Ele é pesado.
Não pode ter ido longe. Bloqueie o perímetro.
Olharemos aqui por garantia.
Certo.
As saídas estão trancadas. Ele ainda deve estar aqui.
O suspeito pode estar no prédio. Solicitando reforço.
FBI, largue sua arma.
Está cercado. Ninguém deve se ferir.
Largue a arma e mostre onde você está.
Vá.
Suspeito ferido. Preciso de uma ambulância.
Não voltarei para a prisão.
Quem é o cliente? Quem ordenou o assassinato?
Maggie, ele se foi.
Não, não entende, OA.
Ele recebeu uma mensagem, foi quando deu errado.
Vamos. Está trancado.
Não achamos nada no corpo que diga quem é o cliente.
-E o celular dele? -Estão vendo isso.
Quer conversar sobre o que aconteceu lá atrás?
O quê?
O plano era você esperar no local.
Planos mudam.
Eu tinha 20 agentes me cobrindo.
Por que você se afastou?
Ninguém sabia o que houve.
Porque ele me mandou uma mensagem.
Disse que estava vigiando, para eu pegar
a 2ª escada à esquerda. Como deveria agir?
Não sei, talvez não seguir as instruções.
Maggie, o que é isso?
Você deveria ter abortado.
Se tivesse, acabaríamos não tendo nada.
Era arriscado. Podia ter morrido.
Quer saber? Fiz o que deveria.
Entramos no celular dele e tem algo
que vocês vão querer ver.
Ele tirou uma foto.
É essa.
Não o vi tirando isso.
Ele enviou a foto, provavelmente para o cliente.
E essa é a mensagem que ele recebeu.
"Saia daí. Ela é do FBI."
O cliente reconheceu meu rosto?
Quem está por trás disso sabe quem eu sou.
Nosso homem morto é Ray Shoals. Era um ex-policial.
Pego roubando drogas numa cena do crime.
Acho que o DPNY desaprova isso agora.
Virou detetive particular.
Acabou preso 3 anos por extorsão.
-Shoals foi um intermediário. -Um facilitador.
Conectou o cliente e Sarah Baines.
A questão é quem é o cliente?
Achamos que o celular diria, mas não tinha nada.
Quem quer que seja, me reconheceu.
Tem que ser alguém ligado ao caso.
Ou outro caso.
Já olhou a casa do Shoals?
Sim, estamos olhando. Nada ainda.
E Sarah Baines?
Ainda não sabemos quem ela é. O telefone dela não ajudou.
Os outros passaportes? Os pseudônimos?
Sem sorte com isso também.
Acho que ela faz esse trabalho faz tempo,
em alto nível. Mas não conseguimos
ligá-la ao ataque de Gilroy ou outro.
Ela é como um fantasma.
-Ou Azreal. -O quê?
Azreal é a versão islâmica para o anjo da morte.
Certo.
-Jubal. -Sim?
Temos atualização da perícia.
Eles têm algo sobre Shoals?
Não, sobre Keith Gilroy. Olharam o carro dele.
Alguém grampeou o carro e colocou um GPS.
Sarah Baines. Para que soubesse onde ele estava.
Se ela espiava Gilroy,
então sabe de outras coisas.
Por que deveria responder?
-O que ganho? -Pode pegar perpétua
por atirar em Gilroy, sabe?
Não pode provar que matei alguém.
Não preciso. Tentar matar um agente federal?
Pode pegar 20 anos se tiver sorte.
Muito mais se não tiver.
Até agora não ouvi uma oferta.
Coopere e pegará menos tempo.
É a única oferta que vai ter de mim.
Quando era mais nova, queria ser você.
Trabalhar para o FBI.
As coisas mudam.
Sim.
Tenho certeza que seria boa.
Sei que seria boa no trabalho.
-Talvez tão boa quanto eu. -Duvido.
Você é motivada, fechada.
Você tem a frieza necessária.
Aceita minha oferta ou não?
Pergunte.
Deve ter ouvido Gilroy pelo grampo no carro.
Ouviu ele dizendo quem o queria morto?
-Que grampo? -Certo. Sem tempo para isso.
Digo que nunca plantei um grampo.
Apesar de talvez saber quem o fez.
Digamos que, hipoteticamente,
vigiei Gilroy para me preparar.
Talvez mais alguém o vigiava.
Alguém que parecia um policial.
Esse é ele?
Talvez o tenha seguido para saber quem ele é.