Se você está esperando uma gorjeta, pode desistir!
E você vai levar isto para dentro da casa.
Primeira à esquerda do pátio!
Eu paguei para movê-lo, não para quebrá-lo!
Ugh, imbecis.
Deus!
Menina tola!
Desculpe, só testando minha buzina.
Obrigado, Bunty.
Lulu e Lucia ... é bom?
Pelo que ouvi, não é nada além de sujeira.
É assustadoramente picante. Você deveria dar uma lida.
Não, muito obrigada.
É cheio de personagens vergonhosos.
Meu favorito absoluto é Lulu ...
a amante secreta de Lúcia.
Isso é mais do que preciso saber.
Oh, você provavelmente prefira o cardeal Vogel, o belo gigolô.
Oh, eu vou tentar pegar um autógrafo, agora que a autora é local.
Local? - Ela se mudou para a região.
Finalmente alguém em Kembleford com um pouco de brio.
Mas você não ouviu?
Lucia Morell foi atacada.
Cega de um olho.
Sério?!
Lucia ...
Sou realmente tão feia?
Não chegue perto dela.
Vou fazer o que eu quiser
e você não vai me impedir!
É como um de seus romances,
intriga e agressores misteriosos ...
Esta não é uma história inventada.
Uma mulher foi mutilada.
Verdade.
Eu me pergunto qual a intenção do agressor?
Talvez estivessem tentando se livrar ela?
Oh, agora você está apenas divagando.
Lucia disse em uma entrevista que iria revelar
em quem Lulu foi baseada no seu próximo romance.
Você acha que alguém estava tentando proteger a verdadeira identidade de Lulu?
De acordo com isso, Lulu poderia ser uma dessas 20 mulheres.
Como estou?
Bem.
Sem ofensa, mas você não acha ela é um pouco...
O que, demais pra mim?
Sem dúvida.
Mas...
é tudo ou nada.
Droga!
Alguma coisa?
Você está bem, Padre?
Você parece um pouco ...
constipado.
Perdão?!
Eu quis dizer mentalmente.
Está na minha cara, eu sei que...
Lulu. Lu ... lu?
Você nunca vai conseguir.
Número 14.
Ursula Lansford?
Lady Ursula Lansford de Uxbridge ...
L-U-L-U.
Lulu ... Padre, você é um gênio ...
Lady Ursula tem um respeitável trabalho de caridade
que acolhe mulheres jovens recem saidas da prisão.
Bem, eu pretendo fazer uma visita social a Miss Morell
para obter o meu autógrafo.
Você quer vir junto, Padre.
O Padre tem sua homilia para escrever.
Não é verdade, Padre?
Sim.
De todas as pessoas.
Você acusando Lady Ursula!
Ursula.
Querida!
Você está deslumbrante ...
como sempre.
Mas os óculos ...
Enxaqueca.
Oh, coitada de ti...
Não!
Eu te disse há muito tempo para não entrar em contato comigo.
Mas preciso da sua ajuda.
Não desta vez.
Você me ajudou depois do incêndio.
Por que não outra vez?
Eu mudei.
Bom dia, mãe. Devo fazer um chá para você e sua convidada?
Agora não, James. Estou ocupada com
.. com meu trabalho.
Como sempre.
Sinto o cheiro de Instinto maternal no ar.
Deveria ter seguido o meu conselho.
Livrar-se dele.
Ele significa tudo para mim.
Houve um tempo em que eu era tudo o que você precisava.
Você já pensou no que nós tínhamos?
As noites que passamos juntas, nossos corpos ardendo,
o suor pingando...
...mas não foi apenas físico, foi?
Basta dizer o que quer e sair!
Muito bem.
A coisa é que...
não consigo obter um contrato para publicar o meu próximo romance.
Aparentemente, o meu tipo de "Erotismo" é chapéu velho ...
Você quer dinheiro?
Eu tive que me mudar para um casebre à beira da aldeia.
Nao sou eu, querida.
Minhas finanças estão amarradas a esse lugar. - Então vendá-o!
Esta não é apenas a minha casa.
É um lugar onde ex-criminosos podem viver e começar de novo.
Quanto altruísmo.
O meu objetivo é abrir toda a casa para que outros possam ficar.
Oh, você realmente está começando a me aborrece agora, querida.
Você vai vender este lugar e me dar metade dos lucros
ou vou revelar à imprensa
que minha amante fictícia foi baseada em você.
Eu não me importo mais com o que os outros vão pensar.
Seu filho sabe sobre seu passado?
Se você chegar perto dele, eu vou ...
Você o quê?
Estou te avisando.
Você de todas as pessoas
sabe do que sou capaz.
Desculpe por não ter me apresentado mais cedo.
Lucia Morell ...
James...
Isso é ... Oh ...
Sim, a conheci brevemente, anos atrás.
Sim, sim, eu sou uma velha amiga de sua mãe.
Agora, por favor, você seria absolutamente querido
e me levaria para casa?
Eu não moro muito longe.
Hum, certo.
Hum, claro ...
Sim.
Você sabe...
você tem os olhos de sua mãe.
Oh, eu ... eu realmente deveria ir.
James...
Hum, eu não quero ser rude,
mas você me parece alguém que não é inteiramente muito bem sucedido
com as mulheres. Estou certa?
Bem, eu ...
E pode-se até mesmo dizer que ...
..que você ainda é um novato.
Estou certa?
Oh, meu pobre querido.
E o problema só vai piorar.
Você vê, as mulheres podem cheirar o desespero em um homem.
E você, meu pobre querido ...
positivamente exala desespero.
Agora, o que você precisa é de uma mulher do mundo para te ensinar,
para que você tenha a confiança de encantar qualquer garota que você quiser ...
Assim...
Gostaria de uma lição, James?
Sinto muito,
simplesmente não posso deixar que sua filha juntam-se ao coro.
Mas ela tem uma linda voz, e ela está realmente muito interessada.
Bem, voz bonita, ou não,
até que ela esteja disposta a baixar a bainha de sua saia e ...
Parada para um lanche e depois para a casa de Lucia Morell.
Quer se juntar a mim?
Eu faço tudo para que os jovens se juntem ao coro,
mas temos os nossos padrões para manter.
Não é verdade, Padre?
Desculpe, deve ter sido os nervos.
Eu poderia te confortar com clichês sobre como isso não importa
e como isso acontece a todos os homens.
Mas eu sinto muito, meu amor ...
não é verdade.
Não admira que você ainda seja virgem.
Você era absolutamente patético ...
Por favor ... - Eu tive centenas de homens, e nunca um tão insuficiente.
Você é como um bebê, realmente, não é?
Não ... Ursula não lhe deu a atenção que você precisava?
Muito ocupada com seu trabalho de caridade para notar seu próprio filho.
Foi por isso que você achou conforto na comida?
Você nunca satisfará uma mulher.
Você tem que enfrentar fatos.
Você é apenas um bebê grande e gordo
Que não pode subir para a ocasião!
Cale-se!
Coloque suas roupas e vá para casa!
Depois de tudo o que ela fez por nós.
Lady Ursula não merece isso.
Se esse corvo de um olho continuar, nós vamos todos acabar na rua.
Sim.
Devemos fazer-lhe uma visita.
Um momento.
Senhor.
Lucia Morell quer saber quando você vai entrevistá-la
sobre o ataque, agora ela já está fora do hospital. - Me dê aqui.
Inspetor Mallory falando.
Sim, vou tentar ligar mais tarde.
Eu ... perdão?
Entrevistá-la em seu "negligee"?
Inspetor, quando estou em casa
Gosto de conduzir meus negócios no conforto da minha cama com dossel.
Então você terá que tomar meu depoimento como me encontro
Oh, um momento ...
Olá?
Desculpe, Inspetor ...
- Senhorita Morell ...
Senhorita Morell ?!
Bastante degradado para uma romancista famosa.
Bem, sua casa velha era bastante magnífica
Até que queimou até o chão,
e seu último lugar em Evesham foi retomado.
Receio que vocês não possam entrar.
Cena de assassinato
Não Lucia Morell?
Então o intruso estava tentando matá-la
Alguma coisa foi tirada?
Olha, eu realmente não deveria dizer, mas sim,
algo foi feito após o assassinato.
É por isso que pegaram a mão.
Em seu romance, Lucia tinha símbolos rúnicos em seu pulso
revelando a identidade de Lulu.
E assim talvez na vida real Lucia tivesse a mesma tatuagem.
Com o nome de Lady Ursula.
Ela deve estar envolvida de alguma forma.
Encontroi um monte de cartas abusivas. Todas prontas para serem postadas ...
Para quem? - Bem qualquer um e todos.
Ela tinha uma paixão doentia por perturbar as pessoas.
Se tivesse lido seu trabalho já saberia disso.
Ela não quis dizer isso.
Vejo que a velha gota voltou.
Corte as gentilezas, Padre -
E mantenha seu focinho fora do meu negócio.
Que charme!
Padre, devemos fazer uma visita para Lady Ursula
e fingir estar interessado em sua caridade, ou algo assim.
Assim você pode sutilmente introduzir ns conversa a morte de Lucia?
Exatamente, e observar sua reação.
Ou, podemos dizer o que sabemos ao inspetor.
Você está brincando.
Esse homenzinho horrível só vai tentar nos atrapalhar.
Não está bom.
Você está certo.
Algo cheira bem.
Você trabalha aqui? Estamos procurando Lady Ursula ...
Frei Victor Novak, eu sou o guarda-caça
Padre Brown.
A que ordem você pertence?
Nenhuma. Fui expulso.
Não houve resposta quando batemos.
Oh, vá em frente. Ela vai estar nos fundos.
Em repouso.
Espere!
Preciso de uma segunda opinião.
Oh, não, está tudo bem, já comemos
Por favor, apenas uma colherada.
Acho que esqueci alguma coisa.
Na verdade, não é ruim. Ah, mais?
Eu realmente não deveria. Eu insisto.
O que tem nele?
Coelho, principalmente.
Também esquilo,
E uma ratazana para dar sabor.
É uma garra?
Roedores!
Deveríamos ter acabado com isso.
Um tapa na boca da velha bruxa e nós teríamos resolvido.
O que, e o risco de voltar para prisão, é isso que você quer?
Você está bem, Mildred?
Podridão intestinal
Eu lhe disse para não provar seu guisado!
Posso ajudar?
Estamos visitando Lady Ursula
Você é uma das ex-condenadas?
Sim.
Bunty Windermere.
E este é o Padre Brown ...
Scarlet, Finch.
Caramba, eu sempre quis saber como deve ser estar presa.
Ladrões, assassinos, molestadores. Todos juntos.
Qual foi o seu crime?
Bunty ...
Desculpe.
Por aqui.
Vaca esnobe.
Então, sua tia Felicia está interessada em investir na minha caridade.
Bem, ela certamente gostaria de saber mais sobre isto.
Mas eu compreendo se você achar que nossa visita não é conveniente.
Por que você diz isso?
Oh ... você não soube.
A romancista, Lucia Morell ...
foi assassinada.
O que?
Eu sinto muito.
Eu ...
Eu a vi hoje de manhã ...
Deve ser um choque terrível.
Vocês obviamente eram muito próximas ...
Próximas?
Bem, foi sugerido que vocês já foram muito boas amigas.
Aquela mulher não significava nada para mim!
Se você diz.
Agora...
Se me desculparem,
preciso dos meus comprimidos ...
Bem, acho que a Senhora protestou demais.
O que houve?
Estou cansado das pessoas pisando em mim.
Até a minha própria mãe o faz.
É só ...
o seu caminho
Bem, eu não vou deixar mais as pessoas me tratem como a sujeira.
O que aconteceu?
Sangramento nasal.
Quando eu dirigi para casa de Lucia.
O que causou isso?
Eu não sei!
Eu sinto muito. Você deve me achar muito rude.
Sou eu quem deveria pedir desculpas.
Eu expliquei que você tinha experimentado a sopa do frade.
Você não pode fazer a viagem para casa assim.
Ajudaria se você tirasse um pequeno descanso?
Bem, sim. Obrigada.
O salão à sua direita. Tem um sofá confortável.
Você é tão gentil.
Padre! Padre Brown!
Ninguém deve deixar a propriedade.
A causa da morte ainda não está clara, senhor, mas parece veneno.
Bem, pelo menos nenhuma parte de seu corpo foi removida.
Voce acha que os assassinatos estão conectados?
É bem provável. Lucia Morell esteve aqui esta manhã.
E como você sabe disso?
Não me diga. O Espírito Santo lhe disse.
Na verdade foi Lady Ursula.
Preciso entrevistar a Srta. Windermere. Para onde ela foi?
Pobrezinha. Como você está se sentindo agora?
Bem, roedores no almoço e depois descobrir um cadáver,
eu tive dias melhores.
Certo, escute.
Quero começar com a morte de Lucia Morell
Vendo que ela foi a primeira a coaxar ...
Morrer. Passar.
Alguém a viu? Depois que ela saiu daqui?
Eu a levei para casa.
E depois?
Eu parti imediatamente
E fui para o White Hart.
Você pode pedir ao senhorio ... - Quando você a deixou,
viu mais alguém na área?
Desembucha, rapaz! Ele me viu e a Mildred na estrada para lá.
Nós íamos assustá-la,
Tentar fazê-la parar a chantagem com Lady Ursula.
Chantagem?
Lucia ia revelar que a personagem Lulu foi baseado nela
Mas nós só chegamos até os portões.
Eu convenci Mildred a não fazer isso ...
Poderiamos acabar voltando para prisão.
Um par de ex-presidiárias. Agora estamos chegando a algum lugar.
Isso não as torna assassinas.
Você sabe o que eu penso?
As coisas fugiram do controle
E, em vez de assustá-la, você a matou.
Não. - Voce está mentindo.
Eu as vi se virar e sair.
E onde você estava?
Eu estava, er ...
Atravessando os campos.
Eu ia pleitear com Lucia para deixar Lady Úrsula sozinha.
Isto é algum tipo de piada tosca?
Eu nunca vi um caso com tantos suspeitos.
Bati na porta mas não houve resposta.
Assim...
.. então eu fui embora.
Certo. Quero pegar as declarações de todos vocês.
Vamos começar com você.
Me siga.
Se você precisar conversar ...
Obrigado. Mas não éramos amigas íntimas.
Nós davamos cobertura uma a outra.
Ouvi dizer que você é um tipo de detetive amador, Padre.
Um curioso.
Bem, eu espero que você encontre o assassino antes que ele ataque novamente.
Já conheci esse tipo antes.
Tenho certeza que eles não são do seu tamanho.
Busca de rotina.
Oh, não novamente.
Sargento!
O que aconteceu? - Veja!
Por que alguém faria isso?
Você está bem?
Eu acho que sim.
Vai ajudar a curar sua barriga. - Obrigada.
Foi o que disse para Mildred ...
antes de envenená-la?
Desculpa?
Onde você estava às 11:20 hoje?
Passei a maior parte da manhã sozinha no meu quarto.
Eu tive uma enxaqueca.
Assim, nenhum álibi.
A mão de Lucia foi encontrada na sua cisterna ...
No seu banheiro privativo
E, como ela estava chantageando você,
Você tem, de longe, o motivo mais forte.
Você não está falando sério!
Lady Ursula, estou detendo você por suspeita ...
Eu matei a Lucia!
Você?
Eu menti. Eu entrei por uma janela e ...
..e...
Eu tive que proteger a reputação de Lady Ursula.
Cortando a mão de Lucia?
A tatuagem enunciava o nome de Ursula.
Mas por que então colocar a mão no banheiro dela?
Eu...
escondi em um saco ...
e coloquei com os pássaros ...
mas alguém a roubou.
Vamos tentar de novo.
Frei Novak, estou prendendo você
sob suspeita de assassinato de Lucia Morell.
Por aqui, senhor.
E quem matou Mildred?
O frade maluco.
Então você acha que ele a envenenou porque ela roubou a mão de Lucia e ...
Acalme-se, padre.
Caso você tenha esquecido, eu sou o detetive aqui.
Portanto segure a sua batina.
Então esse personagem Lulu foi baseado em você?
Foi há muito tempo. Eu não quero falar sobre isso.
Sinto muito, padre. Mas isso é demais.
Eu nunca diria que o Frei Novak era um assassino.
Bem...
Ele estava sempre disposto a defender minha honra.
Ele pensava que eu me arrependi do meu caso com Lucia.
Mas você não?
Eu terminei por causa de seu sadismo.
Ela realmente ...
odiava as pessoas.
Eu sei que eu deveria ter corrido para bem longe dela, mas ...
... ela era tão ...
sedutora naquela época.
Assim...
perigosa.
Você estava apaixonada.
Não.
Foi muito mais forte do que o amor, Padre.
Houve um tempo em que ...
quando...
eu teria morrido por ela.
Não vou perguntar se você dormiu bem.
Eu não preciso de orientação espiritual, Padre.
Então não vou te dar nenhuma.
Só uma coisa me incomoda.
Se você pegou a mão para proteger Lady Ursula,
Por que você não a destruiu? Não a queimou?
Eu não tive tempo. Agora, por favor, me deixe em paz.
Estranho que você tenha confessado
somente quando eles estavam prendendo Lady Ursula.
O que ela tem contigo?
Não fale dela assim!
Amor.
É muito mais complicado do que apenas duas pessoas ...
amando uma a outra.
Sra. McCarthy, preciso da sua ajuda.
Várias das pistas até agora vêm do romance Lulu e Lúcia.
A identidade de Lulu, a mão.
Então, a Bunty teve uma idéia ...
Eu pensei que se todos nós lessemos capítulos diferentes
talvez mais pistas aparecerão.
Oh, eu pensei que você conhecia cada detalhe sórdido do livro.
Bem, você não espera que eu lembre de todos eles.
Capítulo seis, Sra. M.
Padre, isso é realmente necessário?
Bem, se isso ajudar a evitar mais assassinatos ...
Bem, eu suponho.
"Lucia tinha um poder sofisticado sobre o sexo masculino,
qualquer intelectual do sexo masculino virava uma besta selvagem.
"Havia tido uma rivalidade fraternal entre eles, até agora.
Com a corrida à sede de sangue através de suas veias,
eles lutariam até a morte. E o prêmio?
- Uma noite com Lucia.
"O Cardeal Vogel fora humilhado pela última vez.
- Com fantasias de assassinar Lúcia
consumindo cada um de seus pensamentos, queimou o palácio até o chão.
"O riso contido que antes havia lá dentro
fora substituído por gritos de pele ardente!
"Lucia dançou a noite toda com o Grão-Duque de Luxemburgo,
seus olhos de víbora deslizando sobre cada curva dela ...
'... e cada fenda de seu corpo.
"Ele tinha o desejo de possuir
'E, de fato, sujar-se em toda sua beleza.
- Ele tinha que ter Lucia.
Bem ... acho que preciso de ar.
Ou um banho frio, seria melhor!
Penélope...
James!
Quanto mais cedo eu estiver fora daqui, melhor.
O que provocou isso?
Eu encontrei aquele romance na livraria.
James, por favor.
As coisas que você e Lucia fizeram.
Como você pode machucar tantas pessoas?
Ela ... me dominava.
Sabe, eu queria que meu pai estivesse vivo.
Para não ter vergonha ao menos de um de meus pais.
Você me dá nojo!
Oh, não diga isso.
Se eu fosse você eu me afastaria dela.
Ela não é mais assim.
Por que não vem comigo?
James, já te disse, eu não estou interessada!
Bem, não diga que eu não avisei.
Você é um monstro.
Mas ... onde você vai?
Por que você se importa? Nunca te incomodou antes.
James!
De todos os personagens nomeados,
o cardeal Vogel é o que tem mais motivos para prejudicar Lucia.
Sempre que ele aparece, Lucia humilha-o.
Ele é o único candidato real para ser o assassino além de Lulu.
Por que o chamam de gigolô?
Gigolô... sinônimo de prostituta.
Assim, o personagem poderia ser baseado em uma mulher? - É possível.
Se Lulu era um pseudônimo para Lady Ursula,
O que significa Cardeal Vogel?
Um cardeal também é um pássaro.
Vogel em alemão é pássaro.
Frei Novak e seus pássaros!
Então ele realmente é o assassino.
Não tenho tanta certeza.
Cardeal vermelho também é uma cor vívida.
Pássaro Vermelho.
É isso.
Eu deveria ter tentado fazê-lo entender.
Não. Ele simplesmente não entende o quão caridosa você realmente é.
Você não pode imaginar o quão feliz eu estou por você me deixa ficar.
Bem, Mildred disse que você olhou por ela na prisão.
Eu só fiz amizade com ela quando descobri que ela estava ficando aqui.
Era uma maneira de entrar.
Uma maneira de entrar?
Bem, se não fosse por você,
eu nunca teria ido para a prisão em primeiro lugar.
Quem é Você?
Exatamente quem eu disse que era.
Scarlet Finch.
Mas Lucia costumava me chamar ...
de seu pequeno pássaro vermelho.
Você...
Não...
Não!
Agora, você pode morrer da mesma forma que Lucia ...
ou ser envenenado como Mildred.
A escolha é sua ...
Pare! Para trás. Scarlet, não faça isso.
Você não entende.
Eu sei que o Cardeal Vogel foi baseado em você.
Ela me pagou para ser seu brinquedo.
No romance, ele ateia fogo ao palácio.
Eu não queimei a mansão de Lúcia!
Mas eles culparam você.
Eles não deveriam ter enviado você para a prisão.
Lucia iniciou o fogo enquanto estava bêbada ...
Em seguida, me prenderam. - Três pessoas morreram.
Eu peguei dez anos. Lucia arruinou minha vida.
Então você voltou aqui com Mildred
Mas você foi sozinha para a casa de Lucia ...
a matou e cortou a sua mão.
Mas por que ameaçar Lady Ursula?
Dei a Lucia um falso álibi.
Inocentou ela!
Todos acreditaram em Lúcia quando ela me acusou.
Eu sinto muito.
Eu nunca parei de pensar sobre o que eu fiz a você.
É por isso que eu comecei a caridade com os prisioneiros.
Para fazer você se sentir melhor?
Você poderia ter contado a verdade a qualquer momento ao longo dos anos.
Agora engula isso. - Scarlet.
Saia do meu caminho, Padre.
Não posso fazer isso.
Ela é uma vítima também.
Lucia usou vocês duas.
Ela poderia ter dito não.
Ela tinha uma escolha.
E você também tem agora.
Não voltarei a dizer, Padre.
Saia.
Lucia transformou você em uma assassina ...
..mas isso não é quem você realmente é.
Quantos mais você vai matar?
Bunty?
Eu?
Só porque sabemos a verdade?
Foi por isso que matou a sua amiga?
Mildred?
Deixe-me explicar.
Eu tive que impedi-la de falar com a polícia.
Como é fácil tomar a vida de outra pessoa?
Tente lembrar da garota que você era
antes de Lucia entortar sua mente,
antes de você ir para a prisão.
Onde está aquela garota?
Onde está essa bondade?
Onde está sua fé?
Deus a perdoará.
Deus ainda te ama.
Não vou demorar.
Lady Ursula ...
O que eu fiz?
Não. Você não poderia saber que isso tudo aconteceria.
Eu pensei que poderia viver com o meu passado.
Que tola.
Você é uma pessoa diferente agora.
Eu sou?
Ou estou apenas me iludindo.
Oh ... Todo mundo é digno de perdão.
Eu não sou religiosa, Padre, mas ...
sei que Deus lançou Satanás no inferno
porque não havia nenhuma redenção para ele.
É o mesmo para mim.
Você realmente acredita nisso?
Não consigo esconder mais nada.
Tenho imenso prazer em magoar as pessoas,
destruindo suas vidas.
Lucia ...
mexeu em algo e ...
... eu não posso resistir.
E agora?
Não passa um dia sem que eu não sinta
o conflito entre bom e mau dentro de mim.
Então desabafe.
Conte tudo à polícia.
Você vai ter que fazer isso por mim, Padre.
Por quê?
Eu te disse.
Não posso mais viver assim.
Veneno?
Eu sabia...
um dia...
se tornaria ...
..insuportável.
Este dia...
Preciso de ajuda aqui!
James.
Padre.
Apenas esperando o Frei. Eles estão liberando ele.
Bom.
E como você está?
Ainda não consigo acreditar que ela pode fazer tais coisas.
Então de novo, ela não confiou em mim.
Preocupada mais em ajudar os outros.
Seu trabalho de caridade foi sua maneira de reparar.
Mas ela se importava com você.
Eu nunca entendi por que você sempre a defendeu.
Agora que ela se foi, talvez você deva dizer a ele.
Eu deixei a ordem porque ...
Porque eu tive um filho. Um menino.
Pensei que meu pai tivesse morrido na guerra.
Sua mãe insistiu em manter isso em segredo.
Ela não me deixaria viver na casa
Mas...
Eu queria ficar perto.
Não.
James...
Levará tempo.
James...
Outro segredo da minha mãe.
Ela só estava pensando em você.
No fundo, ela era uma boa pessoa.
Como você pode dizer isso depois de todas as coisas horríveis que ela fez?
Lucia era muito controladora.
Ela...
Ela era uma pessoa vil e venenosa
e o mundo está melhor sem ela
Bem, estava tudo lá dentro.
Estou surpreso que não tivesse vindo a tona mais cedo.
Agora que acabou,
Podemos jogar essa sujeira no lixo?
Senhora McCarthy ...!
Bem...
Eu não tenho idéia de como isso chegou aí.
A menos que tenha sido você!
Uma lady nunca faria tal coisa.
Exatamente!
Ela provavelmente tem uma cópia sob seu colchão.
Tchauzinho!
versão brasileira: daluco