UM DOS MAIORES CENTROS DE HEROÍNA DOS EUA
O problema da heroína tem aumentado.
É algo que temos que combater.
Seis-oito-quatro-cinco. Tiros.
GANGUES ESTÃO CHEGANDO E TOMANDO CONTA
A polícia está investigando um tiroteio com a polícia
que deixou um suspeito morto.
Ou vai ou racha. Não tem regras nessa porra.
Tiros disparados.
TRAZENDO VIOLÊNCIA E UM OPIOIDE LETAL PARA AS RUAS DE ATLANTA
Segundo autoridades, houve um aumento das overdoses
com 300 relatadas em menos de três semanas.
Liguem para a emergência.
Eu já tive 23 overdoses.
Ano passado foram 13.
Enviem unidades extras e um supervisor.
PARA DOCUMENTAR A VIDA DOS DOIS LADOS DA LEI
São 256g de fentanil. Exposição pode causar morte.
Para o chão! Agora!
NOMES FORAM TROCADOS PARA PROTEGER OS INOCENTES
E OS CULPADOS
Quem quer ficar sem grana?
Tá ligado?
Dou um tiro na sua cara.
UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Atlanta arrasa com você,
e não está nem aí pra você.
Abaixe a câmera um minuto.
Estou no tráfico a vida toda.
Comecei a vender maconha no 9º ano.
Passei pra coca um ano depois.
Depois do crack, passei a vender heroína.
DISTRIBUIDOR DE HEROÍNA
Smooth vende drogas em Atlanta há 25 anos.
Eu fiz um nome nesta cidade.
Minha reputação me protege.
Ele é um dos principais distribuidores do estado da Geórgia.
Vende 3kg de heroína por mês.
3kg DE HEROÍNA VALOR DE MERCADO: US$ 600 MIL
Tem gente que vem e vai pra outra cidade.
Em algumas cidades, vendem o grama a US$ 200,
e fazem em dois ou três dias um tijolo, meio tijolo.
TIJOLO: QUILO
Ele pegou 58g de heroína de alta qualidade por US$ 3 mil.
Essa porra é provavelmente
uma das drogas mais letais que há.
Tenho que usar luvas.
Tenho que usar máscara.
Eles mandam neste formato porque os dominicanos,
quando eles trazem,
escondem em seus orifícios.
Isto pode ter estado no reto de alguém.
Smooth trabalha com os mesmos traficantes há muito tempo.
Eles oferecem um nível consistente de qualidade.
Isso é do que usam para prensar, deixa uma marca.
Assim você sabe se é a mesma que comprou antes.
Não quero ver nada ruim acontecer com meus clientes,
porque sei que não vieram aqui pra morrer.
Só querem aliviar a dor e respirar.
Smooth é da velha-guarda.
Acredita em ter uma clientela vendendo produto de qualidade.
Ninguém vai conseguir um produto tão puro.
Para competir, eu tenho a confiança
de que as pessoas sabem que me preocupo com sua segurança.
Eu pago US$ 55 por grama.
Depois de pronto, ganho US$ 100 por grama.
Não há droga como esta por aí.
SMOOTH VENDE A HEROÍNA COM ÁGIO DE 180%
Este pouquinho custa US$ 10, então pode imaginar
quanto eu ganho com isso.
Mesmo depois de batizar a heroína, ele triplica seu dinheiro.
Está vendo perto de US$ 10 mil
quando estiver dividida.
Esta aqui eu vou levar pra minha boca.
BOCA: CASA ONDE SE VENDEM E SE USAM DROGAS
Nas minhas bocas, nos dias bons,
fazem filas na porta.
Alguns gastam US$ 200 por dia.
Eu não fico nas bocas, mas eu recebo o lucro delas.
É daí que vem a maior parte do meu dinheiro.
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
Há muito tempo Atlanta é um centro de tráfico
da heroína que vai pra Costa Leste.
Quando o produto saiu da rede de fornecimento,
Atlanta desenvolveu ela mesma um caro hábito.
E há uma área que ganhou fama nacional
pelo uso desenfreado de drogas.
É conhecida como The Bluff.
"BLUFF": "BETTER LEAVE, YOU FUCKING FOOL" - "VAZA, OTÁRIO DE MERDA"
Smooth tem duas bocas
no coração desse território próspero do tráfico.
A gente não para.
Não dá pra contar quantos putos virão.
GERENTE DA BOCA
Os putos virão.
Eles sabem que é da boa.
Querem droga boa, tá ligado?
Eles vão onde tem da boa.
Boa droga não se vende sozinha. Vinte e quatro horas...
-Sete dias por semana. -Estamos sempre abertos.
Nunca fechamos.
Nascido e criado em Atlanta, Geórgia.
Tá ligado? Bem aqui.
Eu comecei a vender drogas com dez anos de idade.
Você vê os putos com dinheiro
e quer dinheiro também.
Quem quer ficar sem grana?
Tá ligado?
A gente recebe, separa
e faz o que é preciso para mandar pra frente.
Sério mesmo.
Easy G batiza a heroína com bicarbonato de sódio
para aumentar o volume e o lucro.
OUTRAS MISTURAS COMUNS SÃO AÇÚCAR, LEITE EM PÓ E MAISENA
Viu como está seca? Não está grudenta.
Aqui tem 28g.
Eu testo a minha parada.
Para testar a mistura, ele dá uma amostra grátis.
Eles vão usar, tá ligado?
Vão injetar o que a gente mandar.
Eles vão fazer, tá ligado?
É assim que a gente sabe o que tem.
Vamos ver você agir.
Quero ir às nuvens, voar alto feito um 747.
Sem trem de pouso.
Vai no sangue.
Eu estou sentindo.
Ei, cara, eu estou sentindo.
É a melhor da cidade, sacou?
Esse puto tem pernas como Michael Jordan.
De um a dez, dou nove e três quartos.
-Tá ligado? -Essa é da boa.
-Porra! -Melhor ainda.
Melhor ainda.
Ei, cara.
Eu estou feito pinto no lixo.
A droga de Easy G acertou em cheio.
Boca a boca vai trazer mais clientes à sua porta.
Mas também vai atrair mais atenção do tipo ruim.
Agora é uma questão de segurança.
Tem um milhão de filhos da puta armados por aí.
E eles roubam todo mundo.
Eles roubam, atiram e matam.
É o lugar mais perigoso dos EUA.
Essa porra é perigosa.
Uma das mais perigosas, se não a mais.
O aumento do tráfico em Atlanta fez os crimes violentos escalarem.
O ÍNDICE DE HOMICÍDIOS DE ATLANTA É 4 VEZES A MÉDIA NACIONAL
Para o dono de bocas Smooth, o aumento da violência
sinaliza a chegada da concorrência.
Sinceramente, estou preocupado com o futuro desse jogo.
Tem a nova geração, que está entrando para gangues.
HÁ 120 GANGUES ATIVAS EM ATLANTA
GANGUES COMETEM MAIS DE 50% DOS CRIMES VIOLENTOS
Todo mundo anda por aí armado,
e não é com um revólver de baixo calibre.
Os caras se sentem confiantes
para andar com uma pistola no carro e uma metralhadora no porta-malas.
Quando isso se torna bacana, é um problema.
Em Atlanta,
uma guerra por território está a uma bala de distância
quando membros de gangues instalam bocas rivais na marra.
Oi, sou eu de novo.
E aí?
Eu só vim pegar cigarros.
Quem tem o garoto? Onde ele está?
GAROTO: HEROÍNA
-O que você tem? -Quero 1g. Me dá 2g.
Vou levar 2g.
Ora, você sabe que eu preciso. Qual é?
Estou passando mal.
Eu preciso da minha dose. Vocês estão lentos hoje.
Pega logo essa porra, anda!
Você cuidou de mim.
Tenho que provar antes.
Tá beleza. Fiquem na boa, em segurança.
Nós vendemos droga, heroína.
Nós somos Bloods.
Se não me deixar em paz, dou um tiro na sua cara.
TRAFICANTE DE HEROÍNA DOS BLOODS
D-Rage, membro dos Bloods, montou negócio em um motel local,
determinado a ganhar um novo e lucrativo território.
Tenho uma chance melhor de estar aqui, assumir este quarteirão
e fazer o que eu quiser, porque sou afiliado.
AFILIADO: MEMBRO RECONHECIDO DA GANGUE BLOODS
Tenho muito mais gente pra ligar e me fornecer drogas
mais baratas e de melhor qualidade.
Nós somos quem somos.
É muito mais que afiliação. Minha afiliação é séria.
As pessoas vão respeitar.
Fundada em LA, em 1972,
a Bloods ganhou fama nas guerras do crack dos anos 80.
Muitos membros usaram dinheiro das drogas para se mudar,
disseminando seu gospel de gangue.
Agora a gangue funciona como franquia
para roubos, homicídios, extorsão,
prostituição e, claro, drogas.
AS INICIAÇÕES GERALMENTE ENVOLVEM UMA MORTE
ÀS VEZES DE PESSOAS INOCENTES
Acho que você não deve fazer nada,
nem se envolver em nada por que não seja capaz de morrer.
Eu sou capaz de morrer por aquilo em que acredito e defendo.
Em Atlanta, o território dos Bloods passa pelo East Side.
Mas o novo território tem mais trânsito de clientes,
e mais alto retorno, acreditam eles.
Se você for afiliado e estiver disposto a ir além,
estará disposto a enfrentar um problema.
Deve haver muitos mais de nós do que de você.
Os Bloods são famosos por usar violência para garantir suas bocas.
Nós trampamos juntos, todo mundo trampa.
Ele tem a jogada dele, eu tenho a minha, ele tem a dele.
É separado, mas é junto.
Vendemos tudo que você comprar.
O que você quiser, nós temos.
O dia todo, sem parar.
Tem um pouquinho de ice. Parece molly, mas é ice.
ICE: CRISTAL
Obrigada.
Estou numa gangue com mulheres, tá ligado?
Lidar com mulheres é como ter um saco de drogas que não acaba.
Algumas pessoas querem atenção. Às vezes querem atenção especial,
até atenção esquisita, mas elas querem e pagam por isso.
É.
Uma merdinha, duas dela.
-Está me ouvindo? -Essa merdinha.
Há um produto que é sempre mais lucrativo que os outros:
heroína.
Ganho um bolo de dinheiro por dia. Lucro.
Em torno de US$ 7 a US$ 10 mil por semana.
Eu quero ficar rico.
Com seus olhos no prêmio,
D-Rage sabe que o risco é maior que guerra por território.
Policiais à paisana.
São a maior preocupação.
Encontrar alguém para mandar
e comprar drogas de você. Marca o dinheiro, a nota.
É um hotel, eu sirvo muita gente que nunca vi.
Quando pegam o pequeno, eles chegam até o cabeça.
É um efeito dominó.
Mas, em Atlanta, não é só a polícia que defende a lei.
Nós arriscamos a vida como os policiais.
James Caldwell é um caçador de recompensas.
Tem histórico de levar traficantes à Justiça.
CAÇADOR DE RECOMPENSAS
Isso é como uma droga para mim.
É como ir atrás da onda, como um usuário de heroína.
Eu como e durmo para caçar.
Não há nada que eu prefira fazer a caçar pessoas.
Eu adoro.
Há 18 caçadores de recompensas trabalhando em Atlanta,
todos pagos por uma seguradora para rastrear pessoas que fugiram.
Para o chão agora!
Eu vou te jogar no chão!
Você vai para o chão.
Mas James não é um caçador qualquer.
Ele é do gueto.
Ele cresceu com membros de gangue e traficantes, o que foi uma vantagem.
Drogas são ruins.
É uma situação perigosa,
muita gente está perdendo a vida.
Há membros da minha família que são viciados
e eu tento conversar com eles, eu imploro.
Eu digo a eles o que vejo aqui.
Isso é muito perigoso.
Essa área é controlada pela gangue dos Bloods.
Toda essa área daqui.
O trabalho de James o leva a territórios dos Bloods.
Sempre preste atenção aos arredores,
porque aquela pessoa a quem não deu importância
pode estar se preparando para mandar uma bala na sua cabeça.
Esteja sempre alerta.
É neste edifício que nós vamos entrar.
É neste.
Quando eu disser para ficar alerta, fique alerta.
Abaixe a câmera um minuto.
Viu a placa "Proibido Armas"?
Ela não prestou atenção, mas isso é bom. Já pode filmar.
É espantoso ver segurança aqui, mas isso não significa nada.
Esses caras pagam a segurança.
Eles pagam
provavelmente o dobro do salário deles.
BLOODS USAM VERMELHO PARA SE IDENTIFICAR
Esse carro, se reparar, se destaca.
O que isso me diz?
É de um traficante ou de algum peixe grande
da pequena gangue.
Se eu gaguejar ou não disser o que pareço dizer,
é porque estou observando.
Estão nos olhando. Eles sabem que esse carro
é diferente do que se vê por aqui.
Veja, ele está fazendo os sinais da gangue dele.
Está fazendo pra valer.
Não queremos deixá-los muito irritados.
É esse tipo de coisa que procuramos, linguagem corporal.
Nós os incomodamos um pouco passando por aqui.
Os Bloods protegem seu território com zelo.
E os membros desaparecem feito fantasmas.
Pode levar meses para se rastrear um Blood.
CAÇADORES DE RECOMPENSAS ENCONTRAM 97% DOS FUGITIVOS QUE PROCURAM
UM ÍNDICE MAIOR QUE O DA POLÍCIA
Eu tenho alguns locais diferentes.
Este aqui é mais prático.
O último local em que ficamos
tinha tráfego demais.
Em vez de ter bocas fixas, os Bloods sempre se mudam.
Você está em movimento, mas estagnado ao mesmo tempo.
Parece um jogo de xadrez. É como eu vejo.
Levantando e saindo a qualquer minuto, fugindo do local.
É a maneira deles estarem um passo à frente.
O que você quer?
O que quer fazer aqui? Que houve?
Só vim aqui pegar uma dose.
Uma coisa que eu odeio nisso é o fedor de vinagre.
D-Rage pegou 115g de heroína de baixa qualidade.
Sei lá, isso está quase...
azedo.
A garota de quem eu compro fez alguma coisa diferente.
Eu não sei o que ela misturou aqui,
mas esta porra ressecou.
Quando resseca,
fica esse fedor de vinagre.
Sem base fixa e com poucos clientes regulares,
a gangue não prioriza o controle de qualidade.
Tudo bem?
Eu te dou US$ 15.
-Gostei, rapaz. -Se livra disso depressa.
Bloods de outras cidades batizam produto de baixa qualidade
com um opioide letal: fentanil.
FENTANIL É 50 VEZES MAIS FORTE QUE HEROÍNA
Fentanil transforma a pior heroína em uma droga superpotente.
Mas, se errar na dose, fentanil mata.
MORTES POR FENTANIL AUMENTARAM 540% EM TRÊS ANOS
Viu o que a heroína faz?
O PRES. TRUMP DECLAROU UMA CRISE DE SAÚDE NACIONAL
Acorde!
No aeroporto de Atlanta, cabe à Polícia Alfandegária e de Fronteira
impedir que ele entre no país.
-O senhor que fez a mala? -Sim.
Nós fazemos nosso trabalho, olhamos os pacotes,
separamos os que nos interessam
e conduzimos buscas.
Nunca sabemos o que vamos encontrar.
No terminal de carga, um pacote suspeito da China foi interceptado.
ATENÇÃO, NÃO ENTRE
É imediatamente levado para o cofre.
Nós vamos para a nossa área segura.
Oi, é o Marcoccia.
-Como vai? -Como vai, senhor?
-Bem, e você? -Vou bem.
-Quer entrar no cofre? -Vamos entrar.
Estamos no cofre de apreensões.
É semelhante a um cofre de banco.
O contrabando que temos aqui é muito valioso.
Queremos garantir que só entre quem pode estar aqui.
Temos uma regra de duas pessoas: não se pode estar aqui sozinho.
Mantemos protocolos rígidos de segurança,
acesso limitado às senhas e registro de entrada.
Temos sistema de câmeras e alarmes com tempo rápido de resposta,
caso algum tolo tente entrar nesta área.
DERIVADO DE FENTANIL
Aqui temos 256g de fentanil apreendidos
em um terminal de carga expressa aqui, em Atlanta.
A maldição do fentanil chegou a Atlanta.
A prova está no pacote da China.
Estou de luvas, porque a simples exposição,
seja inalado ou absorvido pela pele, pode causar a morte rapidamente.
1kg DE FENTANIL VALOR DE MERCADO: US$ 1 MILHÃO
Fentanil vem principalmente da China.
É um narcótico sintetizado em laboratório
e contrabandeado para os EUA.
Inúmeras mortes foram atribuídas ao fentanil
no estado da Geórgia e por todo o país,
e tem sido uma epidemia que vemos crescer
com esse tipo de narcótico sintético.
Para traficantes da velha-guarda, como Smooth, fentanil é ruim.
O jogo mudou muito em Atlanta.
Fentanil deu fama de assassino ao traficante.
Me venderam pesos com fentanil e eu não sabia,
e não saiu muito bem.
UMA LEVA DE HEROÍNA COM FENTANIL CAUSOU 51 OVERDOSES EM 48 HORAS
O membro de gangue não liga pra tragédia que causa.
O número de mortes aumentou drasticamente.
Usuários começam a desejar a onda que o fentanil causa,
mas Smooth se recusa a pôr vidas em risco.
A necessidade de um bom produto aumentou,
porque as pessoas se acostumaram com fentanil.
Se ele ainda não os matou,
esses clientes não costumam voltar
se você não tiver algo muito bom mesmo.
Para competir, Smooth se aprimorou.
Este produto vem do México.
Tem 85g aqui.
O que eu peguei é melhor do que o que tinha na vez passada.
A textura é muito diferente.
Não foi muito prensada.
No começo era muito mais escura.
Depois de misturada, fica mais clara.
A HEROÍNA MEXICANA É MARROM ATÉ SER MISTURADA
Dá pra ver a cor mais escura. Eu vejo branco aqui.
Vejo uns pontinhos aqui.
Esta aqui é a parada original, a escura.
A MAIORIA DAS MISTURAS COM FENTANIL É BRANCA
Isto aqui,
eu não vou levar pra minha boca.
Eu vou deixar alguém provar pura pra começar.
Smooth deixa seu novo produto nessa boca do Bluff,
esperando que não mate ninguém.
FENTANIL PODE SER MISTURADO À HEROÍNA EM QUALQUER ETAPA
ACRESCENTAR FENTANIL AUMENTA O LUCRO EM 20 VEZES
E aí, rapazes?
USUÁRIA DE HEROÍNA
Quer experimentar?
Quero, o dia foi longo.
Faça o que quiser.
Agora eu uso um sacolé de 10
até um de 20.
SACOLÉ DE 10 OU DE 20: US$ 10 A US$ 20
Faz você sentir que tudo é mais possível, mais positivo.
Mesmo que não seja.
Ela faz toda a ansiedade ir embora.
Eu queria ser musicista ou escritora.
Ou cientista forense, sabe?
Eu tinha sonhos quando criança.
As drogas levaram tudo embora.
Meus amigos de escola são viciados ou estão em reabilitação.
É triste, mas muitos dos meus amigos de infância
que não eram viciados agora são, sabe?
Está muito disseminado aqui.
Esse pessoal é mais fissurado que os putos nas ruas.
De todas as nacionalidades. Africanos,
chineses, negros, brancos, todo mundo doido.
Estou pouco me fodendo pra sua idade e a sua cor.
Tá ligado?
O puto quer ficar doidão.
OVERDOSE É A MAIOR CAUSA DE MORTE ENTRE AMERICANOS ATÉ OS 50 ANOS
2mg DE FENTANIL PODEM FAZER VOCÊ PARAR DE RESPIRAR
Isso faz a pessoa se sentir bem pra caralho,
tá ligado?
Com quatro overdoses fatais por dia na Geórgia,
tirar os traficantes das ruas é uma corrida contra o tempo.
Quando James Caldwell foi atrás de um dos Bloods, em 2013,
levou três meses para pegá-lo.
Vimos nas redes sociais que ele é de gangue.
Vamos supor dos Bloods.
O mandado contra Ryan é por não comparecimento no tribunal.
Nós falamos com a namorada dele.
Eu sei que ela mentiu.
Só quem não mente são as avós e ex-namoradas.
O nome do fugitivo era Ryan Bobbit,
um traficante conhecido por roubar outros traficantes
e tirar sua droga à força.
Montamos vigilância em frente ao prédio dele.
Vimos a sombra de um homem passar pela janela.
Temos uma descrição feita pela namorada dele.
Vimos que havia outro homem lá
e decidimos entrar na casa.
Após centenas de horas de vigilância,
James e seu colega finalmente deram o bote.
MANDADO DE PRISÃO
Você se prepara. Quer atacar pesado e depressa.
Não queremos dar tempo pra ele pensar.
Espero que ele saia atirando.
É perigoso.
Eles não respeitam nem a polícia,
muito menos os caçadores de recompensas.
Lidar com qualquer gangue de Atlanta é arriscado,
mas os Bloods estão em outro nível.
Nós temos que ter confiança,
porque estamos lidando com vidas. Temos que proteger um ao outro.
Recentemente, dois caçadores de recompensas
foram mortos tentando prender um suspeito.
Um amigo meu, chamado Dre,
levou um tiro tentando pegar um suspeito.
Então, os caçadores de recompensas se ferem, sim,
e perdem a vida nesse trabalho.
EM ATLANTA, CAÇADORES DE RECOMPENSAS NÃO PRECISAM DE MANDADO DE BUSCA
Isso deixa você mais alerta.
Ele é uma pessoa perigosa.
Teremos que nos aproximar com extrema cautela.
Vou te dar duas opções.
Pode abrir a porta e me deixar revistar a casa,
porque é o endereço que está neste mandado.
A segunda opção é eu derrubar a porta,
entrar e revistar, está bem?
De qualquer forma, essa porta será aberta.
Abra devagar.
É uma situação muito intensa.
Estou na posição certa para não levar um tiro
se alguém tentar atirar pela porta?
Abra devagar.
O bebê muda tudo.
-Cadê o sr. Bobbit? -Não está.
Tem mais alguém aí?
-Minha amiga. -Pode trazê-la?
Por favor, venha para cá.
Acenda a luz, por favor.
Tentamos manter a guarda alta e estar sempre alertas.
50% DOS FUGITIVOS EM ATLANTA SÃO ARMADOS E PERIGOSOS
-Esse é o seu quarto? -É.
-Que cômodo é esse? -É um armário.
Não sabemos quem está aí.
Se estamos liberando uma casa, tenho que confiar nele.
Vai acabar morto se não tiver cuidado.
Veja a máquina de lavar.
-Está seguro? -Tudo seguro.
Certo.
Quando liberar, deslize a porta.
Não, nada aqui.
-Seguro? -Sim.
Saia daí agora!
Saia daí agora, porra!
Agora! Para o chão!
No chão. Não se mexa!
-Se se mexer... -Calma, eu o peguei.
Qual é o seu nome?
-Não tenho nome. -Qual é o seu nome?
-Diga!
Você não vai dizer?
Beleza.
O bom é que nós o tiramos das ruas.
Ele estava vendendo o veneno dele.
Fiquei aliviado, empolgado, eufórico,
primeiro porque a recompensa foi grande.
A porcentagem que um caçador de recompensas pode cobrar
é de 10 a 20% da fiança do fugitivo.
Não deu pra comprar um barco,
mas deu pra relaxar, tomar umas cervejas,
fazer uns filés e curtir.
UM CAÇADOR DE RECOMPENSAS GANHA MAIS DE US$ 80 MIL POR ANO
UM TRAFICANTE BEM-SUCEDIDO: MAIS DE US$ 500 MIL POR ANO
Mesmo que alguns membros sejam pegos,
o modelo de negócios dos Bloods se mostrou imbatível.
São uma das maiores gangues do crime organizado dos EUA,
operando em 33 estados e mais de 120 cidades.
ELA TEM 25 MIL MEMBROS
E É A 5ª GANGUE MAIS PERIGOSA DO MUNDO
A pressão em traficantes independentes, como Smooth, é imensa.
Está mais perigoso, porque, quando você está nesse jogo,
toda a sua família está junto.
Eu acordo, vou dormir, vou para casa,
cada minuto da minha vida é isso.
E é estressante.
O respeito está acabando, a vida não vale nada.
Eu quero sair dessa limpo.
Smooth quer sair do tráfico, mas, para muitos traficantes,
a única saída é a morte.
Meu recado para a gangue é:
sempre que matam gente, só estão tornando mais difícil
para a gente ganhar dinheiro.
RYAN BOBBIT FOI MORTO DUAS SEMANAS DEPOIS DE SAIR DA PRISÃO
O sr. Bobbit nos explicou seu estilo de vida,
e não estava muito satisfeito, ele queria sair,
porque tinha tido um filho.
Depois que o levamos preso, ele foi solto,
e foi morto em um roubo de drogas malfeito,
no qual um tentava roubar do outro.
Ele levou um tiro e morreu.
Ele e um parceiro dele foram mortos a tiros.
Ele faleceu.
As pessoas escolhem seu destino.
Elas vivem seu estilo de vida.
Não podemos fazer muito. Só conversar com elas.
Tentar fazê-las entenderem
o que é a vida real.
A vida é assim.
Tradução: Cynthia C. Soibelman