Anteriormente...
- Você pode me ver! - Que diabos?
Eu não sou seu amigo imaginário.
Eu não quero nem pensar em como isso seria.
Sou o amigo imaginário da Hailey.
- Te peguei! - É você.
Sonny Shine.
- Onde ela está? - Você deveria parar na minha cidade.
Eu não posso falar com você nesse seu estado.
Isso é do mal. Eles não podem fugir.
Eles podem, mas não para sempre.
Se Mikey deu Orcus para Blue, tudo está perdido.
Sim, é por isso que devemos detê-lo.
Eu estou com fome.
- Por que você tem que ir? - Você está crescendo.
Você vai esquecer tudo sobre esse cavalo bobo.
Veja, a coisa sobre amigos imaginários
é que estamos tipo de suposto
Ajudar a pessoa que mais precisa de nós.
Ai vem.
- Sim. - Aqui vem a diversão!
- Ah, garoto, ai vai. - Você está pronto?
Por favor, por favor ajude.
Querido Deus. Oh Jesus Cristo
Eu me coloco em tuas palavra meu Deus.
Não tenha medo.
O paraíso nos espera.
Nós vamos morrer juntas.
NIEL LIMA apresenta...
HAPPY! [S02E01] "The War on Easter"
Uma ótima manhã para você, parceiro!
Porra.
Estamos nos arrumando juntos, Nick.
Sem mais bebidas, sem mais narcóticos ilegais.
- Sem mais prostituição. - Certo.
E acima de tudo,
não há mais chumbinhos com chumbo quente.
Rapaz, Nick, sua respiração certamente é nova.
Eu não sinto falta dos velhos de nós, Nick.
Você está fazendo tudo certo
e Hailey ficará tão orgulhoso de você.
- Eu estou andando aqui! - Sai da frente!
- Eu estou andando aqui! - Saia do caminho!
Ei, amigo!
Eu sou Deandra e sou...
eu sou uma...eu sou...
Eu estou...
Vai em frente, irmã!
Você está tão doente quanto seus segredos.
É o que eu sempre digo.
Nick, olha esses doces!
Você já se inscreveu?
Ele está aqui só pelo café.
Este lugar é deprimente, Nick.
Estou tão feliz que você evoluiu totalmente
está mais Zen e longe dos seus impulsos mais sombrios.
Evoluí, né? Você está certo.
Evoluí.
BEBIDAS
Que sede.
Estou morrendo de sede.
Estou com tanta sede.
Nick, você prometeu.
Você está com um resfriado
por dois meses, Nick.
É por isso que preciso das coisas boas, Hap.
O que você precisa é de um copo de suco de laranja,
uma tigela de canja e um belo cobertor quente.
Suco de laranja faz isso.
Você não lê as notícias?
Ok, estamos bem.
Ciclovia, idiota!
Imbecil!
Sua imaginação é um lindo lugar para viver, Nick.
Você sabia disso, certo?
Aleluia, meu pequeno bunda azul
advinha que horas são?
- Amaciante de carne. - O quê?
Em pó ali mesmo na seção de ervas e especiarias.
Tira o sangue da roupa de baixo de algodão.
- Está brincando comigo, Nicki! - Eu estou sem graça.
Temperado ou sem tempero?
Depende de quão picante você gosta lá embaixo.
O que há de errado com seu filho?
O que há de errado com seu rosto?
Tudo bem, até a próxima. Fiquem bem, tomem cuidado.
E lembre-se de travar as rodas dos carrinhos, hein?
Ei, pequena.
3:00hrs. Você está pronta para...
A professora quer falar com você.
O que eu fiz?
- Senhora Palm. - Por favor sente-se.
Eu ouvi muito sobre você.
Mas se eu soubesse que íamos nos encontrar,
teria trazido uma maçã.
Bem, vou direto ao ponto.
- Ótimo. - Todos nós entendemos que
Hailey passou por uma experiência muito traumática.
Bem, eu cuidei disso...
Você está fazendo aquilo.
Certamente, como ex-policial,
você entende que não é assim tão simples.
Os últimos dois meses viram uma série de incidentes...
Coisas da escola quebradas,
uma campanha de assédio psicológico contra o pessoal...
Assédio psicológico?
Hailey nunca faria algo assim!
Feche o bico.
Eu sei, sabe, minha filha, quero dizer...
ela nunca faria nada assim.
Sabe, eu conheci a Sra. Hansen.
- E? - Não posso imaginar onde Hailey
poderia ter adquirido essa atitude antiautoritária.
Talvez o problema aqui é que não está sendo oferecida...
Uma saída criativa apropriada.
- Uma saída criativa? - Sim, por exemplo.
Eu tive meus problemas na escola.
E se não fosse pelas atividades extracurriculares...
CENSURADO!
Quem sabe como eu teria acabado?
Eu entendo que mudou de emprego recentemente.
O que isso tem a ver com o preço da bunda em Pittsburgh?
- Papai. - Instabilidade em casa
pode levar a mudanças no comportamento de uma criança.
Instabilidade? Do que você está falando?
Eu dirijo um táxi. Não há nada mais estável que isso.
Isso é um bom trabalho, certo?
Eu não pego um táxi de verdade a anos.
- Quer dizer, Uber? - Sim.
O quê? O que é um Uber?
- Meu Deus. - Quem te perguntou?
É um aplicativo! Eu sabia.
Não vou ficar aqui sentado aqui tolerando alguém
jogando água na minha filha.
Suponho que você tenha alguma evidência
dessas alegações agressivas?
Você gostaria de rever?
as fitas da câmera de segurança comigo?
Eles são HD.
- Eu conheço o seu tipo. - Papai, não.
Eu tenho lutado com vocês toda a minha vida.
Com suas Birkenstocks, torradas de abacate,
cinco diplomas universitários que não valem
o "paper du toilette" em que são impressos.
Olhando com o nariz empinado para nós pobres
como Queen Shit em Dick Mountain.
Bem, deixe-me dizer uma coisa.
Se é assim que vai ser por aqui,
então dane-se essa escola,
porque ela está melhor em outro lugar.
E você sabe qual é o verdadeiro crime aqui?
Você sabe o que me faz querer cair de joelhos e chorar?
Se você soltar o cabelo, colocar um pouco de batom,
Você não seria tão ruim.
Nick! Sensibilidade.
Esta reunião foi planejada como chamada de despertar,
mas tendo em conta a situação dela,
talvez Hailey precise de mais atenção e ajuda
do que estamos oferecendo.
Que tipo de trabalho é esse?
Pai, eu fiz isso.
Eu fiz isso. Eu quebrei as janelas.
Eu fiz o assédio psicológico.
Fui eu.
Toda criança tem problemas.
E precisamos aprender a resolver esses problemas de forma construtiva,
usando técnicas adultas sensatas
como discussão, negociação,
compromisso.
Compromisso?
VATICANO
Vamos admitir.
Páscoa é uma merda.
Cara, você tem o IP, não me interprete mal.
Jesus Cristo, ressuscitado dos mortos.
Eu...não fico mais sexy do que isso.
Mas o que você faz com isso? Ovos coloridos?
O Coelho da Páscoa?
Quer dizer, eu gosto de marshmallow tanto quanto o próximo cara.
Eu comi uma sacola inteira no vôo.
Mas qual é!
Páscoa, é o mal devastado da Alzheimer
sogra de feriados.
Tolerado, não comemorado.
É por isso que estou aqui.
Tenho certeza que está familiarizado com o meu trabalho,
meu legado.
Meu status como ícone global amado
para crianças de todas as idades.
O que eu estou oferecendo hoje é uma chance de fazer parte
do maior novo feriado de todos os tempos.
Eu estou falando dos quatro quadrantes.
Eu estou falando de marketing de massa.
Guerra ao Walmart.
Presentes de Páscoa, canções de Páscoa.
Desejos de chocolate em vez daqueles
coelhinhos pagãos de fertilidade.
Uma bonança de férias de vários trilhões de dólares
para rivalizar com o próprio Natal!
Freiras explodindo na 5ª Avenida.
Trágico, sim
mas isso pode funcionar a nosso favor.
Todo mundo está falando sobre a Páscoa
pela primeira vez desde
Mel Gibson atingiu o topo das bilheterias
contando sua história.
A guerra na Páscoa é real
e nós podemos ganhar!
Nós vamos
Tornar a Páscoa ótima novamente
pela primeira vez.
Agora...
Eu posso fazer isso com ou sem você.
E são os 20 adolescentes.
O feriado não é mais apenas para os crentes.
Mas eu estou aqui
aos seus pés.
Eu quero você a bordo, grandão.
Eu quero sua marca na frente e no centro
para o grande lançamento,
começando quarterback para o Team Sonny.
O que você diz querido papa?
Eu gostei disso.
Não.
Cansado.
Só uau.
Bluezinho.
Você foi incrível ontem à noite.
Olha, é o rato Blue,
como no filme.
Sabe que você é um homem morto, rato Blue.
Eu só espero que seja por mim...
Eu não sou nenhum rato, seu bolchevique idiota!
Sai fora!
O que é isso? O que é...o que é isso?
Um presente do Bug.
Amanda, tudo bem com você?
Desculpe, doutor, estou bem.
Só que... Tem outra coisa que podemos colocar?
Por quê? As crianças adoram Sonny.
Ei, certo?
Desculpe.
Certo, eu termino isso.
Bem, aqui está ela, sã e salva.
O que aconteceu?
Eu te disse que ela era boa, Nick.
Sabe, é como você sempre diz
temos uma pequena em um milhão
e você não está recebendo nenhuma desculpa.
A pequena tem uma personalidade de superstar,
da estrela mais brilhante no céu, e às vezes,
as outras estrelas, sabe, que não são tão brilhantes
elas podem se sentir um pouco intimidadas.
Srta. Palm queria falar com você ou com papai.
Ela falou com papai.
Nossa pequena Hailey foi escolhida pelo comportamento
que qualquer outra criança teria...
com essa da Srta. Palm.
Quero dizer, ela nos apresentou todas essas acusações falsas,
totalmente insubstanciada, e dou um passo à frente, tipo,
sabe, qualquer bom pai faria isso naturalmente.
Quero dizer, se você está procurando alguém para culpar...
Eu não tenho que procurar muito longe.
Não não. Diga a ela, diga a ela.
Papai me expulsou da escola.
Ela disparou os alarmes de incêndio.
Espere por mim ali.
Snitches ganham pontos.
Você lá fora.
Eu não vi Amanda tão desapontada desde
você mandou eu sair da fronha no ano novo,
e o seu riso foi...
O que aconteceu no Ano Novo em New...
Tudo bem.
Tudo bem?
Esta criança passou por um pesadelo, Nick.
Nós todos passamos.
Estamos nos enganando se achamos que isso não a afetou.
Cara, ela é um hombre durão.
Ela é uma criança, Nick.
E ela viu coisas que nenhuma criança deveria ter visto.
Talvez seja exatamente isso que ela precisa.
Você notou que esse lugar custa 40 mil por ano?
Cara, nós devemos passado algumas horas aqui
brincando com todos os brinquedos, os jogos,
esperar a Amanda terminar o trabalho.
Mas eu acho que todos nós crescemos com essas coisas,
não é?
Sabe, eu tentei
ser uma freira uma vez... Os votos, o hábito.
- Eu pensei que você fosse judeu. - Bem, essa é a coisa.
Eu gostaria de ver você cumprindo um voto de celibato.
Então você disse que estava dopada e quando acordou
você estava equipada com o que há de mais moderno em moda do ISIS.
Testemunhas dizem que você e suas irmãs estavam correndo por aí
como galinhas sem cabeça procurando por algo.
Ele nos disse que havia um dispositivo escondido em um ovo.
Então você está dizendo que isso foi uma caça aos ovos de Páscoa?
- Nunca fui fã. - Veja, o Natal,
eles colocam os presentes onde você pode encontrá-los.
- Veja, é disso que estou falando. - Sim,
uma caça aos ovos de Páscoa.
Ele disse...ele disse...
Vamos lá, desembucha.
O dispositivo detonaria o colete mais próximo,
e os outros estariam seguros.
Vejamos.
Então você pensou que estava
sacrificando-se pelas outras.
Temos um bom samaritano, Hubble.
Devemos canonizar ela.
O engraçado é que aconteceu o contrário.
Você foi salva e as outras...
Acho que foi seu dia de sorte.
- Não, eu queria morrer. - Ninguém disse que não.
Relaxe, Julie Andrews.
Nós nunca saberemos, por conta de todas as outras
quem estava lá foi lavado com rua
por uma equipe de limpeza.
Bem agora,
isso não é inteiramente verdade.
Não.
Não, não me faça falar sobre ele.
Vamos lá, não seja tímida.
Ele acabou de explodir todas as suas irmãzinhas.
Você quer que a gente pegue esse filho de uma arma, não é?
Ele disse...ele disse...
Quem disse?
O Coelho.
Preto como alcaçuz,
e dentes terríveis, grandes e mordedores...
Orelhas grandes e flexíveis
e o olho...
O olho de coelho rosa...
As crianças vão esperar aqui até você buzinar.
Então, a cortina cai
e eles correm para Páscoa.
Eu não posso acreditar "Good Morning America"
está nos dando uma bola azul. Eu sou Scooter fodão Sterling.
Júnior, eles sabem. Eles ainda podem passar.
O artigo do Times teve um impacto
mas acho que ainda pode esperar um evento bem sucedido.
Ah, esse trabalho de hack? Você está brincando comigo?
Levantamos mais de US$ 8 milhões para crianças do centro ano passado.
Eles não podem esperar que cada centavo realmente vá para o
- você sabe... - As crianças.
- Sim. - Certo.
A fundação tem despesas.
Porra, isso acontece.
Bem, eles conseguiram manter os doces.
Olha, eu tenho que ir cuidar de uma coisa.
Você pode segurar as pontas, certo?
Claro.
Sim.
Você é o Scooter fodão Sterling, baby.
Você está prestes a ter o que merece.
Luz sexy.
Eu gosto do clima aqui.
Está fazendo o sangue fluir para o meu coração.
Olá.
Você está fantástica.
Qual o problema com você?
Você está assustado, eu entendo.
Boas notícias, essa é a minha coisa.
Isto é, tipo algum joguinho?
Um pouco de trauma.
Você está com medo. Eu sou forte.
Minhas regras básicas...
Um, eu gosto muito de mordidas lá embaixo.
Dois, minha palavra de segurança é "Tallahassee".
Então aqui estamos nós.
É tão leve e brilhante.
Certo?
É hora de se estabelecer em uma casa de uma verdadeira família.
Ah, esse lugar tem "família" para todo o lado...
Falando nisso, a lei estadual exige que eu
fale sobre certas coisas da propriedade
antes de continuarmos.
Alguns meses atrás,
essa propriedade foi o local de um triplo homicídio.
Casal jovem, mais ou menos da idade de vocês
e a sogra deles visita de Boston.
- O intruso... - Intruso?
Estava drogado, disparando bolas, pau e tudo mais.
Ele os massacrou como gado.
Eles foram encontrados nesta cozinha aberta,
que eu tenho certeza que você vai concordar, é super fofo.
É legal.
Cafeteira embutida?
Muitas pessoas podem não querer uma propriedade
com esse tipo de história.
Mas no lado positivo, estatisticamente falando,
as chances de algo parecido acontecer de novo
no mesmo local?
Perto de zero.
Bem, é uma verdadeira pechincha para este bairro.
E entre você e eu
Eu acho que o vendedor vai se mexer um pouco.
E como ela diz, um lugar que foi quebrado uma vez,
não é provável que...
Os sanitários com descarga automática.
Eu vou cuidar disso.
Vocês amaram o lugar.
Nós vamos conversar, sim? Eu ligarei para vocês.
- Descarga automática? - Sim.
É uma tecnologia incrível.
Jesus Cristo, Nick!
- Um pouco de privacidade aqui, hein? - O que você está fazendo aqui?
Tudo bem, você precisa se acalmar.
Eu nunca mais vou conseguir enxergar!
"Acalme-se", Nick? Este é meu trabalho.
- Você está me perseguindo? - Otimo, ela de novo.
O quê? Não.
Eu não chamaria assim.
Eu estava no abrigo de ônibus, olhei para baixo.
Quem eu vejo? Mary McCarthy, corretora de imóveis.
Eu devo ter ficado sentado em na sua cara por dez minutos.
Tudo bem, é isso. Fora desta casa.
Foi você... o invasor do condomínio no norte 6.
Eu deveria ter reconhecido esse cheiro.
Aquele era um lugar legal.
Um pouco estranho para o meu gosto, mas muito bom.
- Ai Jesus! - Oh, como se
já não tivesse visto antes.
Não me lembre.
Por favor me prometa que vai destruir essa coisa
com fogo antes da contaminação se espalhar.
Oh, ai está.
Droga, Sax. Isso não está bem.
Ei, você não pode estragar tudo por mim.
Eu tenho Hailey alguns dias por mês.
Cara, eu só preciso de um lugar onde ela possa dormir em uma cama legal
isso está limpo.
Você sabe, em algum lugar normal.
Como um cara como eu deveria pagar um lugar como esse?
Seu problema nunca foi ganhar dinheiro.
Estava bebendo e cheirando.
Sim, bem, você está olhando para o novo Nick Sax.
Eu estou limpo.
Seis semanas.
- Sax. - Sim.
Somos tão altos e poderosos agora, não somos?
Eu só quero que ela fique orgulhosa de mim, Mar.
Eu estou voltando pros eixos.
Eu vou limpar antes de ir.
Você já pensou sobre o que aconteceu?
Aquilo.
Por que eu deveria? Nós ganhamos.
- Ganhamos? - Bem, você sabe.
Hailey teve seus altos e baixos, mas ela está bem,
e ela é muito mais do que eu mereço.
Então sim, ganhamos.
Você já pensou em ir atrás de Sonny Shine?
Nick, você não acredita seriamente que Sonny Shine
tinha alguma coisa a ver com...
Segui em frente, Mar.
Do jeito que eu vejo, o mundo está cheio de baratas.
Essa é mais uma regra do que a exceção.
Então você esmaga uma.
O que diabos isso te deixa?
Milhares mais como eles atrás de cada parede,
essa mesmo.
- Esse realmente um novo você. - Sim.
E quanto a você?
Bem, você pode ver que eu segui em frente.
Sim.
Eu acho essa roupa, hum...
quente, estranhamente.
Eu não sei.
Sabe o que eu não entendo?
Por que você não lutou mais pelo seu distintivo?
Não há luta quando a correção está dentro, Sax.
Você sabe disso. Blue tinha metade do departamento
quando ele caiu.
De alguma forma, o departamento concluiu
que sou a única banana podre do grupo.
É uma maneira de ver isso.
"Você tinha vindo" é outro.
Então é isso, né? Manter a cabeça baixa.
Viver um dia de cada vez.
O problema da esperança não vem nos procurar.
Certo.
Parece que nenhum de nós servimos para ser um policial.
Seus biscoitos são uma merda.
Você tem cara de merda.
Sonny não é uma barata.
Eu não acredito e nem Hailey.
Ele é o homem no castelo do arco-íris
Um amigo para você e...
Nick!
O que foi?
Nada.
Blue, é ótimo ver você...
Aqui, quero dizer.
Um anjo de graça e luz, como de costume.
Sem essa merda, irmão. Estou aqui para te dizer uma coisa.
Eu estou aqui para falar sobre os pesadelos
você tem tido.
Eu durmo como um bebezinho rosa.
Sobre os apagões
sobre as coisas que você não consegue lembrar.
Bem, há um motivo perfeito...
O que é esse som?
Nada no mundo vai trazer de volta
meu doce Mikey, mas acredite em mim
Eu vou levar uma vida inteira
de satisfação em saber que a última grande coisa
que ele fez nesta terra foi ferrar você.
Mikey?
Não.
Mikey me deu uma senha.
Não havia senha, seu idiota.
Mikey levou um espírito antigo,
uma coisa má
passou do velho alvorecer para você
como um vírus, como a AIDS.
Eu sei... Eu sei o que é um vírus, Isa...
Você ouve esse som?
Há algo vivendo em sua mente, Blue.
Você pode sentir isso, não pode?
Se mexendo na escuridão, tentando sair.
Isabella, Isabella.
É um nome de origem hebraica.
Você sabia?
Significa "dedicado a Deus".
Nome bonito.
Devoto.
Por que você está falando como a Madonna?
Chegue mais perto.
Eu preciso te contar um segredo.
Algo sobre o Mikey
algo que até a mãe dele não sabia.
E quem é esse colírio?
Você não sabe quem eu sou
mas eu sei quem você é.
Orcus, Deus da morte.
Você tem passado por muito tempo,
de Scaramucci para Scaramucci.
Que tentadora.
Estou tendo uma bela ereção.
Quantas vezes você passou de corpo para corpo?
Mais do que eu posso contar com todos os meus dedos
com todos os meus dedos.
Mas desta vez foi diferente.
A transferência foi corrompida.
É como você desconectar seu dispositivo
antes que a atualização seja concluída.
Duas almas ruins
compartilhando um corpo branco e pastoso.
E você vai ficar morando nessa prisão
e nesse corpo, para sempre.
Bella, Orcus mora em nossa linhagem.
Nós não precisamos do Blue.
Deixe-me entrar em você.
Deixa eu sair desse
Saco grande e flácido de carne.
Juntos, vamos governar.
Isso nunca acontecerá.
Não tenha tanta certeza, harridan.
Ela é a última dos Scaramucci.
Com Isabella MORTA você não terá escapatória!
Sim, então chupa. Espere, o quê?
Nunca será livre!
Nunca seja livre!
Você nunca será livre...
Nunca!
40 mil por ano...
As irmãs deveriam estar usando máscaras.
O que diabos está errado com a escola pública, afinal?
Muitos bons americanos foram para a escola pública, certo?
Lincoln.
- Einstein. - Oprah.
Eu deveria fazer esse dinheiro dirigindo um táxi.
Uber!
Tirando o lixo, é nisso que eu sou bom.
Quando digo "lixo", quero dizer pessoas que precisam ser golpeadas.
Você prometeu. Sem mais pancadaria
Como diabos alguém deveria manter a cabeça
fora d'água nesta cidade fedorenta sem matar pessoas?
Aqui está bom.
Eu pensei que tivesse dito Uptown.
Eu disse?
Ai vai você, amigo. Pegue esse papel.
Você viu isso? Pegue esse dinheiro.
Não sei, Hap.
Talvez a Califórnia não esteja tão mal.
Nick, posso te perguntar uma coisa?
- Algo do tipo pessoal... - Quem é esse idiota?
Merda.
É, o mundo está cheio disso, amigo.
Então você tem um destino específico em mente ou o que?
Ouça, você parece um cara do tipo "posso fazer".
Ouça isso o tempo todo.
Eu preciso de uma garota para uma festa.
Meu próprio encontro acabou de fugir de mim
e eu não quero parecer um idiota aparecendo sozinho.
Sim, sabe, eu tenho que te dizer
essa não é minha linha de trabalho.
- É só uma festa cara. - Olha amigo.
Eu percebo que não posso dar a primeira impressão
mas eu não tenho certeza de onde você chegaria
na noção bastante presunçosa...
Eu lhe darei 1.000 dólares se você encontrar uma garota.
Você é um salva-vidas, mano.
Eu sou. Eu realmente sou.
Então, estou supondo que
terão outras garotas nessa festa?
Sim, claro, querida.
Você não se importa se eu perguntar, qual é o seu tipo sanguíneo?
Sim, é aqui.
Sax. Eu realmente te devo por isso.
Desculpe-me por tentar dar um osso a um amigo.
- Vocês são amigos? - Tudo bem, tudo bem, olhe.
Você ouviu o cara. É uma festa.
Uma pequena conversa, um pouco de dança.
Meu Deus, não posso simplesmente explodir todo mundo e acabar com isso?
Sério?
O romance é mesmo assim tão morto?
Agora, estou dizendo que não há nada,
desfavorável sobre esta situação,
mas deve surgir algo que
envolva certos atos... De natureza adulta, quero dizer...
Acho que devemos negociar alguma consideração.
Por que você está falando assim?
- 20% - 10
- 15. - Você trouxe uma calculadora?
Tudo bem, 10.
- É ela? - Bem, sim.
Parece legítimo.
O que, sem musica?
Ai está.
Vista isso.
Ah, fantasias. Isso é divertido.
Talvez eu deva ficar por aqui para certificar se está tudo bem
Sabe o que mais, espere por mim lá fora.
Que porra você está olhando?
Sax, você poderia por favor
é só dar o fora daqui e me deixar fazer o meu trabalho?
Você está sendo esquisito.
Eu estou sendo esquisito?
"Eu estou" sendo esquisito.
Por que as coisas têm que mudar, Nick?
As grandes perguntas, né?
O que trouxe isso?
Olhe, Hap
você não pode lutar contra isso.
As calhas de chuva estão cheias de malucos
que achavam que podiam aguentar o jeito que era.
Mudança é inevitável.
Então por que você não trocou de camisa a três semanas?
Hap, você quer se tornar útil?
Claro que quero.
Leve sua minúscula bunda azul para aquela festa
dê uma olhada ao redor, diga-me se há alguma coisa
- engraçada acontecendo. - Engraçada "haha?"
Não, do outro tipo.
Rapazes,
mesmo para mim, isso é fodido.
- Nick! - Meu Jesus!
Esse é o tipo de festa mais idiota que já vi, Nick.
Há uma grande banheira cheia de gelo mas sem refrigerantes,
e um cara amarelo na parte de trás preso a uma caixa de suco gigante.
O que você quer dizer com "amarelo"? Como chinês?
Nick, isso é ofensivo.
Quero dizer amarelo, como um picolé de abacaxi.
Espera espera!
Para cima!
Derrame no corredor três.
Olha, eu sou tão mente aberta quanto qualquer um...
Mais ainda, como um ponto de fato...
Mas acho que todos podemos concordar.
Isso não é a ideia de uma festa.
Taxista, dê o fora daqui.
Está falando comigo?
De qualquer forma, olhe, não vamos nos deixar levar, tudo bem?
Acho que nos encontramos em uma situação um pouco complicada, sabe?
Mas eu sei que podemos...
encontrar uma maneira de resolver nossos problemas,
sabe, construtivamente, usando, uma...
sensata técnica adulta como...
Discussão!
Negociação e compromisso.
Isso não foi minha culpa.
Você vai ficar bem.
Sim, você está ótimo.
Sabe, acidentes acontecem no local de trabalho.
Você vai ficar bem.
Quero dizer...tudo bem, olha,
mas ele... ele veio para mim...
Quero dizer isso como um elogio.
Cheeseburgers.
Filho da puta. Você é um bastardo pesado.
Não é nada pessoal, amigo. É só para o seu próprio bem.
Considere isso como uma pausa.
Ei, fedora.
Olha, seus caras vão se machucar.
Vamos só...
Certo?
Bem, espero que
você tenha aprendido uma lição muito valiosa hoje à noite.
Eu sei.
Quando lidamos com nossos problemas
com raiva, coisas ruins acontecem.
Mas quando os confrontamos com gentileza...
Foda-se!
Mas Nick, você prometeu que não mataria ninguém...
- Sem armas. - Você matou todo mundo!
Há cadáveres. Como você vai...
- O que aconteceu? - Nick, por quê?
- Eh... - Tripas, ossos.
Sangue...só sangue!
- Isso é um fígado? - Como pode...
Eu acho que é um baço.
Ei Você, quanto vale algo assim?
500 dólares, talvez.
Que tal um rim?
Em boa condição?
Mais de 100 mil, fácil.
Eu estou de pé no meio
de uma maldita mina de sangue e tripas.
Agora, o que você diria que se qualifica como boa condição?
Pesadelos, querida?
Eu não lembro.
Você não tem nada a temer.
Todas as pessoas más que tentaram te machucar
estão desaparecidas ou trancadas em algum lugar
onde eles nunca poderão sair novamente.
Todas elas?
Todas elas.
O que você tem em mente para ele?
Não, não, não me diga.
Eu amo surpresas.
Como você chegou aqui?
Quando você é tão rico e famoso como eu sou
vamos dizer que vale a pena manter o controle sobre seus funcionários...
Até mesmo uma estrela dourada como você,
deixado para o seu próprio...
dispositivos, a próxima coisa que você sabe,
o estenógrafo está baixando
vovó pornô no tempo da empresa.
Por favor, abaixe isso.
Eu vou deixar você voltar ao trabalho.
Aquela policial,
você sabe, a que colocou Blue Scaramucci na cadeia...
O que aconteceu com ela?
Você a tirou da jogada.
Arruinou a vida dela, lembra?
Arruinei?
e o outro?
O grande... o grande e fedorento.
- Nick Tuba, certo? - Sax.
Sax, é isso. O que aconteceu com ele?
Como eu saberia?
Ah, bem, nós temos peixes maiores para pegar, não é,
meu amigo de orelhas caídas.
Mas talvez eu devesse matá-lo.
Vingança.
Quero dizer, todo mundo ama vingança, certo?
Até você.
Eu sou um profissional, Sr. Shine.
Meu foco é meu trabalho e só o meu trabalho.
Eu não tenho um osso vingativo no meu corpo.
SEGUE AE NO INSTAGRAM: NIELLIMA1