todo a peça.
A boa notícia é que a ideia meio que se vende sozinha.
Certo. Gabriella, preciso que fique aqui nesta marca.
Troy, à direita.
Chad, na caixa à esquerda.
Os outros garotos, achem uma caixa.
Eles ficarão no palco enquanto canto?
Sim, eles ficarão parados em várias poses.
Durante a música, Nini,
você andará por uma floresta de meninos.
Espere. O que isso significa?
Sabe como é uma floresta de árvores?
- Sei. - Então, só que com garotos.
E eu...
Desculpe, por quê?
Porque seu coração acabou de ser partido
e você não para de pensar como o Troy é maravilhoso.
Vamos lá!
Não, desculpe, mas neste ponto da peça,
Troy me trocou pelos colegas de time dele.
Ela tem razão. O que Troy fez
foi meio imperdoável. Com todo o respeito, Carlos,
acho que a última coisa que alguém ia querer
seria mais quatro versões dele.
Ela podia derrubar as árvores.
E se ela estiver cercada por uma floresta
de irmãs amorosas e solidárias, certo?
É uma boa ideia.
É melhor se ela cantar uma versão solo acústica?
Eu voto nessa!
Certo, pessoal, isso não é uma democracia!
Carlos, você está bem?
Porque não é tão complicado.
Podemos voltar quando a srta. Jenn chegar.
Ela não está aqui, e não sei se ela voltará.
Espere, o quê?
Isso é uma piada?
Ela está com sérios problemas, pessoal.
Estão dizendo que ela mentiu no currículo
e o conselho se reunirá em menos de 24 horas,
e ela provavelmente perderá o emprego.
Eu não deveria contar a vocês,
mas estou tentando dar o meu melhor aqui.
Não acredito nisso.
O que estamos fazendo no ensaio?
Como teremos uma peça se não temos uma professora?
Sabe que poderia ter me contado.
A srta. Jenn pediu para eu não contar.
Carlos. O que mais não está nos contando?
Vamos todos respirar por um segundo.
- Quer ficar no comando? - Ela não disse isso.
Quer saber? Eu...
Preciso de um minuto.
Estou com você.
- Honestamente, idem. - Pessoal.
- Eu... - Esperem.
- Quem vai ensaiar então? - EJ. EJ!
Pessoal.
Desculpe, Carlos.
Os ensaios estão oficialmente cancelados
até novo aviso!
Tudo foi por água abaixo bem rápido.
Nada foi por água abaixo. Tudo vai ficar bem.
Sabe de alguma coisa que eu não sei?
Ela é a srta. Jenn. Ela é invencível.
Todo o show é invencível.
- Mas e se parar? - Não vamos pensar assim.
Não pode parar. Ainda temos muito a fazer.
Sim.
Ei...
Eu posso ouvir essa ideia de música acústica?
Pareceu legal.
Está falando sério?
Bem, nós temos tempo.
Benjamin Mazzara.
Carlos... Sobrenome.
Suponho que saiba o que houve com a srta. Jenn?
Eu posso ter ouvido um boato na sala dos professores.
E eu presumo que você está feliz?
Não do lado de fora.
Todos já mentiram em um currículo.
- Eu não. - A verdadeira questão é,
quem entregou a srta. Jenn?
Espere, você está sugerindo que eu fiz isso?
Você está admitindo que fez isso?
Claro que não.
Olha garoto.
Já lhe ocorreu que a Srta. Jenn
é responsável por sua própria morte prematura?
- Para onde estamos indo? - Quero encontrar a Nini.
EJ, acho que não é a pessoa certa para isso.
Você não é o namorado dela.
Sim, eu sei.
Ela ficará bem. Vamos esperar.
- Nini, podemos conversar? - Agora?
Sim, vou chegar ao motivo, mas...
A srta. Jenn não é a única com segredos.
Eu preciso confessar algumas coisas.
Como o quê?
Quanto tempo você tem?
- Acho que vou... - Sim.
Eu achei que você era Meu conto de fadas
Um sonho Quando eu não estou dormindo
Um pedido feito às estrelas
Que está se realizando
Mas todo mundo Podia perceber
Que confundi Meus sentimentos
Com a realidade
Quando era só eu e você
Tenho tentado achar uma forma de pedir desculpas.
E descobrir como fazer você parar de me odiar.
Eu não te odeio, EJ. Eu só não confio em você.
- Você não pode… - Não precisa se explicar.
Eu errei. Mais do que você sabe.
Apenas me ouça, por favor.
Continue.
Certo...
Tudo bem, lá vai.
Tentei subornar a srta. Jenn pelo papel do Troy,
quando achei que o Ricky tinha desistido.
Tem mais...
Eu fui para o baile com a Gina porque pensei
que poderia deixar alguém com ciúmes
e talvez fosse...
Eu não sei, terminar com a gente juntos novamente.
Como isso funcionaria?
Eu nunca entendi
então eu acho que enquanto confesso,
apesar da média 4.3, eu sou realmente um idiota.
E me desculpe.
Eu não sei o que você quer de mim.
Você quer que eu te perdoe ou que eu fique...
instantaneamente bem com tudo isso, ou o quê?
Mas eu não sei porque você está me dizendo tudo isso.
Porque acabou, Nini.
- O quê? - A peça.
Meus pais eram do conselho escolar.
Se tem uma audiência amanhã, a srta. Jenn já era.
Lamento você não conseguir interpretar a Gabriella.
O público não sabe o que está perdendo...
Mas eu sei.
Eu também escrevi uma música muito estranha para você.
Mas acho que é isso por enquanto.
Tudo bem.
Mas aí você foi lá E mudou as palavras
E agora Meu coração está vazio
E eu fiquei com o que sobrou
E uma música antiga
Agora eu sei que você Não é um conto de fadas
E que os sonhos são feitos Para quando se está dormindo
E que os desejos Feitos às estrelas
Não se realizam
Porque agora Até eu posso perceber
Que confundi Meus sentimentos
Com a realidade
Porque eu gostei da visão
Quando era só eu e você
Então. É isso.
Isso foi muito bom, Ricky.
Meu Deus, faria qualquer coisa para tocar violão assim.
Tudo bem, mas você é boa em todo o resto,
então não fale mais nada.
Como assim "em todo o resto"?
Você sabe.
Atuar, dançar, jogar bebidas na cara das pessoas.
Tinha esperanças que você tivesse esquecido isso.
Não dá para esquecer nada que aconteceu no Baile.
Devíamos fazer algo?
- Como assim? - Tipo ajudar a sra. Jenn.
Tipo...
Fazer uma campanha a favor dela?
Em apenas uma noite?
Pois é, não sei.
VAGA PARA CHEFE DE COZINHA
Sra. Jenn, fiquei muito feliz ao saber de você.
Disse que tem algo para mim. Diga que são boas notícias.
É complicado.
Sente-se.
Carlos,
se a reunião do conselho ocorrer do jeito que penso,
vocês vão escutar muitos...
Comentários não legais sobre mim.
- Não, nós não... - É tudo verdade.
O quê?
Nunca contei a vocês o meu sobrenome porque tinha vergonha
do quão pouco eu conquistei.
Não sou uma professora de verdade, Carlos.
A maioria de meu aprendizado aconteceu na sala de ensaio,
e vocês quem estavam me ensinando.
Não, não é verdade.
Essa é a única parte em que eu me encaixei.
Aqui.
São meus arquivos como diretora.
Anotações de audições, ideias de palco, tudo.
- Está tudo aí. - Não posso dirigir a peça.
Não é para você, querido.
É para a próxima professora.
Espero que ela ame vocês tanto quanto eu.
É estranho não estar no ensaio.
Isso é tão idiota.
E se nos apresentarmos sem ela?
Não conseguimos nem tirar uma foto sem ela.
Sem ofensas.
Você está certo, cara.
Estamos aqui, Kaden!
Espero que não tenha problema. Convidei Stef e Rico.
E aí, pessoal?
Quando você não me respondeu, chamei algumas pessoas.
Queria companhia essa noite.
Está aberto?
- Oi, galera. - Beleza.
Quantas pessoas estão vindo?
Acho que já chegaram todos.
Na verdade, espere mais um pouco.
Que festa horrível. Nem tem pretzels.
Por que estamos aqui?
Todos terminamos em um porão após um dia bem ruim,
então alguém deveria dizer alguma coisa.
Tudo bem. Eu vou falar.
Estou bravo com a srta. Jenn.
Por quê? Porque ela tem um passado duvidoso?
Não, porque ela está desistindo.
Ela foi a primeira professora a não me ver como piada,
- e ela nem é professora? - Defina "professora".
- Ele tem razão. - Será?
- Pessoal. - Então por que estamos aqui?
Boa pergunta. Isso é uma perda de tempo.
Honestamente? Porque ela me deu uma chance.
E fazia tempo que não me davam uma chance.
- Pois é. - Ela me deu uma voz.
E agora ninguém poderá ouvir pois a srta. Jenn fez besteira.
Certo, alguém aqui se importa se o passado dela
é um pouco duvidoso?
Alguém?
- Eu. - É sério, cara?
- Por que tem uma vida perfeita? - Não mesmo.
Porque ela colocou nossa apresentação em risco.
E estamos aqui juntos, e talvez seja a última vez.
E para alguns de nós, isso se tornou...
Eu não sei.
Uma família.
Qual é o time?
Wildcats.
Muito bem, Wildcats.
O que faremos a respeito?
Jennifer?
Mike. Oi, o que faz aqui?
Vim dar suporte ao meu filho.
Tem uma reunião escolar por causa de uma professora.
- Seu filho? - Sim, o nome dele é Ricky.
Acredita que é o principal na peça da escola?
Boa sorte, srta. Jenn.
Senhorita...
Jennifer.
Podemos conversar depois?
Sim, é uma boa.
Certo.
Tudo bem.
Srta. Jenn, não deve ficar surpresa que soubemos
muitas coisas sobre seu estilo
desde que chegou a East High.
Pessoalmente, achei que era porque
a galera do teatro é muito louca.
Obrigada.
Mas soubemos que mentiu no currículo.
E suas credencias
são de uma universidade on-line obscura,
e seu nome real
é uma versão de um personagem.
O que diz sobre isso?
Sempre tentei dar o melhor para eles.
Responda à pergunta.
Licença.
Posso dizer algo?
Desculpa, mas não é para os pais falarem.
Deixe ele falar.
Fale, então, sr. Bowen.
Posso estar meio confuso,
mas acho que o verdadeiro crime
seria tirar uma professora com um impacto positivo.
Nunca vi meu filho tão dedicado antes,
e não acho que deveria punir isso, vossa...
Excelência.
Sr. Bowen, agradeço o que você disse,
mas podemos acreditar que ela não é única.
Não é algo mágico,
que não pode ser substituído.
O que é isso?
Que barulho é esse?
Não diga mais nada
Precisamos ser ouvidos
Quer falar de confissão?
Ela nunca assistiu "Querido Evan Hansen"
Não importa o que pensa dela
A peça não continuará sem ela
Talvez as aulas dela Poderiam ser melhores
Talvez ela não esteja focada
Talvez o passado dela Seja confuso
Precisamos dela Do mesmo jeito
Ela é quem nos anima
E daí se ela está desistindo?
Ela defende verdade, justiça E músicas para nossa vida
Nos defende e confiamos nela
Antes dela chegar Estávamos perdidos
Mas a srta. Jenn Nos deu uma chance
Nós dormíamos Na aula de Química
Agora só queremos dançar
Ela é o verdadeiro show
Então vamos defendê-la Pois sabemos que ela
Defende verdade, justiça E músicas para nossa vida
Nos defende e confiamos nela
Qual é minha motivação?
Ela traz a inspiração
Não importa sua reputação
Parece ser hora De uma modulação
Ela defende verdade, justiça E músicas para nossa vida
Jazz está nas coreografias
Sharpay e Ryan, Com certeza concordariam
Nos defende e confiamos nela
Nos defende e
Confiamos nela
Acalmem-se, acalmem-se.
Mais alguma pergunta?
Apenas uma.
Onde consigo ingressos para a noite de estreia?
Conseguimos!
- Como fizeram isso? - Passamos a noite acordados.
Obrigada.
Meus Deus, conseguimos. Você foi incrível.
- Vamos lá! - Certo.
Esse é meu garoto.
A reunião está encerrada.
Acho que a peça está de volta.
SEU PAI É INCRÍVEL COMO VOCÊ
Foi um discurso e tanto.
Foi o mínimo que podia fazer.
- Obrigado por tudo. - Você também.
Queria ter descoberto antes. No boliche.
Fico feliz que não tenha descoberto.
GeekSubs Mais que legenders