- Pode me ouvir, Sr. Morden? - Sim.
Pule a recapitulação!
A viagem ao Paraguai me fez assim.
Um mensageiro do caos criado para fazer este velho pagar.
Acabei esbarrando na Patrulha Idiota,
joguei o ônibus em um buraco e os fechei lá.
- Peraí? O quê? - Enfiados na bunda do burro.
- Algum sinal do Chefe? - Está vivo.
Uma equipe forjada com uma crença:
Não parar por nada e pegar seu Chefe.
Espancando nazistas, enganando o fim do mundo,
comendo pêlos de barba, odiando o romance,
a punk vira doidona, o robô uma sucata,
dançando em flashback com o namorado,
isca de jacaré, um encontro meio fofinho,
escorrendo através de uma grade de metal,
o Culto da Morte à solta, Jane sobreviveu ao Underground,
Larry na Fazenda de Formigas, se vingando do lugar.
- Não! - Problemas com o pai.
Mão-explodindo, a dor libertada através de codificação secreta.
Ficando próximos a cada aventura,
Finalmente viraram uma família.
Mas eu fiquei entediado com esse jogo de perseguição
e os prendi dentro do Espaço Branco.
Coloquei seu líder contra a parede,
forçando-o a contar tudo.
Eu fui responsável por tudo
que aconteceu com cada um de vocês.
Essa é o melhor timeline de todas!
Patrulheiros: Dres | @helder1965
Patrulheiros: gusx | Wendy | Sanches
Patrulheiros: SilneiS | ©yßë® V¡¢¡öµ§
Chefe: Tozz
DOOM PATROL - SEASON FINALE "A Patrulha de Ezequiel"
Por quê?
Eu precisei de vocês.
Eu queria...
o que vocês tinham.
Imortalidade.
O quê?
Eu queria...
Eu precisava...
Filho da puta!
Eu sinto muito.
Mentiroso.
Você mentiu para Jane.
Você mentiu para todos nós.
Por favor, deixe-os ir.
O que pensa que sou, Niles?
Isso nunca foi sobre eles.
Fazer os docinhos aqui perderem o juízo...
bem, isso...
isso foi tudo só...
algo extracurricular.
Considere-os conquistas abandonadas.
Seu futuro é o deles agora.
Meu Deus, eu me pergunto o que farão com isso.
O que uma família faz
quando ela percebe que não é real.
Eles são apenas ratos em gaiolas vizinhas.
Eles são só placas de Petri na mesma prateleira.
Você sabe, eu bufei e eu soprei
mas foi você o tempo todo, não foi, Niles?
Você os destruiu!
Assim como destruiu Eric Morden.
Então você teve sua vingança.
E agora?
Por quê? O céu é o limite, velho amigo.
Eu vou fazer um desfile, vou na Ana Maria Braga!
Vou até legendar com o Tozz!
Para mim agora o mundo é uma ostra de ouro!
Mas para você...
Niles Caulder...
eu imagino uma história um pouco diferente.
Eu estive esperando décadas para lhe perguntar isso:
Como se sente ao ser um ninguém?
A FAZENDA DE FORMIGAS, 1961
Bom dia, Joshua.
Os astrônomos da Agência confirmaram os seus cálculos.
O teste de voo do X-15 na próxima semana é
a melhor chance de interceptar a anomalia espacial.
- Muito bem. - O que significa...
que após lançarmos esse piloto aos céus,
o nome dele é Larry Trainor, a propósito,
capitão Larry Trainor, esposa, dois filhos,
depois de expô-lo a matéria espacial desconhecida,
depois nós potencialmente queimá-lo e irradiá-lo
além dos limites conhecidos da capacidade humana,
vamos entregá-lo para Forsythe e seus animais? Por quê?
Quando Forsythe enjoar de seu novo brinquedo...
daí ele será nosso. Espero que para sempre.
O Projeto Immortus está funcionando.
Rita Farr não mostrou sinais de envelhecimento desde 1955.
Já temos uma perfeita cobaia de testes.
Agora vamos ter duas.
O que está tramando, Niles?
Porque não consigo ver onde quer chegar.
A única coisa que deve incomodar você, Joshua...
é a alternativa.
Só que eu não sei qual é a alternativa.
Eu só consigo dormir à noite porque...
você não me diz nada.
Você está certo. E não precisa me agradecer.
Meu Senhor.
DIAS ATUAIS
- Bom dia Larry. - Parece ser.
Estou ansiosa pelo dia de hoje por todo o semestre.
Meus alunos estão finalmente fazendo as práticas de palco,
e mal posso esperar para ver como utilizam
as técnicas que eu ensinei a eles.
Suspeito que distribuirei um monte de notas 10.
É tão bom retribuir à comunidade.
Deveríamos ter feito isso tempos atrás.
- O quê? - Seguir em frente.
Há seis meses achávamos um louco nos destruiria.
Sinto se preciso de mais tempo para reaver minha estabilidade.
Quando nos mudamos para cá, fizemos uma promessa.
- Eu sei, mas... - Nada de segredos.
Eu sei.
Estou tentando.
Muito bem.
O que você acha?
Quer tentar por 20 segundos desta vez?
Espírito Negativo, saia!
Aí está você, amigão.
Nós podemos fazer isso.
Podemos fazer isso. Podemos...
Já era, irmã. Estamos... acabados. Finito.
Não quer dizer isso, Kyle, conheço você muito bem.
Você quer me pegar com esses braços fortes...
Corta. Corta.
Jagger, Esme...
vocês falharam em cativar seu público.
Não sentimos nada porque também não sentiram.
Deixem-me lhes mostrar como é,
quando a gente se conecta de verdade ao personagem.
E... ação!
Já era, irmã.
Estamos acabados. Finito.
Não quer dizer isso, Kyle...
Conheço você muito bem.
Você quer me pegar com esses braços fortes,
e me devorar inteirinha.
E... cena.
E isso, crianças...
é o que a dedicação séria ao seu ofício os leva.
Ser professora de teatro uma escola secundária de merda?
Que sonho!
É assustador não se destacar em algo que aspiramos fazer.
- Não é, Esme? - Não estou me destacando?
Não consigo pensar em algo mais triste
que uma perdedora obsoleta
que sente prazer ensaiando um monte de adolescentes
que só fazem esta aula por um 10 fácil.
MANSÃO DESTINO, 1976
Larry!
Venha logo! Você está perdendo a música dos traseiros.
Algum de vocês quer comprar a Avenida Morumbi?
Sendo honesto, preciso mesmo da grana.
Larry! Isto é absolutamente inaceitável!
1976 está terminando
e você está empacado igual a um estudante marrento.
Agora, acredito que é sua vez.
Eu pareço ridículo.
Não.
Agora não, Rita, isso não é justo.
Beleza, então. Riam.
Tudo bem. Continue jogando.
E não trapaceiem.
Ele está falando com você.
Forsythe.
Que droga está fazendo aqui?
É uma casa maravilhosa, Dr. Caulder.
E uma feliz noite de Ano Novo.
Você precisa ir embora.
Temo que o assunto em questão, seja bastante urgente.
Do que se trata?
Você sabe...
quando o Brass me disse em 68 que perderia o capitão Trainor
para sua a Iniciativa Immortus...
Tenho que dizer, não poderia ter imaginado,
que a nova missão dele seria desse jeito tão... confortável.
Bem, você tem seus métodos, eu tenho os meus.
O trabalho que fazemos aqui é tão essencial quanto.
Sim.
Posso ver isso agora.
Que música é essa? Minha filha gosta dela.
Acabe logo com essa merda, agente.
Do que se trata?
Bem, acredito que você a chamava de...
"Implacável busca intransigente da verdade."
Sua assinatura é necessária, doutor.
Nossos investigadores acharam a sua próxima cobaia.
Do que está falando? Eu nunca...
Este pedido foi feito há mais de uma década.
E agora nós a encontramos.
Hispânica.
Transtorno dissociativo de personalidade.
Até onde sabemos, uma louca.
Acho que você concorda
que ela se encaixa no perfil que pediu para acharmos.
Jane.
- Você sabia? - O quê?
O que aquele babaca sádico...
fez com a gente, seu fodido!
Não, não, não.
Ele prometeu!
Jane.
Ei, está tudo bem.
Ele ia nos trancar aqui.
Ele ia nos aprisionar, como os outros.
Não é?
Pássaros engaiolados...
com lindas penas para o mestre arrancar!
Está tudo bem.
Só me diga, por favor.
Eu sabia.
Posso apresentar argumentos, mas...
A verdade é que eu estava cego.
Intencionalmente cego.
Você precisa fazer isso desaparecer.
- Eu sei que é difícil... - Você não sabe.
Eu continuo tendo esse sonho.
Eu encontro uma ferida no meu peito.
Uma ferida velha, que está cicatrizada.
E eu sei que não deveria mexer nela,
mas eu continuo tentando alcançá-la.
e não posso deixar de coçar.
E a ferida fica maior e maior
até que não sobre nada de mim.
Existe um medicamento.
Um opiáceo.
Para poderes meta-humanos.
Foi Niles que criou.
Ele me deu por precaução.
Caso se sentisse tentado.
Isso não corrige ou uma cura.
Acalma o barulho, torna mais manejável, mas...
não discrimina.
Jane, isso acalma tudo.
O bem e o mau.
Para usá-lo com segurança,
teríamos que nos ater a um regime rigoroso.
Tenho que monitorar sua dosagem, sinais vitais...
Sinto muito, Kay.
Está tudo bem.
Está melhor agora.
MANSÃO DESTINO, 1988
Niles?
Elinore? Elinore.
Agradeço por vir.
Isso...
Ele é meu último objeto de pesquisa.
Ele era um piloto de corrida.
Pai.
Esposo.
Eu temo que tudo isso...
Esteja me atingindo mais duramente.
O acidente deveria ser na pista de corrida.
Ninguém mais se machucaria.
Como assim? O que isso significa?
Como você saberia...
Que alguém sofreria um acidente.
Isso foi longe demais.
Longe demais, Elinore.
Eu achava que não tinha alternativa.
Que não havia alternativa, mas foi...
Longe demais.
Niles...
Eu amo você...
como mentora e amiga.
E está assustando pra cacete a parte que ama você.
Preciso contar algo a você.
E preciso que prometa...
que no final...
Você continuará sendo minha amiga.
Cliff, seu pedido está pronto.
Valeu!
LABORATÓRIOS S.T.A.R., ALA MÉDICA, 2014
Você sabe o quanto eu me importava com Elinore.
Ela teria desejado assim.
Que Victor sobrevivesse.
Há algum conforto nisso.
Um conforto frio.
Mas, obrigado.
Se eu puder...
dar um conselho.
Algo que aprendi com minha pesquisa foi
que Victor vai precisar de cuidados especiais.
Sem querer ofender,
mas não vamos falar...
sobre educação em casa e a recuperação do meu filho.
O Laboratório vai cobrir tudo.
Não me refiro a tecnologia ou instalações.
Há um componente holístico a ser considerado.
Paciência. Empatia.
E eu não sou capaz de dar isso.
É isso que você está dizendo?
Não, estou sugerindo...
Você pode se surpreender
o quanto uma forte compaixão pode ser.
E quem você acha que está enganando aqui?
Você fala sobre compaixão? Empatia?
Como você inventou isso?
Eu sou...
Eu era o marido dela.
E não acha que ela me disse o que você fez?
Acha que tem alguma moral...
para me dar conselhos sobre família?
Acabei de remontar o meu filho.
Meu filho!
E você acha que você e eu somos iguais?
Você acha que o que você fez...
e o que eu fiz...
são a mesma coisa?
Isso não foi um experimento.
Eu tornei...
um doce, afável, atlético,
encantador e lindo menino...
em uma aberração da natureza.
Eu fiz isso por amor.
E por que você faz isso, Niles?
Com aquelas pessoas?
Você fala comigo sobre compaixão?
Jamais.
Não se atreva.
- Quem é você? - Eu?
Eu sou você.
Oi, pai.
Você está bem, filho?
Bem.
Só fiquei acordado a noite toda trabalhando no caso do bitcoin.
Bem, você sabe, se esse cibercrime é
muito pouco para você. Poderia voltar às ruas.
Melhor cuidar de lavagem de dinheiro no exterior
do que ladrões de carteira.
- Você não acha? - Claro.
De qualquer jeito, estou orgulhoso de você.
- Espero que você saiba disso. - Certo.
Olha, eu tenho que voltar para isso.
Existe alguma sensação mais doce do que vingança?
É uma excelente pergunta, Ana Maria, e...
Eu não acho que existe.
E a única coisa que tenho certeza
é que nunca, jamais, irá embora!
O PIOR PROGRAMA DE TV DE TODOS OS TEMPOS?
"Um enredo tortuoso e sinuoso que termina em um gemido."
Um vilão impotente
com uma abordagem clichê de vingança!"
Ele está certo.
Ele está totalmente certo!
Ele está totalmente certo.
Finalmente, eu encontrei você!
Não!
Pare com isso, seu merdinha! Pare com isso, eu digo!
Você acabou de me chamar de "merdinha"?
Silêncio, recriado! Pois esta é a minha hora.
Eu esperei séculos
para o arrebatamento predito na escritura.
Por duas vezes nos trouxe à beira do abismo,
e duas vezes você falhou.
Explique-se! Eu exijo isso!
Bem, eu estava indo para mais um conto pessoal
de vingança e traição. Você sabe...
apostas emocionais.
O melhor da TV por assinatura.
Então você não é um agente do Senhor?
Não, não há Deus.
Se houvesse, eu não estaria tão desprovido de propósito.
Uma crise de fé!
É por isso que o Pai me levou até você
para colocar de volta no caminho da glória Dele!
Caminho para a glória? Eu gosto do som disso.
- Para a glória Dele. - Sim, foi o que eu disse.
Para a glória.
Mas não adianta!
Eu já completei a obra-prima da minha vida
ao fazer com que todos que Niles Caulder ama
fiquem contra ele!
Não há uma pessoa viva que ele possa chamar de amigo.
Nenhum homem, nenhuma mulher...
Mulher.
Eu quero a verdade.
Onde ela está?
Parece que eu deixei alguma vingança na mesa.
Eu tenho que ampliar as coisas desta vez,
fazer uma demonstração de força!
Você precisa de caras?
Eu conheço um rato que passou uma tarde inteira
Exigindo vingança sobre o robô que matou sua mãe.
Almirante Whiskers?
Eu amo esse cara.
E aí?
Este é um começo esplêndido. Quem mais?
Você sabe o que?
Vamos começar pequeno. Uma trindade.
Eu gosto disso.
Um ménage de nós três.
E nos chamaremos de Irmandade dos Animais Perigosos!
Hosanna!
Justo.
Exato. É justo, Almirante Whiskers.
Sim! E a vingança será minha!
Outra vez. Dessa vez pra valer.
E quando pegarmos Niles Caulder...
de novo...
o mundo todo será nosso!
E então devemos destruí-lo!
Talvez.
Se sobrar tempo.
Bom dia, querida.
Conseguimos 20 segundos ontem.
Pelo menos é o que eu acho.
Desmaiei em certo ponto. Mas pareceu durar mais.
Bom para você.
Dia difícil na escola?
SUA PUTA TRISTE! SE MATA!
Fui emocionalmente assassinada por uma menina de 13 anos.
Não tenho certeza do que estamos fazendo, Larry.
Exatamente a mesma coisa que fazíamos na Mansão:
- Levando a vida. - Não é o bastante. Não mais.
Tem de existir mais da vida do que isso.
Estaremos cantando
Quando ganharmos
Estaremos cantando...
- Vizinhos? - Se mudaram.
Estaremos cantando
Quando ganharmos
Acha que o velho Arnold está ouvindo?
Ouvindo o quê?
Nada! Tenha um ótimo dia.
Vai se foder, ruiva!
Você cantará...
- Cantoria desincorporada. - Nunca é um bom sinal.
Contudo, podemos segui-la. Ver onde nos leva.
Não é como se tivéssemos muito a perder.
É, só as nossas vidas.
Olha, estamos vivendo num tempo roubado mesmo,
então por que não aceitar e nadar com os tubarões,
o que certamente nos levará ao homem que desfigurou-nos
e escondeu isso de nós por décadas?!
Somos os que não se envolvem. Lembra-se?
Estaremos cantando...
Sem se esconder mais.
Estaremos cantando
Kay...
Fique aqui.
Doce, doce bebê, bebê...
Quem está aí?
Não, Kay. Não esqueça.
Não pode se esquecer.
Vou pegá-la, Jane.
Não se preocupe.
- Kay... - Vem aqui, macaquinha.
Doce, doce bebê. Bebê...
Sei que acha que é assim que tem que ser,
mas isso não cura, Jane.
Esquecer e se esconder não é cura.
Tem que se levantar.
Não posso.
Estamos mais seguras aqui.
Estamos felizes, certo?
E você nunca vai Me deixar no chão
Eu fico atordoado Mas sempre me levanto
E você nunca vai Me deixar no chão
Que porra é essa?!
- Oi. - Que porra é essa?
É você quem tem me trazido comida fria esse tempo todo?
Por meses?
Sim, quando não estou ocupado. Mas fico bastante.
Daí só tem um foodtruck quando estou ocupado, aí eu...
Não é como se eu pudesse comer alguma coisa.
Obrigada.
Talvez esteja bem encharcado.
Eu tropecei. O bueiro surgiu do nada e...
Tá ouvindo essa música?
Tocou a manhã toda.
Você...
Quer foder a vida de quem a está tocando?
Porra, eu quero!
Mas sempre me levanto...
Eu fico atordoado Mas sempre me levanto
E você nunca vai Me deixar no chão
Eu fico atordoado Mas sempre me levanto
E você nunca vai Me deixar no chão
Desperdiçando a noite
Desperdiçando a noite...
Ele bebe uma dose de uísque Ele bebe uma dose de vodca
Ele bebe cerveja Ele bebe sidra
Ele canta músicas Que lembram os bons tempos
Então, pode não ser a hora certa, mas...
estou feliz que um Chumbawamba espírita...
tenha nos reunido novamente.
Eu fico atordoado Mas sempre me levanto
E você nunca vai Me deixar no chão
Eu fico atordoado Mas sempre me levanto
E você nunca vai Me deixar no chão
Posso dizer que é melhor ter uma boa porra de razão
para estarmos aqui? Desligue essa porra de música.
Porque honestamente,
prefiro tubarões na minha vagina
do que estar no mesmo CEP que você.
É o Sr. Ninguém. Ele sequestrou Danny.
- Então, salve Danny. - Eu não posso.
Preciso da ajuda de vocês.
Há muito tempo atrás, eu tive uma filha.
Ela é extraordinária e tudo para mim
e eu receio...
que ela seja um perigo para todos nós.
Tudo o que sempre quis
foi viver um dia a mais do que ela,
para protegê-la.
Para proteger os outros.
É por isso que criei cada um de vocês.
Preciso estudar qualquer meio possível
de prolongar a minha própria vida.
Então, nós éramos ratos de laboratório.
Como o Sr. Ninguém disse.
Sim, no começo. Eu não posso negar isso.
Sinto muito, mas invocar sua filha agora...
- é uma maldade absurda. - É a verdade.
Eu a escondi por anos em Danny,
que graciosamente aceitou ser seu zelador.
De alguma forma...
o Sr. Ninguém...
descobriu sobre ela...
e ele prendeu ambos dentro desta pintura.
Por favor.
Ela é tudo que me resta.
Vou dizer o seguinte: Vou ajudar você com sua filha
assim que você inventar uma máquina do tempo
para eu recuperar os 30 anos que perdi com a minha!
Até então, foda-se você para sempre!
Vai virar as costas para Danny?
Mesmo não sendo parte disso?
Desculpe, mas que parte
de "foda-se para sempre" estava em hebraico?
Eu farei.
Por Danny e até sua filha.
Não por você.
Espere! Você vai fazer isso?
Niles Caulder, você é um lixo de pessoa
infestado de vermes.
Mas mesmo assim...
eu vou entrar nessa pintura também.
Eu era terrível como ser humano
e ainda pior como professora de atuação.
A única vez...
que eu não me sinto como uma idiota completa
é quando estou lidando com...
seja lá o que for essa idiotice.
Larry.
Minha opinião é importante?
Cliff.
Ótimo! Agora eu sou o babaca que é um babaca
se eu não entrar na porra da pintura.
É claro que vou entrar na porra da pintura
porque, vamos ser honestos, quem é babaca suficiente
pra entrar na porra da pintura? Vamos lá!
Certo, então entrar na pintura... de alguma forma,
e depois resgatar Danny e sua filha de alguma forma.
Entrar vai ser a parte fácil. A saída vai ser complicada.
Por quê? O que nós temos que fazer?
Eu não sei. É por isso que vai ser complicado.
Certo.
Então, o que fazemos? Apenas encaramos essa coisa?
Continue olhando.
Onde está todo mundo?
Danny, você está bem? O que está acontecendo...
Não pode ver, certo.
HERÓIS SALVAM OS CIDADÕES DE DANNY
Danny, e ela? Ela segura?
Pessoal?
OLHEM PRA CIMA!
Que porra é isso?
Agora vem a sua ruína!
Meu Deus.
Contemplem! Eu sou sua mão direita.
Sua foice! Use-me, Pai!
Eu sou seu discípulo, seu quinto cavaleiro!
Protejam-se!
Merda! Merda!
Merda!
Danny, meu menino
Eu sinto muito, garoto Danny!
Meu Deus. Danny tinha razão. Vocês vieram.
Estou tão feliz em ver vocês.
Cara, que merda está fazendo?
Eu fodi tudo.
Eu fodi tanto. Muito mesmo.
Eu estava feliz aqui, sabe?
Esse cara aparece, o Sr. Ninguém, me oferecendo
sacos de Lincoln, da Vinci, ZZ Top.
Suas barbas tinham um gosto tão bom.
E eu disse a ele...
- Eu contei tudo a ele. - Você a vendeu.
- O que você fez? - O que eu fiz?
Quero dizer, claro,
eu prendi Danny nessa maldita pintura
antes de perceber que isso me transformaria nesta...
Nesta casca!
Tudo que eu queria fazer...
era conhecer a sua prole Cro-Magnon...
e eis que, tudo o que eu vi é...
uma adorável e onipotente miniatura sua.
Se você tocou em um só fio da cabeça dela...
Ela tornou aqueles dois vermes traidores em gigantes!
Já tentou conversar com uma praga enquanto
ela curte sua reencenação de um filme de Kaiju?
É impossível!
Cale-se! Olha, precisamos de um plano.
Fomos as únicas pessoas em todo este mundo inteiro
a receber o chamado de Danny e vir até aqui.
Estamos dentro do coração de uma rua senciente,
dentro de uma pintura mágica, com uma barata gigante,
um cara que caça barbas e...
E um fodido interdimensional.
Se alguém vai salvar Danny...
e a filha do Chefe, vai ser a gente.
Bem. E qual é esse plano?
Por aqui. Rapidamente!
Ela está por ali, no Hospital de Bonecas.
Isso não foi tão ruim.
Talvez a baratona tenha achado um cocô gigante para comer
e esquecido sobre nós.
É a barata, não é?
Vai se foder!
Jane, corra!
Que porra!
Venha e pegue, idiota!
Merda. Merda!
Não. Encontre minha filha.
O Hospital de Bonecas. Vá.
Eu era para ser o vilão, supostamente,
dessa merda de seriado.
Fui superado por uma garotinha
e expulso da minha própria organização criminosa
por um rato e uma barata.
Eu...
O grande vilão. O chapéu preto.
Você não pode fazer essa merda!
Ontem, uma menina de 13 anos disse-me para eu me foder.
Parabéns.
Nós dois somos perdedores.
Essa é uma maneira de contar a história.
É a verdade.
É o passado.
O futuro ainda é seu para ser construído.
Por quê? Para quê?
Eu sei como é ser um ninguém.
Mas tão ruim quanto possa ser...
eu prefiro não ser ninguém do que nada.
E isso é exatamente o que você vai ser
se você não parar de sentir pena de si mesmo.
Você nem liga pra mim.
Só está dizendo isso para salvar seu traseiro.
Isso é... 100% verdade.
Mas pense assim...
se você desistir agora, sua história é esquecível.
Uma derrota decepcionante, mas...
se você pegar sua narração mais uma vez,
você pode transformar a sua história
em algo amado por todos
contado e recontado anos após anos.
Um retorno.
O que você quer que eu faça?
Dê-me alegria ao meu coração
Mantenha-me louvando
Dê-me alegria ao meu coração
Eu oro
Lá estava ele...
ungido com propósito.
Ezequiel!
Nascido do mais hercúlea e intemporal das criaturas...
Pai, é você?
Não. Ezequiel percebeu que não era Deus,
não podia ser, pois ele era deus o tempo todo.
Por que quem seria mais poderoso que a barata?
Quem mais poderia sobreviver a extinções em massa,
pragas e explosões nucleares?
Ninguém! Apenas eu! Apenas Ezequiel.
E se ele quisesse o armagedom,
ele teria que fazer surgir o próprio Livro do Apocalipse!
Sim! Estou pronto!
Agora era a hora dos mansos herdar a Terra.
Chegou a hora dos mansos devorarem tudo!
Devorar?
À sua direita. Atrás da BMW.
Por que um deus se saciaria com pedaços de merda?
Ezequiel tinha um novo apetite.
Ele desejava comer...
o mundo.
Sim!
Agora tendo provado o grande Ciborgue,
o desejo de Ezequiel por poder cresceu.
Eu me tornei deus! O destruidor de mundos!
De todas as maneiras estúpidas que eu esperava morrer
ser comido por um rato Godzilla não estava na lista.
Eu não sei. Talvez eu mereça isso.
Eu era um pai de merda e um marido pior.
Vamos ver o que mais?
VOCÊ MATOU MINHA MÃE, FILHA DA PUTA
Certo, sim. Mas essas duas outras coisas
não são tão ruins assim.
Eu sou a porra de um órfão!
Digo, muitos são péssimas em relacionamentos e ser pais.
Não significa que eles são pessoas ruins, não é?
Com outra chance com a Clara, eu sei que faria muito melhor.
Por que não devo ter uma segunda chance?
Por que mereço ser digerido por um roedor gigante?
Porque acho que não mereço. Eu não mereço isso!
Talvez ninguém mereça. Eu não mereço essa merda.
Eu não mereço essa merda.
Eu não mereço essa merda!
Certo, você ouviu o plano do Vic.
Você vai encontrar uma saída daqui.
Eu sei que vai.
Espírito negativo, liberar!
Olá?
Sou a Jane.
Niles me mandou para buscar você.
Bom trabalho.
Parece que eu estou de pé.
Assim que todos estiverem dentro da barata gigante.
Rita!
Conheço você melhor do que se conhece, Ezequiel.
Você quer me pegar nesses braços fortes
e me devorar inteira.
Meu Deus. Isso vai ser pior do que o burro, não é?
Entendi.
Eu tenho uma amiga. Baby Doll.
Ela é como nós.
Ela fica com medo também.
E seu pai costumava cantar esta canção
que sempre a fazia se sentir melhor.
Eu sou um pequeno esquilo valente.
Eu sou corajoso e poderoso.
Não, eu não tenho medo de nada.
Em absoluto.
Eu sou forte.
Eu sou ousada.
Não sou eu que você vai assustar.
Não, eu não tenho medo de nada.
Em absoluto.
Nem mesmo um falcão?
Com seu grito alto e poderoso?
Venha, querida.
Vamos ver como é o interior de uma barata?
Espere, espere, Cliff. E o Cliff?
Merda. Cliff.
Eu não mereço essa merda!
Nojento.
Está bem.
Certo, estou só "vampirando" aqui.
Então...
Então, Ezequiel notou Whiskers.
Digo, ele realmente o notou.
Por que ele estava tão ocupado
tornando-se o arquiteto do Apocalipse e tudo,
que falhou em ver o que estava diante de seus olhos,
mas lá estava ele.
A mão direita de Ezequiel
na destruição deste mundo repugnante.
Outra criatura mansa e esquecida.
Como se uma alma tivesse fosse dividida em duas
e estivessem se unindo novamente.
O anseio era palpável.
Foi inebriante.
Eu quero te espalhar como a peste, papai.
Sério? Whiskers!
Foi nesse momento que Ezequiel perdeu todo o outro apetite.
Ele ansiava por uma coisa
e uma coisa só
e era...
rato-a-tushie.
Eu tenho que entrar na barata.
Deus! Tô ferrado!
Agora sabendo que seu maior medo
também era seu maior poder,
Larry sabia que era hora de rasgar
por essa dimensão impenetrável.
Todas as peças estavam entrando no lugar.
O fascinante final da história
finalmente chegou.
Então, a barata come-os para protegê-los da radiação.
Entendi isso. Mas o que acontece com a gente?
Descrentes! Dissidentes!
Eles achavam que poderiam me destruir?
Não, o Apocalipse é meu companheiro de cama.
Radiação nuclear, um mero beijo gentil nas minhas costas.
Não posso morrer porque eu sou a morte!
Eu sou o começo, o fim, o...
Estão todos está bem?
Nada que um banho de uma hora...
e um uísque com gelo não conserte.
- Isso é... - Sim.
Está tudo bem, querida.
Pessoal...
esta é minha filha, Dorothy.
Dorothy Spinner.
Rapazes...
Vou sugerir que talvez lidemos com o assunto em questão aqui
e então conhecer a garotinha mais poderosa do mundo.
Que porra é essa? Você está brincando comigo?
Você está brincando comigo!