Ex não deve sair com ex de amigo!
Mas você me me pediu o número da Lindsay e ele é meu amigo.
Eu não posso, entendi.
Davia, eu te amo.
-Nós conseguimos!
Um!
Qual o veredito? Pulso quebrado.
Nós temos uma vaga de estágio, e queríamos te oferecer.
Isso é maravilhoso!
Você foi presa durante o movimento BLM.
Eles ofereceram um acordo.
Se aceitar o acordo
você não poderá participar de protestos em espaços públicos.
Vou arriscar ir à julgamento.
Você foi muito persuasivo.
Sim, eu fui persuasivo pra convencer a CC Hastings
dobrar o dinheiro que ofereceram aos inquilinos.
Eles estão sendo iludidos
por empresas poderosas abrindo seus bolsos.
Desculpa por não avisar, mas tentei fazer o certo por aquelas pessoas.
Que manifesto?
"Se engenheiras mulheres são qualificadas
"elas não deveriam aceitar ajuda dos chefes
"para afiançar falhas, como fizeram com o app de ativismo
de Mariana Adams Foster"
Acho que temos sentimentos além do profissional.
Esses sentimentos.
Apenas não sentimos mais?
Não podemos.
Já notaram que
hoje em dia, sites pornô tem botão de compartilhar?
Ah, vai seus puritanos. Vocês sabem o que falo.
Ok, pense em mim como seu cupido pronta pro dever.
E eu tô sentada, pensando
sabe quem gostaria disso?
Minha tia Jane e meu tio Bob.
Ela. O que acha?
Sutil. E não estou olhando.
Se importaria se eu fosse lá, então?
Eu achei que você era minha cupido!
Sou Lindsay Brady. Muito obrigado.
Tão bom!
Obrigado por virem.
Obrigado por nos fazer vir.
Olhe pra você. Sempre flertando, mas nunca saindo comigo, de fato.
Quê? O que eu falei?
Ei, porque não se apresenta hoje?
Não estou me sentindo muito engraçada.
Desde que Joey terminou com ela.
Dica: sempre que estou sem inspiração
eu sempre imagino o que está acontecendo na minha vida.
O que é nada, no meu caso.
Ta de brincadeira? Você gerencia uma comunidade... tanto faz
com inquilinos loucos. É pura comédia.
Sabe, acho que eles não gostariam que eu tirasse sarro deles.
"Tudo é uma cópia."
Ela está vindo.
Oi! Desculpa incomodar,
Só queria dizer que você foi ótimo hoje.
Muito obrigado. Gentileza sua.
Estas são minhas amigas, Sumi e Alice.
Alice Kwan. Assisti seu show semanas atrás.
Você é hilária.
Sério? Quer dizer, obrigada.
Oi Jerod. Não tive tempo de te trazer um café.
Obrigado, agradecido.
Deus te abençoe.
Jerod?
Eu preciso. Onde você colocou?
Por que você pegou?
Não era seu pra pegar.
Jerod, é minha casa. Você tem que sair. Cadê?
Onde botou? Onde...?
Eu preciso, preciso, preciso!
Não era seu pra tirar de mim. Só preciso de volta.
Onde é a cama? Onde colocou minha parada?
Me responda! Jerod, estou falando
você precisa ir embora do meu apartamento agora
ou terei que chamar a polícia.
Pare! O que está olhando?
Você e os federais. Saiam. Não sou seu fantoche!
Enfermeira, enfermeira, por favor me ajude.
Por favor...
Sim. Por favor.
Sim, sou sua infermeira.
Sou sua enfermeira.
Cadê minha cama?
Legenda: @Felipebann
Tradução: @Felipebann
S02E17 - Truths and Dares
Bom dia.
Pra quem?
Seu conselheiro de comédia e sua ex?
Você concorda com isso?
Sim. Foi ideia dela.
Minha última ex voltou pro ex dela quando terminamos.
Nunca namorei homens.
Mas você fez sexo com um. Sou de ouro.
Eu nem olho pra homens.
O que são homens? O que são homens?
Eles deveriam arranjar um quarto. Sim. Um alcochoado.
Pra ser sincera...
...eu só queria falar com você.
Tava pensando,
se quer ficar com Lindsay, pode ficar.
Quê? E sobre respeitar limites?
Ta tudo bem, contando que a gente dê permissão.
Eu não sei.
Ruby é gostosa, e acho que está dando em cima de mim.
Acho que ela está afim de Lindsay,
se você não se apressar,
eles vão ficar e essa oferta expira.
Tudo bem. Mas você não tem premissão de ser amiga da Meera.
Ela está morta pra mim.
Isso é excitante. O que devo fazer?
Só chegue na Lindsay e chame pra uma conversa privada.
Você sabe. Indiferente.
Certo.
Indeferente. Eu posso ser indiferente.
Foi sua ideia.
Excêntrico.
Talvez próxima vez eu participe.
Viver em comunidade.
Sabe, o aluguel inclui água, energia e orgias espontâneas.
Bem que eu queria.
Claro.
Viu? Material em toda parte.
Sim. Toda parte.
Tem uma razão para chamarem de 'MAN'-ifesto.
Por que ninguém mais ta falando disso?
Vão mesmo ignorar? Está surpresa?
O que vai fazer sobre o manifesto?
Não posso fazer nada.
Todas sabemos que é como os homens daqui pensam.
Alguém só escreveu.
Mas estávamos fazendo diferença.
Conseguimos escada salarial.
Sim, isso é o que chamamos de contra-ataque.
Então só vamos sorrir e aturar?
Evan precisa fazer algo.
Isso é o conselho.
Eles estavam procurando por bom RP. Não isso.
Ok, que tal uma declaração interna
condenando o manifesto e defendendo as mulheres da Speckulate ?
Por que engrandecer isso com uma resposta?
Eu sei o valor das mulheres pra Speckulate.
É o que importa.
O que importa é que provamos que somos tão boas quanto,
ou até melhor que os engenheiros homens.
Não podemos deixar que esse manifesto nos distraia.
O sucesso é inegável, então vamos voltar ao trabalho e lidar com isso.
Ela está certa. Precisamos focar.
Certo, tava pensando em primeiro irmos pras organizações de base.
Só pode ter sido o Alex que escreveu, certo?
Com certeza.
A questão é, quem disse pro Alex?
Eu disse pro Alex.
Não tenho ideia de quem disse pro Alex, nem sabemos se foi ele.
Raj: Pode falar?
Na verdade, continuem montando.
Tenho que cuidar de algo.
Você está bem?
Minha amiga, Davia,
a mulher que tem vindo aqui comigo,
estou apaixonado por ela, e quero contar pra ela.
Bem, é difícil no estado de luto
saber a diferença entre amor e necessidade.
Por isso não é bom se começar um relacionamento cedo.
Como aconteceu?
Acidente. Foi uma coisa de trabalho.
Sua mãe me disse que saiu do trabalho.
Também disse que você precisa de dinheiro.
Não disse isso. Falei que no momento o dinheiro ta apertado
porque...
E que você não tem mais seguro. Eu tenho. Só que é catastrófico
pois tem uma alta taxa de dedução.
Você não pensou nisso antes de sair do trabalho que te pagava bem.
Preciso focar na arte.
Isso é um hobby.
Não estou falando para não sonhar, mas ainda precisa pagar as contas.
Te fiz um cheque.
Obrigado.
Você pode trabalhar na loja.
Pai, já passamos por isso.
Vamos. Venha trabalhar comigo.
É o negócio da família.
Não quero trabalhar lá.
Precisa de ajuda?
Por favor.
Mais importante, você quer mesmo PB & J?
O preço é bom.
Sim.
Vou te fazer um sanduíche de verdade.
Então, como você entrou nisso tudo?
Patrisse. Ela me apresentou pro Lex.
Ela achou que eu poderia estar interessada no trabalho
já que meu pai esteve preso.
Tenho famíliares no sistema, também.
Nós somos os únicos estagiários? Acho que sim.
Acho que é minha adversária.
Então agora estamos competindo.
Melhor curtir o segundo lugar. Tudo bem. Tanto faz.
Veremos. Veremos o que acontece.
Ei, pessoal.
Malika, vi que conheceu Zion. Oi.
Sim. Oi tia, como vai?
Estou bem. Está se adaptando?
Sim. Obrigado, de novo, pela oportunidade.
Por nada.
Zion, pode nos dar um minuto?
Claro, sem problemas.
Nosso advogado da BLM
vai falar com você sobre o que espera
antes e durante o processo.
Já falou pra sua família que não iria aceitar o acordo?
Não. Ainda não.
Quer dizer, você tem eu. Você tem o BLM e o DPN.
Mas você vai precisar da sua família.
Não faço ideia de como ele conseguiu entrar no prédio
ou aqui em cima.
Eu deixei a porta aberta,
estava trazendo compras.
E lá estava ele.
Cadê minha cama?
Estão arrumando seu quarto.
-Certo? Fique longe.
Fique longe. Fique longe de mim!
Fique longe. Ficarei.
Eu pensei que
nós poderíamos sentar e conversar enquanto eles arrumam o quarto.
Não consigo dormir.
Os federais estão ouvindo.
Eles implantaram algo.
Colocaram algo na minha cabeça. Estão me rastreando
e escutando.
Cadê minha cama?
Bem, você pode dormir aqui no sofá enquanto arrumam sua cama.
Sério? Sim, pode deitar.
Ta tudo bem. E eu posso te proteger.
Promete? Eu te protego, eu prometo.
Não vou deixar os federais entrarem aqui.
Tudo bem? Venha.
Ta tudo bem. Tudo bem.
Tudo bem.
Tudo bem, Jerod.
Tudo bem. Pode confiar em mim.
Está seguro agora. Tudo bem.
Você não precisava jogar ele no chão daquele jeito.
Polícia. No chão. No chão.
Mãos. Mostre as mãos. Mãos!
Ele está em surto.
Não, ele não é violento.
Ele não estava ajudando. Seguimos o protocolo.
Não, ele não é violento.
Ele é doente.
Pare! Ele não é violento. Ele não é violento!
Não, por favor não o machuquem.
Ele poderia ter te ferido. Ele não ia me ferir.
Você não sabe.
Não quero prestar queixa.
Pode deixar a gente conversar
antes de tomarmos alguma decisão?
Aqui meu cartão.
Nos informe o quanto antes o que irão fazer.
Obrigado.
Muito obrigado, por tudo.
Então, falei com o Alex.
Ei, você escreveu o manifesto?
Não. Apesar de não poder discordar de alguns pontos.
Mentira. Você foi o único pra quem contei sobre o Evan e o dinheiro.
Talvez eu tenha contado... Sam?
Sim, e Sam contou pro... -Jeff, do designe.
E ele contou pro Trent, do time laranja
e você sabe como o time laranja fofoca.
Eu te contei em confidencial.
Então, basicamente qualquer um poderia ter escrito o manifesto.
Sabe, se o Evan quer chegar no fundo disso...
Ele tem que lidar com o conselho.
Claro. Ele não faz nada errado.
Ele não é o motivo de eu ter sido citada no manifesto.
Devo me preocupar de toda vez que brigarmos
você vai correr e fofocar com o babaca mais próximo?
Não. Olhe, não precisa se preocupar.
Pode confiar em mim.
Preciso voltar pra equipe.
Preciso fazer desse App um sucesso.
É o único jeito de bater de volta.
Vou ajeitar isso. Prometo.
Preciso de um copo de água.
Todo mundo erra.
Especilamente quando estamos magoados, podemos fazer ou
falar coisas erradas.
Não sei se ela irá me perdoar algum dia.
Ela perdoará. Ela te ama.
Porque você é um cara maravilhoso.
Certo?
Ei, não posso mais participar de aniversários com você.
Preciso focar no trabalho.
É o melhor sanduíche que eu já comi.
É com patê de atum.
É incrível.
O que você faz aqui o dia todo?
Digo, agora que não trabalho, eu tô enlouquecendo.
Você se acostuma.
Com o que você trabalha? Você é tipo um comerciante?
Não.
Você tem, tipo, uma poupança? Quem me dera.
Pode pegar. Não, é todo seu.
Não, você me fez um sanduíche, então...
Vamos fazer assim.
É seu, mas só se beber a salmoura.
Toda? Quer dizer, só se você não aguentar...
Tudo bem. Tudo bem.
Tintin.
Sim, temperatura ambiente.
É tão verde...
Os pedacinhos!
É tudo que tem?
Só estou começando.
Você tem que lamber o cabelo do ralo. Não, cara!
Metade é seu mesmo.
Vai.
Beba da fonte.
Hm, não...
Meu Deus!
Você tem que pegar um livro da última prateleira...
... sem escada.
Você disse pra ir nessa, mas...
se você não tiver estômago pra isso.
Oh, cara!
Não acredito que você fez.
(groans)
Escale, docinho. Tudo bem.
Eita, as prateleiras estão dobrando. Ótimo!
Eles não parecem bonitos?
Três, dois...
Um. Você me pegou.
Bingo.
Eu consigo... Opa!
Jesus...
Tô bem.
Isso é...
Por que lésbicas são obcecadas por Chris Hemsworth?
Kristen Stewart?
O filme Carol?
Chris Hemsworth tem cabelos longos, cedosos e ondulados
e ele ficou com todas aquelas mulheres lindas.
E seu jogo de sandália está no ponto. Enaltecemos.
Sim.
As sugestôes da TV à cabo já sabiam que eu era gay antes de mim.
Digo, quando você assiste Carol trinta vezes...
O algorítimo sabe a sexualidade de todo mundo.
Eles me deram uma sessão inteira dedicada à Kristen Stewart.
É sempre estranho beijar pela primeira vez uma pessoa.
Alguém novo.
Quanta língua usar?
Quantos dentes?
Só a prte de cima?
Eu sou monógama de verdade,
mas não está funcionando muito bem.
Então só estou tentando me divertir.
Quem sabe? Eu provavelmente morra sozinha.
Se sempre solteira traz uma má reputação.
Por exemplo, você nunca precisa deletar seu histórico de pesquisa.
Pelo menos, eu não vou morrer sozinha hoje.
Por que eles chamam de "uma noite em pé"? ("stand up")
Nós deveríamos fazer "em pé?" (piada pra "stand up")
Porque normalmente eu estou deitada.
Rosto pra baixo.
Bunda pra cima.
Eu não... tenho bunda.
Posso te beijar?
O que está fazendo?
Não acho que dormirei aqui hoje.
Sinto que preciso ficar sozinho.
Ta com ansiedade? Eu não sou louco, Malika.
Não deveria ter te contado, pois vai achar que tudo é sobre isso
e sabe, eu tenho muito trabalho a fazer.
Tudo bem.
Estou entrando muito no seu espaço. Tudo bem.
Quer que eu fique?
Vai encontrar com o advogado amanhã?
Vai ser estressante com Dom e meu pai lá,
mas eu consigo.
Obrigado pelo jantar.
Tava bom.
Ligo mais tarde.
Tudo bem. Tudo bem.
Meu Deus, o que aconteceu?
Eu abri a janela e um pássaro voou no vidro.
Meu Deus, o pássaro está bem?
Sim. Quer dizer, ele ficou meio tonto
então coloquei na janela e ele voou.
Eu vou pagar pra ajeitar o espelho.
Não, podemos dividir. -Não, é minha culpa.
É meu espelho, me deixe pagar metade.
Tudo bem.
Como vai com o Raj? Ainda brava com ele?
Eu não quero estar.
Sim, entendo.
Foi uma traição.
E sempre que ele ficar bravo com você
vai te jogar na frente do ônibus?
Exatamente.
Raj é um cara ótimo.
Talvez foi apenas um erro.
Ou talvez seja um alerta.
Ela ta sempre defendendo o Evan.
E ele usaria o próprio dinheiro pra pagar algum de nossos apps?
Estaríamos questionando o relacionamento deles se Mariana fosse homem?
Você está certa. Tá, mas
Se eles são tão próximos,
por que ela tá deixando ele botar o manifesto embaixo do tapete?
Digo, quem ela realmente apoia?
Não, não. Não machuque ele.
Tudo bem, Jerod.
Malika me disse o que aconteceu.
Fez a coica certa.
O problema é que a polícia aumenta o conflito.
Eles não são treinandos para desescalá-los
especialmente se alguém tiver tendo um surto.
Eu não faço ideia de onde levaram ele.
Alguma chance de me ajudar a encontrá-lo?
Descobrimos que ele foi liberado.
Mas ele precisa de ajuda.
Pessoas não se dão bem em celas.
Não poderiam levar ele para algum local de ajuda à doenças mentais?
Eles não têm leitos suficientes,
e alguns desses lugaras são prisões apenas com nome diferente.
Acabamos de brigar para o conselho administrativo cancelar um contrato
para construir 3 mil leitos de doentes mentais na prisão de Koreatown.
Mas não precisamos de mais leitos?
E eles não recebem ajuda, mesmo que estejam presos?
Não se forem comandados por delegados.
Eles não são profissionais treinados.
São treinados para ser guardas.
E pessoas com doenças mentais
não deveriam ser tratadas como criminosos.
A cidade precisa destinar fundos
para instalações comunitárias
comandadas por profissionais da área.
Eles pegaram todas as coisas do Jerod?
Ele não tem nada pra onde voltar.
Esse é outro assunto. Eles fazem varreduras
onde jogam fora todos os pertences.
Lembranças de família. Até medicamentos que essas pessoas precisam.
Por que parece que está ficando cada vez pior?
Porque está. Se não fizermos coisas como aumentar o salário mínimo
e proteger direito dos inquilinos, só ficará pior.
Você ainda quer impedir que Speckulate seja pública?
Sim.
Então porque continua calado sobre o manifesto?
Por que não atrair RP negativas?
Como? Criando uma história.
Descobrir quem escreveu e demitir.
Você estará fazendo a coisa certa e ferindo o valor do comércio público.
São dois ganhos.
Eu divido casa.
Tenho certeza que entendem. É chato.
E eles são meus pais.
Você está bem? Nunca vi você assim antes de um show.
Elo está um pouco nervose.
Tem um olheiro
da Comédia na TV
que vai estar estar na platéia hoje.
Eles têm todo um programa de diversidade.
Conheço alguns comediantes que conseguiram.
Eles têm especiais de comédia, acordos de desenvolvimento na tv.
É grande.
Mas não fique nervose.
Digo, se eles estão aqui é porque eles já te querem, não é?
Então vá lá e arrase como sempre.
Mas sério, eu tava pensando
naquele pessoal que vive em comunidade, sabe?
E tava procurando algum com anúncio de aluguel que inclui: energia,
água e orgias espontâneas.
Vida comunitária.
Aluguel inclui água, energia e orgias espontâneas.
A senha do wifi é: orgia.
De $1250 pra baixo, por aí.
A promotoria não quer esse processo.
Está disposta a tirar coisa de 'não protestar',
e abaixar de um mês pra duas semanas de prisão
e tudo isso acaba.
O que você decidir, nós apoiamos.
Eu digo pra fazer.
Acabe logo com isso.
Não arrisque algo pior.
Pai?
Eu percebi antes, que eu estava mandando você abaixar a cabeça.
Apenas aceitar o destino. Mas essa não é você.
Eles não queriam um julgamento.
Acho que você pegou o blefe deles.
Claro.
Você acha que cumprir pena é algum tipo de medelha de honra?
Não. Você sabe que ir pra cadeia
foi a pior coisa que aconteceu com a nossa família, certo?
Quer saber? Talvez nossa mãe ainda estivesse viva se não tivesse te conhecido.
Mas você não estaria. Que tal um pouco de respeito?
Você não merece meu respeito.
Vou te mostar o que merece. Dom, vamos, sente!
Eu cuido disso. Que me desafiar, filho?
Para! Vamos fazer isso.
Nem sei porque está aqui. Pare!
Achei que era assunto de família.
Sua irmã me queria aqui. Talvez você devesse ir.
Vocês dois precisam ir, agora!
Não.
Ele fica.
Eu vou. Pai.
Tudo bem.
Falo com você mais tarde.
Que surpresa agradável.
Estou aqui pra agradar.
E agrada.
Falei com a segurança do prédio hoje.
Algum entregador deixou a porta aberta,
e Jerod subiu pelo elevador de serviço,
que aparentemente, qualquer um tem acesso.
Ou teria. Até eu ler a ata do prédio.
Você viu eles jogando todas as coisas dele fora?
Isso não é uma coisa ruim.
Pra onde ele irá agora?
Há abrigos.
Que estão lotados. A maioria.
Tem um problema real, de pessoas vivendo em barracas na cidade.
Não, temos problema com baixos salários
e falta de casas populares.
Sem mencionar vícios e doenças mentais,
e o fato de muitas dessas pessoas não quererem ser alojadas.
Eles precisam de ajuda.
Eles precisam aceitar a ajuda.
E francamente, a cidade não deveria deixar eles montara barracas onde quiserem.
Só facilita eles permanecerem nas ruas.
Então forçamos eles pagar por abrigo?
Olha, eu não sei a resposta.
Só sei que um mendigo em surto psicótico
te seguiu até nosso apartamento, poderia ter te ferido
quer você acredite ou não. Ele está por aí à noite.
Sem abrigo.
Não há nada que possamos fazer, Callie.
Viu, esse é o problema.
Enquanto continuarmos pensando que não podemos fazer nada,
então não fazemos nada.
Muitas pessoas vêem sexo como forma de conexão.
Eu meio que vejo como assinar uma concessão.
Pode não ser sua casa definitiva,
mas você ficará aqui por pelo menos um ano.
Bom dia.
Me diverti ontem.
Eu também.
Talvez possamos repetir depois.
Sabe, se divertir mais.
Nada sério, claro.
Eu gosto de você. Muito.
E esse é o problema.
Acho que nos divertimos demais,
e então eu estaria num relacionamento,
e eu realmente não quero isso agora.
Eu preciso ficar solteira por um tempo.
Bem pensado. Eu também.
Mas obrigado pela ótima noite.
Sabe, estou semeando minha aveia gay selvagem.
Legal, legal. Sério.
Quem precisa de saúde emocional e ser amada?
Eu estou transando!
Eu sou Alice Kwan. Obrigado.
Ruby. Ei, você foi ótima.
Desculpa. Deveria perguntar
antes de usar nosso material de pegação.
Tudo bem. Tudo é uma cópia.
Foi o que ouvi.
A não ser que alguém copie sua cópia.
Quer se juntar a nós pra um "só amigas" drinks?
Ei.
Na verdade, sim.
Ei. Oi!
Olá. Oi, bom te ver de novo.
Bom te ver também.
Lindsay, você estava ótime hoje. Valeu.
Você gostaria de fazer uma audição pro programa de diversidade no Comedia na TV?
Você era a olheira?
Eu gosto de ser discreta.
Não quero deixar ninguém nervoso.
Então, o que acha?
Digo, eu amaria.
E Alice, e você?
Tem interesse em fazer audição, também?
Eu? Sim!
Sim. Claro.
Ai meu Deus. Isso é ótimo pra vocês dois.
Sim, quantas vagas são?
Infelizmente, apenas uma.
Que legal.
Ator pornô aposentado.
Aposentado? Muito obrigado.
Telemarketingw Odeio falar no telefone.
Tem certeza que você não é o herdeiro excêntrico
da fortuna da família Dennis?
Eu não sei seu sobrenome.
Cooper.
Dennis Cooper!
Parece nome de proteção a testemunha.
Sabe, o que você faz eu quero fazer.
Preciso descobrir como relaxar no Coterie
e ainda pagar o alugel.
Meu pai me ofereceu um empréstimo,
mas apenas se eu trabalhar no comércio da família.
Me parece justo.
Eu só não quero ficar preso.
Eu disse que pagaria. Por que não posso pagar como eu quero?
Talvez ele queira passar mais tempo com você.
Então porquê não falar?
Talvez ele não saiba como.
Nós sempre pensamos que temos tempo, sabe?
Se um melhor pai. Um melhor filho.
Você nunca sabe quando o tempo vai acabar.
Você já trabalhou por comissão?
Oi.
Estamos bem?
Sim.
Me encontre no escritório.
Desculpe.
Descobri a fonte do manifesto.
Quem foi?
Tem certeza que quer saber?
Sim, porque não iria querer?
Talvez não seja quem você acha.
Ta, só diga quem é.
O e-mail veio do Raj.
Não. Você... Você tem certeza?
Sim. Não foi fácil rastrear.
Ele usou uma conta criptografada na Suíca com várias portas.
Por que ele faria isso?
Eu não sei.
Talvez esteja com ciúmes.
Do seu sucesso.
Este é o meu filho, Jacob.
Ele morreu com seis anos.
Eu fiz isso, mas...
Eu sei que olhar pra isso todos os dias
não me faz bem.
Sim.
Eu não consigo tirar,
mas...
pensei que, talvez, pudesse transformar ele em algo lindo
sabe, como ele era.
Algo que eu pudesse...
suportar. Que pudesse
ver sem machucar tanto.
Tudo bem. Talvez...
Talvez não seja uma boa ideia. Não. É só que, eu...
Posso pensar?
Claro.
O que há de especial nesse prédio?
Não sei.
Por que não pergunta ao seu namorado?
SOLANO DO SUL APARTAMENTOS - CONVERSÃO DE USO DE TERRA
instalação de 3000 leitos para tratamento de saúde mental.
Eu sei como se sente, tentando deixar todos juntos.
Mas você precisa se cuidar primeiro.
Acho que não passarei a noite aqui.
Dom, vou tocar nesse evento. Queria que você fosse.
Pai, vou tocar nesse evento. Queria que você fosse.
O que está fazendo?
Quanto tempo sabe que estão tentando construir uma prisão para doentes mentais
no terreno do Solano do Sul?
~~ CALLIE, AMADA? QUEM PROCURA ACHA!