Cavaleiros NADA Gentis
Tradução: johnstrangelove
sincronização: dantegg
"Os Senhores do Fermento" Os Anos de Bronco
Uma novela de Ficção Cientifica de BENJAMIN PURVIS
OFICIAL PURVIS
Benjamin.
O que está fazendo? Chegaremos tarde.
Estas ansioso? - Sim.
Advinha?
Esquentei a bolsa térmica para você sentar dentro do ônibus.
Benji, estou muito feliz de que tenhas se inscrito nisso.
Isso vai ser uma grande oportunidade para você.
- Olá, é o Benjamin? - Sim.
Sou o Sr. Keefe, assessor da cooperativa escolar,
Mas pode me chamar de Todd, Alguns gostam de me chamar de Keefe.
Eu acho que vais adorar o festival Cletus de este ano.
É o melhor lugar para treinar jovens escritores do estado.
Keefe, podes me dizer de quanto dinheiro ele precisa para dois dias?
4 dólares tá bom demais?
- É melhor dizer, uns 40. - Sério?
Vamos para a estrada. Amanhã será o grande dia.
Fique seguro.
Benji.
Se lembre quem é você e o que representa.
Te amo para todo o sempre.
Bom Dia, alunos domésticos.
Todo mundo aqui tá ansioso para o festival Cletus?
Sim.
Vamos parar para lanchar em Kozy Cafe em Echo.
Alguns podem pagar o seu lanche,
E os que não podem, Irão comer o que trouxeram de casa.
alguma outra pergunta?
Gostando ou não, quando viajas para fora,
- em especial, a Europa... - Sim.
- É diferente. - Absolutamente diferente.
Você se enche de uma outra energia,
Agora você pode se abrir para ela ou não.
- E ai, te dá muita inspiração. - Benjamin.
Venha cá, quero que conheça uma pessoa.
Benjamin, quero te apresentar a Tabatha Jenkins.
Também é uma pessoa nova na cooperativa. Mais ou menos.
Ela passou o ano passado inteiro como aluna de intercambio na Europa.
Que legal. Onde estavas?
Bruxelas.
Benjamin é de Saltair e escreve histórias de ficção cientifica.
Keefe é mara! Tu não acha?.
Sim, parece ser legal.
Escrevo suspense a francesa.
Faz isso a quanto tempo?
Acho que uns seis meses. Escrevo Sobre um ajudante de estabulo, Pierre.
Me empresta uma graninha para comprar OB?
Tenho dinheiro, sendo que em euros E não tive tempo em trocar.
Como? Sim, claro.
Obrigado. Estou com uma divida com você.
Não se preocupe.
Sinto muito, não tinha. E ai comprei doces para mim e Lonnie.
Podemos sentar contigo?
Lonnie, traz suas coisas Vamos sentar por aqui.
Benjamin, esse é Lonnie Donaho.
- Oi. - Oi, prazer em conhecer.
Ele tem a sua companhia de produção de videos, Donaho Studios.
Desde que viajei, filmou os meus trabalhos nos fins de semana.
Enviava as entregas por e-mail.
Foi uma experiência incrível.
Quantos filmes fizesse?
83.
Mas muitos deles são trailers.
Caramba. São muitas.
Produz só os projetos de Tabatha?
Não, faço qualquer tipo de filme.
De cavalo, romantico, novela, fantasia ...
Passa um pouco daquele creme que nós compramos?
Poderias fazer uma massagem na minha mão?
Sim.
Sim, posso fazer isso.
Vocês tem sorte de ser companheiros de quarto.
A minha só quer comer.
Acho que não deverias está aqui. O Sr. Keefe está ao lado.
Relaxa, Benjamin, Só quero te conhecer melhor.
Quando deixará eu ler as suas histórias?
Não sei. Em realidade, não deixo os outros lerem.
Por que não?
Mainha leu alguns E começou a chorar.
Quase todos sentem nojo E deixam de ler.
Sério? Tem alguma sequência romantica?
Não, nada dessa baboseira. Só insulto e ficção cientifica violenta.
Já tentasse colocar na internet algum conto?
Sim, mas qualquer um pode fazer isso.
Quero que me publiquem de verdade.
Ronald Chevalier publicou sua primeira trilogia aos 15 anos.
Não chegarás ao lugar nenhum só deixando a sua mãe ler.
Leia isso. Se chama Os Senhores do Fermento.
O Laboratório Bola era un quarto frio e branco.
Bronco, o ultimo dos senhores do fermento,
estava com as pernas abertas, preso a una cama.
Tinham roubado seu fermento, e estava totalmente louco...
Mas que merda?
Ai, minhas gemas!
Me desculpe, Bronco. Pegamos emprestado uma das suas gonodas.
Daysius. Deveria ter desconfiado de você.
Ah, não sou o verdadeiro Lord Daysius.
Me chamo Dennis Sou um dos seus clones.
Todos nós lamentamos. O Lord Daysius manda desculpa.
Mas estamos pesquisando um jeito de deixar o nosso exército mais forte.
E usamos sua gonada na pesquisa.
Tirasse os meus cunhões.
Só pegamos um.
Tirasse os meus cunhões, Dennis.
Sei que você tá puto, mas vamos devolver.
Em breve vamos acabar com isso.
Vá pro inferno, malvado Daysius.
Fique longe de mim com isso. Me ouviu??
Relaxa, Bronco. Isso vai aliviar a dor.
Me Solta, o bichano ai tem fome.
Me Solta!
E diz ao Lord Daysius que ele vá pro caralho.
Boa Noite, Benjamin. Deverias pensar muito bem nisso.
17º FESTIVAL ANUAL CLETUS
Programa.
Antes de começar,
quero apresentar a uma pessoa muito especial.
É o homem que sondou as nossas imaginações durante decadas.
Um homem cujo canhão de trabalho levou ao muito além a ciencia e a razão .
Um homem que criou personagens tão reais que chamamos de amigos.
Chevalier. Falam de Ronald Chevalier.
Sem mais,
Deixo vocês com o maior escritor de ficção cientifica da nossa década,
Dr. Ronald Chevalier.
Obrigado. Fico feliz em te ver, Cletus.
Agradeço as saudações.
É uma honra em estar no meio de tantas mentes maduras e inquietas.
Na idade de vocês, já tinha terminado minha primera trilogia,
obras que são conhecidas agora como As Harpías Cyborgs.
- Te Amo, Ronald! - Obrigado.
Mas muitos falham em reconhecer
em que criei 49 peças artisticas diferentes para tal trilogía.
Fala sério.
Na primeira peça, vemos una primera amostra de uma harpía chamada Linda.
Usa seu conhecimento sobre lasers para romper a crostra terrestre de uma lua distante
Aqui vemos com detalhe a crostra destruida da lua.
Ela pensou que tinha que qubrar a crostra da lua.
Essa peça veio até mim por um sonho Quando tinha 11 anos
Eu a chamo "Imigração",
E mostra uma frota de harpías Que sicronizam seus canhões mamarios
Para criar uma chuva de lasers.
Vai cair uma chuva cabulosa.
E finalmente, vemos um jovem
Que tenta penetrar nos segredos da mente humana.
Não vai conseguir assim amiginho. Tem que ser na base da amizade.
Obrigado.
Pela primeira vez Tenho orgulho de anunciar
Que a Prism Publishing será a sede de um concurso
do melhor trabalho dessa feira.
O jurado está integrado por um painel dos profissionais dessa industria
que também me incluo,
E o vencedor terá 1.000 copias da sua obra
apresentadas nas melhores lojas selecionadas do país
Além disso, Eu criarei pessoalmente uma capa artistica original
que acompanhará o conto vencedor.
Que o cromo brilhante da Rainha Borg ilumine a todos nós.
Amém.
ENTREGA PARA O CONCURSO
Acredito que a maioria de vocês vieram por dois motivos principais.
Alfa, amam escrever ficção,
E beta, os nomes dos seus personagens padecem de chatisse.
Vamos começar com um jogo que vai demonstrar uma teoria minha
Conhecida como "O Poder Do Sufixo".
Você. Diz o nome de um dos protagonistas do seu conto de fantasia.
Nebuchadnezzar.
Ah garoto ...
Que original.
Eu já ouvir falar.
Não se preocupe, não tenha medo,
Já que podemos transformar algo chato como e esquecivel como Nebuchadnezzar
Em algo mágico como ...
Nebucoronius
E assim, fica facil.
Podemos colocar "onius", "ainous", ou "anous"
A qualquer coisa, e isso se converterá em magia.
Você, diz o nome de um dos seus protagonistas.
Bronco.
- O que é ele? é um centauro? - Não.
Por acaso, ele se converte em algo em forma de equino?
Não, é só apenas um homem.
Bem, então eu ... eu tiraria o C imediatamente
E substituia por um L. Bronlonius.
E se faz parte de um clã viajante,
os companheiros podem chamar de Bronlo, pra encurtar.
Exceto em ocasiões especiais.
Sim
O que acontece com os nomes nas colonias de gnomos?
As colônias de gnomos é um assunto diferente.
Dê um exemplo.
Um dos meus gnomos se chama Copo di Xá.
Eu não gostei. Eu usaria Trojainous sempre.
Sim?
Ainda acho Copo di Xá melhor.
Não é... Não se trata do que você gostou mais, Senão eu, como autor,
Me vejo como a mãe desse gnomo.
Acabo de parir uma cambada de gnomos.
Estão melados de placenta, Pegando nos meus peitinhos
Buscando o calor supremo vital da vida.
Eu não penso em "Copo di Xá", Entende?
Apenas não é creditável
Se eu não posso acreditar no nome, O leitror tão pouco.
Trojainous. Troka Kahn. Trody.
Nomes desse calibre.
Se é feminino, Trojana.
Sim?
Não deveriam ter nomes da natureza? Como exemplo, nome de árvores?
Você quer me dizer que os gnomos deveriam ter nome de algo?
Sabes que eu sou o autor de Gnomos a Vista
Porque tudo se resume a especies
Habitam árvores? Pontes? Entradas subterraneas?
Para um gnomo, não se imagina com um nome de Copo di Xá, a menos se for menina.
Trojainous.
Como foi a oficina?
Não sei, Chevalier é muito convencido E um pouco lerdo.
Sério? Para mim ele é MARA.
Não irão gostar do meu conto, os nomes estão todos errados.
Eu não acredito.
Como assim?
Teu conto parece ser muito bom.
Sério?
Pareceu que não tinha gostado. Pensava que tivesse se ofendido.
Não, em realidade ... Me pareceu incrível.
O que te inspirou? Já tivesse uma cirugia estranha?
Queria escrever algo sobre o meu pai. Morreu quando eu era novinho.
Meu Deus, sinto muito.
Ele era valente. Era um guarda florestal, um explorador.
Tipo assim ... Bronco se parece como seu pai,
E suas gónodas são sua semente ... ou seja ... você.
Por isso que são preciosas.
E como todos os escritores geniais,
deves passar por muita merda,
Mas algum dia, todos irão ler os seus contos e será MARA
Acredite, eu falo a verdade.
Obrigado, Tabatha.
Chevalier.
Ronald, como foi o congresso? Tem alguem em mente?
Deixa eu ler um trecho do que eu tó lendo agora:
Pierre era um joquei na universidade.
Ele adora comer pudim de arroz com seu chá
Adora resolver assassinatos de animais.
Pierre tem dois cavalos, Jacques e Paris França, que são garotas
Calvaga em Paris França nas pontes e estradas de Londres
Em busca de coisas mistériosas.
Calvaga em Jacques por prazer."
Merve, não me obrigue a fazer isso outra vez.
Esses guris são uns pregos.
Ronald, como seu editor,
Te digo que não é uma má ideia que você conheça o seu publico de vez em quando.
Tá legal.
Escuta Merve ... pudesse dar uma olhada nos Diarios do Castelo de Areia?
Ronald, vou ser sincero ... tá horrivel.
Não vamos publicar ... Não vai vender.
Se não der algo que vale a pena ...
Cancelaremos o seu contrato.
Merve, espere.
Feto Lunar.
Um feto ... é encontrado na base lunar.
Essa é a premissa.
Falarei com você depois.
Bronco gritava de dor sentado a beira do lago Goose,
Quando tentava de colocar sua coisa de volta.
- Me desculpe. - Quê?
Esse pudim é teu?
O que queres?
Ei!
Era o meu cunhão reserva.
Sinto muito.
Era um pudim gostoso?
Eu sei quem é você.
Como é que é?
Nossos pais lutaram com bravura e ganharam a Batalha de Shiroh
Era apenas uma garotinha Talvez nem se lembre de mim.
Quando o seu pai morreu nas mãos de Daysius,
Que sua mãe chorou tanto que o leite secou.
E para manter você com vida, compartimos o peito de mainha.
Vanaya?
- Ela mesma. - Eu não acredito.
Minha familia está morta.
Eu e meu irmão trabalhamos nas fábricas.
Desde da epidemia.
- Tens um irmão? - Sim.
Se chama Kanaya.
Não fala nada mas é muito ágil Mas é muito habilidoso com explosivos, aparatos e etc.
Ele constroi de tudo.
O que vocês querem de mim?
Deixa a gente ir com você.
Juntos, podemos destruir ao Lord Daysius de uma vez por todas.
Iniciaremos uma nova colonia de fermento, igual quando eramos pequenos.
É o meu sonho, mas há um problema.
Eles tem os meus orgãos reprodutivos Vanaya.
Daysius criará um exercito para si com a minha semente.
Eu não posso permitir Mas já estão muito forte.
Isso seria muito estranho, muitos garotos senhores de fermento
com a minha cara, correndo por ai, fazendo idiotisses com eles mesmos.
Me desculpe, Vanaya, devo fazer isso sozinho.
Você e Kanaya seriam um peso grande.
Não rola essa proposta.
Krolaxx, vamos.
Sabemos onde Daysius esconde seu fermento, Bronco.
Sim, claro ...
Consigo sentir o frescor do fermento a 64 km de distancia.
Ele esconde em um forte em uma montanha ao norte.
Posso te amostrar.
Eu e Kanaya escapamos da fábrica de lá.
Se não acreditas ... cheire o meu hálito.
Cheira a cocada recheada.
Me leve para lá.
Me leve para sua fabrica de fermento.
Sou o seu soldado.
Sei que gostas de usar a roupa velha do seu pai.
Mas, enquanto estavas no festival Cletus, Consegui sapatos novos.
Custaram 5$ e a loja estava em liquidação.
São sapatos de mulher, mainha.
Ah não.
Pensava que era sapato de marinheiro.
Que tal te dar boas noticias?
Me inspirei muito com a minha coleção,
E me ocorreu vários desenhos novos.
Posso te amostrar alguns da coleção?
Tá bem.
Mudei o nome da minha coleção para Começos Decentes.
Gostei muito por que tinha um ar saudável.
Mas esperava em atrair o mercado mais jovem.
Esse primeiro da coleção se chama Flanco Frontal.
O que eu fiz foi estender o vestido até em baixo,
Para que leve a atenção para os olhos.
E esse aqui foi inspirado no café da manhã.
Se chama Canela Simples.
Irei fazer com toalhas de praia e algumas coisas adicionais.
Este daqui se chama Coisa a Se Fazer.
O teu pai iria adorar.
Este aqui se chama Sonho Possível,
Por que todos os sonhos podem ser possiveis incluindo os seus Benji.
Olá, Bem Vinda a LeVonne's
Posso ver essa camisola salmão?
Com certeza.
Esse daqui é bem pratico e é da nova coleção, Planicies do Sol.
E quanto custa?
Esse tesouro aqui está saindo só por $79,95.
Bem, que roubo!
Ei, o que estão fazendo aqui?
A meia irmão de Lonnie está Na tenda do Navajo Taco
Fazem uns tacos muito bons.
Fosse do festival antes de que terminasse.
Sim, tive que voltara ajudar a minha mãe numa exposição comercial.
Quando devolverão os manuscristos?
Devolveram os nossos quando terminou. Talvez te enviem por correio.
Não tens uma outra cópia? Lonnie deveria realmente ler.
Ele tem contatos na industria audiovisual.
Talvez conheça alguem que te ajude a publicar.
Fala sério?
Gostei muito de te ver Benjamin. Tchau.
Está bien.
Sim.
Bronco.
Posso melhorar.
Broncanuss
Broncaho.
Não fica legal.
Brutus.
Me Perdoe.
Ciclopes por lá.
Brutus e Venonka inspecionaram em busca da fabrica de fermento,
Em busca do talão de Aquiles.
Não acharam nada.
Ciclopes por lá.
Torres.
Carrinhos lunares.
Ei ... puta merda ...
Veados Vigilantes.
Eu os odeio.
Que ridiculo. Essa é a fabrica de fermento mais bem cuidada que já vi.
Kenonka. Kenonka.
Mostra para mim sua bolsa de segredos.
O que é essa porcaria?
Acreditei no que você disse que ele era bom para fazer bombas e robôs
O que eu quis dizer era que ele gosta de colecionar.
O que ele tá fazendo agora?
Eu não sei.
Acho que encontrará alguma coisa.
Não tó vendo.
Nâo vejo resultado.
Só vejo um monte de lixo organico.
O que encontrou ... gênio?
Aguarda um secundinho.
Não é algo limpo.
Só carne com fungos com elementos similares a fermento.
Ainda que esteja gostosinha.
Olhem isso.
Bem, vamos fazer uns testes.
Nada mal ...
Fermentinho bom ...
Não tá mal ...
É muito bom.
Não tá concentrado, mas é muito gostoso.
Gostei.
Benjamin, venha cá. Quero que conheça uma pessoa.
Benjamin.
Quero te apresentar Dusty, Seu novo anjo da guarda.
Como é?
Dei conta que você não tem amigos,
Asssim, te classifiquei para o programa de anjos da guarda da Igreja.
Talvez poderiam ir ao patio de trás para se conhecerem
Enquanto asso uma carne pra gente.
Ai meu Deus.
Está bem.
Talvez tenha umas toalhas de papel.
Santo Deus!
Tua mãe é muito da gostosa.
O que?
O que é isso?
Meu cocô misturado com veneno de rato.
Nojento cara. É letal?
Não. Eu não sei ... talvez.
-Tenta ai. - Não posso.
É o ciclo da vida, prove.
Chevalier.
- Ronald, é o Merve. - Sim?
Não sei de onde veio isso, mas é fantastico.
Sério? Gostasse?
Ainda não terminei de ler, mas já aprovei a impressão.
Isso é incrivel.
Tenho algumas discordancias em algumas partes, mas creio que vai vender bem. pero creo que se venderá muy bien.
Tens certeza, Merve?
Acabei de terminar a capa artistica de Braceletes Galaticos.
Não, não, começa a fazer os traços iniciais
de Brutus e seu cachorro, Balzaak.
Sim, irei fazer isso imediatamente.
Voltasse a ser o de sempre. Te parabenizo Ronald.
- Obrigado, Merve. - Não, obrigado você.
- Mainha. - O que?
Não estas sangrando. É só água.
Como?
Meu peito de gelatina.
Você vai ficar bem.
Alô?
Posso falar com o Sr. Benjamin Purvis?
Tabatha?
Eu ligo da parte dos Estudios Donaho.
Lonnie quer produzir Os Senhores do Fermento.
Fala sério? Querem transformar em filme?
Será o nosso próximo filme importante.
Queria que vinhesse a falar dele nos Estudios Donaho.
E poderias fazer um papel em um filme que estamos filmando?
Quanto terminamos antes, mais rapido começamos o seu?
Sim.
Sim, claro, seria uma honra. Do que se trata?
É uma história romantica de que escrevi. É perfeito!
E como sua mãe trabalha para o LeVonne's,
Poderias trazer algumas camisolas?
Necessitamos desesperadamente de roupas de cama sexy.
Está bem, sim, eu consigo.
Isso é genial. Te vemos em breve.
E parabens Benjamin. Isso foi um enorme jogada.
Essa é a camisola?
Sim, devemos ter muito cuidado.
Lonnie, quais são as minhas falas?
Fiquem mais duas cenas E a gente termina o trailer.
Os headfone por favor ...
E ...
Ação.
um, gostou?
Corta!
Lonnie! Não pode fazer isso. É um Don Carlos de $80.
Como é?
Nem sequer poderiamos tirar a etiqueta.
Sinto muito, não posso fazer isso. O filme será uma merda.
Benjamin.
Não, Benjamin, espera, sinto muito.
Foi ideia do Lonnie, não minha.
E fazei consertar com retalhos.
Eu e mainha acabamos de perder 100 dolares.
Não podemos cobrir.
Benjamin, olhe.
Lonnie ganhou recentemente muito dinheiro.
O que isso quer dizer?
Benji, Lonnie quer pagar por Senhores do Fermento.
Falando sério?
Sério mesmo.
Senhores do Fermento é fantastico. Sem duvida, vale a pena algums cenzinhos
Lonnie, conta a ele o quanto irás pagar.
500, em dinheiro vivo.
500?
O que acontece? tão xechando o seu dinheiro?
Não.
Quem é esse homi?
É o meu anjo.
Legaal.
Fazemos negocios ou o que?
Sim.
Olá pessoal.
Trouxesse pedras legais?
Sim, foi divertido.
E você, Duster?
O que?
Bronco e Vanaya começaram o ataque a fabrica de fermento,
Mas o fermento que ele comeu o deixou passando mal.
Bronco!
Temos que deter os disparos antes que matem o senhor Bronco.
Encontre algo Kanaya, qualquer coisa.
Isso não, idiota.
É um pudim velho
Bronco. Estas bem?
O que aconteceu?
A carne com fungos enveneno o seu liquido raquídeo.
Temos que te tirar daqui
Não posso me mexer Tenho a bunda dormida.
Nossa Senhora. Um veado de combate.
Eu os odeio.
Não! Corre Kanaya!
Não, Kanaya, não
Saia daqui!
SENHORES DO FERMENTO
E ... ação.
Estas bem Vanaya?
Meu irmão, se sacrificou por nada.
Não temos fermento.
Calma, calma ...
Teu irmão te ama, Vanaya.
Faria tudo por você.
Mas Daysius deve o ter destruido agora.
Ele era o escolhido.
Nasceu com bolsos de carne.
Não lesse as profecias?
Não.
Devemos deter ele, Bronco.
Sim, mas antes os nossos corpos merecem descansar.
Vem, vamos descansar esta noite.
Okey!
E ...
Corta!
Lonnie.
Ai está. Tudo bem?
Sim.
Meu Deus, Lonnie, as mudanças que fizesse no roteiro.
São muito melhores do que o original.
Será um dos pouco filmes
Que é melhor do que o livro.
O DR. CHEVALIER RECEBE O PREMIO CLUSTER!
Perguntas e respostas no próximo sábado!
Sem duvida, a melhor frase que escrevi foi essa:
"Falando do seu pescoço, ela granizou
Isso não é uma verruga, e sim o Chanceler da Galáxia. Nos deixe passar."
A próxima pergunta
Aquií.
No segundo livro da trilogia As Harpías Cyborgs,
Tribonius seduz a Rainha Borg
Tocando uma musica em sua harpa.
Podes me explicar como era a música?
Sim, acredito que se referes a obra com o titulo de Canção de Ninar de Gorgana,
Cujas notas são muito numerosas para o ouvido humano para descifrar.
Entretanto, posso revelar para a letra da canção,
que até agora, nunca foi revelado.
Vai ser incrível.
"Na carne do peito, tem fome
Acabaram os doces nos canhões mamarios.
Você é Gorgana, minha águia, minha rainha
Teus ovários me destroem
Me acolhe em suas asas.
Sou um homem e quero reproduzir
Juntos, aprenderemos a amar.
Harpía gloriosa, máquina do amor."
Sim, o jovem que está aqui.
Faz pouco tempo que vendi um conto que escrvi para cineastas independentes,
E me preocupa se o arruinem.
Sei que muitos dos seus livros foram levados a filmes de tv,
E me pergunto como os deixou fazer
E que outro mudasse por completo a sua visão do trabalho.
Excelente pergunta. Obrigado por fazer.
No começo da minha carreira, trabalhava na primeira minisérie das Harpías.
Eu disse aos produtores que queria que tudo fosse real.
Que não tivesse efeitos especiais. Não acreditava neles e sigo sem acreditar.
E um amigo cientifico do MIT construiu
Um prototipo de peitos canhões que disparavam lasers de verdade.
Fui testar no almoço com a equipe de prova,
um esquentou demais e começou a funcionar mal,
na verdade, explodiu e arruinou a Dolly.
Foi muito triste.
E como faço para evitar situações como essa?
Assusta-me a ideia de que prostituem o meu trabalho.
Entendo.Já te pagaram?
Sim, já me deram um cheque.
Bem, cobre imediatamente e disfrute do dinheiro.
Por acaso não fazemos o que fazemos por isso caceta!?
Pelo direinho, pelas riquezas da terra.
Quando as gerações futuras olharem para o passado,
Vais acreditar que vai lembrar da gente pelo que escrevemos?
Não, será pela riqueza que acumulamos.
Porque acreditas que uso este bracelete?
E quem sabe? Talvez essa versão dos produtores
Tenham criado uma versão melhor do que a sua original.
Obrigado e obrigado por vir. Obrigado.
Muito obrigado mesmo.
De nada. obrigado.
Olá.
Olá.Não sei se lembras de mim.
Participei na sua oficina no festival Cletus.
É claro, sim. Me pareces vagamente conhecido.
Te entreguei um conto chamado Senhores do Fermento.
Sé que no ganó, pero me preguntaba si lo había leído,
E poderias dar sua opinião.
Não, acredito que não li.
Talvez tenha sido um outro juiz.
Tudo bem.
Tchau.
Mainha.
Mainha, necessita se acalmar E parar de observar como choras.
Meu Deus.
Fiz as contas das camisolas do LeVonne's essa manhã,
Y parece que tá faltando uma ou duas.
São $100 a menos desse mês.
Não sei o que vou fazer para o seu aniversário.
Não se preocupe com isso.
Enquanto isso, poderias tentar vender minhas bolas de pipoca.
Talvez poderia fazer uma promoção de dois por um.
Mainha, não irei vender os dois numa sacola.
Vamos, sente como são pesados.
Duas bolas de pipocas por um.
Duas bolas de pipoca por um.
Olá, quero cobrar este cheque.
Ele tem a data para sacar no ano que vem.
Como assim?
Volte daqui a um ano e vemos se paga.
Sim!
As Crônicas de Brutos e Balazaak.
Ao vivo desde dos estudios Saltair no Great Basin Valley,
Apresentamos The Rod Decker Show,
Que serve a comunidade durante mais de uma decáda.
Seu apresentador, Rod Decker.
Bom dia. Bem Vindos ao The Rod Decker Show.
Hoje temos alguns cineastas.
O Sr. Lonnie Donaho é o diretor de Senhores do Fermento.
E a Sra. Tabatha Jenkins é a produtora.
E ao meu lado, está o Sr. Dusty Crissop, ator principal.
Olha, é o Dusty.
Esta gente é prolífica. É a sua 84º produção, Sr. Donaho?
Do que se trata?
Basicamente é a história de duas almas solitárias.
que encontram o amor em tempos de guerra e doença.
Guerra e doença.
Isso é bem interessante. Senhores do Fermento.
Foi sua ideia? Veio como?
Que nada.Ela comprou a história de um garoto chamado Benji Purvis.
Que legal.
Mas para ser sincero, sua história tinha sérios problemas.
Bridgette? Uma cambada cirquense de adolescentes loucos
Fizeram uma adaptação de Brutus e Balzaak.
Sem a minha permissão.
Estou totalmente aflito. Não posso me concentrar no audiobook.
Dusty Crissop, o ator principal, uma estrela de cinema.
Como foi trabalhar com o Sr. Donaho?
Lonnie é o melhor diretor que eu trabalhei ... de longe.
Não conheço outro diretor que pode dizer ... "ação".
E de repente ele coloca uma careca falsa e atua.
Sim, eu não sei o que podemos fazer. Podemos processar?
Podemos pisar neles na imprensa?
Sim, é como trabalhar como uma extensão de eu mesmo.
Eu sei, mas se tem algo que não suporto é plágio.
Ficamos sem tempo.
Se querem ver Senhores do Fermento, estreia esta noite no cine Saltair.
Aos meus convidados, boa sorte.
Creio que se diz assim no mundo do espetáculo
Obrigado por vir. Boa Sorte.
- Obrigado, Rod. - Obrigado.
Meu Deus. Benjamin.
O que iremos vistir na estreia?
Promete que deixa eu fazer algo para você?
SENHORES DO FERMENTO
Sr. Donaho?
Olá, venho da Village Gazette. Encantado por te conhecer.
Olá
Olá, Benjamin, fico feliz por você aqui. Como está?
Tó bem.
Encantado por te ver Benjinho
Olá Lonnie.Essa é mainha, Judith.
Olá, adorei a sua roupa hippe combinando.
Obrigado.
Tem gente importante da imprensa aqui.
Não se esqueçam de ficar de pé para ovacionar.
Conte comigo!
Vamos sentar?
Em breve da Donaho Studios
Daisy tinha tudo.
Beleza.
Dinheiro.
Uma fazenda de cavalo de 50 acres.
Um garanhão ganhador de premios.
Mas o que ela não tinha ...
Era Logan, o cocheiro.
Mas ele já está casado com a sua irmã.
Logan, quer ir a cavalgar?
Pode vir a sua irmã mais velha?
Mas pensava que era só nós dois.
Venha aqui ...a água está incrivel .
Acho que não é uma boa idéia.
Não me importa se tens uma fazenda de 50 acres ou um garanhão ganhador.
Eu amo a minha esposa. Temos uma relação fisica incrível.
O semem do meu cavalo vale $10 milhões.
Investidores de todo mundo estão tentando de tudo
colocar as mãos nele.
Benjamin.
Só me dei conta que o que compartimos na tela
foi muito real para mim.
Não estou me sentindo bem.
Estas nervoso com o filme, não?
Sim
Sairmos daqui.
Vamos para um lugar onde podemos estar sós e tranquilos.
Ok.
- Espera só um momento? - Sim.
Donaho Studios Apresenta
Senhores do Fermento Os anos de Bronco.
Vem comigo, para as minhas instalações sbuterraneas.
O trabalho na fabrica de fermento cresceu os meus peitos.
E trouxe muitas doenças.
Quem dera se eu estivesse ai.
Teu irmão te ama, Vanaya. Faria a mesma coisa por ele.
Mas Daysius deve ter destruido ele.
Um dos lasers tocou no meus peitos.
Sim, podemos ir.
DONAHO STUDIOS ESTREIA MUNDIAL
DE "SENHORES DO FERMENTO"
Poderiamos fazer alguns sodukus e outras coisas por ai ...
AS CRÓNICAS DE BRUTUS E BALZAAK DR. RONALD CHEVALIER
Meio mareado, Brutus recuperou a conciencia.
Sentia muita dor embaixo,
Tinha vários pontos dados obviamente por um androide médico.
Imediatamente, Brutus supos que roubaram um dos seus sacos reprodutivos.
Ai Meu Deus, é o novo livro de Chevalier?
Lê isso.
- Benji, não estrage a surpresa - Apenas leia.
Tudo bem.
"Enquanto Brutus lutava para se libertar da cama,
uma voz falou para ele atraves do quarto.
Sinto muito, Brutus, tivemos que pegar emprestado uma das suas gônodas.
Estamos pesquisando um jeito de deixar o nosso exército mais forte"
Não posso acreditar.
Benjamin, espera, podemos superar.
Dusty?
O que estas fazendo aqui?
Trouxe o seu presente.
O pessoal odiou o seu filme.
Alguns foram mais cedo.
Sim, imaginei isso.
E alguém disse que roubasse todo de um livro.
Não é verdade.
Sim.
Dei um soco na cara dele
Depois agarrei Lonnie no pescoço
Lonnie é um cara de bunda.
Ouvisse o que ele fez com a minha voz? Parecia um duende.
Se alguem volta a mexer em uma história sua.
Dê lapada.
Por que você é bom.
Não tó dizendo isso só Por que sou o seu anjo da guarda.
Obrigado.
Olha.
Autográfos com o Dr. Ronald Chevalier
Quem é?
Não é o seu herói?
Ele tá na cidade.
Talvez, depois de Don Carlos, podemos passar por lá.
Don Carlos é o maior dono da maior empresa de camisolas do estado,
E quer ver a minha coleção completa.
Poderá ser o meu ticket dourado.
Sinto uma mudança para todos nós, não é?
E talvez seja o Dusty. É o nosso amuleto da sorte.
Vamos, meu amor, me ajuda.
Temos que carregar algumas coisas.
Pegue-lá
Acho que é aqui.
Tó muito nervosa.
Rezo para que ele goste da minha coleção.
Como estou?
Pareces bem.
Deseja-me sorte!
Sua casa parece mesmo um palácio.
Ei, nem tinha visto você.
Adorei o seu vestido.
Obrigado.
Porque não vai para o meu quarto e fique confortavel?
Vou em um segundo.
Escritor adolescente copia bestseller - Filme local é um fracasso.
Brutus ficou parado a beira do lago e segurava um cilindro futurista.
Fiz uma cápsula do tempo para a gente.
Coloquei muitas recordações.
A enviaremos flutuando pelo rio.
E se morremos, as gerações futuras irão aprender sobre a gente.
Olha isso
É a pedrinha da amizade.
Chega mais.
Vamos dar uma sopradinha.
Sopre primeiro.
O que???
Mainha. o que aconteceu?
Queria era transar com ele.
Como é?
Ele disse que se eu transar com ele,
veria minhas camisolas em cada loja Penney do país.
Mas eu não consegui.
Benjamin, não!
Ei,Don Carlos! Que tal você descer e lutar feito homem?
Benjamin, pare e volta pro carro.
Benjamin, volta pro carro!
Acreditas que pode dormir com mainha, seu saco de merda?
Venha cá e lute comigo!
Mainha, abra o porta malas e saia do carro.
Não consigo.
Abre o porta malas e saia dai.
Não, não posso.
- Olá - Olá.
Para quem é o autográfo?
Para Kristie.
Kristie.
Adoraria entrar em seu cerebro por um dia Só para ver como é.
Explorar reinos diferentes para aprender seus segredos mais obsuros.
Da pare de quem vive ali, não podes controlar.
Minha mente é uma paisagem de mistério, de emoções.
Um lugar onde os viajantes mais valentes
tremeriam pelos géiseres de pensamento original.
Já sei, que os deuses te abençoem.
- Olá - Olá
Podes autográfar isso para mim?
"OS SENHORES DO FERMENTO" OS ANOS DE BRONCO.
Uma novela de Ficção Cientifica de BENJAMIN PURVIS
Desculpe por um momento.
Amigos.
Queria apresentar para vocês, o meu querido discipulo.
Esse jovem parado ao meu lado.
Adorou tanto Brutus e Balzaak
Que converteu para a adaptação para o cinema Garotos do Fermento.
Como recompensa do seu esforço,
Prism Publishing decidiu honrar ele
com uma viagem com tudo pago.
a qualquer um dos 48 estados
e com essa almofada comemorativa.
em miniatura,
com essa jaqueta
e com uma viagem ao Acampamento Espacial.
Maravilhoso.
Unam-se a mim em um momento de silencio
Para comemorar sua contribuição para a ciência e a arte.
Abaixa a almofada, te imploro.
Roubasse a minha história.
Não sei do que tá falando.
Mudou os nomes E transformasse Bronco em traveco.
Cala-se, não sei do que estas falando.
Por favor, alguem agarre ele.
Agarrem ele.
Es uma fraude. Seus fãs deveriam saber.
Podem levar.
Desapareça.
Por favor, sejam coerentes ... coerentes ...
Abram o portão.
Benjamin?
Ai está você.
Querido.
Este lugar é horrível.
Estas bem? Não estas ferido, ou está?
Estou bem.
Não sei como passou tudo isso. eu ...
Vais passar o aniversário na cadeia.
Querido, não chore. Sei que...
Trouxe presente para você.
Feliz Aniversário!
Un carro de pipoca.
Bem, posso te dar mais tarde.
Os Ursinhos na Montanha da Morte de Benjamin Purvis
Registrava todos os seus contos na Liga de Escritores desde seus sete anos.
O Creme Sangrento de Benjamin Purvis
As Jóias Lunares de Donovan de Benjamin Purvis
Senhores do Fermento: Os Anos de Bronco de Benjamin Purvis
Pensei que algum dia irias mostrar aos seus filhos.
"au?", perguntou Balzaak.
"Não faça isso seu lobo louco", disse Brutus.
"Sabes por que o coloquei ai, talvez me clonem."
"Além disso,sempre é conveniente ter reservas..."
Chevalier.
BENJAMIN PURVIS
SENHORES DO FERMENTO OS ANOS DE BRONCO
Aterriza o seu veado.
Vamos, Daysius.
É isso ai!
Ah Meu Deus ...
Benjamin, tens muito talento.
Isso é maravilloso.
Você também, mainha
O que é isso?
Purvis Fashion Show
Eu te amo.
TEM CENA DEPOIS DOS CREDITOS, AGUARDEM.
OH YEEEAH!