Então, queríamos agradecer a nos ajudar no acordo
e no dinheiro inicial para a Bulk Beauty.
Qual é nosso próximo passo?
Até onde sabemos,
nossos próximos passos não incluem você.
Você só voltou porque soube do meu namoro.
Então se realmente voltou, terá de provar.
Margaret Cho abandonou o programa.
Scott está fora, e queremos que você volte.
Sairei do país por seis meses.
Acho que é o melhor a fazer por enquanto.
A próxima maneira de livrar nosso cliente
será convencer o júri
que foi um acidente, não um assassinato.
Agentes Nunn e Haverman do FBI.
Precisamos prender uma pessoa. Kathleen Gale.
Pedi à Callie para me representar
por motivos que não são da sua conta.
Sabe quando pais dizem que amam os filhos igualmente?
Eles sempre têm um favorito.
Faremos um exame de DNA.
O bebê sendo meu ou não, ela precisa de ajuda.
Não, eu entendo. E acho que é bonito da sua parte.
Você é um cara legal.
- Oi. - Oi.
Vá em frente, filho.
Desculpe, é a minha primeira que confesso, Padre.
Tudo bem. Então, vamos começar juntos.
Em nome do Pai, do Filho, e do Espírito Santo.
- Amém. - Amém.
Dai-me a bênção, Padre, porque eu pequei.
Obrigado por virem tão rápido.
Tenho algo para dizer.
A Isabella voltou.
Eu sabia que era uma péssima ideia.
Leve-me de volta para o motel.
Calma, está tudo bem.
Conversei com a Callie. Ela entende.
Não quero arruinar seu relacionamento.
E as pessoas daqui, elas me odeiam.
Você não fez nada de errado.
E acho que se contarmos a eles por que está aqui,
eles vão entender.
Quero dizer...
se você não se importar.
- Você se importa? - Claro.
Se contarmos para eles, teria de explicar
por que vomito quando escovo os dentes.
- Sério? - Sério.
Isso é ruim.
Então, ela voltou, e vai ficar no meu loft.
Porque...
Grávida? O que estavam pensando?
Como pôde ser tão irresponsável?
O que a sua família vai pensar?
Mal pode cuidar de si mesmo.
Como vai sustentar um bebê?
Porque ela está procurando emprego
e precisa de um lugar para ficar
até que tenha como se sustentar.
Então, vou ficar com o Dennis
e vou ajudar
a pagar as despesas extras.
Também, eu adoraria se vocês a tratassem bem
e parassem com a fofoca de costume.
- Entendi. - Certo.
- Tudo bem? - Claro.
Obrigado.
Isso é um desafio para seus vômitos.
Cuspes de chá.
Bem, boa sorte, pessoal.
Espere, você sabia sobre isso?
Sabia.
E não me contou?
Estou bem quanto a isso.
Bem, eu não estou.
- Ele já tinha te contado? - Já.
- Isabella o está usando. - Você não sabe disso.
Para sua informação, desde que foi embora,
o Gael e eu ficamos muito próximos.
Então, acho que sei quando alguém o está usando.
Deveria respeitar as decisões dele,
concordando ou não.
Esse seria seu papel
como alguém que faz o que quer, na hora que quer.
Só acho que se ele quisesse sua opinião, ele pediria.
Na minha opinião,
sei o que é carregar a bagagem emocional alheia,
e não termina bem.
Por que mamãe e papai estão brigando?
S03E13 Making a Metamour
Legenda: bebelzinha | CoolHairGirl
ErosCohen | gkarnikow
risckSG | TatianeVS
Revisão: AdctdGrl
Não acredito, tudo de novo, achar um emprego novo, do zero.
Eu acho animador.
Disse ela que não se cansa nunca de começar do zero.
Claro, eu não teria que ser entrevistada para outro emprego,
se o Clube da Luta de garotas não tivesse me expulsado,
quando eu que consegui que o Evan fizesse um acordo
para elas conseguiram o dinheiro para lançar Bulk Beauty sem mim.
Posso cobrir sua parte do aluguel esse mês.
E no mês que vem?
Não, tudo bem. Eu cuido disso.
Com quem está falando?
Gael, ele quer me encontrar no almoço.
Vão se encontrar para almoçar, ou...
"almoçar"?
Eu não me importo de sumir durante a tarde.
É, seria legal,
já que não podemos ir para o loft dele agora.
Como você está de boa com isso?
Você sabe...
Conhece o Gael. Ele é um bom moço.
Ajudando uma amiga.
Sim, bem, eu não confio na Isabella,
e isso não vai mudar.
Aproveite seu almoço.
Eles nem se importam.
Você está bem?
Está, literalmente, andando em círculos.
Não sei se eu quero voltar.
Então, era um ambiente super tóxico.
Eu sei.
Mas o Scott saiu e, estamos mudando tudo isso.
Precisamos de você,
e...
eu...
preciso de você.
E meu trabalho está na reta
se eu não conseguir consertar esse problema de RP.
E eu sei, eu sei que deveria
ter me livrado do Scott há muito tempo,
mas ele está no programa desde sempre, e...
e precisou alguém com coragem
e alguém como você para sacudir as coisas.
Para ser honesta,
a maior razão de eu não querer voltar,
é os outros comediantes.
Eles deveriam ser meus amigos,
mas ninguém se posicionou comigo.
E ninguém nem falou comigo para ver como eu estava.
Eu entendo, mas não é sobre eles.
Isso é sobre você.
Por causa de você, mudanças estão acontecendo
e deveria se beneficiar dessas mudanças também.
Tem todo direito de voltar lá com a cabeça erguida.
- Acho que você está certa. - É o que estou falando.
Espera. Como você está?
Estou bem.
Eu vou ficar bem.
AINDA VAMOS DE DRINKS ESTA NOITE?
Acha que Isaac estaria disposto
a dividir você com outro homem?
Eu não sei.
Bem, vale a pena arriscar perder ele para descobrir?
NÃO SEI SE POSSO, TALVEZ PRECISE TRABALHAR ATÉ TARDE NA DPN.
Olha, pode não contar a ninguém sobre mim e Isaac?
Não estou pronta para todos saberem.
Claro, claro.
Obrigada.
- Oi. - Bom dia.
Então, Dennis, onde andou escondido seu cheiro másculo?
Eu estava em um retiro.
Sabe, é curiosa essa palavra "retiro".
Como substantivo, significa "santuário".
E como verbo, significa "fugir".
Dicionário Aurélio. Sexy.
Qualquer que seja o tipo de retiro que estivesse,
por que voltou?
Senti falta de pessoas.
Queria dizer que estou feliz,
mas, na verdade, eu estava de olho no seu loft.
Está pensando em abrir mão dele?
Não. Voltei de vez.
Bem, não perca a esperança.
Ele pode ser muito imprevisível. Hoje aqui. Amanhã embora.
Bem-vindo de volta.
Alguém poderia ter me dito
que iríamos encontrar o especialista na cena do crime.
Foi mal.
Achei que Kathleen te diria, já que são amigonas.
Certo. Dr. Mickelson, por aqui.
Ótimo. Então, Dr. Mickelson, estamos planejando argumentar
que isso foi um trágico acidente.
Tony, simule a vítima, bem aqui.
Aqui vamos nós.
Só finja estar de frente para o penhasco, fazendo xixi.
Beleza. Aí então ele se vira e está fechando o zíper,
mas ele está bêbado e de repente perde o equilíbrio
e cambaleia para trás da beirada.
Você não precisa fazer essa parte.
Então ele está tombando para trás.
Bate a cabeça na rocha que está para fora da encosta,
talvez desalojando-a,
o que explicaria o porquê dela ter rolado o morro
e parado perto do corpo.
Qual é a teoria da acusação?
Argumentam que foi um homicídio e que nosso cliente,
fique de costas,
veio por trás enquanto ele mijava,
deu uma pedrada na cabeça,
e depois ele se vira, vire-se, vira aí,
Para ver seu agressor, quem então o empurra...
Relaxe. Eu te peguei. Te peguei.
E então rola a pedra morro abaixo depois dele.
Ótimo.
Para se adequar à sua teoria,
ele teria que atingir a rocha em cheio.
E depois disso, ela rolar tanto, parece improvável.
Mas possível?
Tudo é possível.
Ótimo. É só o que precisamos.
Está pronta, PP?
Pet da Professora. Mudei o apelido de Compra Compulsiva.
Sim, eu entendi. Pronto?
Vê aquela rocha ali?
A ideia é que o manequim
bata a cabeça lá e a desloque.
Certo.
Três.
Foi mal por isso.
- Foi mal por isso. - Foi mal.
Temos orgulho de ter um ambiente de trabalho
diversificado e inclusivo...
...na Speckulate para promover um local diverso e inclusivo.
Queremos que seja confortável para que todos possam crescer.
...onde todo mundo tem oportunidade igual
de participar e ascender
em um ambiente seguro e apoiador.
Sem toxicidade, sem padrões duplos, sem tetos de vidro.
Sério, você é uma engenheira?
Sou.
Queremos você na foto da nossa nova página de carreira
destacando nossos engenheiros.
A maioria dos nossos engenheiros são homens brancos.
Mas quem escolhem para ficar na página de empregos?
Algumas mulheres e pessoas de cor.
Você seria levada mais a sério se não se vestisse assim.
Isso é exatamente o que tenho procurado,
um ambiente apoiador
onde a qualidade do meu trabalho fala por si.
Você parece um encaixe perfeito.
Estou feliz por te oferecer o cargo.
E estou feliz por aceitá-lo. Obrigada.
Você é fodona.
Foi mal por não te apoiar.
Eu estava muito assustado para agir.
Eu tenho tentado ter minha grande chance por tanto tempo,
que não quis fazer nada para prejudicar isso,
e eu sei que isso não é desculpa alguma.
Eu deveria ter conversado para ver como você estava,
mas eu não sabia o que dizer.
Eu queria muito ter ido contigo, mas eu congelei,
e depois era tarde demais.
Eu... nunca estive mesmo à bordo,
mas... você tem coragem, Kwan.
Bem-vindos de volta, Alice e Sean.
Estamos muito felizes por decidirem voltar.
Estamos comprometidos em fazer do programa
um espaço seguro e culturalmente sensível,
e queremos que a comédia venha de vocês.
Vocês irão colaborar com os escritores depois,
mas hoje...
É tudo com vocês.
Então, vamos ao trabalho!
- Vamos lá! - Beleza!
Queria nunca ter contado ao Isaac sobre o Dyonte.
Deveria ter ouvido minhas amigas e...
Sei lá.
Reprimido seus sentimentos?
Você foi sincera.
Pediu o que lhe era necessário.
O que eu pedi foi demais.
Eu o magoei e arruinei nosso relacionamento.
Eu sempre faço isso. Estrago tudo.
O que você já arruinou?
Sei lá.
Quero que me escute, Malika.
O Isaac poderia ter escolhido ficar e se resolver com você.
Mas ele escolheu ir embora.
Continua sendo culpa minha.
Pode descrever como está se sentindo neste momento?
Envergonhada.
Entendo.
A vergonha ocorre quando nos julgamos
por coisas sobre as quais geralmente não temos controle.
Geralmente, se enraíza na infância,
quando nos sentimos humilhados por um genitor,
por um professor, ou por um colega.
Carregamos dentro de nós essas dolorosas feridas,
esse sentimento de que somos ruins,
ou de que estragamos tudo.
Para a próxima sessão, quero que pense
sobre momentos da sua juventude
que podem ter tido um impacto negativo
na sua visão sobre si mesma.
Tudo bem.
Obrigada.
PAI - TUDO CERTO PARA O ALMOÇO?
Eu não transei com o Raj.
Eu sei.
- Mas não confio em você. - Eu sei.
Ficamos muito próximos e atrapalhei vocês.
Mariana, eu errei.
Sinto muito.
E...
se terminaram por causa de mim,
entendo se não puder me perdoar.
Não foi culpa sua.
Infelizmente, você não é a primeira amiga que traí.
Mas estou me esforçando para que seja a última.
Estou tentando ser uma pessoa melhor.
Agradeço suas desculpas.
Recentemente,
perdi amigas que pensaram que eu as havia traído também.
E acho que traí.
Desculpe por ter presumido que você tinha pisado na bola.
Que tal uma oferta de paz?
Não sabia que você era tão próxima do Gael.
Ele disse que você está aqui devido a problemas financeiros.
Por um lado, é por isso.
Qual é o outro lado?
Saúde!
É algo de muito ruim?
Não, claro que não.
Não estou bebendo, no momento.
Este seria o outro lado?
Meu Deus!
Você está grávida?
Acho que ele deve deslizar.
Se ele deslizar, vai cair de cabeça.
Segure-o mais próximo a você.
PODE DEIXAR UM SAPATO BAIXO NO ESCRITÓRIO? EXPLICO DEPOIS.
- O QUE ROLOU NO ALMOÇO? - ROLOU TRABALHO.
Vamos!
Conseguimos!
Viu isso? Finalmente!
- Filmou isso? - Não, não filmei.
Você não disse "Já!". A câmera não estava gravando.
Como está o trabalho?
O que houve com sua campanha?
Está ótima.
Arrecadamos US$20 mil para ajudar mães carentes.
Beleza! É disso que estou falando!
Estou orgulhoso de você.
Então, o trabalho vai bem.
Está tudo bem com o Isaac?
Que foi?
O que houve?
Decidimos dar um tempo.
Está tudo bem.
Não quero falar sobre isso.
Está bem.
Obrigada.
Você nunca se sente...
Envergonhado?
É claro.
Quem passa 10 anos preso
- fica envergonhado. - Certo.
Mesmo não tendo feito nada errado.
Você também se sente assim?
Sim.
É por minha causa que Dom e eu fomos para o lar adotivo.
Calma aí, a culpa não é sua.
Eu que chamei o conselho tutelar.
Porque não tinha escolha.
Sua mãe não estava bem.
E nós éramos os pais.
Se alguém errou, fui eu.
Eu devia ter cuidado de vocês.
- Mas não tinha como. - Tinha, quando eu saí.
Devia ter procurado vocês.
E não o fiz porque estava envergonhado.
Estou sempre com essa foto de Dom e você.
Para me lembrar de tudo que desejo ser.
Um pai melhor.
Um homem melhor.
Olha essa linda garotinha inocente.
Por que ela teria motivo para se sentir envergonhada?
Antes ou agora?
- Obrigada. - Minha querida.
Linda.
Nem falo para o barista que meu nome é Sanjana.
Só digo Jill... Ou Chloe.
Não faz nenhuma diferença.
Tipo, sou o Derek. Literalmente, não tem nome pior.
E ainda assim acontece.
Dareek. Legal.
Não... Apenas Derek.
De onde vocês são?
- Originalmente. - Certo.
Senhor, não precisa me ensinar a sua cultura.
Lindsay, você precisa escrever o nome no copo.
- Isso, escrever várias vezes. - Sim, sim.
- D-a... - É D-e.
- R-r... - Só um R.
D-a-r-r... Dois Rs.
Adoro esse som.
E-e-e-q, certo?
"Q", porque eu entender.
Dois pontos, ponto e virgula, e comercial,
ponto, ponto,
ponto de exclamação.
Voltei!
Oi.
Como vão as coisas com o Andre e a petição?
Ainda estamos coletando assinaturas.
Legal.
Consegui algumas telas para o programa de artes.
Ótimo.
O que está acontecendo? É por causa da Isabella?
Não.
Qual é, sei que tem algo a dizer.
Você não liga para minha opinião agora que seu amiguinho voltou.
O Dennis? Sério?
Sabe que isso não é verdade.
Você é minha garota. Nenhum homem vai nos separar.
É que você anda me evitando. Eu te conto tudo,
já você bota uma mulher no seu quarto e nem fala nada.
Queria te contar, mas...
Podemos ir para o seu quarto?
Sim.
Sim, ela disse que é meu.
Fizemos o teste de paternidade.
E sei que não posso criar um bebê aqui.
E não faço a menor ideia de como contar aos meus pais,
ou como posso ter sido tão burro e irresponsável.
- Você não é burro. - Nem tenho emprego.
Fraldas são caras. Como vou comprar?
E tive outra chance com a Callie,
aposto que vou arruinar isso também.
Davia, se você me julgar, eu juro que...
Eu só ia perguntar se você está bem.
Não, não estou bem.
Talvez se parasse de se julgar...
Esse é o conselho da mulher que julga todo mundo,
- principalmente o Dennis? - Nossa!
- Sabe... - Quer saber?
Não posso fazer isso agora.
Primeiro, devo desculpas a vocês.
Aparentemente, tenho preconceito.
Todos temos, na verdade.
É tipo HPV.
Brincadeira. Mas, sério,
fiz um treino de sensibilidade ontem e...
Nossa! Abriu meus olhos.
O racismo está em todo lugar. Não só no sul.
Vocês sabiam que até pouco tempo só tinha Band-Aid para brancos?
Quando ouvi isso, fiquei...
Ninguém quer admitir que é parte do problema.
Ninguém quer admitir que é racista ou sexista.
Mas...
Estou muito agradecido
por vocês me darem outra chance.
Então vamos fazer os quadros amanhã,
dar uma olhada neles e ajustá-los.
Já estamos trabalhando neles, então...
Ótimo. Quero ouvir sua opinião como asiática.
E de Lindsay, claro.
Vamos?
- Quem conta pra Kathleen? - Que tal aquela que não gravou?
Que tal aqueles que não falaram "pronto"?
Vou avisá-la que você ligou.
O que você está fazendo?
- Trouxe seus sapatos. - Não.
Por que está anotando as mensagens?
Olá?
Escritório da Kathleen Gale.
Ela não está disponível.
Promotoria às 15h30, certo.
Como escreve seu sobrenome?
Segunda, dia 5? Vou avisá-la que você ligou.
Você é a Kathleen Gale?
- Sou. - O Dr. Mickelsen ligou.
Ele está processando a cena do crime.
E Pat Horton quer remarcar a audiência do caso Jackson.
Sua roupa está limpa.
E sou a irmã da Callie.
Vim trazer uns sapatos, e os telefones estavam tocando.
Por acaso você precisa de emprego?
Trabalho aqui agora.
O que houve com a entrevista de emprego?
Tudo bem. Consegui o emprego.
Mas não quero.
Mas quer ser recepcionista em um escritório de advocacia?
Não posso mais ser a antiga Mariana.
Só de pensar em vestir um moletom
e fingir que ligo pra Doctor Who enquanto sorrio para o sexismo?
Não consigo.
Escute, sei que ter sido expulsa do clube foi culpa minha.
Sei que preciso mudar.
Quero ser uma nova Mariana.
Mas preciso de um emprego novo
e de uma pausa do mundo da tecnologia.
E não seria divertido trabalharmos juntas?
Então, Rowan, Tony, essa é minha irmã, Mariana.
Ela é a nova recepcionista.
- É um prazer. - Você também contrata agora?
- Bom, TP é chefe do RH. - Querem saber?
Estou cansada dos comentários passivos.
Não pedi para ser advogada da Kathleen. Ela pediu.
Talvez ela não tenha pedido para vocês porque preferem
puxar o saco dela com cafés e bolinhos
do que trabalhar.
Primeiro, nossos comentários são agressivos,
e, segundo, é justo.
Mas não finja que não gosta de ser a queridinha.
Admita. Você gosta de ser o centro das atenções.
Ela gosta.
Ela sempre foi o centro quando éramos pequenas e...
Então a trama se complica.
Como se lembram, no depoimento do Tommy,
ele disse que nem chegou perto do ponto de entrega.
Mas a acusação descobriu outra coisa.
Garrafa de cerveja próxima ao local da queda
com as digitais de Tommy.
E eles só acharam isso agora?
Alegaram que foi tirada da lista de evidência por engano.
Isto não é bom.
Só mais uma coisa que teremos de resolver.
Callie, podemos conversar?
Isso é tão maneiro. É tipo Serial.
Eu não fazia ideia disso.
Como isso é possível?
É porque eles sabiam que eu ia ter um ataque.
Parece que eles tinham que dar uma chance para ele
mudar de comportamento antes de demiti-lo.
Ele tem um contrato e bla, bla, bla.
Achávamos que o Scott já era.
Tudo estava indo bem.
Eu sei.
Mas Preciso acalmar as coisas e fazer dar certo.
Eu preciso da sua ajuda. Por favor.
E aí? O que ela disse?
Aparentemente, o Scott tem um contrato
e deram uma segunda chance para ele.
- Aff. - O que deveríamos fazer?
Devemos ir embora?
Tipo, o Scott se desculpou, e ele fez o treinamento.
As pessoas não mudam depois de um seminário de três horas.
É só falar, E vamos embora daqui.
Tipo, de verdade dessa vez.
Olha, o Scott está sendo vigiado agora,
e ele vai se comportar melhor do que nunca.
E por que deveríamos sacrificar a nossa oportunidade
de conseguir agentes e talvez até empregos,
talvez ter a nossa grande chance de carreira, por ele?
Acho que devemos dar outra chance.
OK.
- Beleza. - OK.
Minha nossa!
Achei que ia trabalhar até tarde.
Acabou que terminamos mais cedo.
OK. Algo está diferente.
Você está agitada e brilhante.
Você está escondendo pedras de jade aí?
Mantenho elas aquecidas até eu casar.
- Obrigada. - OK.
Mas, sim, eu tenho novidades para contar.
Meu Deus, é de verdade?
É claro que é de verdade.
Você acha que ela iria chegar aqui
toda renovada por causa de uma figurinha?
Eu fiz uma de henna e fiquei me achando.
Enfim, quero dizer que ficou incrível.
- Doeu? - De uma maneira boa.
É um Yantra criado por esse artista, Svietliy.
Eu queria que ela representasse as intenções que
eu estou manifestando na minha vida,
como amor próprio, aceitação e...
me livrar dos julgamentos.
Queria algo para olhar todos os dias
que me lembrasse de ser o melhor de mim.
Que lindo!
Mas o que provocou isso?
Um término de namoro.
Eu me assumi como poli para o Isaac
e eu disse que eu gostava do Dyonte.
Eu esperava que ele fosse aceitar explorar
este meu estilo de amor, mas...
ele não conseguiu lidar.
E eu até entendo. É uma mudança grande para ele.
Então eu disse para ficarmos monogâmicos,
esquecer da coisa toda, mas...
ele não conseguiu.
Ele disse que precisava de espaço,
e agora ele vai trabalhar fora do país
por uns 6 meses, então, é isso.
Acho que ele precisava de muito espaço
Estou tão orgulhosa de você.
- Sério? - Claro!
Se posicionando pelas suas necessidades
como a rainha que você é.
De verdade. Tipo, o Isaac é tudo,
mas você é tudo isso e mais um pouco, ok?
- Obrigada - E me desculpa,
mas sair do país é tão dramático.
Como se ele fosse Julia Roberts saindo em sua odisseia.
Obrigada!
Mas, espera aí, isso pede shots.
- Sim. - Sim!
Desculpa por ser tão reclamona e ficar te julgando.
Posso só botar para fora?
Eu queria ter compaixão por você
sem me perder de mim mesma,
mas não tenho certeza de como fazer isso.
Eu sei que está machucado, mas eu também estou.
Machuca tanto quando você sai sem avisar,
E... Eu não podia falar com ninguém
que não soubesse sobre o Jacob.
Ficavam me perguntando
"Cadê o Dennis? Por que ele foi embora?"
E eu só... Não sabia o que dizer.
Espera aí. Eu não terminei ainda.
De qualquer forma...
Nós dois moramos aqui.
e não quero mais ficar braba com você.
Então...
Eu te perdoo. Por ter ido embora.
E não acho que você se conheça o suficiente agora,
não o bastante, pelo menos, para ficar comigo.
Não significa que eu não me importe com você.
Porque me importo.
E é isso.
Obrigada por assistirem ao meu TED Talk.
Pode falar agora.
Obrigado por tudo isso.
Eu não tenho sido muito legal também.
Então, desculpe também.
E sei que vai levar um tempo para confiar em mim de novo.
Mas vou provar estar pronto para ficar com você.
Não quero que sinta
que tem que me provar alguma coisa.
Sabe, quando estiver pronto para estar com alguém,
não terá nada para provar.
Perdoe-me, padre, pois eu pequei.
Você tinha oito anos. Como pode ter pecado?
Bati no meu amigo, Joah.
Ele mereceu.
Ele tentou roubar seu almoço.
Escute. Tudo que estão ensinando a você,
é só para te fazer se sentir mal com você mesmo.
Todos cometemos erros.
Não significa que somos pecadores.
Especialmente se admitir,
tomar responsabilidade e consertar as coisas.
Você é um bom garoto.
Tente amar a você mesmo.
Porque Deus te fez perfeito assim como você é.
Certo. Você também.
Está bem.
Então eu não contei tudo a vocês.
Sobre o motivo de Isabella estar aqui.
Ela está grávida.
O bebê é meu e ela ficará aqui até...
Bem, até quando precisar.
Ei.
- Nós te apoiamos. - Completamente.
Sim. 100%.
Isabella, você é muito bem-vinda aqui.
Estamos aqui por você.
Total. Teremos um bebê da comunidade!
Obrigado, pessoal.
Muito obrigada, pessoal.
Isso é tudo para mim.
Se precisar de babá,
lembre-se que cuidei de dois guaxinins recentemente.
Nenhum morreu.
Escaparam e correram por aí na Comunidade.
- Mas foi só um. - Não, foram os dois.
Não, não é verdade.
- Sim. Na piscina. - Foi.
Aliás, eu sabia.
E eu sabia que sabia,
mas eu não disse nada, porque sou uma nova Mariana.
Ei, desculpe por antes.
Tudo bem.
Já que estamos conversando, eu tenho algo a compartilhar.
Eu tive um filho.
O nome dele era Jacob e ele morreu com seis anos.
Alguns de vocês já sabem.
Eu, na maior parte do tempo, guardei isso,
porque não conseguia lidar de falar sobre,
ou de as pessoas terem pena de mim.
Mas sei que preciso superar tudo isso.
E vocês todos são como família para mim.
Não posso mais esconder.
Estamos com você, parceiro.
Estamos com você.
Foi mal por falar aquilo do seu loft.
Tudo bem, tranquilo.
Ela nunca faz isso.
Meu Deus.
UNITED Quality is Everything!
@Unitedteam
Junte-se a equipe! http://www.united4ever.tv/legende-conosco.html