Anteriormente em Greenleaf...
O que finalmente te trouxe de volta?
Eu vou me entregar.
Eu quero que você se junte a mim
para trazer a H&E para o futuro.
Você se tornaria um enfeite
nos braços deste criminoso branco?
Eu ja disse sim.
Casa comigo?
Jacob, não há jeito fácil de falar isso,
eu tenho clamidia.
Saia!!!
Não vou a lugar nenhum.
Quero um evento do conselho amanhã
e quero que o voto seja a nosso favor.
Garantireu que você os tenha, papai.
Em um evento de empate entre os diáconos
pode ser quebrado em uma votação pelo membro mais alto no ranking
da família Greenleaf ainda empregado na igreja.
Parece que seus pais mataram a Sra. Davis
e basicamente roubaram esta casa dela.
Não haverá nenhum casamento.
Do que você está falando?
Vou me casar com a Judee.
Bob vai te ligar.
Eu vou dirigir H&H com ele daqui para frente.
Você e James têm muitos pertences pessoais
na Igreja,
Talvez você queira tirá-los de lá.
Nós vamos demolir a igreja em uma semana.
Olá, Serena Amarato aqui
com o seu melhor Domingo de Esperança e Harmonia.
Estamos hoje em Memphis, a apenas sete dias de distância
do o início da construção da magnífica catedral da H&E
e sede mundial.
-Novamente, quem são essas pessoas? -É a H&E
É um novo canal que eles colocaram em seu site,
acho que algumas das igrejas reproduzem antes do culto.
Como se a igreja fosse uma sala de cinema.
Qualquer coisa para colocar as pessoas na porta, certo?
Mas para quê, mais entretenimento?
Eles podem conseguir isso em qualquer outro lugar.
Por que você nos fez vir aqui?
Isso não te parte o coração?
Gigi, eu aprendi há muito tempo,
é melhor estar lá quando algo morre.
Se você não vê acontecer,
há sempre uma parte de você que pensa que pode voltar,
o que quer que seja, e essa é a parte de você
impede que você veja o que Deus vai fazer a seguir.
O quê?
Agora, isso me entristece...
Ver uma cruz manipulada dessa maneira...
Como se não fosse uma chave-mestra
com a capacidade de abrir tudo.
Talvez você esteja certa, Gigi.
Talvez isto tenha sido um erro.
Vamos embora.
Avantessubs: rennnehzinha
Revisão: LariLanness
Pelo menos me deixe fazer um pouco de chá,
Esta água quente e limão, é... é deprimente.
Não, Maricel, eu estou jejuando e rezando
até que meu Deus me diga o que fazer.
E se durar 40 dias?
Bem, veja o que Jesus fez com esses 40 dias.
Ele salvou toda a raça humana.
Eu vou ser tão abençoada.
Lá vem ela...
Senhorita Judas Escariotes.
Traidora para com toda a sua família.
- Bom dia. - Que seja.
Aaron...
Aqui.
Por favor, me perdoe
Eu estou jejuando... estou bastante fraca, eu...
-Salve suas forças.
Posso te trazer algo?
Não, eu...
Estou com ela, obrigado.
Tudo bem, Aaron. Porque está aqui?
Estou aqui para ver a Grace.
Aaron, posso te dizer algo?
Por favor, não fale a ninguém.
Mas agora...
Eu nem quero aquela igreja velha de volta.
Mae, essa rapidez está fazendo você ficar maluca?
Ouça. Depois de trabalhar tão duro
e tanto tempo para recuperar aquela igreja...
...eu finalmente vejo
que talvez não tenha sido o objetivo correto.
Você sabe, seu pai foi abençoado,
ele não viveu para ver o que estava por vir,
e eu não ficaria surpresa se você me dissesse
que a Esperança e Harmonia estava oferecendo ações
naquela XP Investimentos ou o que for.
Aaron.
Como você está, filho?
Bem Bispo, e você?
Prazer em te ver.
Prazer em vê-lo.
Ele está chateado comigo!
Por um equívoco.
Filho, ore por mim.
Farei isso.
Não, apenas...Aleluia!
Então, quais são as noticias?
A.J. também deveria saber.
Me diga de novo o que acha que esse testamento significa?
Não importa o que acho que isso significa.
O que você deveria estar se preocupando
é em que júri vai pensar que isso significa
uma vez que verem o que seus pais fizeram
para roubar esta propriedade
de mulher velha e indefesa.
Você sabe, este testamento revisado não prova nada, sim?
O nome do Mac está aí como executor,
e isso é bom o suficiente para mim.
Então, onde conseguiu isso, com seu amante latino, Fernando?
Não importa onde eu consegui.
Então sim, conseguiu isso com o Fernando.
Bom saber.
Ele está distribuindo testamentos e clamídia...ótimo.
E você pode, por favor, manter sua voz baixa
quando se trata da minha saúde?
Se eu não sei o que fazer com isso, o que você está pensando?
Só para eu saber.
Se você não cuida de mim neste divórcio
como qualquer outra mulher no estado do Tennessee
alguma vez foi cuidada, bem, descubra.
Tá, beleza.
Procure o seu advogado, e faça a sua proposta.
Ei, você
Então, e ai? Quando posso te ver novamente?
Que tal às 18:00 hoje?
Legal. Vou te buscar.
Na verdade, não precisa, eu vou até aí.
Porque...você sabe!
Eu não quero que Zora e a Nikki...
Nikki ainda está ai?
Sim. Ela é bem forçada.
Tá, nossa...
Nós temos que descobrir isso.
Sim, por favor, resolva isso, certo?
Tudo bem.
Te vejo hoje a noite, amor.
Mal posso esperar.
Deus é bom.
O tempo todo.
Então, está tudo bem certa para reunião?
-Nós estamos bem. -Bem demais.
Porque se não estivermos...
Permissão para falar livremente?
Você é meu chefe. Eu preciso de permissão.
Permissão concedida.
Minha família me odeia.
Eu não tenho vida amorosa.
Este trabalho como Pastora Associada,
que você foi gentil o suficiente para me conceder
depois que você me largou como um saco de merda no lixo
é literalmente tudo o que me resta nesta terra.
Eu nunca faria nada que o colocassee em perigo.
Acredite em mim.
Olha, é que é nossa primeira vez reunindos com o pessoal,
você sabe, com os diáconos.
E eu só quero que apresentemos uma frente unida.
Será unida.
Com certeza será uma frente.
Dê meu abraço na Judee.
Eu sei que vocês dois vão ser muito felizes.
Então o caso está encerrado?
Isso foi o que Ellis disse.
Eles pegaram o cara que eles acham que fez isso.
A.J. não é mais um suspeito. Caso encerrado.
Quem eles acham que fez isso?
Esse cara. Eu o investiguei.
Você tem certeza?
Por quê? Algum problema?
Quem é ele?
Apenas um cara que estava basicamente
cortando pelas trilhas do município,
roubando farmácias e vendendo drogas.
Ele morreu ontem à noite no tiroteio de uma loja.
Bem perto daqui, na verdade.
E ele combina com a câmera de segurança
que filmou o A.J na famácia...
Onde eles pensavam que...
Para a satisfação deles, sim.
Quanto a você,
se é com isso que você está preocupado,
Ellis sabe que você está se recuperando,
mas agora que está tudo acabado.
Ele está deixando passar.
Devo ligar para a polícia e fazê-los reabrir o caso?
Eu pensei que vocês dois ficariam aliviados.
Obrigado por me avisar.
Qual é o problema, Grace?
Nada, eu acho. Eu não sei.
Olha, eu sei que isso é estranho, considerando,
o fato de que o cara que eles estão culpando está morto, é pesado.
Mas ele roubou essas outras lojas.
É basicamente um milagre.
Você deveriam estar agradecendo a Deus. Todos nós deveriamos.
Falarei com ele.
Obrigada.
Posso ficar com isso?
Claro.
Aaron. Aaron!
O homem que eu queria ver.
O que está acontecendo?
Pensou sobre isso?
Sim, este é Darius Nash.
Se o Sr. Whitmore estivesse disposto em me retornar.
Eu sei que ele é ocupado.
Sim, por favor, fale para ele me ligar.
Tchau.
Diga-me que você não é minha nova editora.
Eu não sou a sua nova editora.
Graças a Deus.
Tudo bem eu falar isso agora, certo?
Agora que você não é mais...
Se você soubesse o que eu passei nos últimos meses,
você não faria piadas como essa.
Bem, se você soubesse o que eu passei
nos últimos meses,
você não apareceria sem avisar.
Por que, o que você passou?
Tentando te superar.
Eu preciso de um favor,
Eu não sabia se você iria me ver sem eu te ligar primeiro, então...
Bom...
Você estava certa em estar insegura.
Quer tomar um cafezinho?
Eu sei o que parece, tá?
Você sabe, se quiser ver as coisas dessa maneira.
Bem, baseado no que eu ouvi sobre Mac,
definitivamente parece que sim.
Sim, mas não prova nada, certo?
Quero dizer, como pode?
Bem, legalmente, você provavelmente está certo.
Mas o que eu iria querer
se alguém tentasse usar esse testamento contra mim
é procurar o testamento que eliminou esse,
para que eu possa ver se alguém mais era o beneficiário.
Sem problema.
Tudo bem, obrigado.
De nada.
Mas eu vou orar.
Você e quem quer que esteja te importunando com isso
faça as pazes neste meio tempo.
Isso é improvável, mas...obrigado.
Orações são sempre bem-vindas.
Entendi.
Beleza.
Ei ai, Siri, ligue para Joyce Meyer.
Ei, você me pegou.
Deixe uma mensagem e eu te ligo de volta.
Alexa, é o Jacob.
Me ligue.
Encontramos um lugar maravilhoso para adorar durante a construção.
Fica a cerca de uma milha daqui.
Vai ser acessível para cadeira de rodas?
É, sim.
Não vai ser perfeito. Eu não vou mentir.
Mas se o espírito aparecer quando intercedermos,
eu não vou reclamar. Amém?
Amém!
É apenas um ano, então nós estaremos de volta aqui
melhor do que nunca nadando em bênçãos, e...
muitos de vocês provavelmente estão se perguntando
que vai estar pregando.
Quem vai me alimentar com essa palavra de sabedoria
que eu tenho fome?
E essa serei eu.
E eu nos outros três finais de semana.
É um grande esforço de equipe,
e eu já tenho uma série completa preparada.
Chamadas as pedras angulares da fé.
É sobre a história esquecida
das mulheres negras na igreja.
Então se você já se sentiu rejeitado...
se já se sentiu esquecida
ou apenas empatados no lado da super-estrada de Deus,
você vai querer aparecer todos os domingos
para isso.
A cada quatro domingos.
Basta ter certeza que estão aqui, senhoras.
Porque o prédio está a caminho.
Amém?
Então vamos voltar à empacotar.
Nós temos menos de uma semana antes da mudança.
Amém!
Eu vejo o que está fazendo.
Tudo que eu estou fazendo é ministrar
para as ovelhas do meu rebanho.
Quando a sua grande vadia branca aparecer,
e metade da igreja for branca,
ela pode pregar sobre baunilha, Jesus branco, neve,
mas até esse dia chegar, sou eu.
Muito obrigado por me deixar vir aqui.
Bem, eu tive que fazer isso, não foi?
Por que isso?
Ainda sou Cristã.
Vai entrar ou não?
Você tem uma criança.
Sim, olha, a hora do sono dela está quase terminando.
Então,o que precisa?
Então, o que você vai fazer para trabalhar?
Não tenho certeza.
Mas agora, o que eu realmente quero
é ajudar com isso, se eu puder.
A História do cowboy da drogaria?
Sim...
O que quer descobrir sobre isso?
Bom, basicamente quem ele é.
Porque?
Então eu estava no túmulo da Faith ontem,
e esse cara veio...
disse que estava só andando pela propriedade.
Acho que é ele.
- Sério? -Sim
De acordo com isto, eles ainda não o identificaram,
e eu apenas pensei
talvez você conheça alguém com informações privilegiadas.
Sim.
Posso falar com o cara
que cobre o escritório do promotor agora mesmo.
Obrigado.
Ei, Grace, só quero que você saiba...
É bom ver você.
É bom ver você, também.
Orando.
Você pode colocar Jesus em espera?
Eu realmente preciso conversar com você.
Sim. Entre.
O que eu fiz de errado agora?
Esse o estado de espírito em que estamos?
Porque talvez este não seja o melhor momento.
Para quê? Diga.
Este dia não pode ficar pior do que está.
Eu não coloquei 25 anos
na escola do bom e antiquado evangelho
para servir hinos de mantra todos os domingos em uma academia.
Você está desistindo?
Querida, eu tenho.
H&E...
Não dá.
Nossa, ficou pior.
Ainda nos veremos socialmente.
Eu sei. Não é só isso.
Então porque está chorando?
Eu só queria poder desistir também.
Mas...você finalmente é PA.
Digo, em toda sua vida era isso que você queria.
Parece que vocês estão indo bem.
Parece mesmo?
O que quer, Jacob?
Olha, só queria saber.
Se você sabe onde os papeis antigos do Mac estão.
Ele tinha todas aquelas caixas.
É por isso que você ligou?
Sim...
Você faz com que eu seja demitida,
expulsa da minha igreja, e depois da minha próxima igreja.
Desculpe por isso.
Se você realmente se arrependeu, Jacob,
você nem pensaria em aparecer aqui
pedindo alguma coisa.
Que?
Nada.
O que você está procurando afinal?
Eu tenho todas essas pessoas agora que...
Quem acham que eu sabia o que Mac fazia,
me chamando o tempo todo, perguntando coisas.
Eu era como...eu era sua assistente.
Ele não trouxe essas garotas para o trabalho.
Olha, eu só estou olhando algumas coisas legais
sobre a casa.
Kerissa e eu estamos nos divorciando,
e, eu tenho que cavar tudo do cofre,
resolver tudo.
Ela finalmente se cansou?
É tipo...
Algo parecido com isso.
Seu idiota.
Sinto muito dizer isso.
Não é fácil com crianças.
Diabos, eu ouvi...
- Obrigado, docinho. - Beba.
Obrigada. Mamãe está com sede.
Mais?
Já bebi. Agora é sua vez.
- Você é casada - Aqui.
Vê um anel?
Acho que não.
Ela é...
Sua?
Eu não teria mantido o seu.
Bom, de qualquer maneira obrigado.
Ele tinha um armário de armazenamento
naquele local sobre a união.
Eu não tenho uma chave e eu nunca fui lá.
Não são minhas coisas...
Tinha medo de ir lá e saber o que acharia.
Mas talvez você queira conferir.
Obrigado.
Que?
O jeito que as coisas terminaram entre nós...
Não era como eu queria quando nos conhecemos.
Eu estraguei tudo.
Talvez não tenha sido tudo sua culpa.
De qualquer forma, sinto muito.
É, eu também.
O que você está fazendo por aqui?
Você está fazendo uma grande refeição para a mamãe?
Tem um minuto?
Sim...
Eu acho.
Espero que a mamãe não ouça isso.
Você é bom nisso.
Tive muito treino.
Você não vai voltar para a cadeia.
É, eu sei.
Então, qual o problema?
Deus está lhe dando chance.
- Não pode aceitar isso? - Não
- Porque não? - Porque não é real.
Fui eu.
Nós sabemos que fui eu que fiz.
E quando eles descobrirem que fui eu...
O caso está encerrado.
Fui ver um amigo proximo hoje
que me deu informações do promotor.
Ninguém sabe quem é esse garoto que foi morto,
mas eles estão solidamente convencidos de que ele...
Você sabe.
Então, por qualquer razão...
Acabou.
Então, acha que podemos sair hoje à noite como uma família?
Você, eu e Sophia?
E fazer o quê? Festejar?
Um pouco, sim.
Você está livre.
E esse cara pagou o preço.
Eu sei.
Olha, A.J., só estou tentando te conquistar, certo?
E eu sei que nem sempre digo a coisa certa.
Mas você está livre.
Eu não posso fingir que não estou super feliz com isso.
Certo.
Vamos sair.
- Sim?
Tudo bem, vou te avisar quando falar com a Sophia.
- Certo. - Será divertido.
Vai ser divertido, me ouviu?
Connie nunca disse a ninguém,
que eles estavam planejando demolir o prédio
e começar tudo de novo.
Se ela tivesse dito, eu nunca teria votado
para colocar todos esses pastores de H&E no quadro.
Agora, porque a Grace me aconselhou a votar a favor disso?
Ela estava apenas tentando manter a paz, Clara,
enquanto Mae trabalhavamos nos bastidores.
- Bom, não funcionou. - Eu...
E eu não vou à igreja em uma academia.
Nem você deveria.
Não naquela academia, pelo menos. Não com essa liderança.
Sabe, eu conheço brancos maravilhosos,
mas esses Whitmores não são eles.
O que vamos fazer, Bispo?
Não podemos deixar isso acontecer.
Temos que pegar nossa igreja de volta.
Eu sei o que fazer...
Mas primeiro...
Vamos falar com Deus, certo?
Dar a Ele uma chance de participar?
Pai Celestial, nós viemos até Você hoje com preocupações,
preocupações que só Você pode responder.
Aceitemos a Tua vontade, Senhor.
1058, é esse.
Isto é o que está acertado no contrato.
Dois anos.
Eu vou precisar disso pago antes de arrumar as malas.
Sim. É claro
Me inscreva por mais seis meses.
Beleza.
7:45, para três.
Grace Greenleaf.
Não, eu não sou mais a Pastora,
mas sim, sou eu.
Você...
Você sabe, eu tenho uma chamada na outra linha.
Você pode esperar só um segundo?
Obrigada.
Darius? O que está acontecendo?
Eu acabei de entrevistar Bob Whitmore.
Você está disponível para confirmar umas coisas?
Claro.
Eu prefiro fazer pessoalmente.
Por quê? O que está acontecendo?
Grace, eu sei porque eles estão aqui.
Bob. Harmonia e Esperança.
Eu sei porque eles estão aqui.
- Oi - Oi, amor.
Qual o problema?
O que ela faz aqui?
Você me disse para resolver.
Então, é isso que estamos tentando fazer.
Vocês estão voltando?
é... você sabe.
Não, nós não estamos.
Nós não vamos voltar a ficar juntos.
Nós não estamos.
Você não sabe disso.
Somente admita, você não admite.
Eu sei que não vai descobrir hoje.
Eu sei disso.
Eu posso... eu posso por favor te ligar
quando ela sair?
- Não... - Sophia, por favor.
Olha, eu...
Estou machucada.
Eu não estou brava
Nada acaba tão rápido. Leva sempre tempo.
Adeus.
Posso?
Se você vai me castigar novamente por ousar
tentar salvar a igreja ao trabalhar com Bob,
por favor, não faça, para seu próprio bem.
Eu posso te comer.
Maricel me contou sobre esse jejum.
E não me desencoraje.
Estou esperando por um sinal. Eu preciso de um.
Eu preciso de você.
Misty e Clara finalmente viram a luz sobre H&E.
- E agora estão me implorando
para conduzir as flores para aquele pedaço de espinho.
Não faça isso.
Nem em um milhão de anos eu faria isso.
Acabou. Eu vejo isso agora.
Eu vi aquela nossa cruz
ser atirada para trás de um caminhão esta manhã.
Essa semente foi enterrada.
Mas o novo plano está pronto para crescer.
Por favor.
James, antes que você continue, eu te imploro,
eu não posso suportar nenhuma decepção.
Não é um plano mestre.
Não é uma trama grandiosa.
É apenas uma jornada do dia-a-dia
dando um passo de cada vez, juntos.
Para onde?
Outra igreja.
Nossa igreja. Juntos.
Mae...
Desde que eu vi o que você foi capaz de alcançar
naquele último dia com a Lady Mae.
Estive fugindo.
O povo acha que eu tive aquele ataque cardíaco
por causa do Basie,
mas essa pistola não era nada comparado a ver
o que você foi capaz de fazer naquele púlpito.
O que eu não era mais capaz de fazer.
Mas hoje eu tenho aquele velho pressentimento, Mae,
quando o Misty estava olhando para mim.
Essas ovelhas precisam de um Pastor.
Não se trata mais de você e eu.
É sobre eles.
Nós temos que entregar estas almas ao seu redentor
em seu total,
com toda a sua dignidade e orgulho.
E isso é algo que a Harmonia & Esperança
nunca será capaz de fazer.
Precisamos começar uma igreja nova em folha.
Bem, como você propõe que façamos isso?
Bem, a primeira coisa que eu pensei,
se você concordar, é claro...
é ir agora mesmo, para a prefeitura
e nos casarmos.
E depois comer.
Está doido?
Não, na minha idade, a palavra é demente.
Agora...
Que tal esse sinal?
Desculpe incomodá-lo.
Não é incômodo.
Eu só achei que você deveria ter isso de volta.
Vá em frente. Pegue-o.
Você vai precisar disso quando fizer sua mágica na Judy.
Você acha que eu estou feliz com isso?
Phil, eu sei como você se sente sobre o oxigênio.
Digo, eu presumo que você gosta. Você respira.
Você não está feliz? Eu não sei. Pegue o anel.
Não. Fique com ele.
Como o quê? Um prêmio de consolação.
Como um lembrete de que eu ainda te amo.
Eu sempre te amarei, Charity.
Fique com o anel, por favor.
Se você me ama, por que você está fazendo isso?
Por que você faria isso?
Querida, não.
Bob está me obrigando a fazer isso.
Se eu não casar com Judy, eu não tenho o emprego.
Eu sei que é errado.
Querida, eu trabalhei por mais de vinte anos para isso,
e eu, eu não...
não sei como deixar isso passar.
Mas você sabe como me deixar ir?
Acho que sim.
Foi, estranho sempre perguntava ao Bob
por que ele deixaria Phoenix
ou porque ele mudaria as operações para Memphis,
ele ficava quieto.
E nós nunca entendemos
porque o Calvário era tão importante para eles.
Bob nunca responde qualquer coisa claramente, sempre.
Então, eu fiz uma pequena pesquisa.
É?
Qual é o furo?
Eu descobri que ele comprou uma casa em Hunter's Hollow
há mais de um ano,
e de acordo com os vizinhos, estava vazio o tempo todo.
Tipo, para estabelecer residência?
Sim. Vamos supor.
Ele também fez uma quantidade de doações
a muitas instituições de caridade locais.
O jeito que as pessoas fazem quando estão formando
um comitê exploratório.
Exatamente.
Então, o quê? Será que ele vai concorrer para...
ao senado,
como candidato ao senado republicano,
com uma grande igreja multirracial no seu bolso.
Isso é unicórnio dos diabos, basicamente imbatível.
Que?
Gostaria de ter descoberto isso, antes de perder meu emprego.
E minha irmã entregou a igreja para a H&E.
Sim, mas se pudermos provar que este foi o seu plano o tempo todo...
Mas é um bom plano.
Ninguém pode dizer que eles não gostam de Harmonia racial.
Mas se foi por isso que ele fez isso,
é a coisa mais cínica de todos os tempos.
Certo, literalmente demolindo a igreja na próxima semana.
Talvez não.
Olha, tenha um pouco de Fé.
Nossa.
O que aconteceu?
Acabei de ser convidada para um casamento.
Quando nasceu este casamento?
Há cerca de uma hora atrás.
A mãe queria fazer isso sozinha, mas pai quer todos nós lá.
Falei com uma advogada.
Ela está escrevendo um modelo básico
do que eu vou precisar.
Podemos nos encontrar com ela amanhã.
A menos que queira obter seu próprio advogado e...
Não. Uma advogada está bom.
Me pegou onde você queria, Kerissa.
Não faz sentido desperdiçar dinheiro em uma briga.
Pelo menos, não meu.
Sim, eu acho que isso é muito inteligente.
Agora, não deixe de postar isto no instacart.
Eu quero que todos no Calvário vejam isso.
É Instagram, vô.
Você sabe do que eu estou falando.
Você recebeu minha mensagem.
Desculpe o atraso.
Havia muito trânsito,
vindo do centro da cidade.
Foi um pesadelo.
E onde você estava?
No Roberto.
Se importa se eu for lá em cima,
Pegar um casaco bem rápido?
Vadia.
Pode parar com isso?
Qual é o problema com vocês duas?
-Nada. -Nada
- Vamos lá. - Está bem.
Bem, rápido. Fecha às 5:00h.
E acrescente uma saia a isso.
A garota está nua.
Algum conselho para o casal feliz?
O que há de errado com a mãe?
- Deixa isso pra lá, querida. - Deixar o que ir?
Olha, meu conselho... Deixe isso pra lá.
Deixe tudo pra lá. Tudo.
Certo. Desculpe incomodá-lo.
Onde está a tia Charity?
Ela está a caminho.
Nossa.
Agora.
Obrigado.
Saio por uma hora,
e de repente, há um casamento?
Bem, esse é o jeito Greenleaf.
Você nunca sabe o que Deus vai fazer.
Eu acho que sim. Onde está a Sophia?
Ela está dentro de casa, ela...
Aqui está ela.
Querida, onde está seu irmão?
Ele precisa estar aqui mais que qualquer outra pessoa.
Você pode ir buscá-lo para mim, querida?
Acabei de procurar ele no seu quarto. Ele não estava lá.
Pensávamos que ele estava com você.
Volto já.
Beleza.
Muito bem. Entre no carro, querida.
Vamos lá. Vamos lá. Entre.
Eu te disse que deveríamos manter isso simples.
Só nós dois.
O que é esta vigília conseguira com sua família
vale a pena um pouco de ansiedade.
Acalme-se um pouco.
Não me diga para me acalmar.
Eu ainda não comi nada.
Nós vamos conseguir algo para você, Mae.
Finalmente.
Eu só tenho que... Isto não é uma piada?
Não.
Sua mãe e eu vamos nos casar.
Charity, entre no carro.
Bem, você realmente quer que eu vá?
Charity...
Entre no carro.
Vamos lá, querida.
Muito bem.
Prontos?
Sim.
Querido, você está aí?
Meu Deus!
Querido.
Ajudem! Ajudem!
Eu preciso de uma ambulância!
Alguém me chame uma ambulância agora mesmo!
A.J., vamos lá, vamos lá!
Por que você fez isso, A.J.?
Por que você fez isso?!
Ajude-me!
Parece que esse casamento vai ser adiado, poxa A.J.