Precisa se sentar.
Quando isso começou?
-Quando... -Quando passaram do portão?
Eu nunca foi presa!
-Não gosto disso! -Cabeça para trás.
Pode desmaiar se quiser.
Não vai mudar nada, ainda estará presa.
NO SISTEMA CARCERÁRIO, HÁ DOIS DIAS QUE MUDARÃO SUA VIDA PARA SEMPRE
Vire-se. Encoste na parede.
Olhe para a câmera.
SEU PRIMEIRO...
Cara...
Quando entrei por aquelas portas, estava com medo.
Parece um buraco do terceiro mundo.
Sabe o que acontece na cadeia? Você fica fria, vira um animal.
Por favor, me deixe ir para casa. Quero ver meu filho.
E O ÚLTIMO...
Eu vou sair daqui!
Estou fazendo contagem regressiva há dias.
Sair daqui,
é a melhor sensação do mundo.
-Cuide-se e comporte-se. -Pode deixar.
Sai pela porta da frente e não olha para trás.
Deixa isso para trás.
Não achei que este momento fosse chegar!
Ser preso muda você.
É uma mudança completa, muda toda a sua visão do mundo.
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Detentos: Do Fim ao Começo
-Alexander, já esteve aqui? -Não, senhora.
Para a frente. Olhe para mim.
O que está escrito no seu olho?
O nome da minha mãe. LaShonda.
Sua identidade até receber a pulseira. Na contagem, segure este papel.
Vá pelo outro lado. À direita.
Que merda! Droga!
31 MINUTOS DESDE QUE FOI PRESO
O que eu vou fazer?
É a primeira coisa que penso. O que vou fazer?
Não é bom, ainda que seja minha primeira prisão.
É bem ruim.
Um carro com três negros.
Duas armas, as drogas, tudo isso. Não pegou nada bem.
Sou ia cortar o cabelo e voltar para casa.
NÃO SEQUE O VIDRO
Dontrell veio até minha casa,
eu ia à casa dele, a esposa dele é cabeleireira.
Só ia retocar meus dreads,
mas ele disse que tinha que buscar uns amigos,
O outro cara, de cabelo curto.
Não pensei em nada. Entrei no carro, fui buscar um pedido
eu moro na rua do mercado.
Fomos parados porque meu vidro era muito escuro.
Quando começaram a revistaram, acharam uma bolsa,
e começaram a tirar as coisas.
Acharam drogas e armas no veículo.
E prenderam todos. Sei que não eram minhas.
Não sou culpado, sou completamente inocente.
Eu sou um homem inocente.
Eu sou inocente, mas será difícil.
Ouça, acho que não teremos fiança antes de irmos a julgamento.
Estou dizendo o que está rolando, cara.
Trell, já estive aqui.
Já sei o que acontece em Gwinnett, sabe?
A Cadeia de Gwinnett fica em Gwinnett, Georgia.
Fica nos arredores de Lawrencevile,
que fica 48 quilômetros ao Norte de Atlanta.
CADEIA DE GWINNETT
Esta cadeia é uma das maiores do país.
Esta instalação tem um pouco menos de 93 mil metros quadrados.
Cabem 20 campos de futebol dentro deste terreno.
Esta instalação é um centro de detenção pré-julgamento.
Ao longo de um ano, de 35 a 37 mil presos passam por essas portas.
É uma grande operação.
SEM RECREAÇÃO SEM TÊNIS SEM EXCEÇÕES
Está na hora do tempo livre.
Estou aqui há 78 dias, 79 amanhã.
Já estive aqui seis vezes.
Não quero mais vir para cá, com certeza.
É difícil, mas ao mesmo tempo, me ajudou.
Se estivesse lá fora, provavelmente estaria morta.
VELMA S. 31 15 HORAS PARA SER SOLTA
Não tenho carteira de motorista, perdi por causa das drogas.
Dirigi mais de uma vez com a carteira suspensa,
sou delinquente habitual, o que me fez uma criminosa.
-Estou nervosa e com medo de ir para casa. -Por quê?
Não sei.
-Sinto saudade da minha mãe. -Faz tempo que não vejo minha casa.
É uma novidade. Eu vou para casa mesmo.
Não vou ficar nas ruas, vou para casa.
Casa. De verdade, casa.
Onde alguém se importa comigo, sabe?
-Há muito tempo não tenho isso. -Fico feliz por você.
Tento entender como perdi tudo.
Minha família diz que escolhi homens e drogas, é verdade.
Minha mãe está limpa há 27 anos,
perguntei se posso ficar com ela quando sair.
Ela disse que sim.
Ela quer recomeçar porque perdeu anos da minha vida.
Agora ela quer compensar.
Terei uma ótima experiência podendo estar com mina família de novo,
agora eles querem me ajudar
a ter uma vida normal de novo, o que será difícil.
Uma verdadeira luta.
Uma grande luta.
Estou nervosa. Tenho medo de ir para casa.
Tenho medo de fazer besteira de novo.
Sr. Russom venha aqui. Fique no quadrado amarelo.
ALEX R. "MAGRO"
Por que se meteu nisso? É muito jovem para ter problemas.
-Era o lugar errado na hora errada. -É mesmo?
Sim, senhora.
DUAS HORAS DESDE QUE FOI PRESO
Espero que seja o caso, é muito jovem, deveria estar na escola.
-Fazendo o bem. -Vou para a faculdade mês que vem.
É mesmo? Que bom!
Tem duas acusações.
Posse com intenção de vender maconha é uma delas.
A outra é posse de arma, por que tem uma arma?
-Eu disse, lugar errado na hora errada. -Eu sei.
Onze mil e quatrocentos dólares é o valor da fiança.
Para pagar, pode usar dinheiro.
Esse é o valor cheio.
Pode buscar uma fiadora, eles cobram de 12 a 15%.
Doze a 15% desse valor seria quanto?
Mil setecentos e dez dólares são 15%. Esse é o máximo.
Vai pagar 1.700 dólares ou menos em uma fiadora.
-Certo, alguma pergunta? -Não, senhora.
O que estão fazendo com o menino?
Ele está separado por algum motivo, mano.
Alguém será acusado, estão acusando os três pelo mesmo motivo.
Eu só consigo pensar no meu filho.
Minha mulher está cansada, mano.
Ele não tem nada disso, não é?
Eu tenho muito a perder, mano.
-Não vou me ferrar por isso. -O que vai fazer?
Ele tem que confessar.
-Na primeira acusação dele. -Não esqueça do microfone.
-O quê? -Não esqueça o microfone.
-E daí? Ele tem que confessar. -Tem mesmo.
Precisa falar com ele.
-Se o vir de novo, mano. -Você também.
Aceite sua pena. É o que tem que fazer. Aceite sua pena.
Porque se eu for acusado por isso, vai ficar feio.
É, aceite sua pena.
Na cena do crime, quando há vários criminosos,
tomamos o cuidado de mantê-los separados aqui dentro.
Temos mais chances de descobrir a verdade se estiverem separados.
Mãe, preciso que pague minha fiança.
-O que você fez? -Não fiz nada!
Era para ele me buscar hoje e fomos parados.
Ele estava com tudo.
-Por favor, mãe. -Quanto vai custar?
Mil e quinhentos.
Meu Deus.
-Por favor, mãe... -Não tenho dinheiro.
Peça para a vovó.
A vovó não tem esse dinheiro!
Mãe, não posso ficar aqui. Vou perder a cabeça.
É uma cadeia de verdade.
É de verdade e fui acusado de porte de arma.
Vou pedir, mas não vão me dar isso tudo.
Por favor, mãe. Precisa me tirar daqui.
Não posso ficar. Não vou durar, mãe.
Meu Deus.
Mãe, vou morrer se não me ajudar.
DEZ HORAS PARA SER LIBERADA
Já fui presa quatro vezes.
Mas dessa vez vai ser diferente.
Parece que estou aqui há muito mais do que 45 dias.
Eu acordei e pensei: "só mais algumas horas!"
Estou animada. Mal posso esperar.
Minha oma veio da Alemanha.
Oma significa "avó" em alemão.
Faz seis ou sete anos que não a vejo.
Estou muito animada.
Vai ser emocionante. Mal posso esperar.
-Foi sua primeira vez? -Não.
-Por posse? -Sim.
Estou aqui há 45 dias.
Estou aqui por violar a condicional, não me apresentei.
Mesquinharia.
Vai para casa amanhã?
À uma da manhã.
-Animada! -O que vai fazer quando sair?
-Tentar não me drogar. -Eu te entendo.
Tentar esquecer os metilenos.
Pode-se dizer que sou viciada desde os seis anos.
Quando eu nasci, minha...
minha mãe tinha 15 anos e não estava pronta para ser mãe.
Ela me fazia ir a festas com ela,
ela dizia: "Prepare uma bebida!" "Prepare um drinque."
Eu era uma bartender.
e quando fazia bebida para eles, fazia para mim.
Nas primeiras vezes só estava com sede,
depois de um tempo, eu...
eu gostava da onda.
Minha mãe não se importava, ela estava ocupada,
com a festa dela.
Minha infância foi difícil, porque eu tinha que ser a mãe,
eu não tive a oportunidade de ser uma criança.
É uma merda, porque...
agora não estou com meus filhos, devem sentir o mesmo.
Estou com sede.
DONTRELL B. 8 HORAS DESDE QUE FOI PRESO
Tenho fiança?
Tem quatro acusações, sem fiança porque está em condicional.
Posse de cocaína,
posse com intenção de distribuir maconha,
posse de arma durante a prática de um crime
e posse de arma enquanto criminoso condenado.
SEM FIANÇA
Agora não posso sair daqui, sem fiança.
Porque estou em condicional.
A condicional é outro caso.
Podem fazer o que quiserem.
Eu sendo culpado ou não.
Senhor, tem duas acusações.
Uma é fabricar, vender ou distribuir maconha,
posse de arma durante um crime.
Sua fiança é de 12.700 dólares.
-Nada daquilo era meu. -Quem decide isso é o juiz.
Acusar três pessoas por um crime.
Meu plano é fazer o Magro confessar
admitir a culpa e assinar um depoimento.
Vou contratar um advogado quando sair e vou lutar contra o caso
e vou vencer.
Onde está o garoto?
Magro? Está nesse quarto?
Está na última cela.
ALEX R. "MAGRO"
Os telefones da área de admissão são gratuitos.
Assim, os detentos podem fazer ligações para alguém agar a fiança.
Nós os encorajamos a fazer isso.
Ficamos com o detento por até 48 horas. Se não pagarem a fiança,
nós os processamos como população geral.
Mãe, preciso sair. Só posso pagar a fiança hoje, mãe.
Só hoje, senão terei que ficar.
Não vai ficar, é inocente.
Ele só estava te dando uma carona.
Não posso entregá-lo.
Não quero que ele me machuque.
Não quero que apareça na minha casa ou algo assim.
Pode ligar para a vovó?
Acabei de ligar para ela.
O que ela disse?
Ela disse que não tem o dinheiro.
Meu Deus.
-Alex. -O que eu vou fazer?
-Meu Deus... -Vai ficar bem.
Não sei, mãe.
Somos só eu e minha mãe, ela é tudo que tenho.
Então cuidamos um do outro.
Sou do leste de Atlanta, então não sou de uma área boa.
Russom, vamos.
Em um lugar assim,
você vê pessoas brigando, atirando uns nos outros.
É o que você vê, é o que você conhece.
Quando tinha 9 anos, atiraram no meu irmão em frente a minha casa.
Foi morto em frente a minha casa e...
Eu vi.
Foi o que aconteceu, Eugene foi assassinado.
Quanto mais pessoas por perto, mais coisas podem dar errado.
Entende? Então eu não me envolvo. Fico em casa.
Eu cuido de mim mesmo, mas isso vai até um certo ponto.
Estava no lugar errado na hora errada, é sempre assim.
Senhor no céu. Agradecemos por este dia, Senhor.
Cuide de nossa amiga. Guie e proteja-a. Mande seus anjos para ela.
Pai, em nome de Jesus.
-Amém. -Amém.
Está chorando!
Foi lindo.
Essas meninas são incríveis.
Elas me inspiram a ser melhor.
É a única coisa que me faz querer ficar.
-Vamos encerrar. -Certo.
9 HORAS PARA SAIR
É difícil. De verdade.
A experiência de estar com elas. Não quero perdê-las.
Vamos rezar por você.
Eu vim parar aqui, achando que era o fim.
Sim, senhora! Desculpe.
Quando cheguei aqui, cortei os dois pulsos.
Usei um barbeador. Eu quebrei e cortei os pulsos.
Eu sangrei muito.
Algo me dizia que eu não aguentaria aquilo.
Agora estou pronta para voltar,
e conquistar tudo.
Estou pronta para tudo voltar.
Principalmente meus filhos, minha mãe, minha vida.
Algo que eu achei que não seria difícil,
mas será muito difícil.
Todos os dias liberamos de 85 a 100 presos.
O processo de soltura começa logo de manhã.
Principalmente porque é mais fácil arrumar as pessoas de manhã,
antes de começarmos o nosso dia cheio.
Com o preso pronto para sair, a primeira coisa é recolher os pertences
que adquiriram aqui.
Temos que garantir que tudo que trouxeram com eles,
eles estejam levando.
Também te amo!
O policial os prepara.
Têm que ser levados à área de liberação.
Eles têm que ficar naquelas celas de apreensão temporária
onde ficaram no primeiro dia.
Dizem que recair é fácil,
como se o diabo dissesse que te quer de volta.
Mas a conselheira das reuniões de Narcóticos Anônimos
disse que me ajudaria quando eu saísse.
Minha avó mora na Alemanha.
Acho que faz 10 anos, mas ela vem visitar uma vez a cada um ano ou dois,
e bem quando ela chegou, eu fui presa e não pude vê-la.
Ela me criou
e é um dos principais motivos para eu querer mudar.
Ela é minha base.
Mal posso esperar.
Quero sentir o ar fresco.
Imagino que seja lindo lá fora.
Minha velha, mano.
17 HORAS DESDE QUE FORAM PRESOS
Ela vai me matar, disse que não fiz nada.
Peguei uma carona para pagar o aluguel, e estava lá. Sabe que meu carro quebrou.
Só estou tentando viver, cara.
-Alô? -Alô?
Estou te falando.
Tenho dinheiro na carteira, deposite na minha conta,
NAMORADA DO ANDRE NO TELEFONE
e veja se pode pagar a fiança.
-Certo, se eu não puder... -Pegue o dinheiro.
Me tirou da cadeia antes, Shonda, por que finge que não sabe o que fazer?
Estou tentando entender, tenho que trabalhar hoje.
-Tenho mesmo. -Meu Deus.
Estou morto para você, considere-me morto.
Você foi trabalhar e nem se preocupou com o que estava acontecendo,
e vai trabalhar de novo?
Ouça, estou cansada de fazer coisas que não são minha obrigação.
Meu relacionamento com minha namorada não é dos melhores, mas...
eu não a culpo pelo que está acontecendo agora.
Eu dependo dela, porque estou preso.
Minha namorada ganha mais dinheiro do que eu.
Você disse que está fazendo coisas que...
Pare de ligar! Tenho que trabalhar, está me incomodando!
-Estou incomodando agora? -Estou cansada, preciso trabalhar.
Boa noite.
Tenho um papel na parede
que me manda ficar longe do menino.
Acho que tem medo de mim.
Não vou levar a culpa por ninguém, não vou ser preso por ninguém.
Vou mandar ele confessar essa merda.
Pode tirar todos daqui? Onde está o sr. Adams?
Homem negro careca.
Adams, é ele? Chame ele.
-Ele é branco. -É branco?
Todos de pé!
Soltem os telefones. Não desliguem, já vão voltar.
Saiam todos, não estou achando quem eu quero.
Desçam.
Estou procurando uma pessoa.
Não estou encontrando.
Assuma o que fez!
Assuma o que fez, negão!
Assuma o que fez.
Está assustando ele, é isso.
Mãos na cabeça.
Cara, você o assustou.
Deixa comigo, mano, pode confiar.
Tem que dizer para ele não fazer merda. Ele vai fazer merda.
Sabe que aquela merda não era dele, você sabe, assim como eu sei.
Meu Deus, meu coração parou.
Não quero dizer algo que prejudique outra pessoa.
Podem pegar prisão perpétua por isso.
Pegue sua caixa.
É, beleza.
Vá com aquele cavalheiro.
Estou animada! Meu Deus!
Não vou para as ruas.
Não vou me drogas, vou para minha família.
Se eu for para as ruas, não ficarei limpa. Não vai dar certo.
-Coloque o crachá na sua blusa. -Sim, senhora.
Estou ansiosa.
Nervosa e com medo ao mesmo tempo.
Liberdade.
Estou com medo que não dê certo.
-Oi, Shantee! -Oi!
Oi!
TAMAYA FILHA DA SHANTEE
Está bem?
DOMINIQUE IRMÃ DA SHANTEE
-Como você está? -Animada.
-Quanto tempo ficou presa? -Fiquei presa por 45 dias.
Acho pouco tempo.
Como assim? Queria que eu ficasse um ano?
-Dois ou três. -Boa noite.
Por que me deseja isso?
Só quero que isso acabe. Isso pode acabar?
Essa pode ser a última vez, por favor?
Será a última vez.
Espero que sim!
CAROLYN MÃE DA VELMA
Eu te amo. Achei que tinha perdido parte de você quando foi presa.
Não quanto tempo esperei por isso.
Não sabe mesmo.
Estou feliz que tenha saído.
Estou tão feliz de ter saído e ir para casa.
-Foi aqui que você infartou? -Sim.
-Eles deixaram eu ir. -Tinha 19, 20 anos?
-Lembra que me levou ao hospital? -Lembro..
ANDRE T. 24 HORAS DESDE QUE FOI PRESO
Para aceitar a ligação, pressione 1. Obrigada por usar Securus.
-Alô? -Oi.
Desculpe.
Shonda, eu te amo como mãe do meu filho.
Eu preciso que tente me tirar daqui esta noite.
Dre, foi sair cedo do trabalho para tirar você da cadeia.
Obrigado, Shonda.
-Estou cansada. -Obrigado.
-Estou cansada. -Obrigado, Shonda.
Tenho que me preocupar com como vai se sentir porque estávamos mal.
Sabe, ela é a mãe do meu filho e tal, mas eu preciso que cuide dessas coisas.
Esqueça os sentimentos e me ajude a me defendes.
Agora tenho que provar que não me envolvo com drogas.
Ouçam.
Sr. Thomas, Andre.
Entre por aquela porta e sente-se no banco à esquerda.
Vou contratar um advogado.
Vou lutar, me declarar inocente, não vou pensar negativo.
Vou vencer.
Sabe, vou me preocupar comigo mesmo.
Só isso.
Pelo menos pode me dar um abraço.
SHONDA NAMORADA DO ANDRE
E daí?
Oi.
-Tudo bem? -Não.
Vamos.
Obrigado por isso, eu te amo, Shonda.
De nada.
-Eu agradeço mesmo. -Tudo bem.
-Meu Deus. -Oi!
SHANTEE G. UMA HORA DESDE QUE FOI SOLTA
NICOLE MÃE DA SHANTEE
-Biggie, meu Deus! -Você disse Biggie.
É mesmo!
Oi!
HANNELORA "OMA" DA SHANTEE
Oma, quando viu Shantee pela última vez?
Na última vez foi na cadeia, através de um vidro.
Cala a boca!
É verdade, sempre que ela vem, Shantee está presa
ou é presa logo antes dela chegar.
-Então faz três anos? -Cinco.
Cinco, é mesmo?
Oi! Que saudade!
VELMA S. DUAS HORAS DESDE QUE FOI SOLTA
Oi! Onde está meu bebê?
Esta é a Rosie.
Esta é a casa da minha mãe, em Bear County.
Vou ficar aqui e não pretendo sair, enquanto me quiserem aqui.
Estar limpa há 79 dias é um milagre.
Posso dizer que se me oferecessem, eu negaria.
Metanfetamina é coisa séria.
A sensação é de querer tanto que posso sentir o gosto.
Não é só minha casa e minha família, é tudo.
Quero meus filhos de volta.
Estou determinada a recuperá-los.
Ouçam.
Não toquem em nada, não falem com os funcionários.
Peguem a comida e voltem para cá.
DONTRELL B. 32 HORAS DESDE QUE FOI PRESO
O Alex é jovem, mas ele sabe
o que eu estou encarando, o que está acontecendo comigo.
Ele deveria assumir.
Ele precisa de ajuda, sabe.
Ele tem que aprender a ser homem com seus amigos.
Por que você...
Preste atenção em mim, mano!
Se fizer isso, eu te tiro daqui. Eu posso sair.
Entendeu?
Certo.
-Quanto é sua fiança? -Onze mil e quatrocentos.
Onze mil e quatrocentos.
Sente-se no banco.
Roger Deeds.
Ligue para Kia.
É assim que nos comunicamos.
Vão nos manter separados. Merda.
Não sabem que ele é meu amigo, isso não é necessário.
Oi, amor.
Temos que tirar o Magro daqui.
Lembra do que o Trap fez?
-Sim. -É isso que faremos com o Magro.
É o único jeito.
-Trell disse para eu te ligar. -Sim.
Vamos tentar dar um jeito de tirar você daí.
-Tentou falar com o Magro? -Sim, falei com ele.
A fiança é de 11.400 dólares.
São una 1.100 dólares.
Entendeu?
-Falou com sua mãe? -Sim.
Porque vou buscar um dinheiro
para dar para ela, para ela poder pagar sua fiança.
Quando for a julgamento, vai assumir a culpa?
Sim.
Falou sobre o que eu pedi para você falar?
Ele disse que vai assumir a culpa.
Repita o que disse de novo.
Disse que ele disse que assumiria a culpa.
Eu fiquei pensando que estava bem, que eu ia sair de lá.
Porque ficar na cadeia dizendo que não tenho cula de nada,
eles ouvem isso o dia inteiro.
Estando fora da cadeia, é mais fácil resolver meu caso
do que aqui dentro.
Sr. Russom?
É difícil sair de uma situação onde você é visto
como um dos suspeitos.
Vou ficar quieto e esperar meu julgamento.
À esquerda.
Essas coisas sempre acontecem.
Alex saiu, Andre saiu.
Eu também sairia se não fosse a condicional, eu sairia.
É assim que a lei funciona.
Tenho que passar por todo o processo.
Se não pagar a fiança ou não tiver direito à fiança, depois de 48 horas,
tem que trocar de roupa.
Tem que entregar o que você tiver, as suas roupas.
Vão até a cela número 3.
Você recebe um uniforme.
Agora, você está preso.
Mãos nas costas.
Não vou ficar para sempre. Não sou assassino.
Não sou nada assim.
Torço pelo melhor e espero o pior.
É tão bom estar livre!
SHANTEE G. 20 HORAS DESDE QUE FOI SOLTA
Estamos...
extremamente cansadas
do você ficar entrando e saindo.
Quais são seus planos?
-Vou para a reabilitação. -Quer ir mesmo dessa vez?
É só...
É horrível.
É tão difícil assim abrir mão disso?
O que é...
Quão forte é essa sensação de usar?
É forte?
Seu corpo vai acabar não aguentando.
Não faça isso consigo mesma.
E com seus filhos.
Você quer que ela fique limpa, não quer?
Diga a ela.
Ela só fala da mãe dela.
Podemos nos divertir, viajar de novo. Podemos ir para a Alemanha.
Você vem de uma família forte, você consegue.
Você consegue, querida.
Você só precisa querer, você precisa querer para conseguir.
Tudo bem?
Se não fizer isso por mim, faça por você mesma, pelos seus filhos.
TRÊS DIAS DEPOIS DE SER SOLTA, SHANTEE DESAPARECEU
DESDE ENTÃO, ELA VIVE EM UMA SÉRIE DE HOTÉIS
QUANDO SUA MÃE OFERECEU AJUDA, SHANTEE RESPONDEU "EM BREVE"
Uda declaração por escrito do Alex foi apresentada no tribunal
dizendo que era tudo dele, assumiu a responsabilidade
e ainda assim, não me liberaram.
DONTRELL ESTÁ PRESO POR VIOLAR SUA CONDICIONAL
ANDRE FOI INOCENTADO DE TODAS AS ACUSAÇÕES
ALEX CONTRATOU UM ADVOGADO
APESAR DE TER ASSINADO A DECLARAÇÃO, DECLAROU INOCÊNCIA NO TRIBUNAL
AGORA AGUARDA JULGAMENTO
Este é Christian Masiah.
Martin, meu filho de 10 anos.
Ele mora em Stone Mountain com meu irmão.
Está no quarto ou quinto ano?
-Indo para o quinto. -Indo para o quinto.
É novidade para mim.
É um recomeço para mim.
A única coisa que eu quero agora é o amor da minha família.
Quer sorvete?
-Sim, eu vou com você. -Sim!
Já é hora de tomar um sorvete, faz tempo que não tomo um.
VELMA CONSEGUIU UM EMPREGO COMO PINTORA DE CASAS
DEPOIS DE UMA RECAÍDA, ESTÁ SÓBRIA HÁ 7 MESES
ELA AINDA MORA COM SUA MÃE E OBEDECE A UM TOQUE DE RECOLHER ÀS 18:00
Eu era uma estrela.
Sou uma boa pessoa com uma boa energia.
Eu mostro confiança.
Então a energia boa volta para mim.
-É minha nota da sorte. Posso... -Agora.
Odeio esses porcos idiotas.
O distintivo não significa nada, você nem tem uma arma.
Não é policial de verdade.
Apesar de eu estar errada...
Eles têm um livro!
Faço por um bom motivo.