Anteriormente...
- Você ama o papai? - Claro que amo.
Por que ele não está em casa?
Está guiando pessoas no Everest.
É uma mulher doente em perigo de se machucar.
Ela está desidratada, sangrando...
Deveria estar sob cuidados médicos.
Isso foi há muito tempo atrás. Quando minha amiga morreu.
- Julia? - Sim.
Julia? Chorando de joelhos?
Cadela chorona?
Você está bebendo a sangria?
- Por quê? - Está cheia de psilocibina.
- Sua jaqueta. - Fique com ela.
Não quero que pegue um resfriado.
Oi, estranha.
Andy.
A. Ativando o incidente.
B. Sistema de Crenças.
C. Consequências.
Então, o que aconteceu?
Sebastian, fique presente. Venha comigo.
A...
Ativando o incidente.
- Uma mulher me rejeitou. - E B?
Crença? Eu sou inútil.
- C? - Consequências.
Sento no meu quarto e assisto pornô.
E isso nos leva a D.
- O que é "D"? - Destruição.
Destrua o pensamento antigo.
E então podemos falar sobre o próximo passo.
Oi, estranha.
- Andy? - Sim.
Meu Deus, você está fantástica.
Quando você chegou? Por que você não ligou?
Eu queria te surpreender.
Meu Deus, isso é loucura. Eu teria buscado você.
Eu sei disso.
Olhe para isso.
Estou tirando minha licença de eremita. Gostou?
Pensei que fosse chegar ao cume.
O tempo não estava melhorando.
Este foi o melhor novembro de todos os tempos.
Eu senti falta de vocês.
E eu não queria perder a próxima consulta médica
do coração da Laura.
Meu Deus. Onde conseguiu isso?
Isto é como uma tenda em você.
Nenhum lugar, é de um colega de trabalho.
Sério? O que é isso?
Um artista pintou esta camiseta para mim.
Que tipo de trabalho você está fazendo?
Sinto muito. Meu cérebro está um pouco borbulhante.
Está tudo bem. Você está bem?
- Sim. Onde a mamãe está? - Ela saiu.
- Ela foi... - Vocês dois brigaram?
Não, tivemos até uma conversa boa.
Sério? Conte-me mais.
Não posso. Infelizmente...
Não, não.
Vocês já passaram da hora de dormir.
Papai disse que poderíamos ficar acordadas.
Eu nunca disse isso. Vocês se tornaram mentirosas.
- Tudo bem. - Tá!
Preciso que todos subam agora.
Vamos lá. A banda tibetana pode tocar amanhã.
Você parece mais feliz.
- Tem sido uma época estranha. - Sim, fiquei sabendo.
- O novo emprego? - Acho que sim.
É meio doido.
Sabe como sempre conversamos
sobre não trabalhar em um escritório
ou não saber exatamente o que nosso dia traria?
É isso.
Estou sempre surpresa.
Fico feliz. Você está chapada?
Então!
Isso também faz parte do trabalho?
Alguém batizou a sangria com psilocibina
- sem nos dizer. - "Nos"?
Sim, meu colega de trabalho.
Interessante.
Como a bunda de um bebê.
É disso que eu gosto. Conversa sexy.
Vou sugerir algo.
- Vou jogá-lo na cama. - É mesmo?
- E eu vou te arrebatar. - Sério?
Agora leve-me para o quarto.
Você ficou mais exigente.
Você não sabe nem a metade.
O que foi?
- Você ouviu isso? - O quê?
- Tem algo no corredor. - Não ouvi nada.
Agora eu ouvi.
Espere.
- Sério? - O quê?
Me deixaram paranoico com o que acontece aqui.
Que ótimo, se tiver uma parede de gelo, estaremos prontos.
- O que foi? - Não é nada. É só...
Eu acho que todos estamos sonhando.
Talvez devêssemos ligar para o 190.
Fique para trás.
Afaste-se.
É um gatinho!
É de rua. Não, deixe lá.
Não toque, pode ter carrapatos.
- Mãe, a gata é tão fofa! - Sim, mas deixa aí.
- Como você sabe que é fêmea? - Porque todos os gatos são.
- Não é verdade. - Para a cama, por favor.
- Você disse: "Ela é ela." - Para a cama.
- Precisa alimentar a gata. - Não.
Vão dormir. Vamos resolver isso.
Nossos peixes morreram. Precisamos de um gato agora.
Eles vivem mais, nove vidas.
- Não podemos ter um gato. - Eu sei que não podemos.
Vou colocá-lo na garagem e vamos ver.
Ele não quer soltar isso. Você poderia segurá-lo?
Ele só quer o suéter. Só...
Vamos lá. Te peguei.
- David Acosta? - Sim?
- Você foi intimado. - Por quê?
Acho que alguém está processando você.
Tenha um bom dia.
- Oi. - Oi.
Como está sua cabeça hoje?
Minha... Verdade. Melhor.
Meu marido está em casa.
Isso é ótimo.
- Posso... - Sim, claro. Por favor.
Recebi uma intimação esta manhã.
Sério? Pelo quê?
O exorcismo de Hopkins.
- Quem está processando, marido? - Não, Caroline.
Ela diz que a Igreja estragou o exorcismo.
Diz que deveríamos ter ouvido a psicóloga na cena,
e procurado atendimento médico.
Ela está processando o padre Amara,
eu e a arquidiocese.
Eu só queria ter certeza que entendemos os fatos,
porque discordamos naquela noite.
- Mas desde... - David, falou com seu advogado?
- Eu não tenho advogado. - A Igreja vai arrumar um.
Antes de conversarmos, precisa falar com seu advogado.
- Recebeu uma intimação? - Não,
mas devo receber, porque usarão meu testemunho contra você.
Por isso queria saber o quanto discordamos...
David, me desculpe.
Tudo o que dissermos agora,
vão me perguntar.
E vão querer saber se tentamos esclarecer nossas histórias.
Isso vai fazer você parecer pior.
Então você precisa ser capaz de jurar
que não esclarecemos nossas histórias.
Agora, eu posso dizer que conversamos.
Você me perguntou se eu fui intimada,
e nossa conversa durou exatamente cinco minutos.
Se isso for mais longe, estarei sob juramento,
e terei que admitir mais.
Compreendo.
Olá?
Você sabia que tem um pássaro lá em cima?
Sim. Ele não quer ir embora.
- Posso te ajudar? - Bispo Marx.
Seu novo superior.
Então você é um seminarista?
- Eu sou. - Quantos anos?
Este é o meu terceiro.
Dois anos de filosofia, mais um ano de teologia.
Há ciúmes a respeito de um reinado livre.
Eu não sei o que isso significa.
Monsenhor Korecki manteve a mão firme
- nas avaliações. - Mas estamos sendo processados.
- Sim. É lamentável. - Então, David.
Fui transferido para cá como bispo da diocese
por uma razão muito particular.
- Quer saber qual? - Sim.
Você chamou a atenção do Santo Padre.
Isso não é necessariamente uma coisa boa.
Os avaliadores do Vaticano acreditam
que faz um trabalho importante aqui, mas...
Flannery O'Connor.
- Eu amo ela. - Sim.
Mas você está sendo processado.
Então eu deveria contratar um advogado?
Não. Uma advogada arquidiocesana
já se ofereceu para representá-lo.
Ela não é uma litigante, é uma consertadora.
Ela manteve nossos processos de abuso razoáveis.
Queremos que ela faça a mesma coisa aqui.
David Acosta.
- Renée Harrys. - Vocês se conhecem?
Por isso me ofereci.
Então, parece que está com problemas.
Deveríamos começar.
SilneiS Apresenta:
Legenda: SilneiS³ | MaLorencini
Legenda: Noirgof² | Grego
Revisão: SilneiS
Evil S01E09 "Exorcism Part 2"
Agora vou te ensinar duas palavras mágicas
no idioma inglês.
"Como se"?
Você está indo para academia Fit 4 Women
e estará carregando isso.
- O que é isso? - Uma arma.
- Uma arma? - Sim.
Você vai lá, você mira,
e atira "como se"
você pudesse realmente fazer isso.
Mas entendo se não quiser.
- Você parece bem. - Você também.
Então, sacerdócio?
- Você está surpresa? - Esse não era o seu lance.
Também não era seu lance ser advogada da igreja.
Minha irmã ferrou nós dois.
Ela fez você prometer também?
No leito de morte.
"A igreja precisa de você."
Ela provavelmente disse a todos a mesma coisa no último dia.
Essa era a Julia
sempre tem a última palavra, mesmo no túmulo.
Deus, eu a amava.
Entre.
- Onde estamos? - Num fato incômodo.
Não queremos que vá a julgamento.
- Vou chutá-la no depoimento. - E o David?
Ele será uma boa testemunha.
Minha preocupação é a psiquiatra e o psicólogo que foram lá,
- mas vou falar com eles. - Apenas um aviso, tentei falar
- com um deles esta manhã. - Você tentou?
Sim, Kristen Bouchard.
Ela é do meu time.
Ela me parou antes que eu pudesse falar qualquer coisa.
Certo, garota esperta. Falarei com ela.
Provavelmente vai ficar bem.
Como está?
- Odeio depoimentos. - Sim.
Odeio escritórios de advocacia.
- Dra. Bouchard. - Oi, apenas Kristen.
Você tem um doutorado. Isso merece uma "Dra."
Renée Harris, advogada de defesa.
Esse é Ben Shakir. Ele trabalha conosco.
- Como? - Um contratado.
É uma piada?
Não.
Certo. Você tem uma jaqueta?
Com isso? Sim, mas não comigo.
- Alguém pode pegar? - Por quê?
Quero que se pareça uma médica.
Uma jaqueta vai me fazer parecer uma médica?
Sim.
- Sim. Posso fazer uma ligação. - Por favor, faça.
David me falou que o impediu de dar uma de esperto
esclarecendo suas histórias.
Vejo que tem familiaridade com tribunal, isso será útil.
Não estou lhe dizendo como testemunhar.
Só estou dizendo que o outro lado é inteligente.
Judith Lemonhead?
"Lemonhead?"
Sim, eu sei. Nome estúpido, ela está brava com isso,
quer descontar no mundo.
Ela tentará elaborar suas respostas.
Não. Responda "sim", "não"
e "pode ser mais específica?"
- Você e David trabalham juntos? - Sim.
Ele falou com você sobre a Julia?
- Sim. - Sou a irmã dela.
Ela era a idealista.
Eu sou a cínica, o que me faz perfeita para isso.
Quando quiser uma pausa,
coloque os dedos no nariz assim,
e pedirei uma pausa porque minha perna está doendo.
Eu a machuquei.
Você a machucou mesmo?
Não.
E os ímpios perecerão
- na presença de Deus.. - Não!
Sai! Sai!
- É você, Caroline? - Sim.
Sai!
E esse som... foi um tapa?
- Sim. - Desculpe.
Falaram para você que isso foi um tapa
ou você tem uma memória específica dele?
Registre que a testemunha procurou uma sugestão.
Tudo bem, vamos perguntar aos seus clientes, então.
Você deu um tapa na Caroline naquele momento?
Não. Caroline estava tentando se libertar das amarras.
- Por que ela estava amarrada? - Tentava matar pessoas.
Vamos ouvir esta parte da gravação.
Qual é o seu nome? Em nome de Deus,
- eu exijo o seu nome. - Ajude-me.
Se quer se sentir mal, vá para a confissão, não aqui.
Depois de implorar por sua vida, Caroline,
- alguém fez alguma coisa? - Não.
Depois que "exorcizaram" o demônio o que aconteceu?
Fiquei bem por uma semana, depois desmoronei.
Sofri delírios...
paranoia...
depressão.
Eu queria morrer.
Fui levada para o hospital e recebi ajuda de verdade.
Dr. Phillip Lynch-Giles.
Sou especialista no tratamento de pacientes
com distúrbios dissociativos e esquizofrenia.
E qual era a condição física e mental
de Caroline Hopkins
após o... "exorcismo" de 31 de outubro?
Lacerações, hematomas, ideia suicida...
Ela estava desnutrida, desidratada
incapaz de ficar de pé ou andar.
E qual foi o seu diagnóstico médico?
Transtorno dissociativo de identidade,
mas ela também estava seriamente ilusória,
convencida de que Satanás e outros demônios
a estavam seguindo e atacando.
- Como são essas ilusões? - Sério, Renée?
O quê? Deixe-o responder à pergunta.
Eu diria que forças demoníacas não existem,
e os pacientes costumam usar a muleta da metafórica
para explicar e negar
o que na verdade são deficiências mentais.
- Que é a sua opinião? - Não, esse é o entendimento
- da comunidade médica. - E qual foi
o seu plano de tratamento para Caroline, doutor?
Clorpromazina e aripiprazol a fim de limitar a psicose.
O comportamento dissociativo é mais difícil.
Eu uso um...
exercício de conceitualização do trauma.
O paciente processa mentalmente o que aconteceu com eles
sem se desassociar dele.
- O que acha? - É padrão.
- Sra. Bouchard... - "Dra. Bouchard".
Certo. Você foi como psicóloga avaliar
se Caroline estava sofrendo de distúrbio mental.
- Sim. - Qual sua opinião profissional?
Que ela estava doente.
Poderia elaborar melhorar?
Que ela estava mentalmente doente.
Entendo.
A Sra. Harris preparou você para esse testemunho?
- Sim. - E o que ela disse?
Ela me disse para ser honesta e concisa.
Ela disse algo sobre mim?
Sim, me disse que odeia seu sobrenome
e queria descontar no mundo.
Certo.
Chamou um psiquiatra licenciado para esse exorcismo,
"Dra. Bouchard"?
- Sim. - E por que fez isso?
Para consultar.
- Qual o resultado da consulta? - Ele concordou.
Ele concordou que Caroline provavelmente sofria
de transtorno de identidade ou esquizofrenia?
Sim.
E vocês recomendaram que o padre parasse o exorcismo?
- Sim. - E a Igreja acatou?
- Não. - Por que não?
Eles discordaram.
E, sabendo tudo o que sabe agora, Dra. Bouchard,
você acredita que Caroline estava possuída?
Não acredito em possessão.
Obrigada. Isso foi muito útil.
Quando você decidiu se tornar padre, senhor?
- Três anos atrás. - Você não parece do tipo padre.
Por que decidiu se tornar um?
Eu encontrei...
Encontro conforto em minha religião.
Havia algo em particular
que você precisava de conforto há três anos?
Você pode ser mais específica?
Você já foi preso?
- Sim. - Por quais motivos?
Uma vez por posse.
Uma vez por agressão.
Posse de drogas? Qual droga?
Cocaína.
- Você é viciado em drogas? - Não.
Os documentos nessa pasta detalham
três estadias de dois meses em um centro de reabilitação
na Pensilvânia entre 2010 e 2014.
Suporte a abuso de substâncias e dependência sexual.
Eu tive alguns problemas
com drogas e...
intimidade.
Eu me limpei.
Encontrei Deus.
O B.O sobre a sua acusação de agressão
diz que você deixou um homem inconsciente.
Você também teve problemas com raiva?
Senhora Lemonhead,
pode ir direto ao ponto.
A questão é que o Sr. Acosta costuma
tomar decisões imprudentes
que põem em perigo a sua vida e a dos outros.
Tenho certeza que um juiz acharia isso relevante.
Agora, continuo ou devemos chamar o juiz?
Vá em frente e se envergonhe.
Sr. Acosta, em seu papel de representante da Igreja,
você já revelou seu histórico àqueles a quem serve?
Não.
Você acha que Caroline Hopkins teria permitido você
a ajudar no exorcismo dela, se conhecesse sua história?
Não tenho certeza.
- Precisamos fazer algo. - Sim, eu concordo.
Vamos conversar.
Olá. Como posso ajudá-lo?
Eu gostaria de assistir a uma aula.
Eu não quero presumir o seu sexo,
mas este é um ginásio exclusivo para mulheres.
Oi, tudo bem?
Eu sou um homem.
E você sabe que essa é a definição do sexismo.
Certo?
Há outra academia aqui perto, onde você seria bem-vindo.
Desculpe. Tenha um bom dia.
Fit 4 Women.
O Horário das 09h30 está lotado.
Posso adicioná-la a uma lista de espera...
Destrua o passado.
Oito milhões de dólares.
Eu chamaria isso de uma pedido confiante.
E é. Lemonhead acha que nos venceu.
- Venceu? - Sim.
Também querem o padre Amara removido do sacerdócio
e a promessa de que David Acosta
- não será ordenado. - Então, o que fazemos?
Disse que precisávamos de um dia
para considerar uma contraproposta.
Sim?
Rejeitaremos a tentativa de bloquear a ordenação.
Se custar dinheiro à Igreja, não precisa.
David.
Como vou dizer isso?
Vou apenas deixar sair e dizer.
Certo.
Eu sempre tive uma queda por você.
Esse tempo todo.
Você e Julia.
Por isso eu tive que me afastar de vocês.
Eu só... não pude demostrar.
E agora...
quando te vi ontem...
Percebi que meu problema não era mais minha irmã.
Agora é... Deus.
Você acredita nisso?
Deus.
Você já pensou em mim?
Alguma vez?
- Eu deveria... - O quê?
Ir?
Você mora aqui.
Eu deveria...
Eu deveria estudar.
Sim.
Um dos perigos de morar perto de uma igreja.
É difícil de transar.
David?
Existem outras maneiras de servir a Igreja.
Você não precisa se casar com ela.
Vou ligar para a ASPCA.
- Dia ruim? - Não foi um dos melhores.
Demônios demais para lutar?
As crianças estavam falando sobre todas as suas aventuras.
Exorcismos e perseguição de demônios.
Parece emocionante.
Não é tão emocionante quanto parece.
É por isso que recebeu um rosário?
O quê?
O rosário na garagem.
- O que está tentando perguntar? - Eu não sei. Digo, quem te deu?
Foi Ben, o Magnífico?
- Não. - Então...
Eu não preciso me preocupar com ele?
- Não precisa. - Certo.
Está começando a acreditar nessas coisas, querida?
O quê? Se estou...
- Não. - Certo.
Boa.
Existe algum problema se eu estivesse?
Se estivesse acreditando nisso?
Sim.
Talvez. Quero dizer,
o mesmo tipo de problema que teríamos
se tentasse curar o resfriado das meninas com sanguessugas.
É supersticioso. Palavras suas, não minhas.
Bem, ouvi um médico hoje falando sobre prescrever
clorpromazina e aripiprazol e exercícios de trauma,
e eu percebi que soava como sanguessugas.
Soou...
O quê?
O que foi?
- O quê? - Espere.
Ben?
Preciso que procure algo para mim.
Estive pensando em todo esse negócio...
Eu entrei e apontei para dez delas.
Ficaram tão chateadas
que mandaram o segurança atrás de mim.
- Como isso o fez sentir? - Animado.
Forte. Muito bem.
Boa.
Bom trabalho.
E agora?
O próximo passo
é colocar o "como se" em ação,
e não tenho certeza se você está pronto para isso.
A verdadeira auto-estima
requer a ação verdadeira.
Há algumas pessoas que andam até a linha...
e então tem que voltar.
E há alguns
que estão dispostos a cruzar essa linha.
Quem é você?
- Eu comprei uma arma. - Eu sei.
Mas você sabe como usá-la?
E você vai precisar de mais de uma.
E se eu praticasse?
Adam.
Este é o Adam.
Ele é um atirador.
Ele é um bom homem.
É uma das 59 pessoas em que confio no mundo.
- Oi. - Ele está aqui para ajudar.
Então, se você está falando sério,
ele irá ajudá-lo a se tornar proficiente em armas.
Então, este é o seu momento da pílula vermelha.
Para que lado você quer ir?
Não tenho tempo para isso, Leland.
Espere.
Dê a ele um momento.
- Escritório bonitinho. - Obrigada.
- O que é isso? - Eu costumava ser alpinista.
Eu não teria imaginado.
Então, você queria conversar...
Caralho! O que é que foi isso?
- É um gato. - Soa como um demônio.
Não, é apenas um gato que não gosta de mim.
Certo.
Então, você queria falar sobre a defesa?
Sim, acho que precisa parar de ser uma defesa.
Você os deixou penetrar na não-ciência do exorcismo.
Agora você precisa se aprofundar na não-ciência da psiquiatria.
Dr. Lynch-Giles, você prescreveu clorpromazina
- e aripiprazol para Caroline? - Sim.
Doutor, onde você estava em 6 de agosto de 2019?
- De férias. - Em um cruzeiro,
patrocinado pela mesma empresa farmacêutica
- que fabrica clorpromazina. - Toda empresa farmacêutica
patrocina eventos para a indústria médica.
Não tem nenhuma influência sobre...
Há 7 anti-psicóticos de primeira geração
aprovados pela FDA e uma geração de 10...
Uma geração de 11 anti-psicóticos.
Então, por que clorpromazina e aripiprazol para Caroline?
Como todo medicamento,
prescrever é uma forma de arte.
Doutor, clorpromazina e aripiprazol
- têm algum efeito colateral? - Sim.
Tonturas, náuseas,
- sonolência, ideação suicida. - Dr. Lynch-Giles
afirmou que Caroline tentou por duas vezes
se matar após o exorcismo.
Durante essas tentativas ela estava tomando
o medicamento que ele receitou?
- Correto. - Existem anti-psicóticos
que não têm ideação suicida
- como efeito colateral? - Clozapina.
Então, por que um psiquiatra como o Dr. Lynch-Giles
não prescreveu clozapina?
É caro.
Dr. Lynch-Giles colocou a paciente
em um medicamento mais barato
o qual faz as pessoas quererem se matar?
- Objeção. - Dr. Boggs é sua testemunha.
Estou apenas fazendo perguntas a ele como especialista.
Doutor, você tem uma opinião
nos exercícios de conceitualização de trauma
do Dr. Lynch-Giles?
Sim, é uma terapia de extrema experimentação.
Aqui está um especialista que concorda com você.
Neste artigo no "Bom Psicólogo",
- pode ler quem escreveu? - Sim.
Dr. Lynch-Giles.
E o que ele escreve... aí?
"Este método terapêutico extremo
pode ser uma visita guiada ao seu próprio inferno pessoal
sem analgésico.
E se o profissional de saúde mental
não for devagar,
o paciente vai acabar pior do que antes."
De acordo com suas palavras, não é possível
que seus métodos terapêuticos
possam ser tão responsáveis, se não mais responsáveis,
pela deterioração da saúde mental de Caroline?
Sim, com certeza.
- Ótimo trabalho. - Obrigada.
Gostaria de ter crédito total. Foi ideia da sua amiga.
Então, o problema são aqueles psiquiatras irritantes?
Se os exorcistas estivessem no controle...
Soando um pouco amarga, Srta. Lemonhead.
Vamos ver como isso vai terminar.
Dra. Bouchard? Eu não fazia ideia
que profissionais de saúde mental
eram charlatões tão ineficazes.
Vamos questioná-la novamente amanhã
com base no que você viu.
Embora eu deva confessar
parece que você continua mudando de lado.
É difícil saber onde estão suas lealdades.
- Minha lealdade é a verdade. - Veremos sobre isso.
Vejo você às 9h.
O que ela sabe que poderia atingi-lo?
Tudo.
Não, não. O ponto natural de mira.
Agora, quando você levanta a arma,
seu ponto natural de mira se alinha com o alvo.
Atire.
E lembre-se...
Aperte, não puxe.
Melhor. Continue assim.
- Você já atirou em alguém? - O tempo todo.
- Sério? - Sim.
É assim que você fica bom nisso.
Matando pessoas.
Sua formatura!
Você não está mais sujeito ao "como se".
Parabéns.
Uma última coisa.
O Fit 4 Women não está funcionando como alvo.
- O quê? Por que não? - As pessoas viram você.
Eles já aumentaram suas medidas de segurança.
Eles parariam você antes mesmo de virar a rua.
Precisamos... de um novo alvo.
Onde estão confiantes, vulneráveis...
Tipo...
uma loja de casamento?
Não.
Vamos ver...
Grupo de oração liderado por este homem.
Ele é um padre em treinamento, sem essa barba...
e ele lidera um grupo de oração em uma igreja próxima.
Mas...
não são mulheres.
É principalmente um grupo de oração para mulheres.
E o mais importante,
estão em um grupo
e elas não têm um guarda para a segurança.
Você poderia fugir.
O quê?
Entendi.
Estou pedindo demais agora? Certo.
Vá para casa, esqueça que isso já aconteceu.
Volte para a sua vida.
Quando?
Posso confiar em você?
Sim.
Então eu vou te enviar um sinal.
- "MDI." - O que isso significa?
"Matança dos inocentes."
É legal, não é?
Esteja pronto.
Há quantos anos é psicóloga licenciada, doutora?
Sete.
Mas mudou de carreira recentemente?
Não, ainda sou psicóloga.
Avalio clientes e ofereço minha opinião profissional.
- Em um contexto diferente. - Meu papel continua o mesmo.
- Avaliadora imparcial. - Você não escolheu a religião
sobre a ciência em seu novo papel?
Não, sou ateia.
Não tem nada a ver com minha função profissional.
Na sua opinião profissional,
Caroline Hopkins estava possuída?
- O DSM-5 não reconhece... - Sim ou não, doutora?
Deixe ela responder a pergunta do jeito que ela quer.
O DSM-5 é um guia crucial,
mas também está em sua quinta edição.
Se trata de tentativa e erro.
E o Dr. Lynch-Giles, ao exercer essa tentativa e erro,
contribuiu para os problemas de saúde de Caroline.
Com licença, doutora, está dizendo...
Estou lhe dizendo que sou empirista, senhora.
Após o exorcismo, vi uma Caroline saudável.
Estava feliz e amorosa.
Desde os cuidados do Dr. Lynch-Giles,
eu vi uma Caroline que tomou uma decisão para o pior.
Acho que o Dr. Lynch-Giles deveria parar de cuidar dela.
Então, você realmente vendeu a sua alma?
Vá para o inferno, Lemonhead.
Faça uma pergunta real ou cale a boca.
Isso é porque está em um relacionamento
- com David Acosta? - Meu Deus.
Não pude deixar de notar
- que se familiarizou com ele. - Assassinato de personagem
- e não aprecio... - Qualquer coisa para ganhar.
Farei qualquer coisa...
Começarei dizendo que não concordo com isso.
Mas Caroline Hopkins quer
um acordo... pelos custos médicos.
Podemos fazer isso funcionar.
Você acha que pode fazer isso funcionar?
Bem, você precisa amar a Igreja.
Bom trabalho, Renée.
Quando precisar, Excelência.
Abra.
- Onde as garotas estão? - Dormindo.
Como conseguiu?
Disse a elas que, se eles calassem a boca,
consideraríamos ficar com o gato.
O que é isso?
Trouxe presente para todo mundo.
Trouxe um para você também.
É leve.
Tenho pensado um pouco sobre o seu tempo aqui,
e seu novo emprego e esse negócio de exorcismo.
E eu percebi que você sente falta.
- Sinto falta do quê? - De escalar.
E não diga "não". Você está lidando
com demônios e assassinos, e pessoas fazendo coisas ruins.
É transferência, sabe? Estamos em Nova York.
Pessoas fazendo coisas ruins aqui
é como escalar uma montanha lá.
Enfim, abra.
É A SUA VEZ
Deveria ir ao Everest na primavera.
Eu vou ficar aqui cuidando das meninas.
Eu serei o pai.
Você deveria ir, eu fico.
Eu te amo.
Eu vou matá-lo.
David.
Eu tenho que liderar um grupo de oração.
Não vou sair daqui até que você me toque.
Matrix, querida.
Por que esse grupo de oração é apenas para mulheres?
"Você tem certeza? Porque isso não é o que diz."
Você está falando comigo, senhora?
TIRO ACIDENTAL RESULTA EM ARSENAL DESCOBERTO
Seu patético, ridículo...
Patético, inútil!
Filho da puta!
DISCURSOS DE RAIVA
ESTÁ NA HORA DOS DIREITOS DOS HOMENS
CONSPIRAÇÃO FEMINISTA GLOBAL
Legende também! silneis.treinamento@gmail.com
Siga-nos no Twitter, fique por dentro das novidades!
@silneisoaress
Tenha acesso exclusivo às legendas!
www.silneislegendas.com