Quem está ligando?
Você não precisa levantar.
É?
Fique em casa.
Ficar em casa, com você?
Sim.
E ler quadrinhos o dia todo?
Sim.
Okay.
Eu só vou falar pra eles que não vou.
Você pode se atrasar um pouco.
Eu estou muito atrasada.
Quem está perguntando? Quem está perguntando? Quem está perguntando?
É que eu...
Ok. Tá bom.
- Eu ainda estou acordando. - Claro.
Mas eu vou. Eu vou. Nós vamos conseguir.
Quem está perguntando?
Eu tenho que ir. Estou muito atrasada.
Eu preciso ir.
Sim. Eu preciso do meu braço.
Eu preciso levar meu braço pro trabalho. Obrigada.
Okay...
Eu ainda estou acordando. Eu estou
Não,não, tudo bem.
Eu estou muito atrasada, J. Preciso me mexer.
Porra.
Quem tá perguntando?
Quem está perguntando?
Hey, cara. Tudo certo?
Eu tô saindo jajá.
Devo
chegar aí em uma hora.
Okay. Legal.
Para... ensaiar as falas.
Sim. Certo. Claro,
Você recebeu as coisas, né?
Eu mandei por email pra você na segunda.
Sim. Sim, sim. Eu recebi.
É um roteiro legal, cara. Personagem legal.
É, não. Deve ser bom. Estou animado.
É, deve ser.
Certo, cara. Vem pra cá. Vamos começar isso.
Tá bom. Vejo você daqui a pouco.
Hey, Jeremy.
Yeah.
Não esteja chapado.
Ah, claro. Certo.
Sim, com certeza. Até depois.
Yeah.
Você está em Los Angeles?
O que temos aqui?
Olá, Cassandra.
Jeremy!
Para com isso e abra a porta.
Merda!
O cara nessa foto
está usando óculos.
Eu não estava usando óculos ontem a noite.
Feliz Ano Novo, técnico.
- Isso foi bom. - Sim? Como?
Sim, sim. Foi bom. Foi sólido.
É, tipo,
Foi tipo... eu estava focado no final
Sim. Eu fiquei um pouco desconfortável.
- Foi bom. - Oh, bom.
Quer dizer, tipo, eu estava com o poder.
É. Eu acho que minha única observação
é que...
tem uma hora quando você fala,
você diz "não seria" duas vezes.
"e não seria isso" e eu acho que você disse "não seria" de novo.
- Você pode ler a fala? - "Você gosta do que vê?
Não seria fenomenal
pra mim te olhar bem nos olhos e confessar?
Não seria uma ajuda
com o trabalho e o tempo. Fenomenal, certo?" - Dois "não seria"?
- É, dois "não seria". - Entendi, entendi.
É tudo sobre entregar a última fala
e voltando pra isso e aquilo. É.
sair de lá, então...
A ultima fala é uma armadilha, náo?
Sim, um pouco, pode ser, desde que eu me comprometa.
Bem, vamos tentar fazer escolhas diferentes.
Tentar, tipo, você está triste.
Por dentro. Sabe?
Feliz Ano novo, Treinador.
Eu acho que tem que ter um pouco de dor
no seu personagem. E, não, tenta tipo...
tenta como se você tivesse sido picado por uma abelha.
Mas você está tentando esconder a dor. Esconda a dor, tipo,
Como se estivesse escondendo algo muito doloroso.
Feliz Ano Novo, Técnico.
Eu acho que a primeira vez foi ótima.
- Na cena? - Isso.
Quando foi isso? Eu não sei, só estou tentando
- novas motivações. - Ok, ok.
Mas você tá bom. Você está se soltando.
- Você tá bem. - Certo, vamos de novo.
Você deveria estar nisso, cara.
Você ligou para seus representantes e falou sobre?
É... quer dizer, não.
Eu não posso me jogar direto pra uma audição.
Eu não faço um teste tem muito tempo, cara.
Eu acho que quanto mais tempo fora do jogo,
mais você fica enferrujado.
Sim, bem, eu não sei.
Isso não é totalmente verdade.
Eu quero dizer que se eu for lá agora,
tudo que eles vão ver é o Luke de Eternal.
Pra que lutar com isso? Por que não esperar até
passar um tempo, sabe?
E isso é exatamente o que te trouxe até aqui.
E já tem
cinco anos.
Que a série não está no ar.
Caralho. Cinco anos.
As pessoas precisam te ver e precisam ver você agora.
Você consegue.
Você provavelmente está certo.
Eu vou voltar,
mas não nesse trabalho.
Esse é você todinho, cara. É você!
Cadê a Andrea?
Ela tá gravando.
- Ah é? - Sim, ela tá no estúdio.
- Ela está? - Ela foi essa manhã.
Você a viu no Snapchat ontem a noite?
O que era aquela arma que ela tava gravando?
Sua esposa é foda.
Sim, foi bem bacana, né?
Federais, cara. O show tá ótimo!
Yeah. Yeah.
Tá mesmo.
Você precisa apenas
andar pelo set e ficar, tipo,
"Estou disponível. Estou aqui.
Me contrata.
Oi, eu sou o Jeremy,
Talvez você me conheça por causa de Eternal".
"Oh, você é de Eternal?
Não, nós não podemos te ter no show".
O que você está vendo?
- O que é isso? - É...
deixa eu te mostrar
Essa é a Cassandra.
Quem é Cassandra?
Eu acho que ela tá em L.A. Eu...
Eu não sei, cara. Ela me mandou uma DM essa manhã.
Você tem falado com ela?
Não, quer dizer, eu meio que disse oi.
Sabe?
Ela disse oi e eu estava sendo educado.
Qual o jogo aqui? Cara, ela é inofensiva.
Nada vai acontecer. Eu nunca vou ver essa garota.
Como você sabe disso? E se ela continuar te mandando mensagem?
e mandar cada vez mais mensagens e aí você dorme
e a Andrea levanta pra ir pro banheiro,
- e ela te manda mensagem na hora. - Não, isso não vai acontecer.
E aí a Andrea olha seu celular e...
Só queria ser o advogado do diabo por um segundo.
Bem, a Andrea não olha meu celular.
Eu não olho o celular dela.
Nós respeitamos nossa privacidade.
Isso é tirar um pouco de vantagem da
privacidade dos dois.
Yeah.
Você tá certo.
A, B, C, D, E, F, G, H, I
J, K, L, M, N, O, P, Q
R, S, T, U,V, W, X
Y e Z...
Num ninho de mafagafos há sete mafagafinhos.
Quem desmafagafar o ninho de mafagafos Bom desmafagafador será.
Um ninho de mafagafos tinha sete mafagafinhos Quem está perguntando?
Tem que apoiar
- É assim que é chamado. Já saiu no deserto. - Ok.
Não! Você tem que ir na festa de aniversário do Trayton.
- Eu vou. - Ok. É no sábado, às 22:30.
- Sua casa? - Minha casa.
- Ok, legal. - É a fantasia!
- Legal. - Ele vai amar. Ele sente sua falta.
- Eu te mando uma mensagem com as infos. - Você acabou de me falar tudo.
- Ok, te mando uma mensagem. - Legal.
Seth! O que está acontecendo, cara? Como você tá?
- Bom te ver, cara. - É, faz alguns meses.
- Sim, sim. - Escuta, foi...
- The Run. - The Run. Isso, é The Run.
- Sim, foi bem ótimo. - Foi bem legal.
Você teve resposta sobre?
- Na verdade, eu consegui. - O que?
- Sim, eu consegui. - Wow, caramba.
Nós estavámos
no sul do... nós estávamos na Espanha.
Bem no meio da Espanha.
Sim, foi bem bonito. Ótima época do ano.
É a melhor coisa.
Isso é ótimo. Parabéns.
Como tá a Isabella?
Ela tá bem. Eu acho.
Ela posta bastante coisas. Ela está trabalhando muito.
- Bulgaria. - É.
Parece bem legal. Picking Daisy. Cara, esse show
- é um sucesso. - Sim.
Toda vez que vejo a audiência,
é tipo, "Wow, eu não acredito" sabe?
Sim. Bem, não estamos nos vendo mais.
Eu não sabia, cara. Sinto muito.
- Sem problemas. - Ótimo.
- Vai lá e passe! - É, claro.
- Merda pra você. - Te vejo depois.
Jesus Cristo.
Eu estou atolada, mas eu preciso de uma loja maior.
- Quer uma bebida? - Sim. Saúde. Pode apostar.
Tem um pouco de fumaça.
Como você tá? Quais as novidades?
Ah, você sabe, eu não tenho feito muitos testes ultimamente.
Então, se você não faz teste, os trabalhos não...
Eu sinto que você disse o mesmo a última vez que veio aqui.
É verdade.
Eu falei. Honestamente, Andrea. Você conhece minhe esposa, Andrea?
Nós compramos uma casa juntos.
Eu não estou conseguindo cobrir muito da hipotéca
e eu deveria, sabe?
Vou acabar com a reputação aqui,
mas, agora, eu meio que sou o dono de casa
- É. E funciona. - Funciona.
Você sabe, você tá sempre no caminho certo.
O que você acha sobre isso?
É clichê, genérico.
Mas você para e pensa, "Esse é o lugar que eu preciso estar"
Você sente que é aqui que você deveria estar?
É, cara. Quer dizer, eu não sei.
Você consegue. Eu sei que você consegue porque eu estive no seu show...
É, foi ótimo. É.
Vai ter retornos
- Não, eu deixo você saber, ok? - Obrigada. Tudo certo, Seth.
Sua vez!
April, você pode arrumar a câmera pra mim?
O cara na foto está usando óculos.
Eu não estava usando óculos ontem a noite.
Feliz ano novo, técnico.
Tudo certo. Ótimo. Foi muito bom.
- Sério? - Qual o seu nome mesmo?
- Seth. - Seth.
Onde você estudou, Seth?
UC Davis.
UC. O que você estudou?
Bem, teatro.
Tem um departamento de teatro na UC Davis?
Sim.
Sério?
Sim.
Estranho Estou realmente surpresa.
Você é ótimo. Que ano você se formou?
Na verdade, eu não me formei.
Sim. Eu fui escalado pra Eternal.
E isso me tirou da faculdade.
O que é Eternal?
Eu te falei sobre. É uma série de tv
muito famosa sobre vampiros. Vampiros adolescentes.
Ah, é tipo uma novela.
Não, não é tipo uma novela.
É um drama adolescente.
Hmm Sim
Tipo Crepúsculo
Tipo Crepúsculo. Ok.
Mas melhor que isso.
Eu nunca assisti. Soube que foi algo por um minuto.
Eu digo, você é um ótimo ator.
Obrigada, cara.
Na verdade, nós queremos fazer a próxima cena,
- Se estiver tudo bem. - Ok, ótimo.
Eu só recebi essa cena.
Não tem muitas falas aqui.
Vai ser uma cena de improviso.
É mais sobre sons e físico.
Então, você fez algo de psicologia no departamento de teatro da UC Davis?
Sim. Você sabe, nós temos que se apresentar no teatro, então...
- Legal. - Eu estava em muita coisa grande.
Então, imagine Jurassic Park
Eles fizeram os dinossauros com palitos e bolas, sabe
coisas desse tipo.
Então, esse travesseiro será seu interesse amoroso, Kara.
Você leu o roteiro, né?
Sim. É...
A cena no trailer onde eles...
- Você sabe. - Oh.
- O que você está querendo dizer? - Onde eles consumaram a relação.
Onde eles fizeram sexo.
Oh, eles fizeram...
Isso. Então, usa os travesseiros como se fosse
sua cena.
Você quer que o travesseiro seja ela.
Isso.
Okay. Você precisa que eu...
Okay, okay. Yeah, yeah.
Quando você estiver pronto.
Só deitar ali e
vamos começar no meio da cena.
Ok
É, sabe, você consegue ficar no ângulo oposto?
- Vai ser melhor pra gente. - Ok.
- Se pudermos começar... - Sim, sim.
O jeito que a April vê seu rosto e não, você sabe...
- Sim - O seu outro lado.
Ambos estão ótimos.
Desse jeito?
Isso, certo. Pode ir.
Vocês estão gravando isso?
Sim. Estamos gravando tudo.
Nós estamos prontos. Pode começar.
E você está dentro dela...
E bom.
Ótimo.
Agora estamos perto do fim. Um pouco mais rápido.
Isso, continua. Traga pra casa.
Isso é muito bom Se imagina coberto de suor.
É no meio do verão.
Ótimo. Podemos pedir sanduiche pro almoço?
Sim, eu adoro.
Não terminou ainda!
Tá bom?
Um pouquinho mais.
Isso, aperte um pouco.
O que?
Aperte um pouco ela. Um pouco dos dois.
- Ok. - É sexual, mas um pouco agressivo.
É dicotomia. Dicotomia.
- É como se você ainda estivesse tentando chegar lá
E você está chegando ao topo do Everest.
E você está quase lá.
E você realmente está chegando.
Quase lá. E você chegou.
Ótimo. E você ainda está terminando.
Ótimo. Fantástico. Você terminou!
Ótimo. Agora, amor. Agora tem amor.
Agora vai e acaricia o rosto dela um pouco.
Legal. E beija ela na testa.
Ótimo. Agora me fala o nome dela.
[em espanhol] As meninas correm.
[Em espanhol] As mulheres bebem.
[Em espanhol] As Mulheres...
[Em espanhol] bebem.
[Em espanhol] As mulheres...
Hey, sou eu.
Eu estou,
Eu não sei, estou ligando pra falar oi.
- Espero que você tenha um ótimo dia. - É lindo aqui.
Estou esperando aqui no forte
então, me liga quando puder, ok?
Eu te amo. Tchau.
[Em espanhol] A menina tem um cachorro.
[Em espanhol] tem um cachorro.
[Em espanhol] cachorro.
Seth Stewart?
- Sim. - Meu deus!
- Eu não quero surtar muito. - Um prazer te conhecer.
Eu sou sua maior fã. Eu assistia sua série
toda noite, tipo, toda quinta na faculdade.
Muita gente era Team Luke, mas eu era Team Damien
Até o final.
E lá vamos nós
E eu não acredito. Não acredito.
Eu agradeço.
Okay. Agora Damien.
Oh, okay.
Eu te amo! Você ainda leva jeito, cara.
Vamos lá. Tá certo, você sabe.
Você ainda atua?
Sim, claro.
- Ótimo! - É.
No que você está fazendo agora?
No momento, estou trabalhando para trabalhar.
É, você sabe...
Tentando ver qual vai ser o próximo grande trabalho, mas estamos aqui.
- Nós vamos encontrar algo. - Ah, você vai.
Eu acabei de sair de um teste, então...
E como foi? Cruzando os dedos agora.
Foi...
Fo bom. Interessante.
- Que legal. - Sim.
- Muito bom de te ver. - Prazer em te conhecer.
Muita merda pra você. Boa sorte.
Empurra.
Olá?
Oi, Seth, Jason Riess quer falar com você.
Ótimo, obrigada.
Seth, como você tá?
Bem, acabei de sair daquele teste.
- Ah, sim. Você deveria estar feliz. Foi bem. - Sério?
Foi muito bem, cara. Eles falaram que você fez um ótimo trabalho.
Mas, escuta. Eles decidiram ir em
outra direção com o personagem, ok?
O que eles querem?
Eles disseram que vão pela "etnia".
- Sério? - É.
Escuta, cara. Essas coisas acontecem, ok?
Na maioria das vezes eles nem sabe o que estão procurando.
Ok? O importante é que você deixou uma boa impressão
com a diretora de elenco e diretor.
É um papel grande, mas é passado. Bora pra próxima.
É, certo. Bora pro próximo.
Pra frente, baby. Olha, preciso atender essa ligação, ok?
Aguenta firme, ok?
- Tchau! - Obrigado.
Desculpa.
Hey.
Oi.
Hey.
- É o Seth, né?
- Oi - Oliver.
- É, isso. - Prazer em te conhecer.
Prazer em te conhecer, cara.
Como você tá?
- O que? - Como você tá?
Bem.
- É? - Cansado.
Como você tá?
Estou bem. Estou muito bem.
Como foi na Bulgaria?
Foi incrível.
Deslumbrante.
- Muito bonito. - É mesmo.
O mais romântico.
É, realmente....
Vai. Um dia.
- Muito bonito, né? - Sim.
- Legal. Parabéns. - É...
- Foi bom te conhecer, cara. - Sim
Okay.
Desculpa.
Pronto. Obrigado.
- Tchau! - Tchau!
Ow.
Tá em casa?
Sim, o que manda?
Tem whiskey, né?
Sim.
Tô indo.
Quer banana? Vai estragar.
Não, obrigada.
Você transou com um travesseiro.
Tá me zoando?
Por que você fez isso?
Porque o diretor pediu.
Pra câmera? Tá gravado?
- Sim. - Meu deus.
Eu respeito o comprometimento, mas
isso é intenso.
Estou um pouco preocupado com você.
Essa nem foi a pior parte do dia.
Encontrei a Isabella.
Sinto muito, cara.
Ela não estava sozinha.
Chocante.
"Eu tava na Bulgaria gravando esse filme
e esse britânico era meu par
e nos apaixonamos"
Wow, isso não é amor.
Você tá certo. Ela provavelmente acha que é amor
mas não é amor, cara. É só um step.
E é o jeito dela de seguir em frente, né?
E ela teve sorte o suficiente por ter um filme pra fazer
que a ajudou seguir em frente.
Certo? E ela achou o co-star e começou um romance no set.
E isso acontece, né? Você fez isso.
Eu fiz isso. Eu me casei por isso, sabe?
Então, não pensa muito nisso, cara.
É só o processo natural das coisas.
Eu preciso trabalhar.
Tá na hora de trabalhar.
Não sei, aceito até uma peça.
Eu preciso estar no palco. Ou alguma coisa.
Sim.
Eu não estou bem. Eu estou...
- Eu não sei. - Você apodrecendo?
- Eu me sinto como se estivesse caindo aos pedaços. - Caindo aos pedaços, isso.
Não é um bom lugar pra se estar.
Sim, é um buraco horrível.
Mas eu vou sair disso, cara.
- Sim. - Eu vou te ajudar, ok?
Wow. Caramba, cara.
Puta merda.
Um, dois...
- Ok, ok... - três.
Oh, Deus. Eu bebi muito.
Jesus, cara.
Oi.
Hey, você. Como tá seu dia?
Bom.
Muito bom. Quer dizer, estamos muito atrasados.
- Isso é uma merda. Sinto muito. - É...
O que você está fazendo?
Estou com o Seth
Ele teve um dia bem merda.
- Encontrou a Isabella com o namorado novo. - Merda.
Ele vai ficar bem. Você sabe como ele é.
Ele precisa parar de por tanta pressão nele.
Você sabia sobre o cara?
Sim. Ela me falou sobre.
Eu preciso ir, J.
Estão me ligando do set. Não posso falar.
Ok. Que horas você tá livre?
Estamos muito atrasados. Vou ficar até umas três da manhã.
Não me espera acordado, ok?
Hey, antes de você ir eu só queria falar
Me desculpa
se ultimamente as coisas ficaram meio estranhar entre a gente
Eu só estavam com
a cabeça em outro lugar, mas
eu estou ansioso pro fim de semana,
passar um tempo juntos
voltar pra mesma página, sabe?
Sim. É, isso, não.
Olha, não se preocupa comigo...
Apenas se divirta com o Seth hoje. Fica com ele.
E... eu preciso ir.
Estão me chamando agora. Falo com você depois, ok?
Ok, te amo.
Caralho!
Nós estávamos usando a de um?
- Sim. - Um dólar?
Sim!
Jesus, isso é nojento. Caramba.
- Esse é cem. - Cem? Sério?
Isso é ruim pra você. Não quero usar um.
- Mas cem é melhor pra você? - Sim.
Tá brincando comigo?
Você tem mais daquilo?
Podemos beber outra dose?
- Pense em algo pra brindar - É...
Vou pegar isso.
Okay.
Eu estava animado pra ter 30.
Acho que esse é meu ponto.
Eu estava ansioso pelos 30 porque eu sinto
que tudo dos meus 20 ia acabar.
Eu ia pegar toda experiência, todo o tempo
que eu tinha nos meus 20 e fazer nos meus 30.
só que com mais conhecimento. E mais experiência.
E mais sucesso.
Talvez ter 30 é tudo mais lento, mas percebi que
você não sabe porra nenhuma.
Não, esse é você de 20 anos.
O que você aprendeu com 20 anos?
Como não foder tudo.
Como não foder tudo?
Não fazer burrice.
Oh, ok.
Não seja um idiota.
Eu acho que é isso que você supostamente deveria aprender.
Mediocridade não é bom.
Eu não quero mediocridade. Não quero ser mediocre.
Hey, hey.
Não tem como falhar se você não tentar.
Quem é essa?
A melhor amiga dela.
Melhor amiga de quem?
É o melhor amigo da Cassandra.
- É amiga dela? - É.
Elas estão juntas hoje.
- Agora? - É.
Chama ela pra vir aqui.
Nem fodendo.
- Chama ela. - Não, não, não, não.
Agora. Cara, eu preciso disso agora.
Você tá brincando comigo?
- Vamos! - Eu me meti em problema no outro dia
porque eu deixei a janela da sala de jantar aberta a noite toda
e choveu e molhou tudo.
- Eu sei. Ela é bonita. - Vai!
Por que nós não encontramos elas em outro lugar?
- Não, não, não. - Essa é a solução. Elas já estão saindo.
- Elas não querem vir aqui. - Não, não, não, não.
Nós só vamos até lá e ficar de boa com elas.
Vai ser tudo tranquilo.
Vamos beber um pouco e vir pra casa.
Para! Eu não vou sair em público agora.
Por que não? Para de ser dramatico, cara.
Olha pra mim. Isso parece com alguém
que quer ser visto na rua agora?
- Eu sou um desastre. - Não!
Eu cheirei. Eu vou sangrar em público.
Eu não quero ter sangramento nasal em Hollywood.
Que clichê, cara. Eu não quero ser um clichê. Podemos ficar aqui?
Podemos não ficar? Você transou com um travesseiro.
Cara...
Me desculpa. Isso foi baixo.
Desculpa, cara.
Eu só quero beber com você.
Chamar alguns amigos aqui. Amigos do Seth.
Se a Andrea descobrir é só falar que são amigos do Seth.
Mas se eu me meter em problemas, vou pos a culpa em você. Ok?
Você não vai arranjar problema.
Certo. Mas se eu arranjar é sua culpa.
- É tudo você. - Só não fica com ela.
Você pode conversar com uma garota sem ficar com ela?
- Claro que posso. - Tudo bem.
Que tipo de pergunta é essa?
Eu não sei, cara.
Desculpa.
Desculpa!
Não queria te ofender.
Andrea vai estar livre as três da manhã.
- Ok. - Três da manhã.
Ok. Tá certo.
Então, você convida e nós vamos sair.
Vai ser legal. Eu preciso de companhia feminina
Nós só vamos sair com umas garotas por um tempinho.
E a gente pede pra elas irem embora as duas.
Meia noite e meia.
Uma e meia.
Elas vão embora uma hora.
E eles se foram...
Sabe...
Sabe, eu só...
Obrigada por nos receber.
Foi muito divertido.
Foi muito legal.
Sabe? Sabe.
Porra.
- Ok. - Desculpas.
- Não, eu... - Eu sou o que é casado.
Okay.
Desculpa, culpa minha.
- Eu entendi algo errado? - Não.
Não, eu te dei... todos...
Eu só...
Digo, desculpa. É minha culpa. Eu não deveria...
- Não é sua culpa. - Pronto.
Olha, você sabe. Eu sou eu.
E te coloquei numa situação complicada.
Eu vou pedir um Uber.
E sair dessa situação.
Ok. Eu posso chamar um uber pra você.
- Eu consigo pedir um fácil. - Por favor.
Você fez muito essa noite.
Porra.
Eu agradeço.
Eu vou te deixar aqui...
- Você tá bem? - E eu vou encontrar...
meu caminho fora daqui.
Oi!
Bom dia.
Tem Advil. Quer?
Eu tô bem. Obrigada.
Desculpa.
Você fez USC?
Sim. Direito. Você lembrou. Legal.
Isso é impressionante. Faculdade de direito.
- Muito trabalho, mas você sabe. - É...
Eu estava pensando, tá uma bagunça. Eu posso limpar
e podemos fazer café da manhã.
Não, eu tô bem. Obrigada.
Okay.
E se eu fizer café?
Estou bem. Obrigada, mas tô bem.
Ok...
Eu não saio com atores.
É uma coisa minha.
Meu uber chegou.
Vou pegar minhas coisas e...
É por ali.
Yeah, yeah, yeah.
Aqui
Desculpa, tão grosseiro.
- Ok. - Foi divertido.
Sim. Ótimo.
Tchau.
Hey, espera! Um segundo. Eu só...
Estava pensando no que você falou
sobre sair com atores e eu respeito, mas
técnicamente eu estou desempregado, então...
Não sou ator.
Honestidade. Eu gosto.
Licença. Você é o Jeremy?
Não, mas ele mora aqui.
Ah, sim. Controle de pragas. Tenho um horário com ele. Posso falar com ele?
Um segundo. Vou chamar ele.
Jeremy!
Hey. O cara do controle de pragas está aqui.
Ele precisa falar com você.
Droga. Cadê a Andrea?
Não sei. Ela não tá no quarto.
O que?
Agora sim. Pronto.
O cara tá lá fora.
Transou, né? Tá animado pra caralho.
Hey, cara,
desculpa, minha esposa provavelmente marcou isso.
e não me falou.
Meu deus!
Você é o Jeremy Davis?
Minha irmã mais nova te ama.
Agora eu também. Estou te falando.
Isso é incrível, cara.
- Você precisa agradecer sua irmã por mim. - Com certeza.
E a quarta temporada, pra mim é a melhor.
E você foi intimidado.
Tenha um bom dia.
Que porra é essa?
Você pensou em fazer alguma aula?
Tipo, uma especialização?
O que?
Ela pediu o divórcio.
Caralho!
Deus! Solta tudo, cara. Solta tudo.