Anteriormente,
dez estrelas estão procurando pelo amor
enquanto vivem com seus ex.
O instinto primitivo de todos apareceu na festa de animais.
Cheyenne e seu ex, Murray, estão se reaproximando,
apesar dos buracos na estrada.
Maya e Malcolm também continuam fortes
mesmo lidando com vários ex.
Com Farrah eliminada, a casa precisava de uma nova rainha
com R maiuscúlo.
E Angela apareceu para assumir o trono.
Cheguei!
Após ver Diandra e Darian se beijarem no Shack of Secrets,
Janelle partiu para o ataque ofensivo.
Espera, Janelle! Janelle!
E se isso não fosse ruim o suficiente,
Darian está testando as águas com Angela.
- Você faz meu tipo. - Fiquei vermelha?
Acho que fiquei.
Romeo recomendou que briguem com palavras,
não com as mãos.
Parem com brigas físicas ou serão eliminados.
E hoje, logo quando Cheyenne e Murray voltaram às boas,
o Shack of Secrets se tornou insuportável a eles.
E quando o Totem do Terror toca,
traz problemas no paraíso para o casal mais sólido...
Chad e Nicole.
Tradução: AndromedaSubs
Bem vindo de volta, vamos te atualizar.
Angela fica brava ao ouvir que Janelle
anda por aí chamando-a de nova puta da casa.
Eu sou a puta da casa? É como me chama?
- É o que parece. - Ah, parece como?
Você pode me bater, eu te bato também.
- Ok, bate. - Certo, certo.
Não sou uma puta, eu falei pra todo mundo
que todos estavam disponíveis e eles aceitaram,
então não se faça de doida por ter sido seu homem.
Você não conseguiria meu homem
nem que desse todo seu dinheiro.
Não foi o que ele disse.
Agora virou pessoal, mas estou no terceiro aviso.
Janelle, você não pode bater nela primeiro.
Entendi, você gostou dele...
Não toca no meu rosto vagabunda.
Janelle precisa sair, foi seu terceiro aviso,
ela colocou as mãos em Darian, Diandra e agora Angela.
Ela está fora de controle.
Não, vocês viram...
Janelle não faz sentido,
por que chamar a garota de puta?
Você só tá chateada porque ela escolheu seu ex...
- Você é meu tipo. - Estou vermelha? Sinto que sim.
...pra conhecê-lo, está sendo boba.
Por que estão chamando ela de puta?
- Obrigada! Estamos solteiros! - Por que chamar de puta?
Não se chama alguém de puta por tomar banho,
pelo menos ela se limpou. - Todos estão metidos agora, viu?
Por nenhum motivo, cara.
Eu e Angela fomos acusado de termos
tido relações sexuais no chuveiro,
e eu vou te dizer que não tive relações sexuais
com aquela mulher.
- Ela brigou comigo. - Eu sei, mas por quê?
Estou tentando entender por que?
Eu não sei porque estão brigando?
Eu te avisei várias vezes, precisa usar melhor suas palavras,
nada tão sério para brigar de verdade.
Paciência tem limites.
Já que essa não foi sua primeira briga,
Janelle foi removida da casa pra refletir até amanhã.
Eu sou a abelha-rainha daqui
e todos precisam entender isso.
Ponto final.
O que houve ontem?
- Coisas boas também. - Eu nem sei.
Aparentemente foi a terceira ofensa dela.
Então, quem já saiu? Farrah, Simon...
O ex da Maya, Kareem, e...
- Eu tive um ex, Cory. - O ex dele.
Entrei como ex do Cheyenne, e meu ex apareceu.
Oh, meu Deus.
Cory Z repetia que Murray tem um namorado,
mas Murray e eu estamos muito bem agora,
então estou imune a qualquer ex.
Me senti mal por ele,
porque ele ficava ali só observando nosso flerte,
e não tinha ninguém pra interagir,
foi tipo, "Ok, é hora de ir."
Há algo estranho entre Cheyenne e Murray,
e me sinto mal por Cheyenne
porque nós avisamos que Murray é sua criptonita,
ele nunca vai deixá-lo, é sua fraqueza,
mas não acho que Murray jogue limpo.
Quanto menos pessoas na casa, melhor.
Faz tempo que não te bato.
- Está animada hoje. - Estou? Super atrevida.
- Fique aí com o Chad. - Caí profundamente na dele.
- Gosto dessas histórias. - Profundo? não ouvi isso na cama.
Isso é o mais intenso que já senti por alguém,
eu sinto que o que temos é real.
Somos dois merdas que literalmente
ficam grandes juntas.
Achei que um ex dela entraria, assim que entrasse, eu diria,
"Eu literalmente transei com ela... podem conversar agora".
Eu me conheço, eu fujo dos meus problemas,
se Chad tivesse uma ex aqui
pra cutucar a mim e esse relacionamento,
teremos um grande problema.
E você e suas garotas românticas?
Não ligo pra elas.
Veremos.
- O que vai fazer? - Não sei.
- Então tá. - Expulse-as
Chad e Nicole... Nicole é louca, sabe?
Chad é louco, mas ele é como um militar louco,
eles se merecem, se tivessem um bebê,
seria como uma hiena comendo um coiote,
você imagina como esse bebê vai sair?
Ou uma girafa e um tubarão, pra ser mais preciso.
Esses dias ela, "Reunião de 10h às 10:03,
coisas de bunda. Não perca." - Só três minutos.
- Eu nunca vou. - Ele nunca vai, tem todo dia.
Janelle está voltando do hotel, mas ela
pode não receber a recepção calorosa que está esperando.
Tenho algumas noticias, então posso responder
algumas dúvidas.
Este é o trato,
não toleramos violência aqui,
então você não pode continuar aqui,
você foi avisada e então fez de novo.
Eu quero te dar a oportunidade
de se despedir do Darian.
Vou trazê-lo aqui, certo?
Certo.
Desculpa.
Te amo mais que tudo.
Eu sei.
Eu também te amo, Janelle.
Assim que entrei no quarto, foi como um confronto.
E não poderia ter saído?
Você se importa demais com a opinião das pessoas.
Eu não. Você acha que eu quero sair daqui? Não.
Eu ter que sair e ele ficar, é uma droga.
Eu o amo tanto.
E eu nunca fui traída, nunca.
Então, Darian sabe que se ele quer voltar comigo,
vai ter que se comportar.
Nós finalmente estávamos bem.
Por favor...
Não machuque meu coração, Darian.
Por favor...
Se realmente quer um futuro comigo,
eu espero e torço pra que seja fiel.
Darian melhor não fazer o que não deveria.
Mesmo não estando aqui, eu ainda vou ver,
e eu vou te encontrar.
Eu te amo, Janelle e quero que tentemos.
Só estou dizendo... Por favor...
Não machuque meu coração, Darian.
Eu espero que continue fiel porque não saberei lidar...
Por favor...
Eu preciso saber se será fiel a mim.
Certo.
Eu disse que sim, ainda temos muito a trabalhar,
essas ainda são minhas intenções.
- Eu te amo. - Também te amo.
Me desculpa.
Você ficará bem.
Eu amo Janelle mas ao mesmo tempo,
esta é a minha chance de tentar uma conexão,
além de Janelle.
Ei, Angela!
Uau, Darian, pelo menos espere até Janelle sair
antes de seguir em frente.
- Ei. - Ei.
O que houve?
Janelle foi eliminada.
- Sério? - Sim.
- Então ela se foi? - Sim.
Darian e Janelle são como Bobby e Whitney,
e amor é amor, eu apoio,
comigo e Malcolm, o mesmo, já passamos por tanto,
fomos o primeiro casal, então pra gente
chegar até aqui com nossos 20 términos,
Deus é bom.
Qual a última coisa que conversaram?
Você passou segurança a ela?
- Sim, eu disse... acredite que ficará tudo bem.
Só porque Janelle não está em casa não significa
que não vou apoiá-la.
Darian, tô de olho em você.
[te observando]
- Ficou sabendo? - Não.
- Mandaram Janelle pra casa. - Droga.
Quem está na sua mira Angie?
Janelle saiu, talvez você e Darian
possam tentar agora?
Ah não, ele é um indeciso.
Gata, você fez tudo isso, foi eliminada,
e eu nem queria seu homem? Se ferrou.
Eu não sei o que ele fará aqui agora.
Eu acho que ele precisa ser cortado. Tchau.
Vá pra casa com Janelle.
Tchau.
Oh, meu deus.
Manda ver, Morgan, estamos prontos.
"Murray e Cheyenne,
seu relacionamento é insuportavelmente complicado.
Desçam e hibernem juntos no Shack of Secrets''.
Isso é bom, né?
O que há entre Murray e Cheyenne?
Parece que Murray tem um namorado.
Murray está realmente com Cheyenne?
- Eu não sei. - Acho que não...
Eu acho que Murray está usando ele.
- Obrigado - Desculpa, eu amo vocês.
Mensagem na garrafa novamente.
Da última vez Cory Z. disse que Murray tem um namorado.
Seu namorado, Nick, com quem ainda está.
- Não, não estou. - E que mora com você.
- Não. - Sim.
Todos estão confusos sobre o que é real e não.
Oh, a verdade finalmente vai aparecer?
Eu não faço ideia do que esperar.
Estou muito nervoso porque as coisas estão bem
entre mim e Murray, e não quero que mude.
- Que fofo. - Isso vai ser fofo.
Quer fazer as honras?
"Vocês não conseguiram manter suas patas longe,
sentem-se, apertem play
e revivam momentos quentes e confusos".
Certo.
Definitivamente houveram momentos confusos.
Um brinde.
Bubba, estou muito feliz que está aqui,
eu te amo e te respeito.
Eu nunca parei de me importar com você
e sei que se sente do mesmo jeito.
Vendo nossos momentos, eu pensei,
"Eu e Murray somos fofos."
Seu namorado Nick com quem ainda está.
- Não.
Seus ex nao gostam de mim.
Porque sempre transamos quando termino com eles.
- O quê?
Merda.
Seus ex nao gostam de mim.
Porque sempre transamos quando termino com eles.
Porque cê tem uma bunda linda.
Meu nome é Nick e sou da Flórida,
mas agora moro em L.A. com Murray,
Murray não é um ex, o plano era de um tempo
que nos ajudasse a apreciar o que temos,
mas as pessoas mudam.
Se Murray está dormindo com alguém
vou ficar louco.
Estou de olho nele,
espero que esteja se comportando,
porque estou muito apaixonado.
Isso foi fofo,
como a bunda dele, aparentemente.
Então, o que foi isso?
Jesus Cristo.
Eu sabia que eles tinham um relacionamento recente,
e esse relacionamento acabou, foi o que me disseram.
Minha confiança no Murray quebrou.
Você disse, "Vamos dar um tempo."
Isso significa algo temporário e não dormir com seus ex.
Vir pra esta casa é...
explorar opções e...
Explorar opções mesmo tendo os últimos seis anos pra isso,
nesses vídeos vocês fazem tudo que eu queria fazer com você,
dizendo coisas que eu te digo.
Eles estão lá, e do nada, ouço a voz de outro cara.
Eu sei que meus ouvidos tão limpinhos.
Eu sei que ouvi um tom diferente.
"Eu te amo" significa algo pra mim,
e você fala pra qualquer um com uma boa bunda, que merda.
Imaginei que um relacionamento significasse mais.
Eu devia me preocupar de você sair com Cheyenne
ou qualquer outro ex?
Por que não fala nada?
- O que quer que eu diga? - Me faça sentir melhor,
devia fazer isso, tudo que fez até agora
foi me deixar mal. - Eu não sei...
Se você diz que ama, que quer ficar comigo
então significa isso. Murray é um bom locutor,
ele sempre sabe o que dizer,
mas hoje ele não disse nada.
Isso só tornou tudo pior.
Seu namorado deveria estar ali pra te consolar,
e te dizer que vai ficar tudo bem
e ele não fez isso.
Não subiram ainda, fala sério.
Vou subir.
Boa, Cheyenne.
Você não quer cutucar o urso. Esse é o trabalho do Murray.
- Oh meu... não. - Ele está lá embaixo?
- Sim.
- Eu sabia. - Eu te disse!
Sempre houve um medo de quebrar
meu coração novamente com Murray.
E isso está acontecendo.
Sou hetero agora.
Em todos os dias em que esteve aqui,
eu pensei em você.
Tipo todo dia, a cada segundo,
vou dormir pensando em você,
e acordo pensando em você, e isso dói mais.
Porque sei que você está aqui
pensando em outro, e não se importando.
Eu pensei que esse tempo distante nos faria gostar
mais um do outro, sabe? Apreciar o que temos.
Eu sento na cama e não consigo ficar nela,
as manhãs são as piores e as noites são as piores.
Eu preciso que diga que se importa comigo mais que com Cheyenne.
Eu realmente quero ouvir isso.
Eu me importo com você ...muito.
E você deveria saber disso.
Eu me importo muito com você.
Você não disse o que eu queria.
O que vai fazer?
Não sei porque agora estamos conectados e...
Uma ótima conexão.
A coisa agora é decidir o que fazer.
Eu não posso ser o outro,
em algum momento, Murray vai ter que
entender que não dá pra ter os dois.
Não sei o que fazer.
Te amamos, Cheyenne.
Eu não entendo porque estou passando por isso.
Não sei o que fazer.
Sinto sua falta.
No fim de tudo, a decisão final
é com quem vou continuar.
Cheyenne por vários anos, ou sigo em frente?
Eu pedi que dissesse que prefere a mim que Cheyenne,
e ele se esquivou.
Se ele subir e me deixar sentado aqui,
então é exatamente por onde saio.
- Ele não vai ficar? - Não, não irão conhecê-lo.
Qual a história completa?
Cory Z nos contou sobre Nick.
Nick é meu relacionamento mais recente.
- Você mora com ele? - Não, ele mora em San Diego.
Aquele não era o mesmo cara que Cory Z
disse que morava com Murray?
Ele continua dizendo
que o cara não mora com ele?
Esse cara é o "namorado" de Murray.
Isso é uma mentira.
Nick não estava pronto pra me ver com Cheyenne,
e eu obviamente não gosto de ver
alguém ferido por minha causa.
Alguém vai se machucar, de qualquer forma.
Sim, sim.
Murray é o maior mentiroso desta casa,
eu não entendo esse relacionamento,
ele tem namorado daí não tem,
mas se separou, mas mora junto, mas tem o Cory Z,
e Cory Z diz que ele tem um namorado.
O que está acontecendo?
Estou tentando entender e não consigo.
Amei essa merda de mensagem da garrafa.
- Isso precisava acontecer. - Também acho...
É uma droga pro Cheyenne,
mas Murray não podia continuar fazendo isso.
Se Murray continuar fingindo
que está apaixonado por Cheyenne quando não está,
não tem como eles sairem juntos dessa casa.
Quando essa experiência terminar, Murray vai pra casa
com o namorado, e Cheyenne vai pra casa com o coração partido.
Nick sai sem conhecer o resto da casa,
porque Murray não pôde dizer
essas três palavras mágicas: "Estou com Cheyenne."
- Preciso falar com você. - Sobre o que?
Sobre o ursinho de pelúcia.
Eles moram juntos.
Eu tenho certeza.
Eu pareço um idiota.
Não, você não parece um idiota. Você não teve tempo...
- Me sinto um idiota. ... pra pará-lo.
Eu me vejo no Cheyenne,
quando eu tinha 19 ou 20 anos eu não me importava
com o que diziam, porque eu sabia o que queria
e fazia, não importando o porquê.
Cheyenne quer fazer
o que não vai acontecer, acontecer.
Para de tentar fazer o barro acontecer,
isso não vai rolar.
E como você se sentiria se realmente...
ele estiver morando com o filho da mãe?
Eu perderia a cabeça. Eu atropelaria ele com um carro.
Se eu fosse você, iria pra cama,
acordaria de manhã renovado.
Porque você não pode deixar alguém brincar com seu coração assim.
Eu sei que dói
Eu não quero fazer isso.
Eu realmente não quero fazer isso.
Queria que nunca tivessemos feito isso.
Sabia que devia ter cuidado com você,
sabia que terminaria assim.
Sou tão burro por pensar que
seria forte o suficiente pra isso.
Dói... tanto.
Não se preocupe, Cheyenne.
Amanhã é um novo dia e um novo ex.
Como diabos você ama alguém tão rápido?
Não entendo. - Eu me apaixonei no Havaí.
Não aqui, ainda não. Mas no Havaí rolou.
Eu me apaixonei, pode acontecer.
Estou escolhendo os caras,
como eu esperava que seria,
eu tenho Nelson, Darian e Monte.
Mas eu acho que Nelson é o favorito pra mim.
Temos personalidades parecidas.
Talvez pudéssemos levar isso para o próximo nível.
Qualquer coisa pode acontecer.
Com a pessoa certa, certo?
Angela é o tipo de garota que eu namoraria.
Eu gosto de meio loucas.
E eu acho que preciso de uma mulher assim.
Você está me dizendo que pode se apaixonar?
Vamos descobrir hoje a noite.
Minhas costas.
Minhas costas estão doendo, você pode estralar?
Ok, ok, certo, consertou.
As coisas entre mim e Maya estão indo bem
e a última coisa que precisamos é de um aparecendo.
Não!
Angela e eu estamos flertando,
então espero que não seja minha ex.
Droga.
- Quem poderia ser? - Não sei.
Eu e Nicole estamos bem, mas eu sinto
que preciso de uma ex aqui.
Eu quero ver a verdadeira Nicole,
eu quero vê-la furiosa.
Precisa de um facão? Vai sentir falta dele?
Eu vou chorar.
Não estou preocupado com nada.
Se alguma ex minha aparecer,
há uma probabilidade super alta da Nicole surtar.
Ela é louca.
Juntem-se a festa, caras.
Como está, como está, como está.
Boa. Bem-vindos de volta à praia.
Algo me dizia,
use uma camiseta hoje, Rome,
porque vai ser uma festa da salsicha.
Bom, nesta temporada, vocês serão testados... literalmente.
E no final dessa experiência,
alguns podem encontrar um novo amor, reacender com um antigo
ou apenas dizer, dane-se o amor.
Estamos aqui pra responder a pergunta:
você conseguiu mesmo superar seu ex?
Certo, hora da parte divertida.
Vamos ver qual ex entrará pra casa.
Certo, hora da parte divertida.
É hora de receber uma nova ex.
Prontos?
Sim, senhor. Traga ela pra fora.
Sou eu.
Meu nome é Maddie, eu moro em Tulsa, Oklahoma,
e Chad é meu ex.
Eu sou uma mãe solteira e também sou cantora e compositora.
Eu conheci o Chad online,
ele me mandou uma mensagem e, em seguida nos conhecemos.
Nós namoramos por dois meses,
Há muita química entre mim e Chad.
Eu vi muito potencial no Chad como o cara certo.
Quando Chad mudou-se pra L.A. ele parou de ligar,
então estou aqui pra descobrir o que aconteceu?
E ele não pode correr ou se livrar de mim agora.
Bem vinda a Malibu, Maddie. Como vai?
Estou bem. Tudo bem, tudo bem.
Estou chateado com meu cérebro agora,
estou tendo pensamentos que eu não devia ter.
O cabelo dela é como um imã.
Maddie é como um delicioso e perfeito filé mignon.
e estou com fome.
Por que você veio?
Vamos ver, Chad sumiu.
Eu não sumi. O que é isso?
Eu ligava a cada duas semanas,
fazia o checkin pra saber se ela estava bem,
eu tenho um telefone.
Então eu sumi? Você também estava sumida.
É uma sumida sumida.
Temos muito o que conversar.
Maddie parece vendedora de bolacha maria,
mas, caramba, ela não brinca.
Então, se entendam, os vejo mais tarde.
- Quer falar sobre o que? - Por que sumiu?
- Uma vez por semana? - Eu checava.
Uma vez por semana é muito pouco,
e eu falei sério,
como se tivéssemos alguma... química.
Sim, temos.
Ela está muito bonita,
e Nicole disse que não vai ficar com ciúmes
mas Nicole vai surtar.
Vai ser picante.
Feliz em te ver.
Ficaria feliz em me ver também.
Eu tô namorando uma garota.
Sério?
e estamos bem intensos...
Não vai durar,
eu vejo o jeito que ele me olha
e ainda há sentimentos.
Esqueci que você era loira.
Ela é morena.
- Não faz seu tipo. - Você conhece meus tipos?
- Sim, loiro. - Como você?
Sim.
O Chad mau está surgindo.
Eu sinto que se você está tentado a ficar
ou se você tem pensamentos sujos,
talvez você não devesse estar em algo sério,
mas não sei.
- Você não está com raiva de mim. - Sem toque de mão.
Você e esses jogos mentais.
Mas se quer jogar, eu sou melhor jogando que você.
- É? Veremos. - Sim.
Ela disse que eles têm negócios inacabados.
Chad sumiu, e acho que ela ainda gosta dele.
Ela nem sabe o que fazer agora...
Nicki... Nicki, você consegue.
Coitada da menina que voltar com o Chad,
é melhor ela ter 1,90m e ser toda sarada
porque a Nicki não brinca, e está aqui pra ficar.
A menina parece um pedaço de pão.
É como se eu fosse um multigrain,
com as melhores nozes, bom e saudável,
embora eu não seja boa pra você,
e ela fosse um pão vencido.
O que veio fazer aqui?
Eu diria...
negócios inacabados com o Chad,
e estou aqui pra saber como estamos.
Certo.
Então, essa é a Nicole, sua não oficial ou artificial namorada.
Só queria apresentar vocês.
Eu não estou com ciúmes dela,
conheço Chad e sei como ele é,
e ela não faz o tipo dele.
Chad não gosta de morenas.
Desculpa Nicole mas você não faz o tipo do Chad.
- Quem achou que era? - Quem achei?
Provavelmente você.
- Qual seu nome? - Sha.
Chad gosta de loiras, então...
É como um imã ocular.
Maddie é malvada.
Ela é cretina, mas de um jeito doce.
É honestamente a coisa mais estranha que já vi na vida,
tipo ela é cretina mas com um sorriso no rosto.
Como ela faz isso?
Ela é uma psicopata.
Chad, como se sente? Como está sua cabeça?
Eu preciso pensar, sabe?
Mil pensamentos na cabeça.
Como você se sente sobre Maddie estar aqui?
Então...
Mal posso esperar pra ela ter idade pra beber.
Desculpa.
Vou te mostrar a casa.
Gata, o que você... nada.
Não, não há concorrência.
- Não há.
- Você ama aquela garota? - Eu não sei.
Oh, meu Deus.
Não sei o que estou sentindo agora porque
quando te vi, comecei a refletir.
Eu não sei o que pensar.
Acho bom descobrir.
Estou tentando descobrir
se estar apaixonado é uma escolha
ou você sabe imediatamente?
E eu estou um pouco chateado com o fato de que essa
garota gostosa apareceu na praia,
e eu sinto algo, sabe?
principalmente aqui.
- Menina. - Ele parece confuso.
Ele parecia incomodado dela estar aqui.
Vamos tentar nos divertir essa noite.
Eu só quero voltar ao seu nível,
nos conectarmos pra que possamos amavelmente
ver o que fazer... entende?
Sim, entendi.
Eu tô tão brava, eu esperava que Chad trouxesse sua ex
apresentasse ela, mostrasse a casa
e depois visse até mim mas ele nunca veio.
A bola está com você, não demore muito.
Certo.
- Você quer outra bebida? - Não, vamos conversar.
Vamos sentar neste sofá.
Eu ainda tenho muito o que conversar com Cheyenne.
Tem muita coisa passando pela minha cabeça.
Ver Nick realmente me machucou,
ele me ama muito, também o amo.
Isso é mais forte que minha conexão com Cheyenne?
Ou minha conexão com Cheyenne é mais forte?
Não sei.
Eu não entendo porque tive que vê-lo nessa fantasia de urso.
Foi humilhante.
Ele me olhou como se estivesse te esperando.
Eu disse a ele quando vim,
''Não me espere. Siga sua vida''.
Mas eu sabia que ele não sairia por aí
dormindo com outros porque ele ainda se importa comigo.
Eu quero saber se vamos ter alguma coisa depois disso
ou você tem alguém que você precisa
cuidar, e eu devo largar desse passeio?
Não vim pra joguinho.
Não mesmo. Não sou bom neles.
Eu sei que meus sentimentos são genuínos,
e eu não quero desligar completamente
porque eu te amo e me preocupo com você.
Então, a escolha é sua.
Você precisa decidir sua jogada logo.
Temos um anúncio.
Muita coisa tem acontecido na casa,
Então, temos uma novidade.
Nós decidimos aliviar essa tensão
e ter uma boa noite com todos.
Tudo rosa!
Teremos uma festa rosa!
Ei, que horas?
Vai começar agora, vadia!
Murray e Morgan parecem ter tido a ideia certa.
E a festa rosa foi um grande começo.
Todo mundo está se divertindo.
Odeio rosa.
Eu nem tenho coisas rosa.
Você quer continuar mesmo com a Janelle fora?
- 100%. - Certeza?
100%
Eu devo a todos uma boa conversa.
Eu não quero sair flertando por aí,
mas eu tenho que saber quem está na casa, porque
nunca se sabe quem você poderia conhecer.
Agora que Janelle saiu,
eu e Angela estamos começando a nos dar bem.
Sempre amarei Janelle,
ela sempre será a primeira de tudo,
mas, ao mesmo tempo, vim pra encontrar um amor.
Estou solteiro.
O ponto é que terminamos por um motivo.
Claro.
Não podermos conversar e darmos outra pausa,
é muito chato. - Claro.
Estou flertando? Sim, é difícil não.
Darian achar que tem chance...
Minha cabeça até dói.
Eu não ficaria com um cara tão indeciso e insosso,
mas é divertido brincar com essa situação.
Você tem um bom sorriso e um bom corpo,
assim que você... mostrar tudo isso,
acabou para os outros.
Darian, a piada está com você. Boa sorte.
Podemos nos abraçar?
Pra sorte do Darian, Angela não mordeu a isca,
mas ele irá contra a vontade de Janelle e pegará alguém?
Eu amo você!
- Tudo tranquilo, Chad?
O que estão fazendo?
Você não quer falar com a gente?
Está tudo bem?
Eu acho que posso falar com vocês.
Eu vejo Chad ao lado de Maddie e...
Chad, você está fodido. Você quer morrer.
Você quer que Nicole se irrite e te mate.
Vocês deviam interagir.
Não estamos interagindo?
Não, nós vamos, nós vamos.
Também passei por isso, não tenha pressa...
É mais como... se acostumar com o ambiente.
Esta noite vamos nos divertir.
- Estou me divertindo. - Tô vendo.
- Sim. - Sim.
Até agora me diverti muito com Nicole, ficamos próximos,
mas agora minha ex apareceu e eu me importo com ela,
e eu tô amarrado a duas garotas,
não sei o que fazer e estou com medo.
- Nicole não está bebendo. - O que? Por que?
Oh, porque sabe que vai surtar.
- Não. - É, porque não tá com ciúmes.
Eu não tô com ciúme, tanto que tô vazando.
Chad brincar sobre eu ter ciúmes,
eu tô puta, estou magoada que
ele está com sua ex e não comigo.
- Pra onde ela está indo? - Onde ela vai?
O fato dela fugir só mostra insegurança,
se fosse meu homem, eu faria xixi nele
pra marcar território,
por que está fugindo?
- Você quer se sentar? - Sim.
Vamos.
- Você escolhe. - A bola está comigo?
- Sim. - Onde está a Nicole?
No quarto dela.
Enquanto Chad tem uma crise existencial,
Corey se torna o designado Nicole whisperer.
Não devia jogar tudo fora por conta
dos últimos 30 minutos com essa garota.
- Eu não ligo. - Sério? Desse jeito?
- Sim.
Ele está em péssima situação, como todos.
Você não se importa? Eu acho que sim.
- Não. - Sim.
Não, não me importo.
Eu te conheço, sei que você se importa.
No fundo sim.
- Não. - Sim.
Não sei se confio no Chad,
sinto que ele está jogando,
ele está fazendo o jeito errado de não machucar,
nesse processo, ele vai me perder e
eu não vou ficar sentada e esperar.
Você não vai falar com ele sobre isso?
Não diga que "Oh, não me importo",
então elas vêm, e vocês correm como galinhas.
Primeiro sinal de luta você desiste?
Não, primeiro sinal de sinal vermelho, eu desisto.
- Sinal vermelho? - Foi um sinal vermelho.
Não é uma sinal vermelha, é amarelo.
Só converse com o Chaddy Daddy.
- Não. - Sério? Nicole?
Eu não vou conversar, não mesmo.
- Oh meu Deus, você... - Estou falando sério.
Não estou falando.
Oh, meu Deus.
Eu não me importo.
Espere, pare!
- Como está se sentindo? - Bem, e você?
Certo. Você está linda... como sempre.
Você sabe que não jogo nenhum jogo.
Angela é o tipo de garota que eu namoraria.
É meio estranho porque sempre a achei linda
mas nunca tive tempo de conhecê-la.
Então, agora tenho tempo pra conhecê-la, e
estou começando a gostar dela.
- Preciso de uma bebida. - O que você quer?
O que temos?
Tequila e Cranberry.
OK.
- Você não quer isso. - Quero sim.
Não quer, porque vai levar a algo ruim.
Talvez.
Eu não suporto o Nelson,
sinto que ele não é real,
que ele não é direto.
Mas ele não é uma ameaça
quando se trata de mim e Angela,
sendo que eu sou mais jovem e bonito.
Você já lidou com uma situação como essa?
e pensou, "Quer saber? Vou falar com ele?'' - Não
- Você nunca tentou? - Não.
Então, por que não tentar?
- Porque eu não quero. - Cara, vá falar com o Chad.
Não, não falo com ele.
- Não vai rolar. - O que?
Eu literalmente fujo dos meus problemas, é o que faço.
Estou internamente surtando,
porque tudo está desmoronando.
Você é osso duro.
Eu acho que fazendo isso,
estou evitando de me machucar no futuro.
Quando se tem algo assim, você não deixa passar.
Cara, estou com inveja,
eu queria ter tanto interesse em alguém.
Sério.
"Está tudo esclarecido com elas'',
e na frente de todos, ''há questões'',
Vai se foder.
"Eu nunca me afasto", a menina disse que ele sumiu...
não finja ser algo que não é.
- Ele se importa com você. - Eu não ligo.
Quando se trata de Chad, às vezes as coisas não batem
e me fazem questionar tudo.
Chega dessa situação, chega do Chad.
Eu quero sair.
Vai mesmo sair? - Sim - Não!
Não tá me vendo guardando minhas coisas?
- Não diga a ninguém. - Oh meu Deus.
Nicole não pode desistir no primeiro obstáculo.
É o primeiro problema deles e ela já está desistindo.
Cara, precisa conversar com a Nicole, ela vai embora.
Sério?
Você disse que estávamos bem,
Talvez eu tenha demorado alguns minutos,
mas não justifica que esteja tentando sair.
Eu quero ir embora, não há futuro entre mim e ele,
estou colocando meu coração nesta experiência,
e este teste de estar aqui com nossos ex aparecendo
e ele está me desrespeitando.
E quando você me desrespeita, eu não lido com isso,
eu não vou falar com você, não vou te ver. Adeus.
Nicole!
Bebê, bebê! Por favor, por favor!
Por quê?
Por que está tão brava comigo?
Eu nem fiz nada. - Não fale comigo.
É sério?
Nicole, o que eu fiz?
Próxima semana...
Nicole decide que Chad não vale todo o drama.
Estou nervoso por perder a Nicole.
Não sei o que fazer.
Alguém não é mais bem-vindo
e é eliminado.
E o ciumento Jay ataca.
Não vale a pena, Jay!