FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam
Há algo melhor que correr antes do amanhecer?
Sim, tudo!
Depois dos primeiros 30 minutos, a dormência toma conta.
Mas quando digo isso sobre margaritas, tenho um problema.
Nunca temos tempo para fazer isso.
Sempre tem alguma crise.
Mas agora está tudo calmo e tranquilo.
DJ, por que tentou o destino assim?
Estou em crise!
Você fez isso.
Agora que fui declarado "o escolhido",
devo pedir Kimmy Gibbler em casamento.
Isso é demais.
Parabéns.
Espere. Vocês já não estão noivos?
Foi há tanto tempo que o noivado deve ter vencido.
Me envergonha admitir, pode ter envolvido um falcão.
Também me envergonha admitir que não acho o falcão
e perdi um depósito considerável.
Me ajude, DJ.
Não vou pagar seu depósito perdido.
Peça ao seu sócio, Steve, quando ele voltar.
Não, preciso de ajuda com o pedido.
Como você conhece a Kimmy a vida toda,
sabe como deixar perfeito.
Ela merece o melhor. Para mim, o melhor é DJ.
Fernando!
Você tocou meu coração morto?
Quase me sinto culpada pelas grosserias que disse na minha cabeça.
Eu topo!
Obrigado, DJ!
Tenho que pensar no pedido.
- Steph, vamos correr de novo. - Sim, já estou indo.
É, ela pensa melhor sozinha.
Isto é tão bom. Qual óleo de massagem está usando?
Molho russo.
É ótimo para cãibras no pescoço e pastrami.
Já é melhor que a massagem nos pés com patê de salmão.
Os gatos me seguiram por quarteirões.
Isto é ótimo, mas não devia estar trabalhando?
Tenho um time de craques atrás do balcão.
Não há leis de trabalho infantil e códigos sanitários?
Estamos violando os dois.
Não são pagos para reclamar,
e sim para fazer sanduíches para a festa pós-pedido.
Não estamos sendo pagos.
Deveriam ter negociado um acordo melhor.
Vou ganhar US$ 1 por lanche, mais plano odontológico e oftalmológico.
Preciso ajudar com o pedido de casamento, mas não podemos guardar a aliança em casa.
Eu vou deixar com você. É uma grande responsabilidade.
Isso é incrível!
Gosto das minhas responsabilidades como gosto dos meus sanduíches:
Grandes!
Ele está contribuindo para a sua aposentadoria?
Vou me aposentar aos 17 anos.
- Tchau, amor. - Tchau.
- Tchau, pessoal. - Tchau.
Até mais.
Tio Jimmy, você está com aquela cara de quem vai gritar de ansiedade.
Ansiedade!
Sinto que algo está acontecendo.
A Stephanie quer que eu guarde a aliança.
Só porque faço sanduíches ótimos, acham que sou bom para esconder aliança.
Ninguém acha isso.
Ninguém acha meus sanduíches bons?
Ansiedade!
Tecnicamente não sou terapeuta, mas parece que só o assunto da aliança
te deixa ansioso.
Nunca tive uma responsabilidade tão grande.
Você não tem um bebê?
Não vou esconder a aliança num bebê, Ramona.
É o primeiro lugar onde vão procurar.
Temos pouco tempo. A Kimmy está fazendo o cabelo.
São 45 minutos para tingir e 15 minutos para selfies.
Vai ser rápido.
Quer que seja exagerado? Bem, você veio ao lugar certo.
Adorei!
O chapéu não é a parte exagerada, mas fico feliz que goste porque,
como líder deste pedido,
será você quem o usará.
Acertei em ficar surpreso da primeira vez.
Imagine isto.
Picadeiro de circo aqui,
malabarismo com fogo ali, e acrobatas servindo canapés.
Gosto de chamá-los de "salgrobatas".
E então faço o pedido.
Não é coisa de amadores. Estamos apenas começando!
Não dá para ser melhor que esta cartola.
Com vocês, Matt Músculos, o homem mais forte do mundo!
QUINHENTOS QUILOS
O homem forte não deveria usar Lycra?
Não se comeu uma pizza inteira ontem.
E agora...
no picadeiro central,
Stephanie Tanner, a mulher barbada!
Então eu só... fico aqui parecendo peluda?
Sim.
Ela não disse a mulher barbada que fala.
E agora...
nosso destemido domador de leões, Tommy, e sua fera feroz, Cosmo.
Tommy, na verdade, é o leão que...
Quer saber? Esquece.
Você está lindo.
E agora, para o grande final!
Você vai andar na corda bamba da paixão até a Kimmy
e declarar seu amor.
Vai se ajoelhar,
dar-lhe a aliança e dizer:
"Case-se comigo, amor."
E depois o falcão.
- Sem falcão! - Sem falcão!
Voltei! Onde estão todos?
É a Kimmy! Escondam as provas!
Vai!
O que estão fazendo aqui?
- Cuidado com... - Não!
- Kimmy!
Você está bem?
Estou bem.
Não sabia que meu tornozelo dobrava assim.
Não sou médico de gente,
mas se ela fosse um cavalo, teríamos que sacrificar.
Bem, terminamos rápido.
Quando pagam zero dólares, é um incentivo para sair rápido.
Vou comprar um apartamento.
Vamos levar isso para casa antes do pedido de casamento.
Vou só pegar a aliança.
A aliança...
Onde eu coloquei?
Olhou seus bolsos?
O que acha que estou fazendo?
Relaxe. Vamos refazer seus passos.
Certo.
Acordei por volta das 6h, tomei café da manhã...
Não, desde que pegou a aliança.
Foi depois de fazer massagem na minha noiva com molho russo,
mas antes de...
fazer todos estes sanduíches.
Vou ver nos achados e perdidos.
Lembre-me de criar um.
Não olhe para mim. Peça ao funcionário do mês.
Quem pode, pode.
Espero que a Kimmy esteja bem.
Fernando podia ter me deixado ir com eles ao hospital.
O carro só tem dois lugares, e você lê os outdoors em voz alta.
Ela já sofreu bastante.
Vejam quem voltou!
Cara feliz, pessoal!
Oi, pessoal.
Kimmy, sinto muitíssimo pela sua perna.
Não se sinta mal, DJ.
Volto a andar em seis meses,
um ano, no máximo.
- Vou te levar ao seu quarto, Kimberlina. - Não precisa.
Preciso treinar subir a escada me arrastando sozinha.
Eu consigo. Não se preocupem comigo.
Não preciso de ajuda!
Consegui.
Fernando, estraguei tudo.
É verdade.
Bem, DJ, foi uma ótima ideia, mas...
o grande pedido não vai rolar.
Não!
A Kimmy nunca desistiria de nós.
Então não vamos desistir dela!
Ela é minha melhor amiga e merece isso mais do que nunca.
Vamos encontrar algo maior e melhor que a surpreenda.
- É! - É!
Então vamos pensar em algo juntos.
- É! - É!
Acho que tive mais uma ideiazinha.
É! Sério? Agora vocês param?
Sei que temos que achar a aliança,
mas fico mal por destruir um sanduíche.
Sinto muito. Você merecia mais, cara.
Ou moças. Por que tem que ser homem?
Não problematize, Ramona.
Achei.
A aliança?
Não, o sanduíche que fiz só com duas fatias de salame.
Era uma pegadinha minha.
Não problematize, Ramona.
Não está aqui, Jimbo.
É hora de falar com a tia Stephanie.
Sim, acho que é o que vou ter que fazer.
Lá vai.
Ansiedade!
O que eu disse sobre guerra de comida?
Durante o expediente não.
Não! Nunca.
Está bem, Steph.
É melhor se sentar.
No presunto cru não. Vamos precisar.
É o seguinte.
Sei que nem sempre sou o homem mais responsável,
ou mulher.
Mas eu me esforço muito.
- Querido, estou com a aliança. - Não, precisa me ouvir.
Estou tentando ser mais responsável,
e ouvi-la, e disse que está com a aliança?
É.
Esqueci de dar para você.
Acho que nenhum de nós é tão responsável quanto deveria.
Precisamos um do outro para sobreviver.
É isso que nos torna perfeitos um para o outro.
Você é o vidro que protege meu bufê de saladas.
Sim, claro. Vamos dizer que é isso.
Abra a porta do hangar.
Aí vem o aviãozinho.
DJ, não precisa fazer isso.
O trenzinho já está bom.
Por que a comida na boca? Seus braços ainda funcionam.
Me deixe em paz. Estou expressando minha culpa através da comida.
Steph, está ouvindo essa música?
É, de onde vem isso?
Não sei, mas é animada.
DJ, tem algo errado com seu ombro?
Vocês inventaram isso agora? Porque, uau!
Vamos dar uma volta, maninha.
O que está havendo?
Parece o It's a Small World, da Disney, mas sem a água suja.
Fernando, o que está fazendo?
Ela está machucada.
Gente, o que... Não é o que ensaiamos!
Eu...
Eu... O quê?
O que estão fazendo aqui?
Não pode ter um flash mob sem nós.
Ele não pode dançar tango sem o parceiro de dança.
Pai?
Oi, filha.
Eu tinha que ver seu grande momento.
Como assim?
Este aqui.
Oi, DJ.
Steve?
O que me diz, Sr. Tanner?
Me dá sua bênção?
Claro que dou.
Ai, caraca!
Donna Jo Margaret Tanner Fuller,
nos conhecemos há 27 anos, e minha vida nunca mais foi a mesma.
Os bons momentos com você foram os melhores da minha vida.
Não sei como nos perdemos, mas, de certa forma, nos reencontramos.
A vida nos separou uma vez.
Não quero que isso se repita.
Não quero perder um só momento com você,
com Jackson, Max e Tommy.
Você é a última coisa em que penso antes de dormir.
E eu seria o homem mais feliz do mundo
se visse seu rosto ao acordar toda manhã.
DJ, quer se casar comigo?
Sim! Um milhão de vezes, sim!
Aqui.
Parabéns, irmã!
Obrigada.
- Vocês fizeram tudo isso para mim? - Não, você fez isso para você.
E você vale a pena.
Passei dois dias escondido no quartinho, e ninguém notou.
É impossível te surpreender.
O único jeito era mantê-la ocupada enganando a Kimmy.
Kimmy e eu não precisamos ficar noivos de novo.
Isso nem existe.
Eu discordo.
Fernando Hernandez-Guerrero- Fernandez-Guerrero,
me faria a mulher viva mais feliz e seria meu marido de novo?
Minha Kimberlina! Sim, um milhão de vezes!
Mãe, papai, estou tão feliz por vocês.
Sabem o que significa?
Vamos todos nos casar!
Então precisamos voltar a ficar noivos?
Não! Levante-se. Isso é só para loucos.
Não acredito que minhas filhas vão se casar.
Nem que considero Kimmy Gibbler uma das minhas filhas.
Obrigada, Sr. T.
Então vai pagar meu casamento também?
Com certeza, é uma das minhas filhas!
Hoje foi tão lindo.
E vocês também são.
- Te amo. - Também te amo, pai.
- Te amo, filha. - Te amo, pai.
E amo até você. Tire esse laço.
É tão bom ter três filhas de novo.
Certo, se precisarem de mim, estarei no quartinho.
Imaginem só.
Cinco anos atrás,
nós nos mudamos para cá juntas, solteiras,
e agora estamos noivas ao mesmo tempo.
Não é tão surpreendente.
Não ficamos no mercado por muito tempo.
Tive uma ideia maluca.
Estão pensando o que estou pensando?
Repetir a dança? Vou pegar a cadeira.
Não!
Dividimos nossas vidas por tanto tempo.
Por que não dividir o melhor dia de nossas vidas?
Espere.
Um casamento triplo?
Eu adorei essa ideia.
Acho que eu também adorei.
Casamento triplo!
Vai ser tão fácil planejar nossos casamentos juntas,
numa bela catedral.
Numa praia em Mazatlán.
Na Estação Espacial Internacional.
Pode ser um pouco mais complicado do que pensávamos.
- Mais vinho? - Sim! Por favor!
Com certeza!
Não se preocupem. Vamos resolver isso.
Uivo de casamento triplo em três, dois...
- Eu aceito! - Eu aceito!
CONTINUA...
Legendas: Guilherme Ferreira
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam