DO CANAL QUE APRESENTOU "OS SIMPSONS"
"O ACASALAMENTO" Chame o Robô-Rooter se seu vaso entupiu
Solucionamos também casos de intestino preso
Robô-Rooter!
Isso, sim, é o que eu chamo de progresso!
Cachorro-quente que esquenta sozinho!
Puxa! Tomara que eu agüente pegar outra cerveja.
CERVEJA
Mas o que é isso? A Idade Média?
Olhem pra vocês! Fala sério, Fry.
Você parece um saco de batatas.
Saco?
Bender, com essa pança, a porta nem fecha!
Isso não faz sentido.
Vamos levá-los para a academia.
Academia? Ótimo! Não sei, mas às terças...
tenho o maior pique!
NNY ACADEMIA
SALA FECHADA PARA ALUNOS FEIOS
VAGINOCIZER
Alguém a fim de sauna?
Nós, crustáceos, odiamos vapor.
Vou me exercitar no Nautilus.
-E aí, Doutor Z? -E aí? E aí?
Larga a pelota.
Sauna mista. Eu adoro o futuro!
Fry? Esta é a sauna feminina.
Futurista!
Olha como eram, antes da engenharia genética!
Pobres mulheres do Século 20!
Ei, gatão. Tem lugar para dois aí?
Está brincando?
Leela. Olha quem é o garanhão!
Alguém diminuiu a gravidade. Eu ajusto.
GRAVIDADE - MÁXIMO
Dê-me isso!
Mais peso.
Dr. Zoidberg, que troço é esse na sua cabeça?
Chega de perguntas! Mais peso!
Mais!
Faria mais vezes, com menos peso.
Não!
Enfim Zoidberg saiu da "casca". Sacaram?
Ele está saindo da...
GRAVIDEXERCÍCIO Devagar.
Não queremos estresse desnecessário.
-Tem algum médico aqui? -Eu!
Por que o Dr. Zoidberg está agindo assim?
Ele parecia o mais normal de nós todos.
Eu sou normal.
Amy, tire esses elásticos e verão como sou normal.
Engane-me 7 vezes, culpa sua. Engane-me 8 vezes...
...a culpa é minha. -Ele pode ter um parasita.
-Talvez ele seja. -É triste quando...
um amigo enlouquece e você tem que cozinhá-lo!
Nada disso!
Darei um sedativo ao Zoidie.
Bem melhor! Agora tire esses elásticos.
-Certo. -Cuidado! Pare!
-Não, Amy! -Idiota.
Aí está o problema.
Seja direto, Professor. É problema na guelra, não é?
-Diga-me que não é! -Calma, meu amigo quitinoso.
Não há problema. Você apenas está cheio de gel reprodutor.
Deve ser época de acasalamento do povo dele.
Época caótica...
quando seu comportamento é ditado por seu minúsculo cérebro do traseiro!
-Há só uma coisa a fazer. -Pôr água pra ferver!
Nós, ou seja, vocês terão que mandá-lo...
de volta a sua terra natal onde, em breve, haverá uma orgia...
...de sexo invertebrado. -Estou lá!
Você sabe o significado de "invertebrado"?
Não, mas esta palavra não me interessa.
Não precisa levar calça, gente! Vamos nessa!
Dr. Zoidberg pediu-me para guardar isso.
Idiota!
AEROPORTO ESPACIAL
BEM-VINDOS, CASAIS!
Bem-vindo, amigo. Faltam 19 horas para o clímax do acasalamento.
CLÍMAX
Beleza! Beleza!
Até lá, doutor.
É assim que se diz "Zoidberg"?
Não precisava falar no problema de dicção dele.
-Parece menos doido, sirizão. -Eu me sinto menos doido.
Pois, amanhã vou depositar meu gel...
na cloaca de uma fêmea, entenderam?
-Quem é a lagosta sortuda? -Ainda não sei.
Mas atrairei uma hoje com uma demonstração erótica.
Incrível como vocês se apaixonam depressa!
Paixão? Desconheço o termo. Apenas procuro uma fêmea...
cheia de ovas que aceite meu material genético.
-Nós dois, mano! -Ah! Meu antigo lar.
Vamos parar.
Eu vinha aqui quando eu era larva. Parecia tão maior!
Quem é o valentão agora, Vinnie?
Olhe! Uma arena! Vamos comprar ingressos!
Não! É a cerimônia Garra Plock, onde a minha espécie...
luta até a morte por assuntos de honra...
e para decidir se vale abreviação no mexe-mexe. Não vale!
Não vim aqui ver dois caras se engalfinhando.
Onde fazem as suas demonstrações eróticas?
No mesmo lugar que vocês. Na praia.
VESTIÁRIO MASCULINO
-Como estou? -Parece vômito de baleia.
Então, a ilusão está completa.
Será que também vieram ver a demonstração erótica?
Ah, sim. Ah, sim...
Perfeito. Assim eu vou me destacar.
-Olha como eles estão ridículos! -Por favor!
Ele não é diferente de vocês, organismos!
Trocando DNA para fazer bebês. Acho isso ofensivo!
Mantenha seu gel longe das minhas ovas.
Não me interessa.
Já ouvi essa cantada.
De que adianta?
Por que Zoidberg é o único sozinho?
Porque ele é um fracassado. É o "Fry" das lagostas.
Eu pego a garota que quiser! Só que agora estou ocupado.
Edna? Edna, sou eu, Zoidberg. Lembra, do colégio?
Você caçoava do meu rosto porque ele era coberto de craca.
Zoidberg! Não sabia que você tinha voltado!
Soube que tinha se tornado um médico rico.
Piedosamente, executei algumas mortes. Agora que estou aqui...
será que talvez...? E então?
Nossa... Sim, é que estou passando por uma fase...
olha, Zoidberg, eu carrego mais ovas que qualquer outra fêmea...
e meu dever é escolher um macho com muito material genético.
-Talvez, um astro do rock. -Ou um médico?
Lamento, Zoidberg. Você é um espécime inferior.
Foi um prazer revê-lo.
Ninguém quer acasalar comigo. Não com essas garrinhas!
Viu os outros caras? Pareciam garras gigantescas...
...com um corpo grudado. -Ao menos você não fede...
...como eles. -Tem razão!
Minha glândula odorífica é fraca. Sinta!
Olha, se quiser conquistar, precisa fingir que está apaixonado.
Olhe-a nos olhos, comece a chorar e diga:
"Nunca fui tão feliz."
Se um cara fizesse isso comigo, eu perceberia! Espera aí!
Todos fizeram! Até o Sean!
Esse negócio de amor me intriga. Ensine-me a fingir!
1º ENCONTRO - CHAMPANHE Bem, você marcou encontro.
FORES, PAPO FURADO Qual a primeira coisa que diz?
-Peço pra acasalar comigo. -Não. Diga que ela é especial.
Mas ela não é. É só uma fêmea...
...cheia de ovas. -Então, diga isso. E depois?
-Eu acasalo. -Não. Invente uns sentimentos...
e conte isso a ela.
-Sim? -Desejo de acasalar é sentimento?
Você não está nem tentando!
É tão complicado! As flores...
o romantismo e esse monte de mentiras!
Certo, calma aí. O Ás do Amor ensinará tudo a você.
O quê? Agora tem baralho envolvido?
Certo, vamos lá.
Mas o que... ? Dr. Zoidberg? Sua demonstração falhou.
-Por que quer falar comigo? -Não tenho idéia.
Só quer falar. Não tem nada a ver com acasalar.
Só quero falar. Não tem nada a ver com acasalar.
-Fry, isso não tem sentido. -Dr. Zoidberg...
isso não tem sentido, mas tudo bem.
Faça um elogio. Diga que ela emagreceu.
Parece mal nutrida. Contraiu algum parasita?
Oh, sim. Obrigada por notar.
-Pergunte como foi o dia dela. -Não me interessa.
-Mas pergunte assim mesmo. -Como foi o seu dia?
Eu acordei, comi uma torrada, escovei os dentes...
daí, saí para comprar peixe e...
Olha o que você fez. Ela não pára.
É normal. Balance a cabeça e diga "a-rã" .
...daí, você jogou um polvo na minha janela.
Sabe, Zoidberg, é estranho, mas quando você fala assim...
suas deficiências como macho ficam menos óbvias...
seus genes, menos prejudiciais. Você até fede mais.
-Peço pra acasalar agora? -No terceiro encontro.
PRIMATA VERMELHO - AOS AMANTES DE COMIDA TERRESTRE
Eu devolvi seu coração artificial, e desde então...
só me chamam de Honesto Bender.
Eu quero brindar... o casaco do recibo 84!
-Atrás! -Da Edna!
"De todos as caranguejas mais pegajosas do planeta...
você é a mais sensual."
Foi o elogio mais bonito que já ouvi.
Sim, bem, com licença. Preciso empoar minhas pregas.
Eu também.
Estou confuso, Fry. Sinto uma emoção estranha.
É amor quando se deseja uma fêmea para algo que não seja acasalar?
Não. Deve ser uma emoção alienígena.
Zoidberg falou muita besteira, mas é um cara legal. De verdade.
É que o Fry tem posto palavras na boca dele. O Fry é um...
-Existe idiotas no seu planeta? -Fry?
Essas palavras tão belas saíram da cavidade...
...daquele alienígena horrendo? -É. O quê? Olha...
esqueça as palavras. Zoidberg é médico.
Um médico, querida!
"Fry, vamos discutir Zoidberg. Edna."
Entre!
Oi, Fry. Estaria interessado num rala-e-rola?
Não, obrigado. Só vim dizer que Zoidberg é muito legal.
Ele tem gel reprodutor saindo pelo traseiro.
É por lá que sai mesmo. Mas gel não é tudo!
Sei que aquelas palavras mágicas eram suas!
Ensine-me a amar, poetinha do espaço sideral!
Fico lisonjeado, juro! Se eu fosse transar com um bicho da lama...
você estaria no topo da lista.
Quieto, seu tolinho. Abra suas mandíbulas e me beije.
Edna? Eu não agüentei mais. Eu...
Fry!
Dr. Zoidberg! Não é o que parece!
O caviar dela está no seu pescoço!
-Mas... -Verdade, Zoidberg!
Não podemos mais esconder.
Fry e eu nos apaixonamos, e vamos acasalar amanhã!
-O quê? -Fry!
Eu o desafio para o Garra Plock!
-Fale minha língua, por favor. -Lutar até a morte!
E se você sobreviver, nós vamos fazer amor.
A lei é clara. Fry e Zoidberg lutarão...
até a morte pelas garras da linda Edna!
-Eu não a quero! -Depois de invocada...
ninguém desiste desta sagrada tradição.
A tradição é recente, tem só 18 anos.
Mas é tradição, mesmo assim.
Prepare-se, Fry. Arrancarei sua bexiga natatória...
...e a mostrarei a você! -Dr. Zoidberg, isso é loucura!
-Está sendo irracional! -Claro! Eu estou apaixonado!
-Leela! -Certo. Certo.
-Pare com esta loucura! -Olha, dona...
está vendo que sou um macho altamente desejável...
cheio de gel! No entanto, optei pelo celibato para...
apoiar suas tradições malucas. Um dos seus amigos deve morrer!
O destino é cruel e inexorável. E o que será, será.
Apostas, aqui! 9 a 2 para o Zoidberg!
O caranguejo com garra! A Grande Esperança Rubra!
Faz anos que saí da escola de medicina. Então, esclareça-me:
estripar, na sua espécie: é fatal ou não?
-Fatal. -Aposto em mim, no Assalto Um!
Edna, quer dizer algo antes da luta começar?
Sim. Quero dizer que hoje acordei e comi uma torrada.
-Aí, escovei os dentes... -Cale-se!
-Eu te amo, Fry! -Não!
Fry, como adivinhou no bicho que pensei...
poderá escolher a arma.
-E você, doutor? -Opto pelas minhas garras.
Quero ter a sensação de cortá-lo aqui...
...nas gônadas! -Não o corrijam!
Fry? Nunca lhe pedi nada...
mas, se puder, lá pelo 9º Assalto...
...deixe-o vencer. -Mas a luta é até a morte!
Agora o assunto virou você? Cruzes!
Por favor, de pé para o hino nacional.
Que a luta comece!
"DR. Z"
Ei!
Vamos, Fry! Morra dignamente!
Não! Não suporto olhar!
O quê?
Fry! Entrega a luta!
Garra Plock! Garra Plock!
Meus colegas peixes! Longe de mim...
questionar sua civilização e seus costumes idiotas.
Mas esmagar cérebros com um quebra-nozes...
vai resolver? O Dr. Zoidberg é amigo meu.
E apesar de disputarmos a mesma mulher...
nós continuamos amigos, sabem por quê? Um motivo.
Seu cretino! Eu te mato! Desgraçado!
Esperem! Parem! Todos foram embora.
Edna? Querida?
CLÍMAX
Edna?
Minha nossa!
O Clímax!
A maior experiência da vida, e eu perdi!
Lamento, doutor.
MORFINA INFANTIL SÃO JONAS
O Clímax já foi. Como vou liberar o gel reprodutor agora?
-Eu te empresto isto. -Fry!
Passa! Sai daqui!
-Qual é a deles? -Eles vêm se banquetear...
após o Clímax. Depois de passar o seu gene, a minha espécie morre.
Vocês escolhem entre uma vida sem sexo...
...ou uma morte cruel? -Sim.
Que dureza!
Gentileza sua deixar-me consertar seu braço, Fry.
Sobretudo, depois de eu ter feito papel de idiota!
-Imagine! -Imagino sim!
Aprendi a ter sensações que nunca tive! Amor, ciúme...
paixão por estripar! Devo isso a você.
Pronto! Declaro a operação um sucesso!
-Viva! -Viva!
Posso não entender de emoções, mas de Medicina...
...eu arraso! -Não quero ser chato, doutor.
Mas poderia tentar de novo?
Por você amigo, tudo!
-Minhas pernas! -Está bem, está bem.
Na terceira vez, vai!
LEGENDAS VIDEOLAR