- Luan nos deve uma conversa. - Sean...
Ele sabe o que meu pai fazia naquela noite em seu território.
Seu marido era muito astuto, Sra. Wallace.
- Conte-me sobre ela. Floriana. - Ela vai ter seu filho.
- Manteve seus contatos ocultos. - Eu posso apresentar à você.
Ed, você sabe muito mais do que nos conta.
- Estou casado. - Então, leve-me para casa.
Meu neto tinha muitas perguntas sobre você.
Eu não sabia o que dizer.
Nunca mais fique contra mim.
Ao menor sinal de alguém em perigo, você desiste.
- O que houve? - Seu filho foi o que aconteceu.
À minha familia...
À minha linda família!
Conseguimos, rapazes!
Meus filhos lindos.
Sean!
Venha aqui, Sean, inferno.
Você vê isso, hein?
Alex fez bem.
¥10 bilhões em negro evaporaram.
Convertidos em cimento e vidro.
Isso é o que é sucesso para nós agora.
Invisível.
- E você? - O que?
Você disse que não poderíamos fazer isso...
Vamos. Negue seu próprio filho!
- Você provou que estava errado. - Nós conseguimos.
Obrigado, Finn, por tudo.
Por acreditar em mim.
Os nerds herdarão o mundo.
Você segue cuidando dos números,
e vou transformá-los em pedra.
Você é bom no seu trabalho.
O que vai fazer quando eu não estiver por perto?
Como assim?
Quando eu morrer, Sean.
Alex nos levou a um novo nível.
Você tem que cumprir.
Eu o farei.
Você é um Wallace.
Um Wallace!
Tudo depende
do nosso nome.
Vocês entenderam?
- É. - É.
Não me digam um maldito "é".
Vocês entenderam?
- Sim, Papai. - Sim, Finn.
Que ótimo. Que ótimo.
Porque quando você está no topo,
sempre haverá alguém tentando acabar com você.
Quem vai nos tocar, hein?
Esse é o meu garoto.
- Billy! - O que estão comemorado?
- Famílias felizes? - À minha família.
- Saúde! - Saúde!
Saúde.
Adivinhem o que vou colocar agora?
Sabe, garoto Seany, somos uma família.
É isso que nos mantém fortes.
Sempre mantenha sua família próxima,
e tudo vai dar certo.
GANGS OF LONDON S01E04 |
D3QU1NH4 | TatiSaaresto SenpaiBaka² | mário
LaisRosas | Villanelle DjalmaVM | Chereguedel
salazar | FellipeMarcel | Tamirands | GoDo
Caiam fora!
- Eu disse, caiam fora! - Desapareçam, porra!
Se afastem, porra!
Mexam-se!
Desapareçam, porra!
Caiam fora!
Mexam-se!
Porra!
Eu disse...
Mexam-se!
Me deixe abastecer...
- Aquilo foi intenso! - Não estava zuando, cara.
Pega um guarda-chuva, Anthony, precisará.
Para de zuera, cara.
Obrigado, Jesus!
- Feche a maldita porta! - Este lugar fede, cara.
Raheem, diga ao seu Amigo para limpar este lugar!
Cale a boca, cara!
- Amigo! - Não me venha com "amigo".
- Quem é ele? - Esse é o Tony.
Ele nos ajudou em um trabalho.
Que trabalho? Não te dei nenhum.
A Royal Arcade. Atacamos esta manhã.
Aquele lugar é protegido por Wallace, cara!
Acalme-se, cara.
O chefe deles já era. Ninguém está vigiando.
Sean Wallace tem olhos por toda parte.
E só para constar...
ele é um maldito psicopata.
Só nos diga se pode transferir ou não.
Ele atirou no terreno dos ciganos.
Matou mais de 20 ciganos só para enviar uma mensagem.
Sean Wallace?
Raheem, que porra vamos fazer, cara?
Precisamos resolver isso.
Tirem isso da minha casa agora mesmo!
Agora, porra!
Vem, vamos embora.
O que aconteceu ontem à noite?
Eu te disse que daria um jeito na Lale.
- Eu tinha um plano. - Que não compartilhou comigo.
Não posso ficar para trás, Sean.
- Já temos inimigos o bastante. - Então confie em mim.
Se você e Elliot não tivessem intervindo,
não estaríamos limpando os miolos do Cole do chão.
Eu e seu pai não fazíamos assim. Nos comunicávamos.
Uma de nossas joalherias foi assaltada esta manhã.
Estamos perdendo respeito. Estão nos observando.
Aqui.
É aqui onde devemos ser fortes.
O que Elliot estava fazendo lá, ontem à noite?
- Eu não o mandei ir lá. - Eu não sei.
Eu também não o mandei ir lá.
Mas eu quero descobrir exatamente quem ou o que ele é.
Eu quero que sejamos unidos de novo.
Leve o Alex lá para casa hoje à noite.
Teremos um jantar. Toda a família.
Obrigado, filho.
Portas se fechando
Bom dia, raio de sol.
Jesus!
Qual é.
- O joelho doeu de novo. - Sério?
Como vai o trabalho?
Vai bem.
Muito trabalho.
Desculpe não estar por perto, ultimamente.
A Sally me levou ao cemitério ontem.
Bem...
Diga a ela...
um obrigado...
por mim.
Venha aqui.
Em que tipo de problemas você está metido?
É pelo trabalho agora?
Não. Pai, sério...
está tudo bem.
Se soubesse o que estava fazendo você se orgulharia.
Elliot...
Estou orgulhoso de você.
Eles eram uma família albanesa.
Toda a linhagem exterminada na Albânia.
Qual deles o Finn queria morto?
Provavelmente não o de 12 anos.
- Isso não é coisa do Finn. - Luan te deu isso?
Finn deu a ele um passe livre numa lavagem para dar o golpe.
Valia meio bilhão de libras.
Essa quantia eu teria visto nos livros.
Finn deve ter escondido de você. Escondeu de nós dois.
Não, o Luan está mentindo. O Finn não operava assim.
- Manda ele ir... - A duas semanas atrás, sim.
Mas algo fez o Finn levar um tiro na cabeça.
Eu procurarei pelo dinheiro, e depois julgaremos.
Me deixa falar com o Sean.
- Não, ainda não. - Como assim, "ainda não"?
Porque eu preciso pensar,
não posso fazer isso com o Sean usando psicopatas como o Cole.
É um caos.
Sean disparou o caos.
Como ele pode assumir e fingir que está tudo bem?
Eu queria que o garoto me ouvisse.
O Finn trouxe ordem pra cidade, e o Sean está destruindo isso.
Acredite em mim, Alex. Se eles ligarem um corpo a nós,
não seremos só nós expostos: será todo mundo.
Você sabe que o Sean te ama.
É por isso esse jantar hoje à noite.
Sim, eu sei.
E não estaria honrando a memória de Finn
se pelo menos não tentasse manter o filho sob controle.
Jevan nos convidou para conhecer alguns...
amigos de Finn esta noite.
Amigos?
E o Sean?
Voltaremos à tempo para o jantar dele.
O produto de Asif costumava alimentar essa cidade.
Agora, nós vamos.
Podemos lidar com isso?
Com o apoio de Wallace, sim.
Está esquecendo o que ele quase fez às crianças...
Por favor, não fale sobe elas.
Acha que pode enchê-lo?
Abra as docas,
- sem problemas. - Que ótimo.
Ganharemos muito dinheiro juntos.
Por quê? Por que quer fazer negócios comigo?
Eu vi o que você está disposta a sacrificar.
Você sabe o que dizem sobre o inimigo do meu inimigo?
Asif, ela está com Sean Wallace.
Parece que é como você disse,
"eles estão transando".
Então isso é sobre Asif?
A velha guarda inteira.
Eu trabalho com quem eu posso confiar agora.
Se as pessoas ficarem bravas, que assim seja.
Seu namorado não gosta de mim.
Meu povo...
eles morrem por mim
e se eu disser, também morrem por você.
O que quer que Asif use contra nós...
Não vai nos atingir.
Nasir é uma figura pública. Seu pai não arriscará a atenção.
E Luan?
- Você o olhou nos olhos? - Ainda não.
Paraíso fiscal, inferno de habitação!
Paraíso fiscal, habitação inferno!
O efeito cascata tem sido uma mentira
e estou aqui para enfrentar esse engano por dentro.
Pausa. Deixe que falem.
Toda casa vazia destrói a alma da nossa cidade.
Sean e Lale estão trabalhando juntos.
Aqueles malditos bastardos acham que podem brincar comigo.
Pai, cheguei a um evento. Estou prestes a falar...
Sean precisa entender com quem está mexendo.
Não é uma boa hora, pai.
As eleições estão chegando e os votos estão a meu favor...
Faça algo!
Esta cidade é mais do que apenas um destino.
Londres é uma casa.
Chegou a hora de terminar a exploração do nosso capital
por investidores estrangeiros ricos.
E para esses construtores
com edifícios vazios,
facilitando a criminalização imobiliária de Londres,
Eu estou aqui para dizer...
isso se acabou.
Meu escritório irá atrás de vocês.
Tudo bem, irmã?
Oi. Espere! Tem um norovírus na enfermaria.
Eu não fico doente.
Você sabe que é meu super poder.
Recebeu minha mensagem sobre hoje à noite?
Sim, supus que era uma piada.
Assado de domingo na casa da mãe.
- Hoje é quarta. - De quarta então. Quem liga?
Jantar em família: Os Wallaces e os Dumanis.
Não, obrigada.
Você não pode sacrificar duas horas da sua noite por mim?
Por você e o Billy, sim.
Por ela, não.
Sem a mãe, sem mim.
Não negocio com chantagistas.
E quanto a "bolinha"?
Vai negar a chance de conhecer o tio Seany?
De aprender como o mundo funciona?
Eu estou trabalhando, Sean.
Você é um estímulo, Jacq.
Eu preciso de você lá.
Tudo bem.
Só para esclarecer, esse bebê não
irá aprender como funciona o mundo,
pelo seu tio Seany.
- O que temos? - Pressão baixa
e ele tem se adequado...
Algo mais?
- Olá. - O que faz aqui?
Só queria conversar... sobre a outra noite.
- Não aconteceu nada. - É, eu sei.
Tenho que ir trabalhar, Elliot.
Faz dois anos.
Faz dois anos que minha mulher e filho morreram.
O nome dela era...
Naomi.
E o dele, Samuel.
Eles...
Sofreram um acidente de carro.
- E... - Está tudo bem. Não precisa.
- Eu quero. - Eu sei, mas você...
não consegue.
Eu perdi minha mãe.
Precisa mais do que o tempo passar
para voltar a ser como antes.
Eles continuam.
Esses relacionamentos.
É quase como se fosse uma segunda chance.
Então, sobre o que você quer falar?
Eu não sei...
- Coisas felizes. - Coisas felizes.
Que tal sobre...
balões?
Balões?
- Balões e pôr do sol. - Pôr do sol, muito clichê.
Que tal Paris?
- Prefiro Roma. - Muitas igrejas.
Gosto dos seus olhos.
Você acha que é uma boa ideia?
Não.
Você acha?
Mãe? Eu...
Eu perdi o ônibus.
- Oi, Elliot. - E aí, amigão. Como vai?
- Pode me levar? - Danny!
Tudo bem.
Eu levo ele.
Então, por que não queria ir para a escola hoje?
É o dia dos testes para o time de futebol.
- Isso é ótimo, não? - Não.
- Por que não? - Eu sou péssimo.
Tem alguém na sua turma que também não seja tão bom?
Sr. Jenkins diz que Lewis é "inútil pra caramba".
- Certo. - Só que não disse "caramba".
Certo, eu entendi.
Sempre que o Lewis pegar a bola, você toma dele,
faça ele parecer um idiota.
Você toma dele sempre que tiver chance.
- Entendeu? - Entendi.
Se eu entrar no time...
você vem nos ver jogar?
Bom...
antes vamos perguntar a sua mãe, ver o que ela diz.
- Beleza? - Beleza, Elliot.
Tenha um bom dia.
Tchau, pai!
Te amo!
Ele tinha alguns problemas com autoridade,
mas é um bom rapaz. Um bom soldado.
- Pai? - Leal aos seus amigos.
Não está entediando Sally com histórias de guerra de novo?
Olá, Elliot. Como vai?
Bom ver você recuperado.
Não sabia que viria.
Bom, acontece que nós temos alguns amigos em comum.
Seu pai trabalhava para os Irmãos Williams.
- Eu e Elliot nos mudamos muito. - Certo.
Como você disse, Charlie.
E vocês não tem o mesmo sobrenome porque...
Elliot é um filho bastardo.
E ele preferiu o da mãe. É isso mesmo?
É.
Sabe que eu tive...
o prazer e o privilégio de ver seu pai no ringue.
Ele tinha um belo soco. Dos bons.
Mas ele era melhor em perder, no entanto.
Enfim...
obrigado pela conversa, Charlie.
Se nos permite...
preciso ter uma palavrinha com seu filho.
Fique aqui.
Eu não mato crianças. Levei o Cole àquele apartamento.
Se desse merda, era culpa minha.
Ninguém pediu que atue sozinho. Faça o que mandam.
- Sean me disse... - Sean nada.
Você é problema meu agora.
Tem uma joalheria que tomamos conta.
Alguém foi burro o bastante para arrombá-la.
Mark o levará onde tem que ir, e dizer o que deve ser feito.
Não queremos sua consciência, Elliot.
Preciso saber se está conosco, e não sei se está.
Você faz o que Mark disser, contra quem ele disser.
Você entendeu?
E visitarei o seu pai
se eu não gostar do que ele me reportar.
Vamos nessa.
Veremos do que é capaz, não é?
Os rapazes escolhem um lado após voltar do Afeganistão.
Resista ao sistema ou caia dentro.
Sra. Wallace,
é tão bom vê-la aqui novamente.
Já faz algum tempo.
Me fale sobre a Floriana.
Não me lembro de uma...
A amante do meu falecido marido.
Ela era... quieta.
Tinha uns vinte anos, leste europeia, creio eu.
Uma xícara de chá, por gentileza.
Olá.
O bom é que gosto de desafios.
Esses são seus movimentos desde que o Finn foi morto.
Ele tem estado bem ocupado.
Mãe...
Sinto falta dele também.
Esse era o iate que ele deu à sua amante.
Até lhe deu o nome dela.
Ela deveria ser muito especial.
- Pare! - Sean, ouça...
Não, não, mãe. Esta noite não.
- Sean... - Não, mãe!
Escolha um vestido bonito.
Vamos nos divertir essa noite.
Celebraremos quem somos,
e o que possuímos.
Sei que não venho lidando com as coisas
exatamente como o Tio Ed queria,
mas se eu o envolvesse mais,
talvez ele visse através dos meus olhos.
Está tudo bem.
Só precisamos manter a família unida,
e tudo ficará bem, mãe.
Barkley!
Ainda dopa esses pombos?
Melhora a performance.
Hoje há muito pouco lucro nas competições.
Quem dos seus foi?
- Foi o quê? - Jóias na Royal Arcade.
Não tem nada a ver comigo, eu juro.
Nada a ver comigo.
Elliot. Arrebenta ele.
Você vai me machucar?
Deixe-me dizer uma coisa, filho.
Não há novas dores
que você possa causar à esse corpo.
O que você está fazendo? Espera cara.
Espere!
- Porra! - Que caralho!
Que tal você avisar da próxima vez?
Bem, fizeram uma pergunta.
Vai se fuder.
Claro.
Espera, cara! Espere, espere!
- Cuidado, Kev! - Espere! Um momento.
Espere. Espere.
Malditos pombos!
Leve-nos ao seu sobrinho se quiser respirar de novo.
Aqui não.
- Ninguém senta aqui esta noite. - Claro, Sr. Wallace.
- Não deveria ter dito nada. - Não importa.
Você está linda.
- Vinho? - Ótimo.
Tinto, por favor.
Shazza! Danny!
Vovó Marian!
Marian, como você está?
- Bem, amor. Melhor que nunca. - Que bom.
Eu vou deixar isso lá.
- Aqui está, mãe. - Obrigada.
- Oi. - Oi.
- Fico feliz em vê-la. - Igualmente.
Papai e Alex disseram que chegariam atrasados.
Eles tem um evento, mas não disseram mais nada.
Sério? Onde?
Eu não sei, mas me disseram que não acabe com o suflê.
- É comida italiana. - Então pizza?
- Você quer vinho? - Sim, por favor.
- Aqui. - Obrigada.
- Olá. - Oi.
Papai teria adorado isso.
- Pai! - Pai!
Meus tesouros, Tesouros do papai.
Como está? Tudo bem?
Pegue os presentes. Onde estão?
Vovó Rosa.
Luan!
Como você está? Tudo bem?
Obrigado.
Estou muito bem.
Sentem-se e continuem comendo.
Como está a mãe?
Os nigerianos não querem esperar.
Eles me deram o dinheiro...
e farão o que tem que fazer.
Esse era o acordo do Finn.
Se encontre com Sean.
E dizer o quê? Ele não confia em mim.
Ele quer respostas. Deve estar te esperando.
Faça o que pode. Pegue seu dinheiro e saia...
Fique calma. Nada acontecerá.
Vamos superar os desafios.
O que pode nos derrotar?
Saúde.
Alexander...
Ed...
Muito feliz que conseguiram.
- Olá, Jevan. - Jevan.
Depois de você.
Deixe-me apresentar-lhe Natalie.
Sr. Dumani...
Gostei da sua entrevista no Financial Times.
Há muitas pessoas aqui ansiosas por conhecê-lo.
Ótimo.
- Obrigado, Natalie. - Obrigado.
Me acompanhe.
- Saúde. - Saúde.
Ed.
Venha. Deixe-me mostrar-lhe a prorpriedade.
Quem são essas pessoas?
São seus novos amigos, Ed.
São representantes
de algumas das pessoas mais ricas e poderosas da terra.
Estão todos aqui para conhecer seu filho.
Enquanto o dinheiro deles não for rastreado,
eles são intocáveis.
E vem para Londres fazerem seus pecados desaparecerem.
Uma grande quantidade, não duvido.
Alex achou um jeito de dar a eles retornos incríveis.
- Sean está no comando agora. - Nós soubemos.
Seu filho precisa terminar o que começou com Finn.
Há pessoas confiando nele, Ed.
Muitas pessoas.
CONFIDENCIAL ASSUNTO : FLORIANA
Floriana!
PARE
Deixe uma mensagem após o sinal.
Elliot.
Floriana foi vista pela última vez
pegando um táxi no dia em que Finn foi baleado.
Temos que saber da licença e quem é o motorista.
Aqui está sua comida.
Floriana.
Eu não quero nada.
Precisa comer.
Pelo bebê.
Preciso de um garfo.
Leif. O jantar está esfriando.
- Leif! - Já vou, mãe.
Já entendi. Mas dê uma olhada.
- Ninguém quer tocá-las. - Caralho!
- Chame o cara de Manchester. - Espalharam o boato. Não quis.
- Abaixamos o preço. - Nos livramos delas.
O que falou?
Eu tenho filhos.
Ela tem razão. Vamos sair daqui, caralho.
Amigo.
Dê-me boas notícias.
Raheem...
Ninguém se mexe!
Para trás. Afaste-se.
Você deve ser o idiota do sobrinho de Barkley.
Certo. Enfileirem-se.
Sentimos muito.
Está tudo ali. Só pegar.
Ajoelhem-se.
Agora!
Certo, Elliot.
Lembre-se do que Ed disse.
Faça o que digo quando eu o disser.
Há algum problema nisso?
Não.
Ótimo, pois você e seu pai estão por um fio.
Então prepare-se, campeão.
Veremos se é melhor que seu velho.
- Espere, espere. - Pare. Pare!
Braços abaixados, como um bom garoto.
Você é um saco de pancada.
Primeiro assalto.
Deixe ele em paz! Pegue logo as joias!
Caralho, bate com mais força.
Agora, sim. Aí está ele, aquele olhar.
Vamos fazer adequadamente. Vamos?
Me largue, cara! Me largue, cara, por favor!
- Pare! - Joelho.
Pare!
Não se... Não se atreva!
Prefere que vá tomar outro chá com seu velho?
Me largue, por favor!
Por favor. Não faça isso.
- Eu imploro, por favor. - Pense no seu pai, Elliot.
Pare!
Por favor, por favor.
Não, não, não!
Não faça isso!
Se não...
Vamos, vamos.
Faltam dois assaltos.
Eu...
acho que não devemos contar ao Sean hoje à noite.
Concordo.
Você perdeu o apetite?
Muito vinho.
Dizem que meio taça não faz mal.
É pela Shannon.
Mas obrigada pelo conselho maternal.
Não precisa fazer isso sozinha, Jacqueline.
- Eu adoraria ajudar. - Não estou sozinha.
Eu tenho amigos e apoio.
Meu filho pode ter a chance de não virar
um viciado em heroína ou um bandido.
Você me culpa mesmo por tudo, não é?
- Você estava lá. - Saúde.
Bill...
Seu pai os ensinou a sobreviver nesta vida.
Isso foi uma escolha.
De verdade queria isso para seus filhos?
Isto é quem nós somos.
Eu não.
Sim, você.
Você é quem você é,
porque te protegi do seu pai.
Eu fiz uma promessa à mim mesma...
criar uma filha tão boa...
que ela daria as costas para sua própria família.
Eu nunca pensei que isso doeria tanto.
Obrigada.
Luan. Já era hora de conversarmos.
Sean, ouça atentamente.
Parece que Ed não falou com você
sobre o acordo que fiz com seu pai.
Venha ao meu escritório e podemos discutir.
Grahams.
Ligue para todos.
- Aceita uma bebida? - Não, saia do meu caminho.
SEAN WALLACE ESTÁ A CAMINHO
Aprendemos a lição. Deixe-a em paz.
- Terceiro assalto. - Não, por favor.
Na verdade, deixaremos o martelo.
Quebre o braço dela.
Não, não faça isso.
É dela ou do seu pai, Elliot.
Sim.
Afaste-se dela!
Vá em frente, quebre o meu! Quebre o meu!
Vá. Quebre.
- Vá em frente. - Dele primeiro. O dela depois.
Não.
Não vou fazer isso.
O chefe ligou. Temos que ir.
Agora mesmo.
Mark, ele parecia irritado.
Me siga.
Eu sabia no momento em que pus os olhos em você.
Mark, que porra é essa?
Você é mais que um simples soldado.
- Você é um policial, não é? - Do que está falando?
Mexa-se. Veremos o que o Sean acha de você.
Estenda as mãos.
Tem certeza disso?
Ed não tira o pé da janta, é só uma questão de tempo
até o Mosi perceber que algo está errado.
Não podemos permitir que isso dê errado.
Fique quieto, idiota.
- E o velho? - Ele que se foda.
Por que demorou tanto?
- Elliot. Ele é... - Obrigado por vir, Sean.
Não me agradeça ainda.
Pode se arrepender do convite.
Você me tirou do jantar da minha família.
Então me diga, o que fez pelo meu pai?
Seu pai me mandou matar muitas pessoas.
Agora, você me deve muito dinheiro.
Finn tinha um plano.
Ele...
Sean.
- Sean, se abaixe! - Afaste-se!
Sean, se abaixe!
Vi ele!
Sean, se abaixe!
Sean, fique abaixado!
Porra, porra, porra!
Você está bem, o sangue não é seu.
Espere!
Por aqui. Por aqui, cara!
Vá agora!
Ele está lá.
Levante-se! Vamos!
Levante-o.
Quem é você, porra?
Vamos para aquele carro!
Vamos!
Dirija! Vamos! Está tudo bem.
Missão fracassada! Vamos pro plano B.
Vire à esquerda! Isso, isso, isso!
Vamos, é isso! Fique conosco.
Siga em frente, até a ponte.
Vamos, fique conosco.
Mais rápido! Vire à direita depois da loja.
Elliot.
Elliot, acorde, fique comigo. Mais rápido!
É um menino ou uma menina?
É uma menina.
Abra a porta da frente.
- Limpe a mesa! - Sean, pelo amor de Deus!
Meu Deus Sean, o que aconteceu?
Meu Deus...
- Sean! - Mãe, não é meu sangue. Certo.
Está tudo bem. Nos ajudem aqui.
O que aconteceu?
Saiam. Tem gente de guarda.
Beleza. Me deixe dar uma olhada.
Está tudo bem... Certo, certo...
Preciso de toalhas.
- Toalhas, mãe. - Não.
- Vai ficar tudo bem. - O que...
Mãe, toalhas!
- Toalhas, mãe. - Vou pegar.
- Jacqueline, aqui. - Fique comigo, certo?
- Fique comigo. - Segure ele.
- Segure a cabeça. - Fique parado.
Certo... Vou precisar de uma faca e alicate.
Sean, segure ele.
Sean, venha. Dê algo para ele morder.
Abra a boca.
Não ouse me deixar.
Shannon, segure ele firme!
Beleza...
Prepare as toalhas.
Já estão.
Beleza...
Elliot, eu cuido disso.
Está tudo bem.
Pressione. As toalhas ,Sean!
Está tudo bem. É isso.
- Elliot... - Meu Deus!
- Não, não. - Está tudo bem.
Não, não...
Samuel! Samuel!
Pai?
Danny...
Papai!
Olhe para mim, querido. Bom garoto...
Vamos para outro lugar. Bom garoto.
Venha querido, entre aqui.
Bom garoto, isso mesmo.
Meu Deus.
Não, não... Olhe para mim...
Venha...
Não, não... Vamos.
- Não, não... - Desculpe, mãe.
Conversamos depois.
Meu Deus! Billy.
Jesus, porra!
Para cima. Vamos subir.
- Está tudo bem. - Elliot, fique comigo.
Vamos, Elliot.
Elliot, Elliot, Elliot, me ouça.
Elliot, fique comigo.
Quem está fazendo isso com a gente, Ed?
Vamos dar um jeito nisso.
QUE INFÂNCIA LEGAL, QUE FAMÍLIA DIVERTIDA!
QUER SE JUNTAR A NÓS? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI