Anteriormente em Good Trouble.
Quero um casamento tradicional.
Por que está fazendo isso?
Se eu ajudar nesse casamento,
esquecerei que ela não vai casar comigo.
Entendi errado os sinais.
Espera. O que está fazendo?
Gael... É só um amigo?
Só quero saber sobre a concorrência.
Estamos saindo com outras pessoas.
Isso não é só casual.
Não é para mim.
Para mim também não.
Davia está ficando
com esse cara da cidade dela.
Tentou a minha esposa?
- Ele é casado, Davia. - Eu sei.
Desculpa.
Ei.
Olá.
Ai, meu Deus!
O que diabos está fazendo?
- Eu estava... quê? - Quê?
Está brincando comigo.
Depois de tudo o que eu fiz por você?
Seu bunda mole. Deus, você é...
Eu deveria, deveria cortar...
eXtremeSubs Apresenta...
Communite: Amandices | glaubercg
Communite: thatsmeba | luane0
Communite: Breeh | bruJa
Communite: Summer | lcrsimone
Manager: OnlyHPJ
Good Trouble - S01E07 Swipe Right
Outros caras te levariam num bom restaurante,
mas eu farei isso usando um bom terno.
- Sabe como é? - Sei.
Então, me conta sobre você.
É uma área bem ampla, cara.
Preciso que seja mais específico.
Quer comer algo? Posso pedir um aperitivo.
- Claro, pego o menu. - Vou pegar o menu.
- Não, eu pego. - Eu posso.
Gosta de filmes? E de astrologia?
Sou pisciano. Não sei se significa algo para você.
Quer dividir o broccolini ou?
Sou alérgica a bolinho de camarão.
Já foi para Milão?
Adoraria te levar lá.
Como se chama a cor desse batom?
É tipo, rosa?
Ainda quero comer.
Os bolinhos de camarão, me incham.
Fica lindo em você.
Imagina experimentar tudo isso pelo meu olhar.
- Sem carboidrato, certo? - Acho que sim.
BANHEIRO! AGORA!!!
- Eu já venho. - Eu já volto.
Paul? Sério?
Essa é a sua ideia de máquina de sexo?
Ele compra as calças na Costco.
Como você sabe disso?
Porque ele me disse.
E isso é o mais interessante até agora.
O meu é tão profundo quanto um puddle. Alice?
Ele tinha adoração por olhos.
Ele deveria estar olhando no espelho.
Sério, se eu bebesse cada vez que ele
começa a frase com "eu", já estaria bêbada.
Então fica bêbada e pega ele.
Fácil para você falar, você fugiu do experimento.
- Esse é bonitinho. - "Gosto de mulher igual café,
preto e amargo." Não.
Desculpa. Não tinha visto isso.
Não se preocupe. Vou conseguir.
Você se preocupa com a Alice.
Não, não se preocupe com a Alice.
Alice está bem sem encontro.
Tudo bem, a Alice prefere fritar a própria mão.
Não só te acharei um encontro.
Vou encontrar alguém
que te fará esquecer que a Sumi existe.
O que estão fazendo?
Sua irmã teve a ideia genial
de escolhermos encontros para a outra,
no aplicativo Shyppr.
Todas precisamos transar.
- Sim. - Mesmo eu já tendo um macho.
Ele cancelou a viagem esse final de semana.
E ele tem uma esposa.
Quer mesmo me antagonizar
quando tenho em mãos o seu destino amoroso?
Para a sua informação, Mariana, como já tenho um mozão,
só quero uma máquina de sexo.
- Pode deixar. - Mariana.
E um cara que tem gato?
- Tudo bem. - E se ele tiver seis?
Olá, Isaac.
- Gato, forte e empresário. - Hmmm.
Espera, acho que já vi,
- ele pelo bairro. - Talvez.
Diz que ele mora no centro.
Mas talvez salve ele para mim.
Ops, tarde demais.
Que falta de educação.
Escolheríamos por você, Callie.
Mas com dois, já está bem ocupadinha.
Por curiosidade, o quão ocupada?
- Davia... - Qual é o seu problema?
- Queremos saber. - Eu não quero saber.
Não verei ninguém esse final de semana.
Rebecca passou na OAB e está esfregando na nossa cara.
Então, tenho que estudar.
Ai, meu Deus.
Então, eu proponho um pacto.
Eu tenho que passar na OAB.
E você precisa trabalhar nas obras para a exposição,
então não nos vemos esse final de semana.
- Sem sexo. - Sem Super-homem?
Clark Kent?
Jamie?
Ele não parece o Clark Kent.
Imagine ele com óculos.
Certo, talvez um pouco.
Ele tem falado com você?
Bryan tem falado com você?
- Então, esse fim de semana... - Fechado.
Nós vamos nos trancar nos nossos lofts e terminar nossas tarefas.
Vou nem lembrar que você existe.
Sou fácil assim de se esquecer?
Posso não ser o Homem de Aço,
mas, posso ser disciplinado.
Uma vez fiquei o dia inteiro sem olhar o Twitter.
Que impressionante.
Também deletei o Facebook.
Isso é tão sexy.
Parece que será você que sofrerá abstinência esse fim de semana.
Acho que sobreviverei.
Certeza?
Aposto que não.
Meu cabelo sempre parecerá melhor que o seu.
... e, mudamos para Novo México.
Já experimentou alguém vez sopapilla?
Minha mãe sempre fala,
"São ossos... do ofício".
Operação Shippr-Coterie não está tão selvagem como queria.
Garota, está assim porque não fui envolvida.
E aquele escritor que você estava saindo?
Ele tentou "fazer caridade com a pessoa negra".
Ele não sabe? Estou trabalhando em um PhD, filha da puta.
Se alguém pensar que você precisa de ajuda
- vou mandar se foder. - Obrigado.
- Olha só. - Estou vendo bem.
"Deslizaria para direita" umas dez vezes para ele.
Eu fiz isso. E ele não fez o mesmo que eu.
- Sério? - Sim.
- Isso está ficando bom. - O que você vai fazer?
O mesmo que ele fez para mim.
- Ignorá-lo - Tudo bem.
Sim, vai fundo com o plano. Divirta-se.
- Está bem quente. - Pegue de volta.
Ouça, sei que posso parecer intimidador,
mas, não adianta chorar o "suco" derramado,
como todo mundo fala.
Desculpe. O que você estava falando mesmo?
Estava falando sobre um ditado popular.
Certo.
Conte-me mais.
Precisa de ajuda?
PREPARAÇÃO PARA OAB
Se refrescando ou procurando um lanche?
As duas coisas.
Como o estudo está indo?
Você sabe, caminhando.
Como a arte está indo?
Você sabe, caminhando.
Algo de bom para comer aí?
Nada.
Está tendo um festival de food truck alguns quarteirões daqui.
Temos que comer, certo?
Com licença.
Então, está rolando entre vocês dois?
Desculpa.
Tenha uma boa noite.
Romances do Coterie nunca terminam bem.
Confiem em mim.
Eu, realmente, tenho que estudar.
Sim, e eu, realmente, tenho que trabalhar.
Ouçam, aquele cara é um problema com esses aplicativos.
Ele vê uma pessoa mais séria e já "desliza para esquerda".
E, assim, eles não nos verão por completo.
Isso. Tipo, por que eu não posso ter um PhD e um bundão?
Porque pela sociedade e esses aplicativos,
estamos enfrentando sub-humanos
- ou malucos hipersensualizados. - Bem dito.
Os aplicativos não são de todo mau. Conheci Anton online.
- Já sabemos. - Já sabemos.
Certo. Deixe o nosso amigo de ombros largos esperando.
Como pode "deslizar para esquerda" na minha garota?
Você se acha tudo isso. Merda, aí vem ele.
Seria possível pedir alguns drinks?
Eu e meu amigo já estamos aqui a um tempo.
Me desculpe. Eu devo ter esquecido de você.
Estou indo em um minuto.
Agradeço.
Dave Matthews não é sua banda favorita?
Não.
Eu coloquei por ironia.
Ninguém abaixo dos 40 conhece Dave Matthews.
É a minha favorita.
Pensou que eu fui irônico também?
Foi por isso que me escolheu?
- Porque não sabia... - Certo.
Paul, só para você saber.
Não escolhi você.
Isso foi um experimento.
A descarga automática
espirra em lugares que eu nunca permiti.
- Chega. - O que?
Vamos, o que está fazendo?
Agradeço por rir, mas é bobo.
Não, você é engraçada.
Deveria vir no meu programa de rádio.
- Tem um programa de rádio? - Sim.
É transmitido nas manhãs de sábado.
Temos 11 ouvintes, mas são assíduos.
Legal, é um talk show ou...?
É o que eu quiser que seja.
Às vezes eu toco músicas que me fazem chorar
ou discos de mulheres.
Outras vezes eu toco as músicas
que garotas brancas pedem no café.
É, eu gosto de falar coisas aleatórias.
Tipo encontros ruins?
Isso não é um encontro ruim.
- Mesmo. - Jura?
Estou me divertindo.
Eu também.
Já estive em The Broad, The Grove, Hollywood Bowl,
todos os "The's" de Los Angeles, na verdade.
Você já fez Runyon?
É o lugar para te deixar com o corpo apertado.
Você entendeu?
Sim, vi o que fez lá.
- Mais alguma coisa? - Sim, que tal seu nome?
Perdoe meu amigo.
Ele copia as cantadas dos filmes da Jennifer Lopez.
Estamos falando de Nunca Mais
ou de O Casamento dos Meus Sonhos?
Sou mais do tipo da Kate Hudson na verdade.
Tudo bem aqui?
Sim, já vamos depois dessa. Obrigado.
Ainda não sei seu nome.
Garota, ele te quer.
- É um jogador. - Jogue com ele então.
- Jogue ele para fora. - Dê a ele do próprio veneno.
Quer ir para casa comigo?
Adoraria te mostrar meu portfólio.
Ei, me desculpe.
Sei que prometi te dar espaço,
mas preciso muito conversar.
- Cara, se importa? - Não, é só um minuto.
Olha, posso não ter o cabelo melhor que o seu
ou te levar a restaurantes caros com um terno caro,
mas faço qualquer coisa para te recuperar
se me der mais uma chance.
Desculpa.
Ficarei no bar caso queira conversar,
ou se quiser sair com esse cara eu super entendo.
Os sapatos dele são incríveis.
Obrigado cara, são Berluti.
Berluti.
Acredito que mulheres tem direito de escolher.
Depende se você quer um Prius ou um Tesla.
Os dois vão te levar onde quer chegar,
mas um vai se importar um pouco mais
sobre como chegará lá.
É, acho que fico com o Prius.
Mas, é real.
Certo.
Claramente não é da classe que achei que era.
Paz.
BRYAN: NÃO TRABALHE MUITO.
SAW KAYTRANDA ANUNCIOU SHOW MÊS QUE VEM.
DEVO COMPRAR OS INGRESSOS?
Estou bem.
Está?
Ficou com cara de preocupado a noite toda.
É o trabalho.
Não, essa cara é mais pontuda.
Essa é você triste, cara de preocupado.
Analisa minhas caras?
Amo suas caras.
A cara de bravo está no top 3.
Eu te odeio.
Certo.
Pensei que poderia ter algo casual contigo.
Nunca quis estar só com uma pessoa.
Mas eu me importo muito contigo.
E não quero te dividir com ninguém.
Não precisa responder agora.
Você pode pensar sobre isso.
Está bem.
CALLIE: SAUDADES!
Estava com calor.
Precisava me refrescar.
Não está mais com calor?
Não.
Ótima e refrescada.
Tudo bem.
- Por aqui. - Sim.
- Olha onde pisa. - Tudo bem.
Droga.
Desculpa. Não esperava companhia.
Está bem.
Esse lugar é sexy.
Sexy?
- Você acha? - E você também é.
- Desculpa. - Tudo bem.
Isso foi tipo meu pior beijo de todos.
Não namoro ninguém faz anos,
e definitivamente nunca namorei alguém como eu.
Está tudo bem. Entendo.
Não, não quero que entenda.
Posso fazer melhor.
- Está bem. - Olha.
Está me dizendo que foi para o MIT?
Sabe qual é o seu problema?
É uma linda, brilhante e divertida mulher
e é insanamente intimidante.
Mas eu visto duas pernas em uma perna da calça.
Vê? Divertida.
Digo, que cara não adoraria você.
Toda boa comédia romântica termina com perseguição, fato.
- Está louco. - Linda Mulher, corrida de carro
para alcançá-la antes de sair da cidade.
No Embalo do Amor, corrida para a estação de rádio.
Harry e Sally, corrida pelas ruas de Nova York
para um beijo de ano novo.
Não é a perseguição, é o gesto.
Digam o que quiserem, O melhor Homem.
E Richard Gere tinha medo de altura,
e subiu na escada de incêndio por ela.
Certo, mas argumento com você
que um gesto é uma perseguição em si,
assim, uma boa comédia romântica termina com perseguição, fato.
Uma lógica incoerente, e continua errado.
Meu filme favorito não acaba com gesto ou perseguição.
- Qual é? - Não vou contar. Descubra.
Pode me dar uma pista?
O casal namorou na vida real.
Acontece em L.A, e...
tem uma das cenas mais sexy que já vi.
Nunca adivinharia que a Alice seria a primeira
a sair com o par dela.
Bom para ela.
Teria apostado em você.
Está me chamando de vagabunda?
Não, não, não. Droga, não.
Você é adorável. Digo, você é legal.
Só estou falando...
porque é tão confiante e aventureira, entende?
Certeza que se estivesse com alguém melhor que eu...
Esse, Paul, é o seu problema.
Não suas calças curtas ou seu amor por bandas de Jam,
mas sua falta de autoconfiança.
Vamos consertar isso. Vamos.
Venha aqui. Vamos reformulá-lo.
Vamos Bibbidi-Bobbidi-Boo isso.
Bibbidi-Bobbidi o quê?
Qual o seu @ no instagram?
Não tenho.
- Twitter? - Não.
Facebook?
Ah não.
É pior do que eu pensava.
Frases? Paul, você tem imagens de frases.
O que deveria postar, meu imposto de renda?
Não, está bem. Aqui. Olhe o meu.
Vídeos divertidos.
Fotos com amigos.
Você tem amigos, não tem?
- Tenho. - Tá, só perguntando.
- O quê? - Um segundo.
Já tenho um homem.
Seu homem cancelou a viagem para LA esse fim de semana.
O QUE ESTÁ FAZENDO AGORA?
SÓ OUTRA NOITE CHATA EM FITCHBURG.
Última rodada. Quer mais alguma coisa?
Claro. Seu número, por favor?
Acho que não vai rolar.
Sério?
Lembra quando rejeitou isso daqui?
Grande erro. Enorme.
Espere um pouco, Linda Mulher.
- Do que está falando? - Você está no Shyppr.
Dei um like em você e nunca tive um match
porque não me achou digna.
Eu nunca teria rejeitado você, nunca.
Aposto que os seus matches não se parecem comigo.
Vamos ver.
- Você quer ver? - Sim.
Certo.
- Bem, ela... - Não, não.
Espere. Deixe-me...
Você mesmo disse, seu tipo é a Kate Hudson.
Espere, isso não é...
Você parece um cara legal, mas...
Não me sinto bem em dar o meu número a alguém
que subconscientemente me descartou sem nem pensar.
Isso é tudo.
Obrigada.
Uau.
- Você tem uma bela casa. - Obrigado.
Sinta-se em casa. Vou pegar umas bebidas.
- Oi querida. - Oi!
- Como vai? - Bem.
Ótimo. Essa é a Mariana.
Olá, sou a Lara. Prazer em conhecê-la.
- Igualmente. - Fico feliz que tenha vindo.
- Eu também. - Tudo certo?
Então, paramos em uma cidade da Áustria,
e encontrei a melhor cura para a ressaca.
Sanduíches de pepino, manteiga e salame?
- Sim! Minha nossa. - É isso, não é? Eu sei.
Eu amo a Áustria. Eu e minha namorada,
estamos indo de novo nesse verão.
- Sua namorada. - Sim.
Faz sentido. Todos os bons já tem dona.
Bem, nem todos.
Falando nela...
Oi, querida, como está a noite das garotas?
É, os outros caras já foram embora.
Estou no bar bebendo com adorável Mariana.
Sim, ela é fofa, inteligente, engraçada,
não é uma atriz.
Por que não vem aqui e se junta a nós?
Sim, isso é...
Ela já está de pijama, mas quer saber
se você quer ir lá e tomar uma bebida.
Você vai entrar ou não?
É um lugar bem legal.
Obrigada, mas vamos direto ao ponto.
Você quer fazer isso?
Sim.
Sinto muito, estamos fechados.
Oi.
- O que está fazendo? - Além dos Limites.
É o seu filme favorito, certo?
Sim.
Sinto muito por ter dispensado você.
Sinceramente, eu sou uma idiota.
Sim.
Sabe, talvez da próxima vez
abra sua mente para a pessoa,
e possa ter uma conexão real com ela.
E se eu tiver?
Fala sério, vamos...
Um a um.
Se você ganhar, você vai ao um encontro comigo.
Se você ganhar...
Eu e meu coração partido nunca mais pisaremos aqui.
Você joga profissionalmente?
Não.
Não mais.
Não tenho energia para trabalhar por conta própria,
porque o Speckulate drenou toda a minha criatividade.
Mariana, você é especial demais
para deixar um bando de marmanjo ferrar com o seu poder.
Já estou ferrada.
E é a única coisa que tenho feito ultimamente.
Está decidido.
- Irei resolver isso para você. - Não diga... Não.
- Sim, irei. - Você não entende.
Toda vez que ela tenta bancar o cupido,
sempre acabamos perdendo um amigo.
Não é verdade.
Isso porque nós não tivemos um bom partido antes.
Isso pode ser verdade.
Vocês são adoráveis. Metas de relacionamento.
É, a gente tenta.
Bem, eu já vou indo.
- Deixar os pombinhos sozinhos. - Não, por favor fique.
- Estamos cansados um do outro. - É verdade.
E nós meio que adoramos você. Você é incrível.
Adoro vocês.
E obrigado por salvar minha noite.
- Claro, é um prazer. - Ainda bem que te conheci.
Saúde.
SALVAR E PRÓXIMA
PONTUAÇÃO
NOTA FINAL 62% REPROVADA
Olha, e aí?
Droga.
Dois a zero.
Isso foi sorte.
Talvez, ou você está pegando leve comigo.
Então, quer esse encontro ou não?
Verifica.
Está bem.
Gosto de comida italiana.
- Manda ver. - Ei, querido,
gosto da Mariana de verdade.
- Podemos ficar com ela? - Eu diria que podemos fazer
o que quiser, querida.
Bem, o que você quer, Mariana?
Está tudo bem?
Sim, está perfeito.
Está bem. Vá ter um pouco de prazer.
Vamos lá, o que está esperando?
- O ponto de vantagem. - Olha só.
Tempo.
- Sério? - Bem, tudo é justo
no amor e no basquete.
- Para, para. - O que foi?
- Não. Lá. - Meu Deus. Está bem.
- Desculpa. Foi demais ou... - Meu Deus, Paul.
Cala a boca e me pega.
- Desculpa. - Meu Deus.
Está tudo bem, só continua. Não pare.
Você precisa atender isso?
Atender o quê?
Quem é?
Sumi.
Certo.
- Um segundo. - Tudo bem.
Me desculpe, sei que está tarde.
Eu briguei feio com Meera.
Ela cancelou o casamento.
Eu não sei o que fazer.
Não posso ficar sozinha agora. Por favor, posso entrar?
Eu.
Eu sinto muito. Eu quero dizer...
Não, eu sinto muito que você esteja chateada,
mas eu não posso ficar com você está noite.
Eu tenho companhia.
Tudo bem.
Eu entendo.
Você está bem?
Sim.
Eu... sim.
ONDE VOCÊ FOI? OLÁ?
ME DESCULPE, ESTAVA OCUPADA.
COMO FOI O JOGO DO LAKERS?
84% PASSOU.
Onde você esteve a noite toda?
Fora com alguns amigos.
Um casal.
Eu passei a noite.
- Tudo bem, eu fiz ménage. - O que?
Eu sei.
Eu te avisei sobre esse vestido.
Não foi o vestido, foi eu.
Eu só, me senti tão rejeitada desde que nos mudamos para LA
e você começa a ser o centro da atenção de alguém.
E eu era.
Era tudo sobre mim.
Exceto pela manhã, a namorada ficou brava.
Ai meu Deus!
Que diabos está fazendo?
Eu estava... Quê?
Eu estava meio sonolento. Não sei.
- Onde você estava? - Me vestindo pro trabalho!
Desculpe, estou confusa. O que foi?
Pensei que éramos amigos. Como pode fazer isto comigo?
Nós somos amigos. E a noite passada? Eu...
Não, nós só fazemos isso juntas.
- Ela não sabia. - Sim.
Você sabe as regras. Está zoando comigo?
Sou nova nisso, não sei as regras.
- Tudo bem, saia daqui. - Entendido.
- Tudo bem, você... - Talvez mais rápido.
Por que é tão difícil encontrar um bom casal nesta cidade?
Como foi a sua noite?
Foi legal.
Você está bem?
O que estamos fazendo?
Você quer dizer...
Nunca vou passar na OAB se estiver aqui todas as noites.
Sim, você vai. Você só está estressada.
Eu sei.
Porque estou bem atrás de onde eu deveria estar.
Não está estressado sobre terminar
a sua arte para o show?
Nós ainda temos o amanhã.
Sim, e provavelmente ainda estaremos transando.
Distraindo um ao outro. A minha carreira que está em jogo.
E a minha arte é apenas um hobby?
Não foi o que eu quis dizer.
Estava trabalhando antes de você chegar.
Sério? Você estava?
Se realmente quisesse tanto assim,
então não deixaria nada entrar no seu caminho.
Poderia dizer o mesmo pra você.
Só estou dizendo
que escolheu trabalhar mais tempo no Speckulate
e talvez não queria realmente ser artista.
E talvez você não queria ser advogada, Callie.
Porque tudo que você faz é reclamar do seu trabalho.
Talvez você simplesmente não possa cortá-lo.
Para onde foi?
Estou aqui.
Não, não está.
- Obrigada. - Tudo bem. Entre.
Quem era aquela mulher?
- Ela era... - Na verdade não quero saber.
É muito estranho.
Sério?
Meera disse
que sou egoísta e sem sentimentos.
E ela não quer mais casar comigo.
Isso é loucura. Você não é...
Digo, ela deveria te amar pelo que você é.
Por favor, pare de chorar.
Venha. Vamos.
Você pensa somente
em você às vezes. Mas é meio cativante, sabe.
E por toda sua loucura, você compensa com sua risada.
É o motivo
pelo qual me apaixonei por você, sabe?
Obrigada.
Eu te amo, Alice.
- Oi. - Oi.
- Como dormiu? - Bem.
Sempre durmo bem nos seus braços.
Diga-me de novo o que disse de Meera.
Sabe, que tipo de terrorista
quer uma torta e não bolo de casamento?
Sério.
É ela.
Não precisa atender.
Tudo bem.
Alô.
Eu também.
Sinto muito também.
Claro que ainda quero casar com você.
Consegui meu bolo.
A faculdade de direito não foi fácil para mim.
Tive que estudar muito.
Acho...
que só passei porque estava focada
e praticamente em celibato.
Eu tenho medo que eu não faça o que preciso se...
Se estiver comigo.
Sim.
Conseguiu trabalhar um pouco.
É lindo.
Obrigado.
Talvez depois que eu passar na OAB
e sua amostra estiver pronta.
Sim. Talvez.
Três é o número do diabo, certo?
Alguém sempre fica de fora.
- Acredite. - Certo, sem julgar.
- Gostou do sexo? - Gostei.
E se sente empoderada como mulher
na sua sexualidade?
- Sim, sinto. - Então a noite foi um sucesso.
Acha que um homem se sente estranho com sexo a três?
- Claro que não. - Verdade.
O que perdi?
Todas transaram, só nós que não.
Fale por você. Meio que...
Oi.
Mais um.
- Ligo para marcar o encontro. - Que encontro? Perdeu a aposta.
Não foi a aposta, foi uma atitude.
Atitude?
Diabos, menina. Bom trabalho.
- Faço o que posso. - Ele é lindo.
Estou feliz por vocês,
mas vou para meu loft me matar.
Quero dizer, brincadeira.
- No caso de alguém pensar... - Certo.
Divirta-se.
Paul não foi ruim na cama.
- Transou com Paul? - Sem julgar.
Fizemos sexo por vingança e foi ótimo.
Oficialmente não quero mais o Jeff.
Aleluia.
Conseguimos.
O que estamos ouvindo?
O encontro de Alice ontem, tem um programa na rádio.
Ela está com medo de que fale mal dela.
E agora abriremos a linha para pedidos.
Temos...
Sou péssima no centro de LA.
Oi, oi. Desculpe.
Droga.
Você tem uma música para quem estragou o primeiro encontro,
e faria qualquer coisa pela segunda chance?
Temos.
Acho que tenho algo para isso.
Aqui está "Knicks" do The Quarterbacks.
E espero que acabe com seus problemas
e consiga um segundo encontro.
Sim!
Vai, Alice!
Vai, Alice, vai, vai, vai