O pai da Cassie era muito bonito.
Tão bonito que as pessoas o tratavam diferentemente.
A mãe dela ficava brava quando ele flertava.
Parabéns pra você.
Mas não era justo. Não era culpa dele.
Ele a amava de verdade.
Ele amava todas elas.
Ele sempre quis que ela virasse uma patinadora de gelo.
-Obrigada. -Feliz aniversário, querida.
E por um tempo, ela achou que ia virar.
Ela tinha talento nato,
mas ele não podia mais pagar as aulas,
então parou de incentivá-la.
Na puberdade, ela e a mãe viraram melhores amigas.
Você é um anjo.
Me sinto um bebê gigante.
Cassie,
de mulher para mulher,
você é perfeita.
-Puxa vida... Olha só. -O que foi?
Você vai arrasar corações.
Pode crer.
E não era só o corpo dela que tinha mudado,
-o resto do mundo também. -Lembra-se do tio Ted?
Mas como você cresceu!
Venha me dar um abraço. Você encorpou!
Cassie, lindinha. Venha aqui.
Aposto que tem todos os meninos na palma da sua mão.
A família dela não era perfeita.
A mãe dela tinha alguns... problemas, sabe?
Ai, meu Deus...
E o pai tinha dificuldades para manter uma renda fixa.
-O que foi? -Chega.
-Foda-se! Me ouviu? -É a minha família.
E eles brigavam,
assim como todos os pais brigam.
Sai daqui. Vai se foder!
A não ser na noite antes de ela começar a 9a. série.
Toda vez assim! Seu filho da puta...
Eu vou te matar, canalha!
-Como é? -E me mato também.
A mãe dela disse que o pai estava sendo irracional.
Seu pai tinha um problema sério de ciúme.
Nem falo nada...
E não conseguia parar quieto em nenhum emprego.
Acho que ele não queria a responsabilidade de ser pai.
Dava muito trabalho.
Mas Cassie ouviu outra coisa.
Minha mãe disse que sua mãe chifrou seu pai,
e por isso ele foi embora.
Como?
No início, ela ficou com muita raiva da mãe,
não aguentava ver tanta hipocrisia dela.
Mas aí, percebeu que o pai não era perfeito.
Não sei se quero me envolver com herpes, sabe...
Nem a mãe.
Vai ver não tinham sido feitos um para o outro.
Ele ia visitá-las nos fins de semana.
Tchau, pai.
Mas aí, passou a pular algumas semanas...
Ele disse que vinha.
E às vezes passava mais de um mês sem vir.
Até que uma noite,
ele estava voltando de carro do trabalho,
e acabou ficando 23 dias na UTI.
Os médicos tinham medo de que ele nunca mais andasse,
mas a Cassie sabia que ele era forte e que ia melhorar.
O médico receitou Fentanil para a dor,
Prometazina para a náusea,
Lorazepam líquido para dormir,
e injeções de Imitrex para enxaquecas.
Cassie conversava com ele por mensagens,
mas quanto mais tempo passava, menos ele respondia.
Meses se passaram, e ela parou de receber as mensagens.
Até que uma noite,
uma semana após fazer 15 anos,
ela recebeu uma mensagem por volta da uma da manhã.
Não fale para ninguém. Estou aqui.
Pode abrir a garagem?
Não acorde a sua mãe.
E mesmo estando feliz por ver o pai e querendo abraçá-lo,
tinha alguma coisa naquilo que dava medo nela.
Quero que saiba que penso em você todos os dias.
E o número do qual enviou a mensagem?
Posso ligar pra ele?
É o número do celular de um amigo,
mas prometo que vou passar o meu novo número.
Não chore, querida.
Eu estou bem. Não...
Estou com saudade, pai.
Também estou. Eu te amo.
Ele precisava de umas coisas,
e fez a Cassie prometer que não contaria nada.
Cassie cumpriu a promessa e não contou nada daquela noite.
Mas nunca mais viu o pai de novo.
Ela se apaixonou por todos com quem namorou,
fossem eles inteligentes, idiotas, doces, malvados,
não importava...
Ela não gostava de ficar só.
O que está fazendo?
Estou filmando você.
Por quê?
E todos os namorados pediam a mesma coisa.
Posso filmar você chupando o meu pau?
Não!
Tipo sex tape.
Para!
-Por favor. -Sai daqui.
-Não é nada demais. -Mas eu não quero.
E ela quase sempre dizia sim,
apesar de nem sempre se sentir bem.
Ela sabia que no fim do namoro,
os caras iam compartilhar as fotos e os vídeos.
A primeira vez que ela viu, teve um ataque de pânico
e quis tomar um frasco inteiro de Tylenol,
mas não tomou. Afinal, o pior que poderiam falar
é que ela chupou um cara que não merecia.
E até ela se formar na faculdade e procurar um emprego,
99 por cento da população já teria tido um nude vazado mesmo.
E aí, no início do ano, ela conheceu o McKay,
e se apaixonou por ele.
E ele se apaixonou por ela.
E apesar de tudo não ser perfeito,
ele a amava como ela era.
E embora ela tenha cometido alguns erros na vida,
nenhum deles tinha sido irreparável.
Euphoria 1x07 "The Trials and Tribulations of Trying to Pee While Depressed"
Download de Séries e Filmes :: ComandoTorrents.com ::
No último episódio de "Love Island"...
Segure esta coisa maravilhosa que você tem com Josh.
Todo mundo me fala sobre programas de TV,
e que preciso assistir determinado seriado.
Mas a verdade é
que não quero ver coisa boa na TV.
Não quero histórias românticas, nem lentas que me dão trabalho.
Por isso gosto de reality shows.
São engraçados, dramáticos, e dá pra me concentrar neles.
É diversão pura e não requer esforço.
O romance acaba.
Não falou comigo, nem olhou pra mim.
-Ela está brincando comigo. -Sério...
Quero me deitar um pouco e, de repente, me dar conta
de que assisti a 22 horas de "Love Island" em dois dias,
e ainda quero mais.
Alguns acham isso deprimente.
Eu não acho.
Porém, é um bom método de se medir a depressão.
Porque quando reality shows começam a dar trabalho,
tipo a temporada final de "Mad Men",
você vê que está deprimida.
Tipo, deprimida sem se levantar nem pra fazer xixi há 24 horas.
Notou alguma diferença em mim?
Pra mim você está legal.
Eu me sinto diferente.
Bom, mas não parece.
Acho que não vou pra escola hoje.
Por causa do Daniel?
Não! Não é por causa do Daniel, Lexi.
Ele é a última coisa que me importa agora.
Mas você só fala dele.
Mentira!
Perguntei como eu estava, não falei do Daniel!
Você está linda, Cassie. Maravilhosa pra cacete!
Você sempre escutou isso a vida toda.
Escute o que você fala. Isso cansa a gente.
Só de pensar em ter que levantar, usar 172 músculos a cada passo
por 10 metros só para sentar em uma porcelana gelada
e mijar toxinas várias vezes pelo resto da minha vida,
torna o conceito de viver uma piada bem longa e sádica.
Porém, a pior parte mesmo da depressão
é que mesmo você sabendo que está deprimida,
você não consegue impedir que fique pior.
Mas eu não era a única me sentindo pra baixo.
Jules?
O que aconteceu?
Estou doente.
Certo. Me chame se precisar de alguma coisa.
Depois do Halloween, a Jules faltou uma semana na escola.
E mesmo eu enviando 50 mensagens, ela não respondeu.
Feliz Halloween!
Percebi que alguma coisa ruim tinha acontecido,
e que tinha a ver com o Nate.
Delegacia de Polícia de East Highland.
Sábado, 31 de Outubro. 08h11 da manhã.
Tyler Clarkson foi preso por lesão corporal.
Mas aquela merda não fazia sentido.
Eu estava juntando as peças do quebra-cabeça.
Vamos lá, Howard.
Eu não ia parar até descobrir a verdade.
Acusações falsas no mundo de hoje
podem ter consequências sérias para a carreira, a reputação
e o bem-estar emocional da pessoa.
Nós devemos um pedido de desculpas ao Nate Jacobs,
e estamos animados e felizes de tê-lo de volta à escola.
Por que a Jules mentiria para ajudar o Nate?
Não sei.
-Já perguntou para ela? -Não.
-Você não perguntou? -Não.
Pode olhar, seu babaca.
Sou o Morgan Freeman, e estamos no início do 3o. ato.
Não seria o primeiro passo lógico?
Sinceramente, Howard, esse lance vai além da lógica.
A não ser que...
a Jules esteja apaixonada pelo Nate.
Por que a Jules se apaixonaria pelo Nate?
-Escute. -Esses cigarros me matam!
Escute, escute...
Ela saiu do parque pra encontrar o cara da Internet.
Ele é atleta, de família conservadora.
e eles estavam conversando, trocando mensagens
já fazia várias semanas.
E nessas mensagens não rolava papo comum,
tinha a ver com sexo.
-Tipo, nudes? -Exato. Aliás...
pau bonito e quarto bem limpo.
Ela nunca viu o rosto dele.
Então a Jules caiu numa armação.
Escute. Na noite do parque, ela tinha marcado com ele no lago.
Eu fui pra casa. De repente, ela bateu na minha janela.
Ela estava emocionada, chorando. Eu falei: "Jules...
Que porra que aconteceu?"
Ela me olhou e falou:
"Ele era como nas fotos."
Esta é a definição catfishing.
Mas sabe qual era o nome dele?
Nate Jacobs?
Tyler.
Como o Tyler Clarkson?
Exatamente.
A Maddy tem 17 anos e o Tyler, 22. Eles transaram.
Estupro de menor?
Isso. Você viu, eu vi, todos nós vimos.
Incluindo o Nate.
E que crime é mais leve do que estupro de menor?
Lesão corporal.
Exato!
Rue, está colocando café no filtro de água?
Estou.
-Em vez de água? -Sim.
Isso não, por favor.
E está tarde. Não devia mais beber cafeína.
Mãe, por favor. Tenho muito dever de casa.
Nunca achei que fosse escutar esta frase.
Pode me avisar quando estiver pronto?
-Alô. -Howard, é a Bennett.
São 2h45 da manhã. Você não dorme não?
Escute. Por que o Nate escolheria Jules?
É óbvio. Ele se sentiu atraído sexualmente por ela.
Como a Jules é predominantemente hétero,
ele a atraiu com a porra do charme de atleta dele.
Ela é bem sensível, bastante perdoadora,
e pessoa mais maravilhosa do planeta, porra.
Ela caiu na dele.
Por isso ela testemunhou.
Sou um gênio. Sou um puta gênio.
Mãe! Eu sou um puta gênio!
Nem estou cansada.
Que doido... Nem estou cansada. Estou ótima!
Posso ser sincera com você, Bennett?
Você se apegou demais a este caso.
Quem era?
A Rue.
Acho que ela está numa crise psicótica.
Ela está bem?
Acho que não.
Pessoas bipolares podem perceber que são bipolares?
Não.
Merda.
Não sei o que você vai dizer, mas parece que...
vai ser bem ser dramático.
Isso é assustador.
Não é assustador, BB.
Eu...
preciso de conselhos sobre duas coisas.
E também quero que prometam que não vão abrir a boca.
Então, na noite da festa de Halloween do Daniel,
aconteceu uma coisa.
Geralmente... eu não gozo tão rápido.
Foi incrível.
Sempre achei que fosse perder a virgindade com você.
Você é virgem?
Não. Eu pensava quando éramos crianças e namorávamos.
Nós namoramos?
Sim, na 6a. série.
Eu e você?
Durou uns cinco meses.
Não tenho nenhuma lembrança disso.
Espere aí, eu ouvi direito?
Quer falar para o McKay que ficou com o Daniel
no parque e no Halloween?
Não tenho que dizer que foi com o Daniel.
Esta é a ideia mais louca que eu já ouvi. Não é?
Certeza.
Quero ser honesta com ele.
Não pode contar para o McKay.
-Eu não traí de verdade. -Beijar é pior, é mais íntimo,
e se alguém falar disso, você nega, nega e nega.
Sei, mas não quero que isso fique entre a gente pra sempre.
Não se preocupe,
vocês não vão ficar juntos para sempre mesmo.
Kat, qual é a porra do seu problema?
Está sendo uma amiga péssima agora como foi pra mim,
e essa nova personalidade não está agradando nada.
Divina!
Só porque não quis escutar você reclamar
do seu namorado psicótico e abusivo
com quem você já terminou mil vezes?
Foi o momento mais difícil da minha vida, então... Sim.
Além de você ser muito malvada.
Maddy, desde que a conheci, você só fala de si mesmo:
suas roupas, seu namorado,
ou algo superficial que ache importante.
Desculpe, não estou mais nem aí.
Não sei vocês, mas sinto falta da outra Kat.
Sabe, aquela que tinha senso de humor e não era uma babaca?
Qual era a outra coisa?
Que outra coisa?
Disse que precisava conselhos sobre duas coisas.
Não me lembro.
O que você faria?
Não sei.
Nunca estive numa situação em que dois caras
se interessaram por mim.
É porque você é tímida.
Pode ser, mas também nunca estive em uma situação
em que eu me interessei por dois caras.
É porque você é tímida também.
Pode ser...
Mas se estivesse no meu lugar, o que faria?
Sinceramente, acho que não falaria nada.
E se você ficar mal por não falar nada?
Pior do que se eu falar?
É...
Então, acho que você não tem outra opção.
Como você está?
Acho que estou gripada, sei lá...
Quer que pegue alguma coisa para você beber?
Não, obrigada.
Certeza de que está gripada, Rue?
Preciso que você me deixe sozinha agora, está bem?
No último episódio...
Nate, todos nós erramos na vida.
Magoamos pessoas que amamos, decepcionamos amigos, família...
Às vezes, por ignorância e às vezes, por egoísmo.
Eu não sou perfeito,
e você sabe disso,
mas passei a minha vida tentando melhorar. Você, não.
E o que desejo para você.
Não sei como saiu dessa situação,
sei que não merecia isso, mas conseguiu.
Admiro você ter feito o que foi necessário.
Só espero que não tenha aprendido a lição errada.
Sou amiga dele há tanto tempo e finalmente o Sam veio e...
Pode parecer doentio e tal, pois estou com muita dor
devido ao peso e à tensão na minha bexiga,
mas, cara... Como sinto falta dos sedativos!
Como a sua bexiga é treinada desde cedo
a não mijar sempre que quiser, precisa de permissão do cérebro.
E quando você está chapada, o seu cérebro fica preguiçoso.
Preguiçoso demais para falar alguma coisa.
Anda, cérebro.
Por favor.
Deve ser por isso que tantos drogados morrem na privada.
O fato é que na última vez que saí do quarto,
não tive a melhor das experiências.
Dormindo o dia todo?
Que vida boa!
Esse é o Rick.
O namorado novo da minha mãe.
Se você pedisse para o Rick se autodescrever,
ele diria que era:
"Romântico por natureza, aventureiro.
Amo viajar, estar ao ar livre,
obras de arte, bons filmes, bons vinhos. Eternamente Jovem."
Desculpe.
Saudade do seu pai...
Eu também.
E aí chega o Rick.
Deu Match.
Então...
sua mãe me disse que você tem uma nova
"melhor amiga."
O que quer dizer?
Que você...
tem uma nova melhor amiga.
Sabe, Rick...
Por que você não vai se foder?
Como ousa falar assim com alguém?
-Com quem, o Rick? -Deixe de gracinha!
-Eu ofendi você? -Peça desculpas agora.
Pensando bem, foi idiota da minha parte,
mas o Rick é chato, e eu estava brava,
por várias razões.
Rick, peço mil perdões por ter mandado você ir se foder.
Só acho que minha mãe merece coisa melhor
e odeio ver você sentado na cadeira do meu pai.
Jules: Oi.
Jules: Desculpe por ter desaparecido a semana toda.
Jules: Peguei uma gripe.
Eu também.
Certo. Só fiquei preocupada com você.
Jules: Desculpe.
Jules: Acho que vou visitar um amigo este fim de semana.
Você é tão ignorante, porra.
Desculpe, eu estava fora de mim.
Se eu sou bipolar,
com certeza, prefiro ser maníaca do que deprimida.
Fez. Sabe como em todo o filme de suspense dos anos 90,
o Morgan Freeman faz um policial negro meio vidente?
Sei.
Sei que é meio racista, mas em todo filme,
ele sempre une todas as peças dos casos,
enquanto todos ao redor se apavoram e dizem:
"O que você está falando, Morgan?"
"Você é fera, mas deveria se aposentar."
Mas não, Morgan fica bem focado,
pois ele vê além dos detalhes. Ele vê o caso como um todo.
Pois todas estas merdas são conectadas, Fez.
E é bem maior do que nós podemos ver, porra.
O fato é que essa sou eu.
Agora, eu sou como ele!
Eu consigo ver tudo claro pra cacete.
Sei o que aconteceu, por que aconteceu,
e que porra que vou fazer em relação a isso.
-Verdade. -Verdade.
Ela não me ouve, certo?
Ela também não vê você.
Ótimo, porque isso é segredo de Estado.
Confie em mim, Rue. Ela não vai fofocar.
Certo.
Você ainda tem aquela arma?
Que arma?
Aquela do sofá.
Bom... Tenho algumas armas.
-Por que você tem tantas armas? -Minha avó.
Legal.
O que quer com as minhas armas?
Bem, estava pensando...
que talvez você pudesse usar uma
para dar um susto em Nate Jacobs.
Está falando sério?
Não estou... "não falando" sério.
Rue, essa foi a coisa mais idiota que disse hoje.
Não precisa apontar para ele. Pode só...
Pode só...
mostrar pra ele.
Você ficou doida mesmo, Rue.
Foi só uma ideia, porra. Só estou pensando alto aqui.
Ele ferrou comigo, ferrou com a Jules,
e eu quero vingança.
Está bem? Desculpe.
Merda. O Mouse está aqui.
O cara com o...?
-Fique aqui. Fique quieta. -Fez, não consigo.
-Não posso ficar aqui. -Vai ficar.
-Não me dou bem em silêncio. -Quieta. Escuta.
Falando sério agora. Trate de segurar a sua onda
e fique quieta por cinco minutos, Rue.
Não estou brincando, porra. Sente aí e cale essa boca!
Certo...
Merda.
Ei, Rue.
Rue.
Rue, estou muito sozinho.
Eu também. Não se esqueça de mim.
Essa velhinha nem sabe que a gente existe.
Rue...
Tome todos nós...
Tome todos nós! Tome todos nós!
Vou precisar que você venda mais.
Não quero dar bandeira, cara.
E eu quero ganhar dinheiro.
Mesmo que eu quisesse essa merda toda...
Não tenho dinheiro pra pagar tudo.
É seu dia de sorte. Vou adiantar pra você.
Só 10% de juros, e venho pegar em um mês.
Não quero tudo isso, cara.
Não estou perguntando, cara!
Dá um jeito aí, porra!
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. Um.
Um outro lance da depressão é que o tempo entra em colapso.
Rue, está me ouvindo?
De repente, você vê todos os seus dias se misturando
para criar um círculo interminável e sufocante.
E você se vê tentando lembrar de coisas que deixavam você feliz.
Mais perto.
Mas bem devagar, o seu cérebro começa a apagar as lembranças
que já lhe trouxeram alegria.
E, finalmente,
você só consegue pensar que a vida sempre foi assim.
E sempre vai continuar a ser assim.
No episódio anterior de "Love Island"...
Segure esta coisa maravilhosa que você tem com Josh.
Será que a Jules está se divertindo?
Que saudade!
-E como vai a vida no subúrbio? -Claustrofóbica.
Está gostando? Como você está?
Sei lá, tem sido um ano bem esquisito.
Esquisito como?
Esquisito em todos os sentidos.
Que merda... Fez alguma amizade pelo menos?
Fiz uma.
Mas é complicado.
É amizade, ou uma amizade especial?
Ambas, eu acho.
Está apaixonada por ele, é isso?
Ela, não ele.
Que surpresa! Tudo bem.
Sem espaço para heteronormatividade aqui.
E daí? Fala.
-Sei lá! Não sei o que é. -É?
Não está muito legal agora.
E eu não também não estou muito equilibrada.
O que aconteceu?
Vim para cá pra não ter que pensar nisso.
Entendi.
Este?
-Mais um. -Mais um?
Chegamos.
Anna. Quero que conheça uma pessoa.
Sou a Jules.
Eu sei.
-Gostou? -Vocês que fizeram isso?
-Foi a nossa amiga. -Vocês vão sair?
Anna sempre tenta me fazer usar maquiagem. É esquisito.
Lembro de sair da Sears
com meu primeiro par de sapatos de salto.
E... meu coração estava acelerado pra cacete.
Cheguei em casa, fui direto para o meu quarto,
tranquei a porta, calcei os dois, e...
parecia que eu estava colhendo ervas
e fazendo poções,
para tentar melhorar o meu maná, sabe?
Começou com isso, e aí foram as roupas, maquiagem
e, finalmente, hormônios.
Fui subindo de nível.
E... Em que nível está agora?
Não sei,
mas com certeza
ainda não cheguei a minha potência máxima.
Mas você namora homens, certo?
Namorar não é a palavra certa.
Ela quer dizer que é uma safada.
-Vá se foder. -Não é uma ofensa.
Tipo...
Você geralmente transa com homens?
Sim, mas...
minha relação com homens é esquisita.
Como?
Na minha cabeça é...
Se eu conquistar os homens, conquisto a feminilidade.
Por que precisa de homens pra se sentir mais feminina?
A gente volta pra essa pergunta depois.
-Você já...? -Já o quê?
Conquistou a feminilidade?
Não sei.
Mas eu nem quero conquistá-la,
quero mais é destruí-la, e aí...
ir para o próximo nível.
Próximo! Próximo!
Subir de nível! Subir de nível!
Nem sei o que isso quer dizer, ou como seria, mas...
-eu quero. -A grandeza é infinita.
Certo. Olhe para mim.
Puxa, você está linda.
Pare.
Estou grávida.
O quê?
Está falando sério? Tem certeza mesmo?
Sim.
Desculpe.
Você está legal?
Sim, só um pouco nervosa.
Nervosa com o quê?
Com o que você vai dizer.
Não está pensando em ter o bebê, não é?
Eu te amo muito, McKay.
Também te amo, mas estou muito enrolado agora.
Estou no meio da faculdade.
É muita responsabilidade, Cassie.
E se for isso o que eu tiver que fazer na vida?
Puta merda.
Meus pais vão me matar.
Meu técnico... Meus pais vão me matar, porra.
Merda!
Cassie, nem acho que você quer ter esse filho.
Não é um conto de fadas.
Pode parecer bonito e legal para você, mas é de verdade.
Não estou pronto pra ser pai.
Não sei se é egoísmo falar isso, mas...
crianças são assustadoras.
Quer conversar? Estamos conversando.
Mas acho que não devemos ir em frente.
Não falei que vou ter o bebê.
Só queria sonhar por um minuto.
Vem aqui.
Você vai ser a melhor mãe do mundo um dia.
Não tenho dúvidas.
Por alguma razão, a tela está preta. Quer ligar de novo?
Eu prefiro deixar assim.
Tudo bem.
Você foi bem difícil.
-É. Tenho de garantir o meu. -São $300 por 30 minutos.
-Devia ter pedido mais. -Sério?
Me mostre o seu corpo inteiro.
Fique de pé.
Isto.
Continue.
Mais.
Tire a roupa.
Está nervosa?
Geralmente, eu não tiro a roupa.
Mas eu sou especial, não é?
Sim.
Então, fale.
Você é especial.
Anda. Tira a roupa.
Você é linda.
Laticínios East Highland.
Pega uma La Croix de manga pra mim?
-E aqueles chicletes de cereja? -Mais alguma coisa?
-E aí, Fez? -E aí, cara?
Me vê dois chicletes de cereja?
Cara,
não sei o que está rolando com você, a Rue e a Jules e tal,
mas é bom você saber,
eu gosto muito dela.
Não é o traficante dela?
Não, cara.
Vocês estão namorando?
Não, é como família pra mim.
Então é platônico.
Olha, cara,
só quero que deixe ela e os amigos dela em paz.
É uma ameaça?
Não, só estou avisando.
E se eu não deixar?
A nossa conversa não vai ser assim.
Fezco, vamos falar sério.
Você é meio retardado.
Saiu da escola aos 20 anos, e agora virou bandido.
Você é o Tony Montana? Qual é o seu plano?
Vai morar em uma mansão, criando tigres e tal?
Vá se foder.
Escute, cara.
Só estou dizendo,
que se mexer com a Rue e os amigos dela,
eu mato você.
Deu $5,75, playboy.
Uma bexiga comporta duas xícaras de urina,
mas se você manda sua bexiga esperar,
porque está na pior depressão de sua vida,
sua bexiga logo vai se encher.
E o que acontece é...
que todas as toxinas que os rins mandaram para a bexiga,
começam a voltar para os rins.
Sei o que estão pensando:
"Rue, isto é loucura.
Não pegue uma infecção nos rins. Vá ao banheiro."
Podem acreditar, estou pensando a mesma merda.
Merda.
-Você me lembra ela. -Quem?
Minha melhor amiga.
E como ela é?
Sinceramente? Meio doidinha.
Então eu sou doida?
-É... -Doida como?
Ainda não sei.
Acho que estou bem chapada.
-Devo enviar mensagem para ela? -Não.
Você só tem mais um.
Merda...
Jules?
O que está fazendo aqui?
-Você me enviou mensagem. -Enviei?
Não queria que eu viesse?
Está aqui sozinha?
Não, não, não...
-Você me dá medo, Nate. -Desculpe por tudo.
Desculpe por machucar você.
Você é a pessoa mais bonita que já conheci.
Sou o Tyler,
a pessoa por quem você se apaixonou.
-Eu quero matar você! -Eu sou seu. Todo seu.
Seu covarde!
Filho da puta...
Queria que o mundo todo soubesse.
Você sabe que isso não vai acabar bem.
Gostaria de denunciar um crime.
Mãe...
Preciso de sua ajuda.
Vem aqui.
Vem aqui. Calma, calma... Eu amo muito você.
Eu te amo muito...
Merda!
Polícia de East Highland. Abra a porta!
Anda, cara! Vai rápido aí, porra!
Merda!
Puta merda...
-Merda, cara... -O que foi, cara?
Anda, cara! É sério, cara. Anda!
Anda!
Vamos. Abra.
-Abra logo! -Puta merda!
Rue, o que aconteceu?
Calma, querida. Venha.
Anda, vem.
Uma terapeuta me disse uma vez que estas crises vão e voltam,
o que aliviou a minha mãe, pois se havia momentos ruins,
significava que também viriam os bons.
Isso também causava ansiedade,
pois depois dos momentos bons, voltariam a aparecer os ruins.
Isso sempre me confundiu,
porque eu não sabia o que significava.
Tudo bem, querida. Tudo bem.
Tudo parecia bem mais calmo pelo jeito como eu descrevia.
Acho que preciso voltar a tomar remédios.
Pronto.
Como está se sentido? Tudo bem?
Sei que está se sentindo mal agora, querida,
mas não ter sofrido uma recaída, significa que está melhorando.
Está sim.
Mas eu só percebi bem depois o que essas crises causariam.
Estes sentimentos seriam fixos e constantes
e continuariam comigo para o resto da vida.
Você não faz ideia de como senti sua falta.