1 00:00:00,066 --> 00:00:01,967 Anteriormente, 2 00:00:02,469 --> 00:00:06,473 dez solteiros estão à procura de amor em Malibu, 3 00:00:06,473 --> 00:00:08,608 mas seus ex continuam aparecendo 4 00:00:08,675 --> 00:00:10,544 e dificultando as coisas. 5 00:00:10,744 --> 00:00:13,413 Chad e Nicole estavam realmente apaixonados, 6 00:00:13,680 --> 00:00:15,549 - Confessionário. - Sim, sim... 7 00:00:15,549 --> 00:00:18,218 até a ex do Chad, Maddie, aparecer, 8 00:00:18,218 --> 00:00:21,154 e ele começar a enviar sinais confusos a Nicole. 9 00:00:21,154 --> 00:00:23,023 Ouvi muita coisa que não curti, 10 00:00:23,023 --> 00:00:24,624 e estou sentindo algo. 11 00:00:24,624 --> 00:00:26,960 E Maddie sabia que o caminho mais rápido pra chegar a Chad 12 00:00:27,027 --> 00:00:29,162 era arruinando seu relacionamento. 13 00:00:29,429 --> 00:00:30,497 Onde está sua namoradinha? 14 00:00:30,764 --> 00:00:32,365 Que atrevida. 15 00:00:34,768 --> 00:00:36,903 Janelle foi removida da casa por brigar, 16 00:00:37,170 --> 00:00:40,373 deixando seu ex, Darian, sem supervisão de um adulto. 17 00:00:40,373 --> 00:00:43,310 Por favor, não quebre meu coração, Darian. 18 00:00:43,577 --> 00:00:45,979 Nelson deixou Angela vermelha na festa rosa 19 00:00:45,979 --> 00:00:47,848 com intermináveis flertes, 20 00:00:48,114 --> 00:00:51,051 e isso está incomodando Nurys. 21 00:00:51,051 --> 00:00:53,987 E hoje, as coisas ficam selvagens quando Jay 22 00:00:53,987 --> 00:00:56,656 tem outro ataque de ciumes, deixando Morgan 23 00:00:56,656 --> 00:00:59,059 questionando seriamente seu relacionamento. 24 00:01:00,393 --> 00:01:03,330 - Você quer morrer! - Não vale a pena, Jay. 25 00:01:03,597 --> 00:01:05,999 Nicole passa a perna no Papai Chad 26 00:01:05,999 --> 00:01:07,868 e pega a estrada. 27 00:01:08,134 --> 00:01:12,939 E na eliminação, karma é realmente uma M. 28 00:01:15,542 --> 00:01:17,678 Tradução @AndromedaSubs 29 00:01:18,278 --> 00:01:21,214 Bem-vindo de volta, vamos te atualizar. 30 00:01:21,481 --> 00:01:24,951 A casa decidiu dar uma festa na piscina. 31 00:01:24,951 --> 00:01:28,955 Cheyenne e Murray mal se falaram depois da visita surpresa 32 00:01:28,955 --> 00:01:31,091 do suposto namorado de Murray, Nick. 33 00:01:31,358 --> 00:01:35,095 Sha veio a um reality de namoro mas esqueceu de ir a um encontro. 34 00:01:35,362 --> 00:01:39,099 Darian já esqueceu completamente Janelle. 35 00:01:39,099 --> 00:01:42,035 E quando Chad descobre que Nicole está fugindo, 36 00:01:42,035 --> 00:01:45,472 ele a persegue. 37 00:01:49,242 --> 00:01:51,645 Nicole! 38 00:01:51,912 --> 00:01:53,246 Bebê, bebê, bebê. 39 00:01:57,385 --> 00:01:58,786 - Não fale comigo. - Por quê? 40 00:01:58,810 --> 00:02:00,510 Não fale comigo. 41 00:02:00,534 --> 00:02:01,787 - Por favor, por favor... - Não fale comigo! 42 00:02:01,788 --> 00:02:04,757 Meu tempo aqui no "Ex on the Beach" acabou, 43 00:02:04,824 --> 00:02:07,661 eu não vou permitir que alguém me desrespeite, 44 00:02:07,661 --> 00:02:10,864 meus sentimentos estão em jogo e ele os machucou. 45 00:02:11,131 --> 00:02:12,999 Você não é tão ciumenta. 46 00:02:12,999 --> 00:02:16,501 Não tô com ciumes, tanto que tô vazando daqui. 47 00:02:16,536 --> 00:02:18,672 Quando alguém me machuca, eu literalmente 48 00:02:18,939 --> 00:02:22,676 saio da sua vida eu desapareço. 49 00:02:22,676 --> 00:02:24,277 Eu nem fiz nada. 50 00:02:24,277 --> 00:02:26,747 Eu apenas dei a ela oportunidade de falar comigo. 51 00:02:26,771 --> 00:02:27,747 Não fale comigo. 52 00:02:27,748 --> 00:02:30,649 - Por que você está tão brava? - Não fale comigo. 53 00:02:31,118 --> 00:02:33,686 Estou nervoso por perder Nicole porque realmente a via 54 00:02:33,753 --> 00:02:36,156 como potencial parceira pra vida. 55 00:02:36,156 --> 00:02:37,490 O que eu fiz? 56 00:02:37,090 --> 00:02:38,425 Eu não quero machucá-la. 57 00:02:38,425 --> 00:02:41,962 Eu me sinto mal. Eu me sinto um merda. 58 00:02:42,162 --> 00:02:44,230 - Cara, tem uns boatos rolando. 59 00:02:44,297 --> 00:02:46,366 - Eu sei! Você nem imagina. 60 00:02:46,433 --> 00:02:50,134 - Você ouviu que Nicole saiu, literalmente da casa? 61 00:02:50,204 --> 00:02:52,338 O que diabos está acontecendo? 62 00:02:52,405 --> 00:02:54,441 Mana, deixa eu te dar um conselho... 63 00:02:54,465 --> 00:02:56,965 Como segurar um homem: 64 00:02:56,989 --> 00:02:59,389 1. Você literalmente o ignora. 65 00:02:59,413 --> 00:03:00,980 Quando ele quiser sua atenção, 66 00:03:01,004 --> 00:03:03,604 2. Oh, estou ocupada, já vou. 67 00:03:03,950 --> 00:03:07,451 Pronto, não precisa sair, você fica com a gente. 68 00:03:08,588 --> 00:03:11,525 - Talvez o que aconteceu é que você teve sentimentos reais 69 00:03:11,525 --> 00:03:15,560 enquanto achava estar indo somente a um reality de namoro. 70 00:03:15,796 --> 00:03:17,831 - Sim, e me sinto idiota. 71 00:03:17,831 --> 00:03:19,266 - Por ter sentimentos? 72 00:03:19,266 --> 00:03:22,736 - Não, me sinto idiota por me colocar nessa situação, 73 00:03:22,803 --> 00:03:24,337 não devia ter feito isso. 74 00:03:24,337 --> 00:03:26,473 Enquanto Nicole leva um tempo pra relaxar, 75 00:03:26,740 --> 00:03:30,744 Chad decide tomar a rota de volta para a casa. 76 00:03:30,744 --> 00:03:32,879 - Oh, droga. 77 00:03:41,021 --> 00:03:43,323 Aquela garota é uma doida. 78 00:03:44,424 --> 00:03:46,493 Estou chateada do Chad ir atrás dela, 79 00:03:46,493 --> 00:03:48,628 eu acho mesmo que Nicole exagerou. 80 00:03:48,895 --> 00:03:52,098 Cara, você tem mais de 20 anos, eu tenho 20 e poucos 81 00:03:52,165 --> 00:03:53,800 e sou mais madura que você. 82 00:03:53,967 --> 00:03:55,769 Cuidaremos de você, prometemos. 83 00:03:55,836 --> 00:03:57,971 - Nós te protegeremos. - Você é nosso bebê agora. 84 00:03:57,971 --> 00:04:01,573 Seja qual for a bagunça deles, você veio por um motivo. 85 00:04:01,641 --> 00:04:03,543 Você realmente quer fazer as pazes, 86 00:04:03,610 --> 00:04:05,712 mas relaxa, nós te protegeremos. 87 00:04:05,812 --> 00:04:09,048 Minha ex, Sha, só está aqui fazendo amigos, 88 00:04:09,115 --> 00:04:13,186 ela não tem nenhum lance, 89 00:04:13,453 --> 00:04:16,122 adoraria que ela fosse eliminada. 90 00:04:16,122 --> 00:04:20,927 Me diz se você gosta, é uma receita especial. 91 00:04:20,927 --> 00:04:22,529 - Nada mal, né? - É. 92 00:04:23,253 --> 00:04:25,253 Nurys: Essa vadia quer apanhar. 93 00:04:25,277 --> 00:04:26,877 Diandra: O que houve? 94 00:04:26,901 --> 00:04:29,000 Nurys: Ela sabia. Diandra: Ah. 95 00:04:29,001 --> 00:04:31,770 Estou confusa sobre esse relacionamento de Angela e Nelson, 96 00:04:31,838 --> 00:04:33,406 achei que eramos amigas, 97 00:04:33,473 --> 00:04:36,142 e achei que ela soubesse como eu estava com Nelson, 98 00:04:36,142 --> 00:04:38,812 mas aparentemente, ela não se importa. 99 00:04:38,812 --> 00:04:39,880 - Você só precisa começar. 100 00:04:40,146 --> 00:04:42,015 - Sim, porque vou me livrar da sua garota. 101 00:04:53,760 --> 00:04:56,028 - Um brinde. - Nada de brinde. 102 00:04:56,028 --> 00:04:57,929 - Por quê? - Diferente de você, 103 00:04:57,929 --> 00:04:59,898 eu não saio flertando e de boa com isso. 104 00:04:59,900 --> 00:05:01,434 Você não me vê fazendo nada estúpido. 105 00:05:01,434 --> 00:05:03,470 Você não me vê agindo como você age. 106 00:05:03,470 --> 00:05:05,605 Você não me vê agindo assim, correto? 107 00:05:05,605 --> 00:05:07,641 Por que não sou... - Não estou dizendo que é, 108 00:05:07,641 --> 00:05:09,509 Nurys. Nunca disse isso. 109 00:05:09,509 --> 00:05:12,178 Estou solteiro e tentando conhecer Angela. 110 00:05:12,445 --> 00:05:14,314 e esse rolo com Nurys, 111 00:05:14,314 --> 00:05:16,116 está ficando muito velho, sabe? 112 00:05:16,116 --> 00:05:19,752 Eu não posso tocar em outra garota 113 00:05:19,752 --> 00:05:22,122 sem ela ficar chateada. 114 00:05:22,322 --> 00:05:24,324 - Eu nunca disse... - Só me diga, 115 00:05:24,390 --> 00:05:27,661 porque claramente você não se importa. 116 00:05:27,928 --> 00:05:30,597 - Faça o que quiser... - Não, porque me importo com você, 117 00:05:30,597 --> 00:05:32,465 você não entende isso? quantas vezes 118 00:05:32,465 --> 00:05:34,568 tenho que dizer isso, eu realmente não sei. 119 00:05:34,668 --> 00:05:36,669 Nelson acha que está no ''Aprontando na Praia'', 120 00:05:36,693 --> 00:05:38,337 é tudo que ele faz. 121 00:05:38,338 --> 00:05:40,740 Espera, Nelson, é o seguinte, 122 00:05:41,007 --> 00:05:42,609 ela se preocupa com você, 123 00:05:42,609 --> 00:05:45,545 ela é só teimosa, como eu, 124 00:05:45,545 --> 00:05:47,681 se você quiser libertá-la, liberte-a, 125 00:05:47,948 --> 00:05:50,884 mas diga o que realmente sente. 126 00:05:51,151 --> 00:05:54,552 Me diga, você se importa ou não? 127 00:05:54,621 --> 00:05:58,091 Se não se importa, deixe-me ser livre, como ele disse. 128 00:05:58,091 --> 00:06:00,226 Me deixa aproveitar... 129 00:06:00,226 --> 00:06:02,362 Aproveite, Nurys, você está solteira. 130 00:06:02,629 --> 00:06:04,764 - Ele está deixando você ir. - Vai, vai. 131 00:06:04,764 --> 00:06:06,366 Faça o que quiser. - Não se importa? 132 00:06:06,633 --> 00:06:08,768 Faça o que quiser, Nurys. - Obrigado. 133 00:06:08,768 --> 00:06:12,772 Enquanto Nurys lida em ser rejeitada por Nelson ... 134 00:06:12,772 --> 00:06:15,442 pelo menos Jay e Morgan estão finalmente bem. 135 00:06:20,369 --> 00:06:22,269 Você é linda pra cacete. 136 00:06:22,315 --> 00:06:23,383 - Pare! 137 00:06:23,483 --> 00:06:26,119 Eu sou muito grata por, uma vez, 138 00:06:26,119 --> 00:06:28,788 eu e Jay estarmos bem. 139 00:06:28,988 --> 00:06:31,858 Nunca pensei que diria isso, é como se fossemos o casal 140 00:06:31,858 --> 00:06:33,726 que não está em perigo. 141 00:06:33,750 --> 00:06:37,250 - Chad vai estragar tudo com a Nicole. - Sim. 142 00:06:37,274 --> 00:06:39,074 Ele gosta da menina. 143 00:06:39,398 --> 00:06:41,498 Ele gosta das duas e não sabe o que fazer. 144 00:06:41,534 --> 00:06:45,171 Não posso culpá-lo porque já estive no lugar dele, 145 00:06:45,338 --> 00:06:50,143 ele gosta da Nicole mas está com medo ... 146 00:06:50,143 --> 00:06:53,378 Eu disse a ele: "No fim, você vai machucar alguém. 147 00:06:53,613 --> 00:06:55,215 Você vai machucar uma ou outra 148 00:06:55,215 --> 00:06:57,350 então escolha qual delas é mais importante. 149 00:06:57,350 --> 00:07:02,689 -...deixe-as livres, escolha uma. 150 00:07:02,689 --> 00:07:05,358 Chad está experimentando o lado da Morgan, 151 00:07:05,358 --> 00:07:10,028 porque ela tinha que lidar com seus ex e tudo isso, 152 00:07:10,430 --> 00:07:13,800 Nicole está experimentando meu lado que é tipo, 153 00:07:13,800 --> 00:07:15,835 "Droga, eu não sou bom o suficiente?' 154 00:07:15,902 --> 00:07:20,370 Por que investi todo meu tempo se você não está pronta?'' 155 00:07:21,774 --> 00:07:23,643 Não me dê um beijo meia-boca. 156 00:07:23,643 --> 00:07:26,579 Você que mexe a cabeça e depois beija. 157 00:07:26,579 --> 00:07:28,181 Oh, isso não é fofo? 158 00:07:28,448 --> 00:07:30,950 Considerando o histórico dessa relação, 159 00:07:31,017 --> 00:07:33,686 consigo ver isso descarrilando e bem rápido. 160 00:07:44,597 --> 00:07:45,665 - Ei. 161 00:07:48,434 --> 00:07:52,136 Nicole, fale com o Chad, basta ter uma conversa com ele. 162 00:07:52,538 --> 00:07:54,407 Sente-se e tenha essa conversa. 163 00:07:54,674 --> 00:07:58,142 Mas quando Little Nicki passa, não há como falar com ela. 164 00:07:58,144 --> 00:08:00,813 Little Nicki passa literalmente em uma direção, e é isso. 165 00:08:03,750 --> 00:08:06,686 É um padrão meu namorar pessoas em que vejo 166 00:08:06,686 --> 00:08:09,355 o sinal vermelho, e não desistir quando devia. 167 00:08:09,622 --> 00:08:12,558 Eu não posso continuar fazendo isso, 168 00:08:12,558 --> 00:08:14,427 eu tenho que mudar esses comportamentos, 169 00:08:14,694 --> 00:08:16,829 e encarar de frente. 170 00:08:21,100 --> 00:08:23,503 Nicole volta e ela está obviamente chateada, 171 00:08:23,570 --> 00:08:25,304 eu não sei o que fazer, 172 00:08:25,371 --> 00:08:28,308 mas comida é a chave pro coração de alguém, 173 00:08:28,308 --> 00:08:30,476 isso e dar presentes. 174 00:08:32,312 --> 00:08:34,981 - Te fiz comida, você quer? - Cai fora. 175 00:08:36,316 --> 00:08:37,383 Vaza. 176 00:08:38,985 --> 00:08:40,853 Por que está tão brava comigo? 177 00:08:44,390 --> 00:08:46,259 Te fiz comida, você quer? 178 00:08:46,259 --> 00:08:47,594 Cai fora. 179 00:08:47,594 --> 00:08:49,729 - Saia agora. - Você não quer falar comigo? 180 00:08:49,896 --> 00:08:52,398 - Eu não quero conversar. - Por que está tão brava? 181 00:08:52,398 --> 00:08:54,534 Está com raiva de mim? - Eu não quero isso. 182 00:08:54,534 --> 00:08:56,936 - Achei que estávamos bem. - Não e quer saber? 183 00:08:56,936 --> 00:08:59,072 Quando meu ex chegar, vou fazer parte 184 00:08:59,072 --> 00:09:01,308 do comitê de boas-vindas, mostrar a casa pra ele, 185 00:09:01,332 --> 00:09:03,207 e te deixar muito desconfortável. 186 00:09:03,208 --> 00:09:05,710 Eu pensei que era a política daqui, 187 00:09:05,712 --> 00:09:07,814 é o que fazemos. - Sim, você mostrou a casa, 188 00:09:07,814 --> 00:09:09,482 mas me ignorou depois disso. 189 00:09:09,482 --> 00:09:10,984 - Não te ignorei. - Ignorou. 190 00:09:10,984 --> 00:09:14,018 Se tenho um bife, não vou querer iogurte. 191 00:09:15,355 --> 00:09:18,789 - Que metáfora ótima pra essa situação. - Certo. 192 00:09:18,825 --> 00:09:21,227 Você entreteve o iogurte e o levou pra passear 193 00:09:21,227 --> 00:09:24,030 numa turnê mundial e deixou o bife esfriar. 194 00:09:24,030 --> 00:09:27,299 Não funcionou. 195 00:09:27,367 --> 00:09:30,301 Eu pensei que o bife ficaria bem, posso aquecê-lo. 196 00:09:30,303 --> 00:09:33,205 Você devia ter dito ao bife: "Ei, já volto', 197 00:09:33,206 --> 00:09:35,108 vou levar esse iogurte comigo ao banheiro". 198 00:09:35,108 --> 00:09:38,311 Não sabia que o bife se abalaria com o tempo... 199 00:09:38,311 --> 00:09:40,180 - Fica frio e ruim. 200 00:09:40,246 --> 00:09:42,048 Você acha que vai me colocar no microondas 201 00:09:42,048 --> 00:09:43,917 fazer as pazes comigo, e tudo vai ficar legal? 202 00:09:43,984 --> 00:09:45,451 Não sabia que ficaria chateada. 203 00:09:45,518 --> 00:09:48,188 pensei que poderia te reaquecer. - Não. 204 00:09:48,188 --> 00:09:50,822 Eu sinto que eu e Chad discutimos bem. 205 00:09:50,857 --> 00:09:53,259 mas ainda estou com pé atrás, 206 00:09:53,259 --> 00:09:57,263 não vou investir tudo ainda. 207 00:09:57,263 --> 00:09:59,666 Aposto que pensou que seria melhor para você, 208 00:09:59,666 --> 00:10:01,534 Casanova. 209 00:10:04,470 --> 00:10:07,438 Chad é tão babaca, ela não faz o tipo dele, 210 00:10:07,506 --> 00:10:09,808 pra algo além de uma noite. 211 00:10:10,343 --> 00:10:15,148 Ouça, Nicole é ... um tipo diferente de pessoa. 212 00:10:15,415 --> 00:10:16,749 Nicole é meio... 213 00:10:16,773 --> 00:10:19,616 - ...intimidante, mas... - Assustadora. 214 00:10:19,686 --> 00:10:21,287 - Ela parece uma vadia. 215 00:10:21,554 --> 00:10:23,690 ...ela só está chateada com a situação do Chad. 216 00:10:23,690 --> 00:10:25,825 Ela nem é bonita. 217 00:10:26,092 --> 00:10:27,894 Maddie solta uns comentários, 218 00:10:27,961 --> 00:10:30,829 ela acha que está apenas sendo atrevida e fofa, 219 00:10:30,829 --> 00:10:33,733 e não soa muito bem. 220 00:10:35,400 --> 00:10:38,104 Vou ficar neutra agora. 221 00:10:49,982 --> 00:10:51,584 Senhoras e senhores! 222 00:10:51,751 --> 00:10:53,285 Tenho que falar com vocês. 223 00:10:53,452 --> 00:10:55,321 Merda, nunca é coisa boa 224 00:10:55,588 --> 00:10:56,922 quando Romeo aparece na casa. 225 00:10:56,922 --> 00:11:00,126 Podem vir para a sala de estar? 226 00:11:00,126 --> 00:11:01,460 Tenho um anúncio. 227 00:11:01,727 --> 00:11:06,799 Esta noite é noite de eliminação e os solteiros têm o poder. 228 00:11:06,799 --> 00:11:08,134 Temos o poder de volta, 229 00:11:08,134 --> 00:11:11,070 então, queridos, boa tentativa, mas o karma é uma merda. 230 00:11:11,070 --> 00:11:13,205 E Diandra, estamos indo em você, gatinha. 231 00:11:13,472 --> 00:11:16,676 Tenham um bom dia, os vejo mais tarde. 232 00:11:16,942 --> 00:11:18,811 Está aberta a votação, votem. 233 00:11:21,480 --> 00:11:23,082 Os solteiros têm o poder agora, 234 00:11:23,349 --> 00:11:26,285 eu fiz alguma coisa para irritá-los? Não. 235 00:11:26,552 --> 00:11:27,887 Vai pro inferno, cadela. 236 00:11:27,887 --> 00:11:31,090 Mas eu tenho sido o alvo desde o primeiro dia? Sim. 237 00:11:31,090 --> 00:11:34,026 Na quarta tentativa eles podem finalmente me tirar. 238 00:11:37,496 --> 00:11:39,365 Angela, você está com Nelson, certo? 239 00:11:39,632 --> 00:11:40,433 Sim. 240 00:11:40,433 --> 00:11:42,568 Então vamos tirá-lo da lista. 241 00:11:42,835 --> 00:11:45,237 Temos Didi, Darian e Sha. 242 00:11:45,237 --> 00:11:49,508 Minha única inserção nisso é... o lance da Didi. 243 00:11:49,508 --> 00:11:53,245 Sem flertes, namorando ninguém, nada. 244 00:11:53,512 --> 00:11:55,314 Diandra está aqui para uma conexão, 245 00:11:55,381 --> 00:11:58,584 ela está esperançosa e procurando por uma, 246 00:11:58,584 --> 00:12:00,186 ela está explorando as opções, 247 00:12:00,453 --> 00:12:03,389 quando pergunto a Sha porque ela está aqui, ela não sabe. 248 00:12:03,389 --> 00:12:06,325 Como alguém próxima da Sha, ela já me disse, 249 00:12:06,592 --> 00:12:08,461 desde o começo, ela realmente queria um, 250 00:12:08,728 --> 00:12:11,130 mas ela não se conectou com você, então ela ficou perdida. 251 00:12:11,397 --> 00:12:12,198 - Maddie? 252 00:12:12,198 --> 00:12:14,066 Não estou brava com ela porque se eu estivesse 253 00:12:14,066 --> 00:12:15,935 todos vocês saberiam. 254 00:12:16,202 --> 00:12:18,070 Cruzamos num pequeno obstáculo, 255 00:12:18,070 --> 00:12:20,473 mas estou bem com Maddie aqui, 256 00:12:20,473 --> 00:12:22,608 mas você não terá o Chad de volta. 257 00:12:24,810 --> 00:12:27,480 - Nós lutamos por você. - Eu sei. 258 00:12:27,947 --> 00:12:30,616 Te dar um abraço. 259 00:12:31,116 --> 00:12:33,285 Vou estar pronta... 260 00:12:33,285 --> 00:12:35,688 Eu provavelmente devia arrumar minhas malas, 261 00:12:35,688 --> 00:12:38,924 vou levar horas. -Você não vai a lugar nenhum. 262 00:12:53,973 --> 00:12:55,308 Estou cortando a Sha. 263 00:12:55,308 --> 00:12:56,776 Sem ressentimentos, mamãe, 264 00:12:56,842 --> 00:13:00,113 mas um homem tem que fazer o que um homem tem que fazer. 265 00:13:00,380 --> 00:13:03,315 Eu protejo Nurys e Diandra, porque elas são minhas amigas, 266 00:13:03,382 --> 00:13:05,550 somos uma família 267 00:13:05,617 --> 00:13:07,486 então sempre cuidarei delas. 268 00:13:11,591 --> 00:13:12,925 É bom não te conhecer. 269 00:13:14,794 --> 00:13:18,798 Semana passada, Sha deu crush na Farrah, 270 00:13:19,065 --> 00:13:21,467 o que foi basicamente um corte em mim. 271 00:13:21,734 --> 00:13:24,404 Então, essa é a oportunidade perfeita pra 272 00:13:24,670 --> 00:13:27,172 minha vingança e devolver a ela. 273 00:13:30,009 --> 00:13:33,212 Depois que o ex de Murray apareceu de urso, 274 00:13:33,212 --> 00:13:34,814 estou muito chocado. 275 00:13:35,081 --> 00:13:37,483 Eu tenho o poder de cortar ou crushar 276 00:13:37,483 --> 00:13:40,953 e me sinto muito confiante sobre minha decisão. 277 00:13:44,690 --> 00:13:46,559 - Tudo bom? - Tudo bom, Sha-ba-ba? 278 00:13:46,826 --> 00:13:48,961 - Nada. 279 00:13:48,961 --> 00:13:51,631 - Como está se sentindo? - Eu estou tão nervosa. 280 00:13:51,631 --> 00:13:53,232 - É? - Sim. 281 00:13:53,499 --> 00:13:55,034 - Nervosa sobre o quê? 282 00:13:55,034 --> 00:13:57,236 Porque eu não sei como foi a votação. 283 00:13:57,236 --> 00:13:59,372 Semana passada, eu não votei em você e... 284 00:13:59,372 --> 00:14:01,874 É, você me disse que não votaria em mim. 285 00:14:02,041 --> 00:14:04,977 - Eu sei. - E o que você fez? 286 00:14:04,977 --> 00:14:07,113 - Eu cortei Farrah ... - Você não cortou Farrah. 287 00:14:07,113 --> 00:14:08,981 - Sim, eu fiz. - Não. 288 00:14:12,718 --> 00:14:15,121 Eu dei Crush na Farrah. 289 00:14:15,121 --> 00:14:16,389 Está chateado? 290 00:14:16,456 --> 00:14:18,858 Você mentiu pra mim, na minha cara. 291 00:14:18,858 --> 00:14:22,328 Eu não queria mentir pra você, desculpa. 292 00:14:22,328 --> 00:14:25,798 Vingança é uma merda. 293 00:14:30,870 --> 00:14:33,872 Sha não é a única a pegar o trem da frustração. 294 00:14:35,408 --> 00:14:36,476 Todos a bordo! 295 00:14:36,742 --> 00:14:39,412 - Estou com raiva de você. - Você nem sabe meu voto. 296 00:14:39,412 --> 00:14:40,946 Qual seu voto? Quero saber. 297 00:14:41,013 --> 00:14:42,548 Você já sabe, né? 298 00:14:42,615 --> 00:14:44,150 - Qual seu voto? - Você já sabe... 299 00:14:44,217 --> 00:14:46,819 - Qual seu voto? - Você já sabe, certo? 300 00:14:46,886 --> 00:14:47,954 Você já sabe, né? 301 00:14:48,221 --> 00:14:49,288 - Sim, sim - Tudo bem então. 302 00:14:49,288 --> 00:14:52,225 Eu não entendo porque ele propositalmente 303 00:14:52,225 --> 00:14:54,260 faz o oposto do que quero. 304 00:14:54,260 --> 00:14:55,962 Ele só precisa votar comigo. 305 00:14:55,962 --> 00:14:57,296 Por que isso importa tanto? 306 00:14:57,296 --> 00:14:59,432 Importa pra mim porque este é o processo. 307 00:14:59,432 --> 00:15:00,766 Você está aqui por quem? 308 00:15:00,766 --> 00:15:02,902 Originalmente, eu vim por mim mesma! 309 00:15:03,169 --> 00:15:05,970 Eu estou aqui e é isso que deveria importar. 310 00:15:05,972 --> 00:15:08,108 Não, porque você não está preocupado comigo, 311 00:15:08,174 --> 00:15:09,942 você está preocupado com outras duas fêmeas. 312 00:15:11,177 --> 00:15:15,079 Eu não entendo porque ele quer tanto suas ex na casa. 313 00:15:15,181 --> 00:15:17,316 - Ninguém me diz nada... - Esse é o meu ponto! 314 00:15:17,316 --> 00:15:19,185 Deviamos ser um time! 315 00:15:19,452 --> 00:15:21,320 E você nunca considera meus sentimentos. 316 00:15:21,320 --> 00:15:23,721 Você fica dizendo, ''oh é como eu quero''. 317 00:15:23,723 --> 00:15:25,591 - Cuidado. 318 00:15:25,591 --> 00:15:27,193 É isso que tô falando! 319 00:15:27,193 --> 00:15:30,129 Cresça. Literalmente, cresça. 320 00:15:35,201 --> 00:15:37,336 - Você está bem? - Não, não estou bem. 321 00:15:37,603 --> 00:15:40,139 Mexeu com meus nervos. - Você está com raiva de verdade? 322 00:15:40,206 --> 00:15:42,842 Eu tô puta de verdade. 323 00:15:42,942 --> 00:15:44,277 O que você esperava, Maya? 324 00:15:44,277 --> 00:15:46,946 Eu disse que era leal a Nurys e Diandra. 325 00:15:47,213 --> 00:15:50,416 as conheci antes da Maya então Maya devia entender 326 00:15:50,683 --> 00:15:51,684 de onde venho, 327 00:15:51,751 --> 00:15:53,352 ela nem devia me pedir pra cortar Diandra. 328 00:15:53,352 --> 00:15:56,289 Toda vez que as ex dele, que não estão com ele, 329 00:15:56,289 --> 00:15:58,958 dizem isso ou aquilo, ele as coloca acima de mim. 330 00:15:58,958 --> 00:16:00,826 - Sinto muito. - Está bem. 331 00:16:00,826 --> 00:16:02,161 É irritante, estou chateada 332 00:16:02,428 --> 00:16:05,097 porque eu realmente me importava com ele 333 00:16:05,097 --> 00:16:08,301 e agora eu fico... mais uma vez ... 334 00:16:08,301 --> 00:16:10,703 zangada quando os caras me decepcionam. - Sim. 335 00:16:10,970 --> 00:16:12,838 Eu vou cortá-lo, porque... 336 00:16:13,105 --> 00:16:14,173 - Melhor não -... não me protege. 337 00:16:14,440 --> 00:16:17,643 Se Malcolm continuar tão teimoso, 338 00:16:17,643 --> 00:16:19,512 Maya não vai continuar com ele. 339 00:16:19,512 --> 00:16:21,113 Isso não vai durar. 340 00:16:21,113 --> 00:16:22,982 - Vamos pegar uma bebida. - Me traz vinho? 341 00:16:23,249 --> 00:16:24,850 Preciso ficar longe das pessoas, 342 00:16:25,117 --> 00:16:27,787 porque se alguém olhar feio pra mim, 343 00:16:27,787 --> 00:16:29,121 eu vou meter a porrada. 344 00:16:38,030 --> 00:16:38,831 Bem vindo de volta. 345 00:16:39,098 --> 00:16:40,700 É hora de eliminação. 346 00:16:40,967 --> 00:16:44,170 Ainda não está claro quem vai pra casa. 347 00:16:44,170 --> 00:16:47,839 Mas Sha e Diandra estão convencidas de que serão cortadas. 348 00:16:48,241 --> 00:16:50,408 Não quero ir embora, ainda quero achar um amor, 349 00:16:50,408 --> 00:16:53,711 mas continuo sendo vitima dessas meninas malvadas. 350 00:16:53,779 --> 00:16:55,915 Querem me tirar desde o primeiro dia. 351 00:16:55,915 --> 00:16:57,516 - Tudo bem, pessoal? 352 00:17:00,987 --> 00:17:03,923 - Maddie, como está com Chad? 353 00:17:03,923 --> 00:17:07,927 - Eu sinto que ele tem uma forte ligação com Nicole, 354 00:17:07,927 --> 00:17:11,397 mas ao mesmo tempo, ele não gosta dela... 355 00:17:11,397 --> 00:17:13,799 como gosta de mim. 356 00:17:13,799 --> 00:17:15,601 Eu acho que Chad ainda gosta da Maddie, 357 00:17:15,668 --> 00:17:17,536 e Maddie ainda gosta do Chad. 358 00:17:17,536 --> 00:17:19,971 Olhe pra mim e Corey, mal nos falamos, 359 00:17:19,971 --> 00:17:22,340 porque não há mais nada. 360 00:17:22,341 --> 00:17:25,277 Nicole, vou te perguntar uma coisa que ouvi. 361 00:17:25,277 --> 00:17:27,947 Você fez as malas? 362 00:17:27,947 --> 00:17:30,349 Você desfez? Decida se quer ficar ou... 363 00:17:30,616 --> 00:17:33,819 - Não vou falar disso - Então não desfez? 364 00:17:33,819 --> 00:17:35,354 - Estou prestes a sair também. 365 00:17:35,421 --> 00:17:37,556 -... então próxima pergunta. Não vou falar disso. 366 00:17:37,823 --> 00:17:39,158 Como se sente sobre o Chad? 367 00:17:39,158 --> 00:17:40,760 Não vou falar disso. 368 00:17:40,760 --> 00:17:42,895 Não precisa falar assim comigo. 369 00:17:42,895 --> 00:17:45,831 É só uma conversa. - Não. Certo. Legal. 370 00:17:46,098 --> 00:17:48,234 Não, me solta. Cheyenne, sai da frente. 371 00:17:48,234 --> 00:17:51,802 Nicole devia ter trazido um tênis de corrida porque... 372 00:17:51,971 --> 00:17:54,539 "Oh, temos um fugitivo, correndo da festa rosa, 373 00:17:54,606 --> 00:17:56,609 correndo do Romeo. 374 00:17:56,776 --> 00:17:59,712 O salto dessa garota é um tênis de corrida. 375 00:17:59,779 --> 00:18:01,313 Sai, sai, saiam da frente. 376 00:18:06,118 --> 00:18:08,521 Essa garota é muito brava. 377 00:18:08,521 --> 00:18:09,788 Ela briga com as pessoas. 378 00:18:09,855 --> 00:18:14,126 Não sejam lixos, sejam elegantes, pessoas. 379 00:18:14,393 --> 00:18:16,796 - Eu só não quero falar sobre nada disso. 380 00:18:16,796 --> 00:18:18,430 - Mas você me disse que está bem comigo. 381 00:18:18,497 --> 00:18:20,366 - Não quero falar sobre nada disso. 382 00:18:20,533 --> 00:18:24,270 - Mas ... você está com raiva de mim? - Não, não estou brava com ninguém. 383 00:18:28,274 --> 00:18:30,142 Estou cansando de perseguir Nicole, 384 00:18:30,142 --> 00:18:32,278 vou colocar um GPS na bunda dela, 385 00:18:32,545 --> 00:18:34,413 e aí pode sair. 386 00:18:34,680 --> 00:18:36,582 Eu vou checar pra certificar que ela não 387 00:18:36,582 --> 00:18:38,350 afundou no oceano ou algo assim. 388 00:18:42,421 --> 00:18:43,756 - Vamos recomeçar. 389 00:18:44,023 --> 00:18:45,891 - Toda essa experiência é tão esmagadora. 390 00:18:45,891 --> 00:18:48,294 Eu tinha tanta certeza sobre o cara que eu queria, 391 00:18:48,294 --> 00:18:50,696 há 48 horas atrás. 392 00:18:50,696 --> 00:18:52,298 e então a ex dele entra ... 393 00:18:53,632 --> 00:18:56,035 É muito complicado e difícil. 394 00:18:56,035 --> 00:18:57,903 - Olha, estamos aqui pra encontrar o amor, 395 00:18:58,170 --> 00:18:59,505 vocês precisam se resolver, 396 00:18:59,505 --> 00:19:02,374 seja qual for o problema, não desconte em outras pessoas. 397 00:19:02,441 --> 00:19:05,111 Ninguém fala comigo assim. 398 00:19:05,377 --> 00:19:07,780 Certo, vamos voltar aos negócios. 399 00:19:07,780 --> 00:19:11,250 A razão pela qual estamos aqui é para responder a pergunta: 400 00:19:11,250 --> 00:19:14,720 Você conseguiu realmente superar seu ex? 401 00:19:14,720 --> 00:19:19,525 No final desta experiência, saberemos se seguiram em frente. 402 00:19:19,792 --> 00:19:24,597 Alguns podem encontrar um novo amor, reacender com um antigo 403 00:19:24,597 --> 00:19:27,266 ou apenas dizer ''dane-se o amor.'' 404 00:19:27,266 --> 00:19:29,135 Estão prontos? 405 00:19:29,135 --> 00:19:32,605 Nelson, Nurys, J.D., Darian, 406 00:19:32,872 --> 00:19:37,143 Jay, Monte, Rob, Maddie, 407 00:19:37,143 --> 00:19:38,744 vocês não tem nada em seus abacaxis, 408 00:19:39,011 --> 00:19:41,680 o que significa que estão salvos. 409 00:19:45,684 --> 00:19:48,087 Sha, por favor, venha até seu abacaxi. 410 00:19:51,824 --> 00:19:53,692 - Está pronta? - Sim. 411 00:19:53,959 --> 00:19:55,561 Primeiro, corte. 412 00:19:57,963 --> 00:20:00,366 Segunda ficha, outro corte. 413 00:20:03,302 --> 00:20:05,971 Esta terceira é um corte. 414 00:20:05,971 --> 00:20:11,043 Você tem outra ficha, que é um corte. 415 00:20:11,043 --> 00:20:13,445 O que significa que tem quatro cortes. 416 00:20:13,445 --> 00:20:14,780 Isso coloca você em perigo. 417 00:20:14,780 --> 00:20:16,916 Sente-se. 418 00:20:16,916 --> 00:20:18,784 Ela veio aqui pra ter o Corey de volta, 419 00:20:18,784 --> 00:20:20,786 e eles nem se falam mais, 420 00:20:20,853 --> 00:20:23,522 eu acho que é hora dela ir embora. 421 00:20:23,589 --> 00:20:27,593 Murray, por favor, venha até seu abacaxi. 422 00:20:27,593 --> 00:20:28,928 Você tem uma ficha. 423 00:20:31,063 --> 00:20:33,199 mas sua ficha é um crush, 424 00:20:33,199 --> 00:20:36,936 o que significa que alguém está te mostrando amor, baby. 425 00:20:36,936 --> 00:20:38,804 Pode se sentar, está salvo. 426 00:20:38,804 --> 00:20:40,673 Você só teve amor. 427 00:20:40,940 --> 00:20:43,876 Cheyenne está travado na curva do rio 428 00:20:43,876 --> 00:20:45,744 e não quer olhar pra frente, 429 00:20:45,744 --> 00:20:48,948 não quer absorver a verdade, que esse cara 430 00:20:48,948 --> 00:20:51,350 está potencialmente o usando. 431 00:20:51,617 --> 00:20:54,019 Bem, chegamos a Diandra. 432 00:20:54,019 --> 00:20:55,621 Por favor, venha até seu abacaxi. 433 00:20:58,824 --> 00:21:02,561 Malcolm proteger suas ex me incomoda pra caramba, 434 00:21:02,828 --> 00:21:05,231 porque eu não sinto que ele me protege assim. 435 00:21:05,231 --> 00:21:07,633 E ele está arriscando nosso relacionamento só pra elas 436 00:21:07,633 --> 00:21:10,836 ficarem na casa? Eu levo isso no pessoal. 437 00:21:11,103 --> 00:21:13,039 Está pronta? 438 00:21:16,976 --> 00:21:18,577 Primeira, um corte. 439 00:21:22,848 --> 00:21:24,717 Segunda, corte. 440 00:21:27,920 --> 00:21:28,721 Tem mais uma. 441 00:21:28,721 --> 00:21:32,191 Terceira, corte. 442 00:21:32,191 --> 00:21:36,996 Agora você está um corte atrás da Sha. 443 00:21:36,996 --> 00:21:38,597 Você tem outra ficha. 444 00:21:42,601 --> 00:21:49,008 Mas é um Crush, o que significa que você está salva. 445 00:21:49,275 --> 00:21:51,410 Você não vai pra casa hoje. - De novo. 446 00:21:51,410 --> 00:21:53,279 E alguém te dando amor. 447 00:21:53,279 --> 00:21:55,147 Sente-se. 448 00:21:55,147 --> 00:21:58,617 - Quem deu o crush? - Eu. 449 00:21:58,617 --> 00:22:01,553 Dei crush na Diandra assim como você deu na Farrah. 450 00:22:01,553 --> 00:22:03,689 Boom! Na sua cara. 451 00:22:03,689 --> 00:22:06,892 Sha, lamento dizer que seu tempo aqui 452 00:22:06,892 --> 00:22:08,494 chegou ao fim. 453 00:22:08,761 --> 00:22:10,896 Diga adeus, porque você não é mais 454 00:22:10,896 --> 00:22:11,964 uma ex na praia. 455 00:22:11,964 --> 00:22:14,633 - Paz, mentirosa! Você teve o seu. 456 00:22:14,633 --> 00:22:17,836 - O resto de vocês, os vejo na praia em breve, 457 00:22:18,103 --> 00:22:19,705 tenham uma boa noite. 458 00:22:24,510 --> 00:22:28,045 Eu vim pra ver se as coisas funcionariam com Cory, 459 00:22:28,112 --> 00:22:31,881 e falhou, porque ele estragou tudo beijando a Morgan. 460 00:22:31,984 --> 00:22:35,454 Estou tão chateada de ser eliminada porque 461 00:22:35,721 --> 00:22:37,856 as conexões que fiz nesta casa são muito reais. 462 00:22:37,856 --> 00:22:41,327 Eu vim do oceano e de volta ao oceano eu vou. 463 00:22:41,327 --> 00:22:45,131 Eu não sou mais uma ex na praia. 464 00:22:59,678 --> 00:23:02,348 Agora que Sha foi eliminada, todos decidiram 465 00:23:02,614 --> 00:23:06,018 se concentrar no verdadeiro problema... seus abdomens. 466 00:23:19,064 --> 00:23:20,599 - Você está animado? - Sim, sim. 467 00:23:20,599 --> 00:23:21,800 Isso é bom. 468 00:23:23,702 --> 00:23:26,605 Por que está fazendo um abdômen com isso? 469 00:23:42,554 --> 00:23:43,655 Estou ótimo. 470 00:23:43,722 --> 00:23:46,392 Rob, você é um verdadeiro Da Vinci. 471 00:23:46,458 --> 00:23:47,993 O que está pensando? 472 00:23:47,993 --> 00:23:51,196 - Tanta coisa aconteceu desde que entrei. 473 00:23:51,196 --> 00:23:54,933 Ainda estou aberto para ter um relacionamento. 474 00:23:55,200 --> 00:23:58,970 Agora que ele está tentando se desvincular da Janelle, 475 00:23:59,037 --> 00:24:03,208 eu meio que quero ver se eu e ele damos certo. 476 00:24:03,208 --> 00:24:04,743 O shake estava bom? 477 00:24:04,810 --> 00:24:06,878 - Sim. - Como estava meu cuspe? 478 00:24:06,945 --> 00:24:09,081 Cala boca, te odeio filho da mãe. 479 00:24:11,750 --> 00:24:14,686 - Eu vim pra tentar encontrar alguma coisa, 480 00:24:14,686 --> 00:24:20,826 ... se algum homem sexy passar por aquela porta, 481 00:24:21,093 --> 00:24:23,495 eu poderia usá-lo pra abraços, 482 00:24:23,495 --> 00:24:27,499 como a garota solitária dessa casa. 483 00:24:27,499 --> 00:24:30,436 Por mais que eu queira investir na Angela, 484 00:24:30,436 --> 00:24:33,372 sinto que Nurys cumpre tudo 485 00:24:33,372 --> 00:24:35,507 o que procuro em uma mulher 486 00:24:35,774 --> 00:24:37,910 Ela fala o que pensa. Ela é muito divertida. 487 00:24:37,910 --> 00:24:40,846 Eu definitivamente quero explorar isso e ver se há 488 00:24:40,846 --> 00:24:42,448 algo que possa crescer disso. 489 00:24:42,448 --> 00:24:43,782 Tenha cuidado, Darian. 490 00:24:43,782 --> 00:24:47,786 Janelle pode ter sumido, mas ainda tem olhos na casa. 491 00:24:53,926 --> 00:24:55,994 - Calor! - Está quente, cara, 492 00:24:56,061 --> 00:24:58,130 só malho nesse canto. - Real. 493 00:25:00,054 --> 00:25:02,954 Morgan me falou, cara, ela gosta muito de você. 494 00:25:03,001 --> 00:25:05,404 Eu disse a ela, antes mesmo de te conhecer, 495 00:25:05,404 --> 00:25:08,607 não importa o que aconteça, encontre alguém que te trate 496 00:25:08,607 --> 00:25:10,742 como você merece e te dê prioridade. 497 00:25:10,742 --> 00:25:13,145 Eu vejo um pouco disso em você. 498 00:25:13,145 --> 00:25:15,013 Eu me afastei da Morgan, 499 00:25:15,280 --> 00:25:17,149 eu acho que fez bem a ela. 500 00:25:17,149 --> 00:25:19,017 Ela merece felicidade, 100%. 501 00:25:19,284 --> 00:25:21,954 E se você está feliz com Jay, e ele te trata bem, 502 00:25:22,221 --> 00:25:23,288 estou de boa. 503 00:25:23,288 --> 00:25:25,424 Você realmente se importa com ela, 504 00:25:25,424 --> 00:25:28,093 Estou dizendo que nós dois nos importamos com ela ... 505 00:25:28,360 --> 00:25:29,428 - Com certeza. 506 00:25:29,695 --> 00:25:31,830 Eu acho o Monte um cara genuinamente bom. 507 00:25:31,830 --> 00:25:34,233 Eu acho que ele tem uma boa moral, e a segue, 508 00:25:34,300 --> 00:25:35,834 mas vamos ver o que acontece. 509 00:25:35,834 --> 00:25:38,504 - Então cuide dela, e eu faço minha parte também. 510 00:25:38,504 --> 00:25:39,838 Falando nisso, Nelson, 511 00:25:39,838 --> 00:25:41,974 você está ridiculamente bonito como sempre. 512 00:26:01,193 --> 00:26:03,061 - O quê? 513 00:26:03,328 --> 00:26:04,663 - Não! 514 00:26:08,934 --> 00:26:10,802 Não estou preocupado se for ex da Nicole, 515 00:26:10,802 --> 00:26:12,337 a única coisa que penso é que 516 00:26:12,404 --> 00:26:14,006 não quero lidar com isso. 517 00:26:14,006 --> 00:26:16,141 Saia daqui. É a minha casa. 518 00:26:21,480 --> 00:26:23,615 Oh bicha, estou morto. 519 00:26:23,882 --> 00:26:27,352 Sem chance dele trazer outro ex pra esta casa. 520 00:26:31,089 --> 00:26:33,492 Você veio por mim então quem veio por você? 521 00:26:33,759 --> 00:26:36,695 Desculpa aí, tenho que bater em alguém? 522 00:26:39,097 --> 00:26:40,165 - Não! 523 00:26:40,165 --> 00:26:42,834 Quando estamos felizes. 524 00:26:43,101 --> 00:26:44,703 Jay e Morgan estão vivendo no próprio 525 00:26:44,703 --> 00:26:46,572 mundinho de conto de fadas 526 00:26:46,572 --> 00:26:48,440 e eles precisam de algum drama, 527 00:26:48,707 --> 00:26:52,378 então espero que a ex de Jay venha. 528 00:26:52,978 --> 00:26:55,380 Isso é só eu sendo cretina. 529 00:27:04,990 --> 00:27:06,592 Bem vindos a praia! 530 00:27:06,592 --> 00:27:08,193 - Obrigado. - Sim! 531 00:27:08,193 --> 00:27:09,795 Obrigado por se juntarem a mim. 532 00:27:09,795 --> 00:27:12,197 Até o final do seu tempo aqui em Malibu, 533 00:27:12,464 --> 00:27:14,600 vocês oficialmente saberão se 534 00:27:14,600 --> 00:27:17,536 realmente superaram seus ex. 535 00:27:17,803 --> 00:27:21,807 É hora de receber o próximo Ex na praia. 536 00:27:21,807 --> 00:27:22,808 Quem será? 537 00:27:22,874 --> 00:27:24,509 Você está nervoso? Eu estou. 538 00:27:36,822 --> 00:27:41,093 É hora de dar as boas vindas ao próximo Ex. 539 00:27:53,639 --> 00:27:54,973 - Não é meu. 540 00:27:55,240 --> 00:27:56,308 Mano, é meu ex-namorado. 541 00:28:00,579 --> 00:28:02,448 Meu nome é Nate, tenho 26 anos, 542 00:28:02,448 --> 00:28:04,850 sou de Tampa, Flórida, e minha ex é a Nicole. 543 00:28:04,850 --> 00:28:07,519 Nós namoramos por seis anos, 544 00:28:07,519 --> 00:28:09,388 foi uma estrada difícil com certeza. 545 00:28:11,790 --> 00:28:13,325 Toda vez que terminavámos 546 00:28:13,392 --> 00:28:15,460 eu tinha essa coisa de presentear 547 00:28:15,527 --> 00:28:17,396 a próxima pessoa com um anel. Não faz sentido. 548 00:28:17,396 --> 00:28:19,264 Eu propus duas garotas diferentes, 549 00:28:19,531 --> 00:28:20,866 nenhuma era Nicole. 550 00:28:21,133 --> 00:28:23,001 Estou começando a achar que procurava algo 551 00:28:23,001 --> 00:28:25,404 que estava na minha cara a vida toda. 552 00:28:25,671 --> 00:28:28,340 Se no meu casamento, eu não estiver olhando pra Nicole, 553 00:28:28,340 --> 00:28:29,675 vou me arrepender. 554 00:28:29,675 --> 00:28:31,810 Estou aqui pra ver se Nicole é a pessoa certa, 555 00:28:31,810 --> 00:28:33,679 esta é nossa última tentativa, 556 00:28:33,679 --> 00:28:35,547 coloque todas as cartas na mesa, vamos ver. 557 00:28:35,814 --> 00:28:37,416 E quem sabe? No final disso, 558 00:28:37,416 --> 00:28:39,818 a terceira vez é um charme ou acabaremos com outro anel. 559 00:28:42,754 --> 00:28:45,090 - Você parece feliz. - É meu papai Nate. 560 00:28:45,157 --> 00:28:48,627 Oh, com que rapidez esquecemos do Papai Chad. 561 00:28:48,894 --> 00:28:51,563 - Como vai cara? - Bem vindo a praia, Nate. 562 00:28:51,830 --> 00:28:54,500 - Esse cara é bonito. 563 00:28:54,500 --> 00:28:55,834 - Como vai? - Bem. 564 00:28:56,101 --> 00:28:57,169 Bem-vindo ao Malibu. 565 00:28:57,169 --> 00:28:59,304 Como se sente ao ver Nicole? 566 00:28:59,571 --> 00:29:01,173 Interessante. 567 00:29:01,440 --> 00:29:02,808 Por que isso é interessante? 568 00:29:02,874 --> 00:29:04,376 Não nos vemos há algum tempo. 569 00:29:04,376 --> 00:29:05,644 Alguma coisa diferente? 570 00:29:05,711 --> 00:29:08,612 Ela está um pouco diferente, um pouco completa. 571 00:29:08,647 --> 00:29:10,782 - Um pouco completa? - Sim. 572 00:29:10,782 --> 00:29:12,117 Maior em algumas áreas. 573 00:29:12,117 --> 00:29:14,253 - Alguma queixa? - Não, não, não. 574 00:29:14,253 --> 00:29:15,854 Não estou bravo com isso. 575 00:29:15,854 --> 00:29:19,057 Nate está fazendo Nicole sorrir, eu gosto disso. 576 00:29:19,057 --> 00:29:21,727 Chad precisa ter um pouco de medo, 577 00:29:21,727 --> 00:29:23,528 ele está dando muita atenção a Maddie, 578 00:29:23,528 --> 00:29:25,664 e é hora dele ter 579 00:29:25,731 --> 00:29:27,065 um gostinho do próprio veneno. 580 00:29:27,065 --> 00:29:29,668 Claro, mas num geral, eu tomaria cuidado 581 00:29:29,668 --> 00:29:31,870 com conselhos de relacionamento do Murray. 582 00:29:31,870 --> 00:29:32,938 - Porque está aqui? 583 00:29:33,205 --> 00:29:35,607 - Eu acho que Nicole é a garota certa, vim descobrir. 584 00:29:35,607 --> 00:29:37,476 - Ele acha que ela é a garota certa. 585 00:29:37,476 --> 00:29:39,344 - Isso foi rápido. 586 00:29:39,611 --> 00:29:43,615 Nicole, é uma possibilidade realista? 587 00:29:43,882 --> 00:29:47,886 - Eu posso trabalhar essa ideia. 588 00:29:47,886 --> 00:29:49,488 A vida sempre nos puxou em duas direções. 589 00:29:49,755 --> 00:29:52,958 - Sim. - Então foi mais uma coisa de tempo? 590 00:29:53,225 --> 00:29:54,293 - Tempo, definitivamente. 591 00:29:54,560 --> 00:29:55,627 - Tempo? Como assim? 592 00:29:55,894 --> 00:29:58,564 Você pulava pra outra pessoa toda vez, 593 00:29:58,830 --> 00:30:02,034 e se comprometia com elas, não comigo. 594 00:30:02,034 --> 00:30:04,169 Então... 595 00:30:04,169 --> 00:30:07,804 Me arrependo de terminar, devia ter levado mais a sério 596 00:30:07,839 --> 00:30:10,042 pra descobrir se ela era a merecedora do anel. 597 00:30:10,042 --> 00:30:12,711 - Parece que há algumas cicatrizes, como vai consertar isso? 598 00:30:12,978 --> 00:30:14,580 - Um pouco de Merthiolate não faz mal. 599 00:30:17,516 --> 00:30:19,117 Essa foi boa.. Eu gostei. 600 00:30:19,384 --> 00:30:20,719 - Eu vou usar essa. 601 00:30:20,986 --> 00:30:22,588 - Eu tenho outras pra usar mais tarde. 602 00:30:22,854 --> 00:30:25,257 - Parece que vocês dois têm coisas a fazer. 603 00:30:25,257 --> 00:30:26,592 - Acho que sim. 604 00:30:26,858 --> 00:30:29,261 - Rob, Murray e Jay, dêem alguma privacidade! 605 00:30:36,735 --> 00:30:39,937 Sinto que temos muito o que conversar. 606 00:30:39,938 --> 00:30:41,807 Não é algo que realmente fizemos. 607 00:30:41,807 --> 00:30:43,942 Nunca tivemos conversas de adultos. 608 00:30:43,942 --> 00:30:47,679 - Você terminou comigo por mensagem e sem motivo. 609 00:30:47,679 --> 00:30:50,082 - Eu tenho ... acho que tenho algumas explicações pra dar. 610 00:30:50,349 --> 00:30:53,285 - E então você namorou outra garota, e a propõe. 611 00:30:54,620 --> 00:30:56,154 Nate ficou noivo de duas outras garotas 612 00:30:56,221 --> 00:30:58,624 depois de namorarmos duas vezes. 613 00:30:58,624 --> 00:31:01,560 E por um tempo, eu me perguntava por que 614 00:31:01,560 --> 00:31:03,695 eram aquelas garotas e não eu. 615 00:31:03,695 --> 00:31:08,233 Ele me fez sentir como se eu não fosse boa o suficiente. 616 00:31:08,233 --> 00:31:10,102 Você quer um terceiro noivado? 617 00:31:10,369 --> 00:31:11,436 - Sim. 618 00:31:14,106 --> 00:31:18,644 - Eu me juntei a alguém desde a primeira semana. 619 00:31:18,644 --> 00:31:21,313 - Então, quando eu entrar, ele vai vir... 620 00:31:21,313 --> 00:31:22,114 ''Tudo bem, mano?" 621 00:31:22,381 --> 00:31:23,448 - Provavelmente não. - Ok. 622 00:31:23,448 --> 00:31:25,584 - Eu não sei como ele vai reagir, sério. 623 00:31:25,584 --> 00:31:27,652 - Isso não importa porque vou te reconquistar. 624 00:31:27,719 --> 00:31:29,321 - Você acha? 625 00:31:36,228 --> 00:31:37,829 Bem vindo de volta. Vamos te atualizar. 626 00:31:38,096 --> 00:31:40,232 O ex de Nicole, Nate, apareceu, 627 00:31:40,499 --> 00:31:43,969 deixando Nicole mais confusa que nunca quando ele disse que 628 00:31:43,969 --> 00:31:47,973 veio pra recuperá-la, sem consideração por Papai Chad. 629 00:31:47,973 --> 00:31:49,841 Então, quem será? 630 00:31:50,108 --> 00:31:51,710 Quem está na berlinda? 631 00:31:51,977 --> 00:31:55,012 Será ótimo se for um ex da Nicole 632 00:31:55,012 --> 00:31:57,582 porque Chad é um cara sensível. 633 00:31:57,582 --> 00:31:59,985 ♪ Vamos adicionar gasolina ao fogo ♪ 634 00:32:03,722 --> 00:32:05,590 - Não! 635 00:32:05,590 --> 00:32:08,260 Morgan! 636 00:32:08,260 --> 00:32:12,797 Estou tão aliviada, porque não quero nenhuma garota 637 00:32:13,064 --> 00:32:15,734 entrando e estragando tudo. 638 00:32:16,001 --> 00:32:19,204 Oi. - É da Nicole, sim. 639 00:32:19,204 --> 00:32:20,805 Chad, como se sente? 640 00:32:20,805 --> 00:32:23,208 Não quero lidar com isso. É como se eu já conhecesse ele, 641 00:32:23,208 --> 00:32:25,343 ''É por isso que terminamos", 642 00:32:27,212 --> 00:32:29,881 Anime-se. Você ficará bem. 643 00:32:29,881 --> 00:32:30,949 Oh, você está com medo? 644 00:32:30,949 --> 00:32:33,084 Agora Nicole está virando o jogo, 645 00:32:33,151 --> 00:32:35,120 ele vai sentir o gosto do próprio veneno. 646 00:32:35,220 --> 00:32:36,555 Toma. 647 00:32:39,224 --> 00:32:42,961 - Oi. - Tudo bom? 648 00:32:42,961 --> 00:32:46,496 A primeira coisa que penso é "Obviamente, não há concorrência". 649 00:32:46,698 --> 00:32:47,766 Morgan. Nate. 650 00:32:47,766 --> 00:32:49,901 Esse cara tem zero ganhos. 651 00:32:51,770 --> 00:32:52,837 - Nate. 652 00:32:52,837 --> 00:32:54,439 - Prazer. - Esse é meu ex. 653 00:32:54,439 --> 00:32:55,774 Este é meu ex. 654 00:32:57,375 --> 00:32:58,710 Por que ela está tão feliz? 655 00:32:58,710 --> 00:33:00,045 Estou confuso. 656 00:33:00,045 --> 00:33:02,447 Meio que me faz dar um passo atrás, 657 00:33:02,447 --> 00:33:04,049 você devia estar chateada. 658 00:33:04,316 --> 00:33:07,252 Papai Chad vai ter que bater nele? 659 00:33:07,519 --> 00:33:10,722 Este é o Chad. Papai Chad. 660 00:33:10,722 --> 00:33:12,324 Ela me contou tudo. 661 00:33:12,591 --> 00:33:14,459 Peguei a história mais cedo. 662 00:33:14,459 --> 00:33:15,794 Que grande babaca, 663 00:33:15,794 --> 00:33:17,395 que piada. 664 00:33:17,662 --> 00:33:18,997 Isso não vai durar. 665 00:33:21,132 --> 00:33:23,268 Um grande ''eca'' pro Nate, 666 00:33:23,268 --> 00:33:26,204 ele entrou e eu já cansei dele. 667 00:33:26,471 --> 00:33:27,539 Apenas não. 668 00:33:27,606 --> 00:33:29,741 Bem-vindo a casa. 669 00:33:29,808 --> 00:33:31,410 Vamos nos arrumar. 670 00:33:31,410 --> 00:33:33,545 Agora que se apresentou, Nate, 671 00:33:33,545 --> 00:33:35,948 prepare-se para ser alguém completamente diferente, 672 00:33:35,948 --> 00:33:39,985 porque a casa está dando uma festa a fantasia. 673 00:33:40,485 --> 00:33:43,155 Isso vai cobrir metade da minha bunda. 674 00:33:43,155 --> 00:33:45,290 É tão pequeno. 675 00:33:45,290 --> 00:33:47,426 - Eu vou ser excessivamente sexual Sr. Rogers. 676 00:33:47,426 --> 00:33:48,960 As pessoas pensam que sou um Chad mau, 677 00:33:48,960 --> 00:33:51,697 mas por dentro, só felicidade e doces, 678 00:33:51,697 --> 00:33:54,099 e convido as pessoas para o meu bairro. 679 00:33:54,366 --> 00:33:57,569 Você é estúpida do jeito que é. 680 00:33:57,569 --> 00:34:01,039 - Arrasou, vadia! - Ela veio brincar. 681 00:34:01,039 --> 00:34:03,709 É assim que uma garota se sente? 682 00:34:03,709 --> 00:34:05,577 Eu sei que pareço um super sofisticado 683 00:34:05,577 --> 00:34:06,845 ser humano perfeito, 684 00:34:06,912 --> 00:34:09,314 mas por dentro, sou uma gostosona. 685 00:34:09,581 --> 00:34:10,916 Meu nome é Ashley 686 00:34:10,916 --> 00:34:15,187 e... eu estou ... 687 00:34:15,187 --> 00:34:17,722 Parece que nossa irmã de sororidade está pronta 688 00:34:17,722 --> 00:34:20,992 jogar o cabelo agora que sua ex, Sha, saiu. 689 00:34:21,059 --> 00:34:22,928 Onde é a festa? 690 00:34:22,928 --> 00:34:25,597 Eu sou uma refeição cinco estrelas, baby. Vem aqui. 691 00:34:25,597 --> 00:34:27,466 Nelson é uma lagosta porque é melhor 692 00:34:27,466 --> 00:34:30,135 pegar lagosta do que pegar algo chato. 693 00:34:30,402 --> 00:34:32,004 Eu domino isso bebê. 694 00:34:32,004 --> 00:34:35,741 Eu domino. 695 00:34:36,008 --> 00:34:37,075 Jantar está servido. 696 00:34:39,745 --> 00:34:41,079 Certo, pessoal! 697 00:34:41,079 --> 00:34:44,816 Peguem suas bebidas, vão pra pista, vamos festejar! 698 00:34:45,884 --> 00:34:48,287 Ordens do rei, você será punido. 699 00:34:56,028 --> 00:34:57,762 Vocês viram que tem uma cabine de fotos? 700 00:34:59,498 --> 00:35:01,366 Tá de zoeira comigo? 701 00:35:01,633 --> 00:35:03,235 Nossos sexys solteiros 702 00:35:03,235 --> 00:35:05,370 finalmente encontraram o estande de fotos. 703 00:35:10,175 --> 00:35:14,044 Não vamos ficar muito tempo, então aproveite. 704 00:35:14,179 --> 00:35:18,183 Eu não quero passar os próximos dias 705 00:35:18,183 --> 00:35:23,252 de mal e falando sobre nossos ex estarem aqui. 706 00:35:23,255 --> 00:35:26,391 O relacionamento de Chad e Nicole é como um io-iô. 707 00:35:26,658 --> 00:35:28,793 "Oh meu Deus, Eu te amo muito." 708 00:35:28,793 --> 00:35:30,395 "Oh meu Deus, vai pro inferno''. 709 00:35:30,662 --> 00:35:32,097 E estou aqui pra cortar a corda, 710 00:35:32,164 --> 00:35:33,665 todos querem que acabe mesmo. 711 00:35:37,135 --> 00:35:39,004 O relacionamento da Nicole com o Chad 712 00:35:39,271 --> 00:35:40,605 é uma palhaçada. 713 00:35:40,605 --> 00:35:43,675 Eles estão apenas entretendo um ao outro. 714 00:35:45,143 --> 00:35:47,279 Sem chance disso funcionar. 715 00:35:52,184 --> 00:35:54,586 Sua barba machuca. 716 00:35:54,753 --> 00:35:58,289 Eu sou a pior vadia que conhece. Jogada de cabelo. 717 00:36:00,168 --> 00:36:01,968 [socorro] 718 00:36:01,993 --> 00:36:04,296 - Eu sou tão gostosa. - Sim... 719 00:36:04,363 --> 00:36:05,697 - Eu sou tão gostosa. 720 00:36:06,121 --> 00:36:08,121 Adoraria se usasse isso na cama algum dia. 721 00:36:08,145 --> 00:36:09,745 se chegarmos até lá. 722 00:36:11,837 --> 00:36:13,638 Eu oficialmente tô nem aí 723 00:36:13,705 --> 00:36:15,140 pro que Nelson faz nesta casa. 724 00:36:15,140 --> 00:36:17,275 Vou estar relaxando e me divertindo o tempo todo. 725 00:36:17,442 --> 00:36:21,179 Quer saber? Sua escolha pra mulheres é bem boom. 726 00:36:23,336 --> 00:36:24,836 Precisa parar de ter medo. 727 00:36:25,561 --> 00:36:27,361 Teve o dia todo pra conversar comigo 728 00:36:27,586 --> 00:36:30,522 Eu estou afim do Darian, 729 00:36:30,522 --> 00:36:32,924 ele é fisicamente meu tipo. 730 00:36:32,924 --> 00:36:35,594 Se eu e Darian tivéssemos bebês, 731 00:36:35,594 --> 00:36:38,263 você imagina quão fofos esses bebês seriam? 732 00:36:40,832 --> 00:36:42,669 Com essa peruca horrorosa. 733 00:36:42,693 --> 00:36:44,068 Ainda bem que não tem camera aqui. 734 00:36:44,069 --> 00:36:45,737 Claro, porque haveria câmeras 735 00:36:45,737 --> 00:36:48,407 em uma cabine de fotos? Vá em frente, Darian. 736 00:36:51,610 --> 00:36:53,144 Eu não quero desrespeitar Janelle, 737 00:36:53,144 --> 00:36:54,813 mas você não está aqui, Janelle. 738 00:36:54,813 --> 00:36:57,215 E acho que ele merece alguém que o trate bem. 739 00:36:57,482 --> 00:37:02,287 E é exatamente isso o que posso dar a ele. 740 00:37:04,156 --> 00:37:07,092 Janelle vai ficar puta comigo e Nurys ficando. 741 00:37:07,359 --> 00:37:11,096 Eu não apenas beijei Didi, mas agora também beijei Nurys. 742 00:37:11,096 --> 00:37:13,231 E eu sei que a Janelle não quer me ver 743 00:37:13,231 --> 00:37:14,833 com qualquer outra pessoa além dela. 744 00:37:15,100 --> 00:37:17,502 Só não quebre meu coração, Darian. 745 00:37:17,769 --> 00:37:18,837 Bom, é isso. 746 00:37:18,837 --> 00:37:20,439 Mas Janelle não está na casa. 747 00:37:20,439 --> 00:37:22,307 Então tudo bem. 748 00:37:23,431 --> 00:37:25,431 Vamos manter isso em sigilo? 749 00:37:25,655 --> 00:37:27,378 Sigilo? Por enquanto. 750 00:37:27,379 --> 00:37:30,048 Ainda bem que não havia uma câmera lá. 751 00:37:37,155 --> 00:37:39,558 Bem-vindo de volta, as coisas estão assim. 752 00:37:39,558 --> 00:37:41,960 Todo mundo está curtindo a festa a fantasia. 753 00:37:41,960 --> 00:37:44,095 Nicole e Chad estão de volta aos trilhos. 754 00:37:44,095 --> 00:37:47,032 E Morgan está pronta pra tirar algumas selfies. 755 00:37:48,633 --> 00:37:51,303 Vamo lá, Spartan, tirar algumas fotos. 756 00:37:58,427 --> 00:38:02,127 Você não acha que é chato ela estar tirando fotos com o ex? 757 00:38:02,247 --> 00:38:04,916 Jay está visivelmente chateado com Morgan e Monte, 758 00:38:05,183 --> 00:38:07,052 e eu fico meio que instigando, 759 00:38:07,052 --> 00:38:08,386 estou tão animada, 760 00:38:08,653 --> 00:38:10,255 finalmente algum drama. 761 00:38:10,522 --> 00:38:12,123 Mas que merda? 762 00:38:12,123 --> 00:38:13,992 Jay, entre lá. 763 00:38:13,992 --> 00:38:17,996 Quero ver uma briga que não me envolva. 764 00:38:18,263 --> 00:38:20,932 Vão em frente, vão em frente! 765 00:38:21,199 --> 00:38:23,335 Você é o bom cara, lembra? 766 00:38:23,602 --> 00:38:26,004 Eu já tô puto, 767 00:38:26,071 --> 00:38:27,272 pensei que fossemos amigos. 768 00:38:27,339 --> 00:38:29,207 Sem respeito. Não mostrou confiança. 769 00:38:29,207 --> 00:38:31,610 Seja o espartano que você é Mano. 770 00:38:31,610 --> 00:38:36,414 Seja o espartano que você é, seu falso. 771 00:38:36,414 --> 00:38:40,151 Baseado no passado, ela com um ex nunca é bom. 772 00:38:40,151 --> 00:38:41,219 - Não. 773 00:38:41,219 --> 00:38:43,355 Corey. 774 00:38:43,355 --> 00:38:47,359 - Então, na minha cabeça, "Lá vamos nós de novo." 775 00:38:47,360 --> 00:38:48,668 Foda-se isso! 776 00:38:48,693 --> 00:38:51,096 Se algum de vocês estivesse no meu lugar, entenderiam. 777 00:38:51,096 --> 00:38:53,498 - Jay está muito bravo. - Não, não está. 778 00:38:53,498 --> 00:38:55,634 - Jay! - Por que está com raiva? 779 00:38:55,901 --> 00:38:57,535 Talvez estejam apenas tirando uma foto. 780 00:38:59,905 --> 00:39:02,841 - Eu acho que Jay está exagerando. 781 00:39:02,841 --> 00:39:04,909 Pare de pensar que Monte está indo atrás da Morgan. 782 00:39:04,976 --> 00:39:07,646 Isso não está acontecendo. Concentre-se em Morgan. 783 00:39:08,980 --> 00:39:10,315 - Como eu fiz isso? 784 00:39:10,315 --> 00:39:12,717 - Vocês ficaram conversando no estande por um longo tempo. 785 00:39:12,984 --> 00:39:14,853 - Não, nós não conversamos por muito tempo. 786 00:39:14,853 --> 00:39:17,288 Foi literalmente cinco segundos, "Ei, vamos tirar uma foto". 787 00:39:17,355 --> 00:39:19,658 "Claro". Cinco segundos. 788 00:39:19,658 --> 00:39:20,992 Jay! 789 00:39:20,992 --> 00:39:24,462 Cara, Morgan adora gritar o nome do Jay. 790 00:39:24,462 --> 00:39:27,399 Oh, vamos contar. 791 00:39:27,399 --> 00:39:29,499 Jay! [Contagem de Jay] 792 00:39:29,534 --> 00:39:31,136 - Cala a boca. 793 00:39:31,136 --> 00:39:33,538 - Não há nada além de vibrações positivas na casa agora. 794 00:39:33,538 --> 00:39:34,873 Todo mundo está festejando. 795 00:39:34,873 --> 00:39:38,076 Estou fervendo nessa roupa. Estou suando. 796 00:39:40,478 --> 00:39:41,979 O que houve? 797 00:39:50,622 --> 00:39:52,890 Alguém está com as bolhas fervidas. 798 00:39:54,092 --> 00:39:56,761 JAY: Cara, sai fora MONTE: Eu não fiz nada. 799 00:39:56,761 --> 00:39:59,164 JAY: Cai fora. - Jay! 800 00:39:59,964 --> 00:40:03,435 Estou cansado disso! 801 00:40:03,435 --> 00:40:05,303 - Eu fiz isso. 802 00:40:05,303 --> 00:40:07,973 Opa, desculpe. 803 00:40:08,239 --> 00:40:08,773 Jay! 804 00:40:09,040 --> 00:40:10,308 Terceiro strike, Jay! - Legal! 805 00:40:10,308 --> 00:40:11,977 - Vá embora! - Eu vou. 806 00:40:11,977 --> 00:40:16,247 Estou tão cansada de implorar ao Jay que não brigue com meus ex. 807 00:40:16,514 --> 00:40:18,650 Eu não aguento outra dessas. 808 00:40:18,917 --> 00:40:20,251 Eu não sei o que fazer com ele. 809 00:40:20,251 --> 00:40:21,853 Estou tão estressada. 810 00:40:21,853 --> 00:40:23,188 Talvez não valha a pena. 811 00:40:23,455 --> 00:40:24,522 Jay! 812 00:40:24,522 --> 00:40:26,124 Eu não posso ser amigo da Morgan? 813 00:40:26,391 --> 00:40:27,726 Eu a conheço há dois anos, cara. 814 00:40:27,993 --> 00:40:29,861 Jay, você tá de brincadeira? 815 00:40:30,128 --> 00:40:31,997 Cara, controle-se. 816 00:40:31,997 --> 00:40:34,399 O que você disse aí pra mim, rapá? 817 00:40:36,534 --> 00:40:38,937 Estou bravo, então é hora de lutar, Montarius. 818 00:40:38,937 --> 00:40:40,471 Vamos lá, guerreiro espartano 819 00:40:40,471 --> 00:40:42,674 eu vou acabar contigo. 820 00:40:42,674 --> 00:40:44,009 Jay, não vale a pena! 821 00:40:44,009 --> 00:40:45,610 Você quer morrer! 822 00:40:45,877 --> 00:40:47,212 Não vale a pena, Jay! 823 00:40:47,212 --> 00:40:49,881 Jay, tenho sido legal e calmo, mas estou começando a ficar puto. 824 00:40:49,881 --> 00:40:50,949 Vem, idiota! 825 00:40:51,216 --> 00:40:53,084 Lá no fundo, eu sou um lutador 826 00:40:53,084 --> 00:40:55,754 e estou prestes a explodir. 827 00:40:59,224 --> 00:41:01,626 - Vai se foder, cara. MORGAN: Jay! 828 00:41:02,327 --> 00:41:03,828 Próxima semana nessa bagunça. 829 00:41:04,996 --> 00:41:06,331 Morgan confronta Jay. 830 00:41:06,331 --> 00:41:08,466 Cheguei ao ponto onde não sei 831 00:41:08,466 --> 00:41:10,068 se vale a pena ou não. 832 00:41:10,068 --> 00:41:11,936 Um novo ex chega sedento. 833 00:41:11,936 --> 00:41:14,606 Não entre com essa atitude! 834 00:41:14,606 --> 00:41:16,741 E quando os ex zoam seus solteiros, 835 00:41:16,741 --> 00:41:18,877 alguém leva a sério demais. 836 00:41:18,877 --> 00:41:20,478 Eu vou acabar com ela.