Nós a assistimos nas últimas 2 semanas.
Há 4 dias, ela se inscreveu em uma turnê de Hong Kong na Ucrânia.
Ontem ela foi ao banco suíço.
Eu acredito que ela retirou uma grande carga de dinheiro.
Ela é portadora de passaporte ucraniano.
O nome dela é Natasha Rekshynski.
Está tudo no arquivo.
Ela é ucraniana
e ela tem que participar de uma turnê em Hong Kong para voltar à Ucrânia?
ESTÁ BEM. Obrigado, Jackie.
Você é bem vindo.
Bem feito.
Bill, gostaria de falar com você um minuto.
Eu?
OK, com licença.
Natasha Rekshyn... nome difícil!
13 libras de urânio de grau de armas 235 foram descobertas no aeroporto de Nova York.
2 suspeitos foram presos,
ambos os compradores
carregando 2 milhões em dinheiro.
O vendedor andou.
Natasha é a nossa única liderança.
Jackie, o cara da C. I. A. disse que você fez um ótimo trabalho.
Tente sair mais no futuro.
Tem que ter a chance primeiro.
Você conseguiu. Férias no mar Negro. Bilhete e alojamento fornecido.
O caso ainda está em nossas mãos, tio Bill?
A CIA tem muitos homens fora de Hong Kong. Eu não acho que posso ser útil.
Eles suspeitam que há um rato, é por isso que eles querem ajuda de fora.
Eu não falo russo e não posso ajudar lá.
Você não precisa falar russo.
Tudo o que você precisa fazer é seguir essa garota até a Rússia
e eles vão assumir a partir daí.
Você passará duas noites lá e voltará
Então eu apenas a assisto no avião?
Exatamente. O que ela pode fazer em um avião?
Que simples?
Que simples.
Eu iria se eu pudesse.
Então, isso é por sua própria vontade, ok?
Só mais uma coisa. Não se esqueça de me comprar uma boa garrafa de vodka.
e um caviar muito bom.
Sim senhor.
Eu já te inscrevi para uma turnê na Ucrânia.
Bom Dia.
Sinto muito, senhor, seu passaporte expirou.
Siga-me por favor.
O que está errado?
Seu passaporte expirou.
Posso ir com ele?
Não.
Não se preocupe. Pior coisa que você acabou de voltar.
Está tudo bem.
Sem problemas. Alguém está trabalhando nisso.
Jackie, bem-vindo à Ucrânia.
Mark, ela me assustou muito.
Este é o comandante Korda, departamento de segurança.
Prazer em conhecê-lo.
Você encontrou algo?
Não, mas ela foi ao banheiro 7 vezes. Aqui está o calendário.
Ela não falou com ninguém.
Obrigado, Jackie.
Você terminou. Vamos assumir a partir daqui.
Oh muito bom!
US $ 1.000.
Alguma outra moeda?
Não.
Seu alojamento é fixo, seu voo está reservado para amanhã,
Isso é um pouco de dinheiro, um bilhão.
Um bilhão?
Um telefone. Disque 0-1 se precisar de nós. Simples, né?
Sim, muito simples.
Ela irá mostrar-lhe o seu carro.
Diverta-se!
Obrigado.
Tenha um bom feriado.
Obrigado
Linha dois.
Olá
Olá. É Natasha.
Número errado!
Olá? Olá?
Vamos lá
Sinto muito, porque seu passaporte expirou
Chan precisa pegar o próximo vôo de volta para Hong Kong.
Sério? Isso e uma pena!
Então nós apenas vamos em frente.
Todo mundo, por favor, entre no ônibus
Na costa do Mar Negro ucraniano é este famoso ninho da andorinha, o restaurante do castelo.
Vamos passar 15 minutos aqui.
Chegaremos ao hotel em uma hora. Tire quantas fotos quiser.
Nós a estamos observando.
Ninguém fez contato com ela ainda.
Leve-a embora!
Ela é um membro da nossa turnê.
Temos que levá-la para interrogatório.
Departamento de Segurança.
Desculpa. É uma ordem, temos que levá-la embora.
O que? Quem é o comandante?
Natasha foi levada pela Força de Ataque.
O que?
2 por 5 milhões?
Sim, é um caviar muito bom.
Quanto é 5 milhões?
Está bem
Siga os carros. Rápido!
Rápido!
Eu vou e olho. Você espera.
Está bem
Mark, eu vi Natasha. O que aconteceu?
O que? Natasha? Onde?
Ela entrou em uma igreja.
Jackie acabou de dizer que viu Natasha entrar em uma igreja.
Existem cerca de 30 igrejas ao redor. Qual?
Qual é o nome da rua?
Muito nublado. Eu não consigo ver
Continue seguindo ela. Não deixe que eles te vejam.
Tente obter um nome de rua e ligue para nós.
Ok, eu vou tentar.
É o Tsui.
Natasha foi seguida pela polícia secreta ucraniana.
mas me livrei deles.
É melhor verificar o que está acontecendo.
Eu quero um lugar mais seguro para entregar as mercadorias.
Sim, chegarei a tempo.
Major Majenko!
Sr. Tsui!
Há quanto tempo.
Obrigado por enviar seus homens.
O seu problema é meu.
Sim, e eu tenho suas coisas aqui.
Isto é apenas para os meninos.
E este é o seu novo passaporte com um visto americano.
Seu dinheiro já está em sua conta bancária na Suíça.
Muito bom.
Desmonte a casca e separe-a em 6 caixas
e envie-os para esses endereços.
Vou levar o sistema de orientação e o núcleo de urânio comigo.
Boa!
Verifique se os fundos estão na conta.
Te ligo mais tarde.
Seja cuidadoso.
-Eu te amo. -Eu também te amo.
Tchau tchau
É o Jackie.
O que há de errado com o seu telefone?
Eu desligo. Encontrei um novo suspeito.
Quem é esse?
Eu não sei.
Onde você está?
Deixe-me ver.
Não consigo ler o sinal.
Parece uma área de resort de esqui.
Você pode soletrar isso?
"C-h-i-k-" não, esquerda-direita "K"
Esquerda e direita "K"
H-l-K-A-P-A-T-N... não, N reverso
Conseguimos!
Boa
Estamos a caminho!
Você tem algo para Alexander Nevski?
Posso ajudar?
Esqui ou snowboard?
Snowboard.
Primeiro tempo?
sim
Recibo. Pague no balcão.
Obrigado.
Obrigado
Olá Natasha.
O dinheiro é depositado?
Sim, mas é um cheque.
Levará 3 dias para verificar.
OK, eu ligo para você novamente.
Departamento de Segurança. Você está preso!
Por favor compre um chapéu!
Dinheiro para o orfanato!
Senhor, por favor compre um chapéu. Quanto?
40 dolares
Fique com o troco.
Obrigado.
Onde posso conseguir algumas roupas?
Onde você acha que eu posso conseguir roupas para você?
Quem teria roupas extras para você nesse clima?
Você sabe que está congelando aqui e ainda usa tão pouco.
E agora você incomoda os outros por roupas?
ESTÁ BEM. Obrigado.
Obrigado.
Olá?
Olá? Onde você está?
O suspeito acabou de passar o sinal da área resgatada.
Algum tipo de sinal de área restrita.
Não se preocupe. Entre!
Continue andando. Continue!
Não, tem uma foto!
Parece que se eu passar, vou levar um tiro.
Algum tipo de sinal de área restrita.
É apenas para crianças.
Continue. Vamos. Vamos lá.
Todas as unidades, mude agora!
Nós estivemos esperando você. Como foi sua viagem?
Muito suave.
Onde diabos você está?
Cerca de 2 milhas... leste, sul, oeste...
oeste do sinal de área restrita.
2 milhas a oeste do sinal de área restrita.
Se apresse. Eu estou congelando.
Coloque mais roupas.
OK roupas.
Você tem tudo aqui?
Eu quero falar com seu chefe.
Meu chefe está esperando.
Tem alguém lá fora!
Quem é esse?
Ele parece um chinês.
Quem você trouxe com você?
Ninguém.
Dentro
Mais alguém por perto?
Não vi ninguém por perto.
Fique atrás. Nós vamos lidar com o resto.
Por aí. Frente!
Está muito frio aqui!
Chapéu legal!
Você está bem?
O que você acha?
Todas as unidades estão em espera.
O inimigo entrou no ringue!
Me dê a maleta.
Não se mexa! Recuar!
Diga ao seu pessoal para não abrir fogo.
Eu tenho um detonador ligado ao núcleo de urânio.
Se levar um tiro, a cidade inteira será exterminada.
Você e eu seremos a história nuclear.
Pare!
Ei, é uma armadilha!
Jackie, vá pegar o skidoo!
Não dispare! Pegue o caso!
Não o deixe ir!
Não se mexa!
Marca?
Tsui, é você!
Rápido rápido!
Jackie, aqui!
Atire nele!
Rápido, vai!
Marca
Vai, vai!
Não se mexa!
Socorro!
Desça e pegue a caixa!
Olá Jackie
Quem é Você?
Sou o coronel Gregor Yegorov, do Serviço Federal de Segurança da Rússia.
Bem, FSB. para resumir, o novo e melhorado KGB.
KGB? Estou na Rússia?
sim
Onde está o Mark?
Ele ainda está em coma.
Conectamos o Departamento de Segurança da Ucrânia.
Eu sei sobre sua operação com a CIA.
O General FSB quer vê-lo.
Você vem a Moscou comigo hoje.
Pode me ajudar?
Sim?
Desligue todas essas coisas. Eu sou muito gostoso.
Em conformidade com o Tratado Start-I
com os Estados Unidos em dezembro de 1994,
ambos os países reduziram o número de ogivas nucleares ativas
de 25.000 durante a Guerra Fria para cerca de 10.000 de cada lado atualmente.
Na Ucrânia, temos uma crise em nossas mãos
porque os traficantes de armas estão se aproveitando da conformidade tardia da Ucrânia com o Start-I.
Lá ogivas com status de inquestionável estão sendo contrabandeadas
por oficiais do alto escalão do exército que têm acesso.
Queremos que você, Jackie, trabalhe com o coronel Yegorov
para encontrar esta ogiva ucraniana roubada.
Acho que tenho que ligar para meu superior em Hong Kong.
Nós já fizemos.
Esta é uma carta de autorização do seu superior em Hong Kong.
Eles concordaram em anexá-lo à nossa missão.
O general entrou em contato com seu superior.
Essa é uma carta de autorização do seu superior em Hong Kong.
Está bem
A ogiva foi roubada da base do Khmolnitsky na Ucrânia.
O major Majenko foi preso.
Quantas ogivas representam cada símbolo?
Cada símbolo representa 100 ogivas nucleares.
E cada ogiva é
pelo menos 10 a 30 vezes o poder de
o que caiu em Hiroshima na Segunda Guerra Mundial.
E se todas as bombas explodissem ao mesmo tempo?
Isso seria o fim do planeta Terra.
O poder explosivo total das ogivas de guerra
é igual a 15 milhões de toneladas de TNT.
O poder de destruir 7 terras.
É por isso que nossa missão é tão importante.
O que eu tenho que fazer?
Você tem que encontrar Tsui.
Ele se formou no MIT
com mestrado em física nucelar.
Recrutado pela CIA,
seu trabalho era roubar estratégias de produção de urânio 235 da União Soviética.
Ele é o principal objetivo da FSB há anos.
Para onde vamos agora?
Nós estamos afundando!
Para o submarino? sim
Prepare-se para submergir!
Estamos indo para a Austrália agora.
Haverá um barco fishreman nos levando em
Tudo já arranjado para você.
Estamos sendo contrabandeados?
Não, eu não usaria esse termo
Estamos apenas chegando em silêncio.
Aqui estou falando com você na frente de uma excelente vista para o mar.
Eu não acredito. Eu me sinto como um VIP trabalhando para o FSB.
Esta suíte presidente de 8.000 pés quadrados possui 2 andares
Há uma piscina, uma jacuzzi e uma sauna no andar de cima.
Aguente. Um coala acabou de sair
O que? Um coala no quarto de hotel?
Você quer dizer um brinquedo?
É real
Diga olá ao tio Bill.
Ele é tão tímido. Aguente.
Deixe-me levar de volta para o quarto.
Bom garoto, apenas vá para o quarto.
Com licença senhor. Seu chá está pronto.
Muito obrigado.
Tão bom! Se eu soubesse, teria ido também.
Ir para casa. Ir para casa.
Tio Bill, a coisa real. Sem brincadeiras!
Algo mais? Sim, um ótimo carro, cartão de ouro, dinheiro,
e todas as roupas com grifes.
Agora eu me sinto como James Bond
exceto que eu não tenho garotas lindas.
Se você tiver essa sorte, precisará ser muito cuidadoso.
Eu vou. Tudo certo. Tchau tchau.
Você acha que ele está trabalhando tanto que está louco?
Eu penso que não. Talvez ele simplesmente não queira que você se preocupe.
Ele não parecia assim.
E essas cuecas!
Você é tão gostosa que até apperar na cueca. Mas como posso usá-los?
Coloque todas as peças juntas
sim
Eu poderia falar com o Sr. Omar Mahammed? É Gregor Yegorov.
Oi Omar, é Gregor!
Eu tenho as coisas que você precisa aqui comigo
Meu advogado examinou o contrato, todos os termos parecem bons.
Você acha que podemos fechar o negócio em uma semana?
Navegaremos para águas internacionais fora da Indonésia.
Você traz uma caneta
e eu vou trazer vodka e caviar.
Certo, é isso.
Eu vou falar com você mais tarde.
- Oi Olá
Um adulto?
15. 50, por favor.
Com licença. Estou procurando por Annie Tsui.
Ela está em um show agora.
Eu posso vê-la?
sim
Michelle, ele está procurando por Annie. Você pode derrubá-lo, por favor?
Obrigado.
Apenas no caso de você entrar e sair. Aqui está seu troco.
Aproveite a sua visita! Obrigado.
Oi
Você quer jantar hoje à noite? Não, eu estou ocupado.
Oi!
Então, Peter te convidou para sair de novo?
Oh, uma vez todos os dias.
Você está indo? Você pode me ajudar?
Aqui está Annie. Por que você não se senta e eu vou derrubá-la depois do show.
Obrigado
Obrigado Michelle
Obrigado
Você está procurando por mim?
Sim, meu nome é Jackie.
Sentar-se.
Joe, você pode me trazer um copo de água?
Está bem
Seu irmão e eu somos irmãos jurados.
Ele voltou?
Ele fez? Na verdade eu não sei.
Ele me disse que você está trabalhando aqui.
Estou aqui de férias, então vim vê-lo.
Obrigado. Você precisava de alguma coisa de mim?
Nada. Ele disse que você ama esse tipo de flor.
Então eu comprei alguns para você.
Talvez ele não me veja há muito tempo
Ele até esqueceu que tipo de flores eu gosto.
Ele nem voltou quando o pai foi ao hospital.
obrigado
Não se preocupe
O seu trabalho não é perigoso?
Não, na verdade não. Os tubarões só ficam loucos quando cheiram a sangue.
Quando eles vêem qualquer coisa que se move, é quando eles mordem.
Enquanto você não se mover, nada acontecerá com você.
Mas sempre há perigo envolvido.
Então, da próxima vez que eu encontrar um tubarão,
Vou agir como uma rocha ou um coral e não vou me mexer.
Eu tenho que visitar o pai no hospital.
Se não houver mais nada, eu irei.
Obrigado pelas flores.
Mary, coloque na minha conta.
Claro, sem problemas.
Tchau tchau
Annie
Desde que eu nunca conheci meu pai jurado antes,
Posso ir ao hospital com você?
Tudo certo. Por que você não me espera no portão da frente? Eu estarei aí.
Que dia de sorte! Eu encontrei a irmã dele.
Eu estou indo para o hospital com ela agora.
Muito bom. Encontro você lá.
Annie
Só um segundo.
Há uma caixa para você.
Vou para o hospital, vou buscá-lo mais tarde.
Tchau tchau
Olá Allen
Pai, você está melhor hoje?
Eu trouxe o irmão jurado do irmão para vê-lo.
Meu nome é Jackie Chan. Como vai?
Vamos sair por um tempo.
Por favor.
O que há de errado com seu pai?
Embolia coronária. Ele está operando esta tarde.
O médico disse que não está bem.
Bugs recebendo?
Todos operativos.
Papai,
Se sentindo melhor? O médico disse alguma coisa?
Está tudo bem. Muito gentil de sua parte.
Como é que meu filho nunca falou sobre você?
Na verdade, eu não sou irmão jurado de Jackson Tsui.
Eu estou com a polícia de Hong Kong.
Estou investigando seu filho mais velho roubando armas nucleares.
Posso falar com você em particular?
O que ele disse?
Ele disse que é policial.
Você sabe o que seu filho faz para viver?
Você é policial, deveria saber melhor que eu.
A família Tsui não tem mais esse filho.
Poderia dizer-lhe para não visitar meu túmulo?
Obrigado. Espero que você fique bem logo.
Eu não quis mentir para você.
O que aconteceu?
Ele está discutindo com eles.
Você mentiu para mim. Por que você não mentiu para o meu pai?
Deixe-me explicar.
Você está tentando machucá-lo mais antes que ele morra?
Tire suas mãos!
Ouça, não espere que eu lhe conte qualquer coisa!
Eu não quero ver você de novo.
O suficiente?
Por favor, fique quieto ou saia do hospital.
Por favor
Annie, sou eu.
Irmão
Onde você esteve todos esses anos?
Por que você está vestido assim? O que você tem feito lá fora?
Você sabe que o pai está passando por uma cirurgia hoje?
Sim eu conheço. Eu já falei com ele.
Jackie, entre.
Aquele homem lá fora trabalha para a nova máfia russa.
Ele não é policial. Você nunca deve acreditar neste homem.
Você recebeu alguma coisa do velho?
Tio Sete está indo para a cirurgia esta tarde.
E quanto a Tsui?
Ele disse que não o vê há muito tempo.
Você acredita nele?
Bem...
Enviei-lhe uma coisa ontem por mensageiro.
com o nome de Nikita Angeloupoulous.
Você entendeu?
Eu peguei esta manhã.
É algo muito importante.
Por favor, esconda-o em algum lugar seguro para mim.
Tsui é um bom filho, acho que ele virá nos visitar.
Deveríamos ficar neste lugar.
E se o tio sete morrer e o bom filho não aparecer?
Se ele morrer, ele aparecerá com certeza.
Por que você tem tanta certeza?
Ele é o único filho da família.
Ele tem que...
Carregando uma bolsa plana de água.
O que é tudo isso?
Essa é uma tradição chinesa.
É provável que você esteja sendo seguido.
Sempre seja cuidadoso.
Eu tenho que ir.
Você pega isso. Você pode precisar disso quando segue a garota.
Cuidar. Se algo acontecer, ligue-nos imediatamente.
Está bem
Eu gostaria de pegar meu pacote, por favor.
- Aqui está. - obrigado.
Tchau, Annie
Annie, pensei que você já tivesse ido.
Ainda não.
ESTÁ BEM. Tchau tchau
TUBARÕES DE ASSASSINO NÃO ENTRE
Você me assustou.
Olá Olá
Tchau tchau
Continue cantando
Para fora do carro.
Tire suas roupas!
Eu acho que ele está seguindo a garota.
Rhett, Rhett
Rhett, volte!
Meu Deus!
Você poderia levá-lo embora?
Oh meu Deus, o que você está fazendo?
Vamos lá. Se apresse!
O que está acontecendo?
Perdemos o feed
Rastrear o carro de Jackie. Me dê a localização.
Ele está no mundo subaquático.
Obviamente, algo está errado lá.
Agora podemos conversar.
Eu sei que você está com a polícia de Hong Kong.
Com quem você está trabalhando agora? Costumava ser a CIA.,
e agora é o FSB.
Você tem um histórico complicado.
Foi bem simples.
Gregor foi quem te enviou aqui?
Você o conhece também?
Como você entra em contato com ele?
Olá. Sim. Este é Jackie falando.
Sou eu.
É o Tsui. Estou aqui com seu policial de Hong Kong.
Então você quer se livrar de mim sem pagar?
Bem. Eu quero o dobro agora. Em dinheiro. Você tem 3 dias.
Vou ligar para você e informar onde e quando encontrar.
Me desculpe, eu tive que fazer isso com você...
mas veja o que está no seu segundo botão.
Você os encontrará no seu carro e tudo o que eles lhe deram,
incluindo este par de cueca muito feia.
Você está sob a vigilância deles a todo momento.
Para eles você é apenas um cão de caça.
Quanto menos você souber, mais seguro estará.
A propósito, você é uma péssima cantora.
Está tudo aqui, mas está faltando a jaqueta.
Aqui está a carteira.
Você está bem?
sim
Onde fica Tsui?
Ele se foi.
O que ele te falou?
O que você acha que ele me disse?
Parece que vocês dois têm algum tipo de acordo.
Não acredite no que ele disse.
Ele é especialista em jogos mentais.
Ele é um dos principais agentes da CIA.
E ele é treinado para brincar com o cérebro das pessoas.
Talvez você esteja certo, mas como você explica isso?
Temos que cuidar de você. Faz parte do nosso trabalho.
Por que você não me contou antes?
Seja o que for, você queria que eu encontrasse Tsui, agora ele encontrou você!
Escreverei um relatório completo ao meu superior e ao seu superior.
Eu estou fora.
Essa é a sua roupa, esse é o seu carro.
Esta é a minha carteira.
Adeus
Eu estou indo. Tchau tchau.
Agora mate-o!
Ainda não. Vamos nos divertir primeiro.
Ele não deveria ser um bom lutador?
Teve o sufuciente?
Por que está demorando tanto?
Esse cara pode se mover como um macaco.
Não me empurre ou eu vou pular.
ESTÁ BEM. Continue.
Venha. Venha me pegar.
Vá buscá-lo!
Você vai buscá-lo!
Quem é esse? Quem é esse?
Quem é esse?
Quem é Você?
Eu? Eu sou o limpador de janelas.
Limpador de janelas?
Quem é Você?
Eu sou a lavanderia.
Lavagem a seco?
Anna, quem era aquele homem?
Ele é o limpador de janelas.
Ele me disse que era lavador de roupa.
O que? Você quer dizer que eu estou mentindo?
Ele é um... limpador de janelas!
Eles querem me matar por saber demais!
Só um segundo!
Quem quer te matar?
Gregor!
Gregor? Mas você está trabalhando para ele!
Você ligou para a polícia?
Eu não tenho passaporte, venho ilegalmente.
Como você pode tornar as coisas tão complicadas?
Vou ligar para a polícia australiana.
Você vai denunciar isso amanhã, e eles o ajudarão.
Basta encontrar um hotel para passar a noite esta noite.
Ficar em um hotel? Eu tenho menos de 50 dólares restantes.
Continue falando assim e eu não posso pagar a conta do telefone.
Então o que você vai fazer?
Eu vou dormir na rua hoje à noite.
Boa ideia! Mais seguro que o hotel.
Temos 2 horas de antecedência aqui!
Olá
Continue.
Sherry, ligue para a sede da FSB para mim.
Pedir General Smirnov
Sim senhor.
Saia da minha cama!
Alguém aqui?
Ele está de férias.
Me dê uma mão.
Bata na parede.
Mais difíceis!
Boa noite.
Senhorita Tsui, o assassino ainda está lá fora
Pode ser bastante perigoso por alguns dias.
Volte com seus amigos e descanse um pouco.
Enviaremos uma unidade para levá-lo para casa
e protegê-lo 24 horas.
Vamos lá.
Obrigado senhor.
Não se preocupe.
Esse cara é irreal.
Temos um caso difícil em nossas mãos.
Analise esta fita de vídeo. Veja se o suspeito realmente é o cara na fita.
Entre em contato com a polícia de Hong Kong, a CIA
e o FSB russo.
Tenha um positivo I. D. sobre esse cara.
Imediatamente, senhor!
Como está o feriado? Ótimo!
Quanto tempo você esteve fora?
Você deve vir e ver o nosso jardim.
Bom Dia.
Com licença. Minha carteira é roubada.
Posso emprestar algum dinheiro, por favor?
Eu só quero fazer uma ligação de longa distância.
Apenas algumas moedas!
Eu nem tomei café da manhã ainda.
Com licença. Isto é seu?
Obrigado.
Você pode me fazer um favor?
Sim?
Posso emprestar-lhe algum dinheiro?
Sim!
Me dê seu endereço, prometo enviar de volta.
Não se preocupe.
Obrigado.
Seus jornais!
Mantê-la.
Obrigado.
Que moça simpática!
Há um grande problema na Chinatown de Brisbane.
O homem que controlava tudo, a cabeça do Dragão Dourado, Uncel Seven...
- Posso mudar? - Certo.
... no Hospital Memorial Saint Paul tarde da noite passada.
Embora despercebido por coisas, o assassino foi visto
pelas câmeras de segurança do hospital. E depois de ver o vídeo,
a filha do tio sete acredita que o suspeito
ser um policial de Hong Kong conhecido por ela apenas como Jackie
e quem visitou o tio sete no início do dia.
A polícia ainda não identificou um motivo de assassinato
mas o assassino ainda está à solta nas ruas de Brisbane,
o assunto da caçada humana em toda a cidade.
Ei, esse era o suspeito de assassinato!
O que?
Allen
Eu não matei seu pai.
Chame a polícia!
Esperar!
Eu estaria aqui se eu o matasse?
Você quer que eu chame a polícia? Esperar.
Você pode me dizer onde está seu irmão?
Você ainda quer encontrar meu irmão?
Quando o encontrarmos,
ele pode provar que eu não sou o assassino.
Você matou meu pai exatamente quando apareceu.
Agora você quer pegar meu irmão também?
Como te ofendemos?
Bata nele primeiro!
Diga aos irmãos para subirem!
Está bem
Allen
Irmão Tsui!
Ele não matou meu pai.
Vocês descem as escadas
Você poderia vir por aqui, por favor?
Vamos lá embaixo.
Vamos lá!
Eu acho que sei quem é o assassino.
Gregor encontrou uma maneira de fazer você aparecer.
Qual é exatamente o seu relacionamento com ele?
Três anos atrás, tentei coletar informações sobre armas nucleares.
na Ucrânia para a CIA.
Mas então a KGB descobriu.
e dois dos meus colegas foram mortos.
Natasha, Natasha
Não a machuque!
Eles me pegaram e me fizeram espionar dos dois lados
Pelo bem de Natasha, eu concordei.
Gregor era o agente da KGB?
Sim, e ele agora é o chefe da Nova Máfia Russa.
Sua posição no FSB facilita para ele cometer crimes.
Então ele quer comprar uma ogiva nuclear?
Ele está negociando armas nucleares
para uma franquia de petróleo no Oriente Médio.
Você deve entregar a ogiva à polícia imediatamente.
Não vou, a menos que receba o dinheiro.
Quantas pessoas você matou por dinheiro?
Seu pai morreu porque você queria o dinheiro.
Se a bomba cair nas mãos de um louco
uma guerra nuclear começará.
A paz mundial será afetada.
Você é tão ingênuo!
Você sabe quantas armas nucleares foram vendidas
em todo o mundo por superpotências militares?
Estou apenas vendendo um para myslef
A diferença é que eles o vendem em nome de um país.
Mas eu vendo por mim.
Você acha que haverá paz mundial se eu não vender?
Há verdade no que você disse. Não podemos mudar o mundo.
mas ainda não podemos usá-lo como desculpa.
Nós, humanos, já fizemos mal à Terra
e agora ainda estamos fazendo testes nucleares
mantenha assim e estamos nos destruindo.
Seu conceito de heroísmo não se aplica a mim.
Eu não sou um herói.
Mesmo que não possamos detê-los, não podemos incentivá-los.
Annie,
Você matou o pai só por causa de dinheiro.
Eu nunca vou te perdoar por isso.
Vou me instalar com o Gregor
e eu lhe darei todas as evidências de seus crimes.
Mas vou precisar da sua ajuda.
Fique aqui por enquanto. E não use o telefone
Está bem
Eu tinha grandes expectativas quando entrei para a CIA.
Mas então descobri que fiz muitas coisas das quais não me orgulhava muito.
Eles não me deixaram entrar em contato com minha família.
Eu perdi meu respeito próprio.
Eu teria morrido há 3 anos.
Se eu não fizesse um acordo com Gregor.
Não é o que eu esperava.
Irmão.
Estamos no funeral do tio sete
o chefe da Golden Dragon Association,
que foi brutalmente assassinado na semana passada.
Há uma forte presença policial aqui hoje
escoltar o dragão de 60 metros de comprimento, que significa o espírito do tio sete no coração de Chinatown.
VKR, aqui é o Bravo 840
Estamos deixando a Santíssima Trindade com Annie Tsui.
Ajude-me! Socorro!
Muita polícia aqui.
Estou aqui na Wickham Square. Onde você está?
Apenas fique onde está
Nada mal, você até compartilha o mesmo caixão com seu pai.
O caixão é para você. Você matou meu pai.
Ele teve que morrer de alguma forma. Pelo menos ele morreu por um motivo.
Agora você vai morrer na frente dele!
Tsui, você prometeu entregá-lo à polícia!
Se você der mais um passo, eles vão explodir sua cabeça.
Tsui,
não é a primeira vez que negociamos.
Você realmente acha que pode me terminar aqui?
Aberto!
Estou bloqueado pelos guarda-chuvas!
Volte o chefe!
O que agora?
Me matar não o trará de volta.
Me dê a bomba, e eu lhe darei o dinheiro. Eu prometo.
E então você nunca mais me verá.
Você acha que seu dinheiro pode pagar pela vida de meu pai?
Não, acho que não, mas peguei sua irmã.
Veja!
Ela é jovem, sexy, bonita.
Você não quer que ela morra.
Seu desgraçado!
Vocês não têm regras
Tenho esposa e filhos na Rússia, você poderia fazer a mesma coisa.
Mas é tarde de mais!
Mova-se novamente, eu vou quebrar seu braço.
Se você não me der a bomba,
Eu vou matar vocês dois agora. Eu sei que você conseguiu aqui.
Não. Você tem que deixá-la ir primeiro!
Irmão!
Annie.
Annie, saia daqui.
Dê minhas coisas para a polícia.
Está bem
Coloque-o no caixão.
Se apresse!
Corre! Rápido!
Posso ajudar?
sim
Sim!
Temos oficial abatido, oficial abatido!
Precisamos de backup imidietamente.
Por favor me ajude!
Socorro! Socorro!
Por favor me ajude!
com licença
Por favor me ajude!
- Você está bem? - Sim
Como você chegou ao topo do elevador?
Ok, muito obrigado. Aguarde um minuto.
Temos que escrever um relatório, chamar a polícia.
Está bem
Segurança central, estamos no último andar.
A garota está bem
Você poderia ligar para a polícia? Estamos descendo para preencher um relatório.
Você parece muito familiar, acho que já vi você antes.
Não se mexa!
Ele não tem uma arma.
Desculpa
Eles estão na ala leste, vá buscá-los!
Estamos morando aqui na Wickham Square
onde o funeral do tio sete se transformou na maior guerra de gangues de Chinatown.
Um grupo de terroristas, supostamente membros da nova máfia russa,
morto a tiros com uma granada de foguete.
A polícia diz que o suspeito de assassinato, Jackie, foi visto pela última vez
escapando através deste shopping
com a filha do tio sete.
Investigações continuam
como mais derramamento de sangue é esperado em Chinatown.
Inspetor, os resultados da fita voltaram.
Aquele não é Jackie.
Eu acho que é uma configuração.
Sherry, quero retornar uma ligação para o oficial...
Tung Bill em Hong Kong.
Oh, desculpe!
Annie, tenho que fazer uma ligação interurbana.
Use o telefone no escritório no andar de cima.
Annie, desculpe pelo seu pai.
Obrigado.
Onde está todo mundo?
Eles estão a caminho
Eles estão na sala dos professores. Entre!
sim
Não faça nada tolo sem meu comando
Sim senhor!
Tio Bill, é Jackie!
O escritor de Tsui e eu vamos recuperar o núcleo de urânio
Diga-me o que eu deveria fazer?
Listem eu chamei o chefe do FSB
e disse a ele a coisa toda.
Então você informou a polícia aqui?
Eu contei a ele e sua identidade foi esclarecida. Você não é o assassino.
Mas a coisa mais importante é
entregar a ogiva à polícia australiana assim que você a receber.
TÓXICO NÃO TOQUE
Vá pegar o barco!
Sim!
6 ingressos, por favor.
O que aconteceu? Rápido, pegue uma ambulância!
Desculpe, você não pode entrar aqui.
O que está acontecendo?
Leve-o, levante-o!
Para onde eles foram?
Conserte-o!
Tranque-os!
Vocês dois vêm comigo.
Pegue ele!
Descer. Pegue ele!
Se apresse!
Ele está aqui!
Desça, pegue-o!
Rápido rápido!
Vai! Vai!
Tubarão! Tubarão!
Tubarões não mordem
Volte!
Tubarão! Há um tubarão!
lt! é apenas um tubarão pequeno. Pegue uma arma!
Descer. Mate eles!
Você viu aquela coisa?
Eu acho que Jackie ainda tem
Desça e pegue-o!
Não! 2 já morreram!
Essa é uma ordem!
Não.
Essa é uma ordem!
Eu posso vê-los no restaurante
Vamos lá!
Com licença, isso é um novo show?
O que está acontecendo? Eu não sei.
Venha conferir isso!
Isso não parece um show para mim
É real!
Ele está matando ele!
Show incrível!
Voltam!
Fique onde está.
Me siga!
Me dê a arma!
Pegue ela!
Mover. Volte!
Ajuda, ajuda-me!
Vai! Vai! Vai!
Socorro!
Grande problema no mundo subaquático, tiros disparados, explosões
terroristas assumiram o controle.
E Jackie também está lá. Isso é caos!
Prepare os helicópteros!
Socorro! Socorro!
Entrar!
Adeus!
Observe-a!
Corre!
Você envergonhou nosso país!
Vai!
Quando você voltar, me dê um relatório simples, mas detalhado,
descrevendo o caso da cabeça à cauda.
Da cabeça à cauda?
Subs aprimorados pelo HighCode