Pode me ouvir?
ALEPO. SÍRIA, 1380.
Ladra!
- Deixe-me entrar! - Como você saiu?
- Vi um amigo. - Cortarei sua mão!
Não somos próximos.
Por favor, deixe-me entrar.
Por favor, deixe-me entrar. Rápido!
Não pode continuar roubando dos mercadores.
Sabem de onde você é.
Você disse que criar felicidade é importante para minha mente.
Um jogo desses me faz feliz.
Hora de voltar ao seu quarto. Logo irá escurecer.
Tomou precauções? Contou a todos?
- Tahira... - Temos que mantê-los seguros.
- Nada acontecerá, Tahira. - Claro que irá.
Pedi para você contar. Pedi aos médicos
e a todos vocês.
Eles são reais.
Entendo que pareçam reais para você.
Precisa descansar. Durma bem.
Durante o sono é quando eles virão.
Posso senti-los vindo.
Virão hoje a noite.
Descanse bem, Tahira.
Maryam. Maryam!
Aqui.
Falei para trancar as portas.
- Não fazemos isso. - Tire todos daqui.
Essa não.
Tentei te avisar.
Não lute.
Eles gostam mais quando luta.
UNITED Team apresenta
Companions Time Pink | GDias
Companions IceBreaker | Reginsk
Companions Fél | Josa
Companions curiango4 | DJ
Companions Terena | Darrow
Time Lords MadGirl | BrunoLoko
S12E07 =Can You Hear Me?=
UNITED: Quality is Everything!
- Aqui estamos. Sheffield. - No dia certo?
- No dia certo. - No ano certo?
O dia, ano e horário que pediu.
Você está em casa.
Todos me encontram aqui
- amanhã no almoço? - Sim, sim.
- O que vai fazer? - Eu?
Muito ocupada.
Bem ocupada. Manutenção.
Correspondência.
Correspondência sobre manutenção.
Certo. Não a hora exata. 77 minutos atrasados.
O quê?
Certeza que ficará bem sozinha?
Sim. Finalmente um pouco de paz e silêncio.
Sempre dá para...
Nem.
Acho que vou pular direto para amanhã no almoço.
O que foi isso?
Localização desse som.
Alepo?
Tenho tempo.
Desculpe, desculpe.
Estou atrasada? É o dia certo, não é?
Esperou muito? Estou muito atrasada?
Sim, sim, sim e sim.
A mãe e o pai saíram há horas.
Foram para Whitby.
Você cozinhou?
Aprendeu a cozinhar?
Oi, perdedora.
Oi, fracassada.
- O que está fazendo aqui, cara? - Recebi suas mensagens.
- Foram meses atrás. - Foram.
Meu telefone quebrou.
- Então você está de volta? - Sim.
Tipo isso.
Na verdade não. Apenas algumas horas.
Comprei batatas fritas. Vai me deixar entrar?
Não é um bom momento.
Trouxe batatas fritas!
E isso, senhores,
- é um full house. - O quê?
Tenho praticado, não tenho? Nas minhas viagens.
É ótimo ver vocês, amigos.
Não parece que perdi muita coisa, não?
Nada mesmo. Preferiria estar em cruzeiros, como você.
Gabe, aqueles barcos, são adoráveis, muito calmos.
E como está sua saúde, Gra? Está bem?
Bem, Freddie, obrigado. Muito bem.
Como você está se virando...
Sem a Grace?
Tenho que me virar, não é? Quer saber?
Viajar ajuda, parceiro.
Não me deixa ficar preso ao passado.
Alepo.
1380. Bem-vindos à Síria!
Agora...
Eles não estão aqui, não é?
"Bimaristan".
Significa "lugar doente".
Esse deve ser um dos hospitais mais antigos do mundo.
Os médicos islâmicos eram conhecidos pela forma iluminada
que tratavam pessoas com problemas de saúde mental.
Mas o que aconteceu aqui?
Vocês vão por aqui...
Com quem devo compartilhar todas as coisas interessantes?
Tem alguém aí?
Visitantes amigáveis... Visitante.
Onde você está?
Estou indo dizer olá.
Sou a Doutora.
Estou aqui para ajudar.
Afaste-se!
Está tudo bem. Você está segura, prometo.
Não, eles levaram todo mundo.
O que aconteceu aqui?
- Você tem que sair! - Por quê?
Porque ainda há um aqui.
O que você é?
Deixe-a em paz!
Fique aqui!
Sumiu. Esse foi rápido.
Nada.
Nada mesmo.
Certo, pessoal, prontos? Lá vamos nós.
O crupiê mais rápido de South Yorkshire.
Consegue ver?
Consegue ver isso?
Estou presa.
Foi isso o que ele fez comigo.
Ajude-me, Graham.
Ele está perto.
Acho que você perdeu a conta.
Passou a primeira...
Passou a segunda...
É um mito!
Na gaveta! Segundos finais.
Ele conseguiu. Ele é uma lenda.
Ryan Sinclair, lenda da FIFA.
Eu nunca perdi.
Não perdi o jeito.
Vou fazer chá.
Sua casa é sempre impecável. Você não é assim.
Você sumiu, então não diga o que sou.
Certo.
Amigo, desculpe não ter respondido suas mensagens.
Mas você não é você mesmo.
É que agora as coisas andam um pouco difíceis.
- Falou com alguém a respeito? - Não, e nem vou.
Tudo bem.
Tem mais uma coisa.
- Prometa que não vai rir. - Como posso prometer isso?
Nos últimos dias
tenho tido pesadelos.
Coisas bem sombrias e esquisitas.
Também há um homem.
Ele parece estar sempre lá, observando meus sonhos,
esperando na escuridão.
- Isso é assustador. - Isso não é o mais louco.
Há alguns dias,
eu o tenho visto.
À noite, fora do flat. Do outro lado do saguão.
No meu quarto.
O cara dos seus sonhos está no seu quarto?
Eu sabia que iria rir.
Olhe para mim.
Não estou rindo.
Eu vi muitas coisas estranhas enquanto estive fora.
Coisas que você não acreditaria.
Pode dormir aqui essa noite?
Pode dizer onde esteve, para onde te mandaram?
Para Madagascar. Califórnia, Hong Kong, Gloucester.
Havia algo em Gloucester,
papai falou disso uma vez, era algo com os russos.
Não me meti com os russos.
- Como está o trabalho novo? - Demitida.
Sonya!
- O quê? - Já é a terceira vez.
As pessoas são muito chatas, e odeiam ficar sabendo disso.
Não sirvo para lidar com clientes.
Não me diga.
Sonya.
Podemos parar de fazer isso.
Guardar a data.
Pensei que fosse uma coisa boa.
Só não sei se um jantar de aniversário...
Ainda penso nisso.
Você pensa?
Eu sonho, às vezes.
Filme no sofá depois?
Só para você dormir na metade?
Eu não faço isso.
Idiota.
Oi.
Eu não sabia para quem ligar.
Precisamos de ajuda.
Quem é você?
O que está fazendo aqui?
O que está fazendo?
- Qual é o seu nome? - Tahira.
Já viu alguma dessas criaturas antes?
Na verdade, não. Quem é você?
Eu nunca a vi aqui antes, Doutora.
Meu currículo é extenso.
Não há sinal daquelas criaturas fora da Bimaristan,
e atacar um hospital cheio de pessoas vulneráveis.
O lugar está quieto, onde estão os outros?
- Quantas pessoas havia aqui? - De 10 a 12 pacientes.
Eu sinto muito,
mas acho que as criaturas levaram eles.
- Para onde? - Não faço ideia.
E por que te deixarem para trás?
Há quanto tempo está aqui?
A não ser que seja pessoal, e é.
Algumas semanas.
Viajei de muito longe.
Vi muitas coisas que não queria.
Mataram minha família quando eu tinha 7 anos.
Eu fugi. Alepo era seguro para mim.
Me deixaram aqui por eu não estar bem.
Prometo te manter segura. Vamos sair dessa.
Mil desculpas.
Aparelho de mensagem. Alguém está se comunicando.
Estou na Síria no século 14.
- Já é almoço de amanhã? - Preciso de ajuda.
- Meu amigo foi pego. - O quê?
Espere, outra ligação.
- Yaz? - Doutora.
Tinha alguém no nosso apartamento.
Espere.
Graham?
Doutora, estou vendo imagens de planetas
sendo projetadas na minha cabeça.
Espere.
Chamada em grupo, estou indo pegar vocês,
e estou levando minha amiga nova Tahira.
- Quem? - Estarei aí em um segundo.
Eles deixaram algo para trás. Eu sabia.
Isso vai nos dizer algo.
Venha, explico no caminho.
E isso talvez te surpreenda.
Tahira, esses são Ryan, Graham e Yaz.
Olá.
Tahira é de Alepo, em 1380.
Expliquei sobre a TARDIS,
e de que vocês são de 700 anos no futuro.
Não estou pronta para hoje.
Não, não fale isso, porque está errada.
Estou falando, você está.
- Com quem ela está falando? - Com a TARDIS.
Pois está me dizendo, desafiadoramente,
que esses dois fios de pelo não existem.
Quando estão bem ali.
As criaturas que vimos não são registradas
no banco de dados.
Elas nunca existiram e nunca irão.
Porém elas devem.
Porque se elas não existem, se não podem existir,
de onde e como vieram?
Me conte o que aconteceu com seu amigo.
Algum cara estava no quarto dele.
Não sei como chegou ali.
Era como se os dedos fossem separados da mão,
conectados a orelha do Tibo, e estava sugando algo dele.
Como ele é?
Era careca com a cabeça tatuada.
O mesmo cara que estava no apartamento.
E você, a invasão psíquica na cabeça?
Alguém tentando se comunicar com você.
Sim, mas era uma mulher.
Ela estava presa dentro de um...
Não sei, eu não entendia nada dele.
Então eu vi esses...
Planetas.
Estavam queimando, como se ela estivesse conectada eles.
Alguém está atrás de nós.
Tem ideia de onde esses planetas estão?
Me dê uma enciclopédia do universo,
e vou poder apontar bem aonde...
Eu não faço ideia.
Uma ideia melhor.
TARDIS circuitos telepáticos.
- Doutora. - Pare de se mexer, está bem?
Doutora, não gosto disso. Tem certeza que é seguro?
- Você confia em mim, certo? - Tenho que responder?
Vai doer?
Não, provavelmente não.
Talvez. Sim.
- Pronto? - Não.
Foque na imagem.
Encontramos algo, estamos indo.
Mas aonde?
Espaço profundo, futuro distante.
É isso o que viu?
Não, nada assim.
Então, por que aqui?
No que os circuitos telepáticos travaram?
Tinha que ser um lugar sombrio e estranho, vindo da sua mente.
Você sabe onde estamos?
Meia galáxia depois do Estreito de Geskon.
Pouca coisa aqui.
Não restaram civilizações.
Mas não parece uma nave.
Estamos em órbita geoestacionária,
e isso seria deliberado, então, por que aqui?
Estamos no subsolo? Por isso está tão escuro?
A Doutora acha que estamos em um prédio, entre as estrelas.
Estamos bem longe de casa.
Impossível. Ninguém pode viajar através das estrelas.
A menos que seja a Doutora.
Ela é a definição de impossível.
Centro de controle?
Operador ativado.
Agora achou algo, Doutora.
- Mas o quê? - Veja, ali.
É exatamente o que vi, esses dois objetos.
Deve ser uma plataforma de monitoramento,
observando eventos nesta parte do sistema solar.
São planetas?
Parece que estão batendo um no outro.
Colidindo. Prestes a destruir um ao outro.
É um evento de extinção.
Mas não estão colidindo, e deviam estar.
O que está impedindo a colisão final?
Vamos dar um zoom.
Tem algo lá, entre os planetas.
E o que seria?
Boa pergunta.
A engenharia necessária para criar aquilo
e o manter no lugar, bravo!
Quem construiu isso merece meus aplausos.
Doutora, poderia ampliar, tipo, aproximar?
- Por quê? - Acho que tem mais para ver.
Uma mini esfera geográfica travada no lugar.
Tem alguém nela?
Você está aqui? É você?
É isso!
Ela está presa. Foi o que eu vi.
- Doutora, precisamos ajudá-la. - Por favor!
Vocês viram isso?
Essa seção inteira está cheia de dedos.
O quê? Cheia de dedos?
E tem um sinal vindo deles...
Transmitido para a esfera, para aquela garota.
Estou presa.
Um sinal psíquico alimentado por tudo isso.
Mas o que é isso?
Esse lugar tem tantos segredos para revelar.
O que descobriu aí?
Essa tecnologia está energizando essa plataforma,
energizando essa esfera,
mantendo-a no lugar entre aqueles dois planetas.
E no centro, uma trava quântica de flutuação.
Uma sequência de combinações variáveis,
centenas de bilhões de combinações
a cada milissegundo,
o que significa que a esfera...
É uma prisão, e ela está trancada lá,
alimentada por aquele sinal.
Um sinal de quê?
Cadê a Tahira?
Maryam.
Você os reconhece?
Os Chagaskas.
Seus piores medos, minha criatividade.
Lá está ela.
O das mãos loucas, se afasta dela.
E pode soltar todas essas pessoas agora.
E nunca mais se esconda no apartamento da minha família.
Isso não é bom.
Faça o certo dessa vez.
Não vou ligar para ninguém.
Não tem motivo.
Você é fraca.
Você foge.
Não está vindo ninguém, Yaz.
Está sozinha no escuro.
Não.
Sonya!
- Tibo? - Onde esteve, cara?
Esperamos por você. Você disse que voltaria.
Por quanto tempo estiveram esperando?
Nossa vida inteira.
O que é esse fogo?
Esse lugar está em chamas.
Que lugar?
Terra.
E você não estava aqui.
Achei que éramos amigos.
Por que estou nisso?
Grace?
Sinto em lhe dizer, sr. O'Brien.
Seu câncer voltou.
O quê?
Isso não pode ser verdade. Eu fiz um check-up.
Eu...
Enfim, você não é minha doutora.
Dessa vez, é bem agressivo.
Bem...
Quanto tempo eu tenho?
Algumas horas.
Por que não me salvou?
Deixe-me... Deixe-me tentar de novo.
Agora, para a maioria das pessoas,
um bloqueio de fluxo quântico é inquebrável.
100 bilhões de combinações a cada milissegundo.
Mas tenho um aplicativo para isso.
Um sônico...
Conectado ao poder de cálculo
de uma TARDIS.
Não deve demorar muito.
E estou falando comigo de novo,
o que significa que os outros não estão aqui.
Olá, Doutora.
Eu a assisti
perambulando por esse universo.
Acredito que isso seja coisa sua.
Quem é essa garota no orbe? E onde estão meus amigos?
Quem é você?
Respondo a muitos nomes.
Meu preferido.
Meu original.
É Zellin.
Não.
Zellin é um nome mítico, bem além desse universo.
Zellin era tido como Deus.
Estou honrado.
- Não pode ser - Nós, imortais,
precisamos de nossos joguinhos, Doutora.
A eternidade é longa
e somos amaldiçoados a ver tudo.
Os eternos têm seus jogos.
Os guardiões tem suas lutas do poder.
Para mim, essa dimensão...
É um belo tabuleiro para jogos.
O mestre dos brinquedos aprovaria.
E eu gosto desta forma.
É tão pequena.
Existir dentro de moléculas e átomos é fascinante.
Posso modelá-las,
recriar,
moldar minha forma...
Para provocar medo em humanos.
Enquanto extraio pesadelos dos machucados e vulneráveis.
- Agora, isso é um jogo legal. - Espere.
Está transmitindo pesadelos?
Roubando os pesadelos dos humanos
e os forçando na mente de uma garota
que prendeu entre planetas?
Eu vi muitas raças, Doutora,
e humanos são infinitamente fascinantes,
infinitamente patéticos.
Mas claro que sabe disso.
Compartilhamos a mesma obsessão.
- Não somos os mesmos. - Não.
Você é muito menos.
Sabe a melhor parte da humanidade?
A coisa que realmente os separa dos outros?
A crueldade de suas próprias mentes
dirigida a elas mesmas.
A dúvida. O medo.
As intermináveis vozes dizendo a elas mesmas
que são incapazes e indignas.
Um animal tão requintado.
Feito de dor.
E os repositórios dessa dor:
os pesadelos.
Presumo que seja coisa sua, Doutora.
Sempre interferindo.
Assisti você tropeçar nisso.
"Engano", no topo do meu currículo,
ao lado de "brinca com os outros"
e "excelente dançarina de sapateado em crise".
Quase inteligente!
Mas não é inteligente o suficiente.
Você tem certeza disso?
Porque olhe, sua prisioneira, está livre.
Eu usei sua própria tecnologia contra você.
Não, Doutora.
Eu usei seus instintos contra você.
O quê?
Eu fiz os Chagaskas irem atrás dos humanos
para atrai-la aqui.
Eu precisava de alguém dessse reino
para quebrar uma fechadura deste reino.
Apenas um faria.
Você.
Não.
Você encontrou a resposta certa,
mas não estava fazendo as perguntas certas.
Minha liberdade!
Essa plataforma não é a minha tecnologia.
Eu não fiz essa prisão.
Ela sempre foi a mais poderosa de nós,
a mais perigosa.
Por isso a prenderam.
Eu só...
Passeio na sua turbulência.
Libertação.
Depois de todo esse tempo.
Eu não entendo.
Deixa-me fazê-la entender.
Duas criaturas de outro reino
desceram para um universo,
onde eles eram adorados como deuses.
Eles viram dois planetas e fizeram uma aposta.
Qual poderia levar um planeta à destruição primeiro?
Os deuses começaram a jogar,
semeando o caos através das populações.
As guerras começaram entre espécies,
depois entre os próprios planetas.
Os deuses se deliciavam com a carnificina.
Passou o tempo.
Mas devagar,
os habitantes dos mundos ficaram sábios,
perceberam o que essas criaturas tinham feito com eles.
Eles se uniram e lutaram contra seus chamados deuses.
Eles colocaram seus próprios planetas em rota de colisão
e no centro da colisão, eles colocaram uma prisão.
Eles prenderam uma criatura entre os planetas
pela eternidade.
O outro fugiu,
jurando voltar para libertar seu eterno parceiro.
Acorde, Doutora.
Bem-vinda de volta.
Espero que você entenda agora.
Eu não estava a torturando com pesadelos.
Estava dando a ela o que precisava para ficar sã...
A dor dos outros.
Mas até os deuses precisam de uma ajuda, D outora.
Obrigado.
Você não sentirá nada quando tudo isso queimar.
Sim, eles vão.
Bem, agora...
Todos aqueles pesadelos...
- Eu amei eles. - Humanos?
Terra.
Vamos levá-los todos.
Sim!
Vamos lá!
O que você acha que eles sentem...
Por serem tão...
Minúsculos, flashes efêmeros da existência?
Eles sentem tanto.
Deve queimá-los.
Acho que sim.
Está enterrada no fundo de todas as nossas memórias.
Na nossa identidade.
Construída na mentira da Criança Atemporal.
Certo. Acha que isso vai me segurar, é?
Que nojo.
Acabei de ter o sonho mais louco.
Eu sei, todos vocês tiveram.
- Psicoextração tranquilizadora. - Preciso encontrar Tibo.
Temos que levar todos a salvo e a seus devidos lugares.
Talvez se você parar de fuçar nesses dedinhos...
Tirei proveito do código bio-orgânico.
A chave sônica funciona em dedos!
Abaixe.
Pare.
Bom cachorrinho.
- Eca! - Pode ser útil.
Ryan.
Onde estou?
Certo, cara, tente não surtar,
mas está em uma plataforma espacial
em um puxo gravitacional entre dois planetas em colisão
por causa do cara que roubou seus pesadelos
usando uns dedos sinistros que se soltam.
Pegadinha?
Não.
Explica de novo, então.
O que são eles?
Eu sei por que não atacaram você.
Porque eles são seus.
Zellin, aquele homem,
criou o Chagaska a partir dos seus pesadelos.
Eles não matariam você, não poderiam,
porque você os criou.
Como derrotamos
dois furiosos imortais?
Resposta: não dá.
Aqueles dois planetas, ficaram milênios
tentando descobrir como fazer isso.
O discurso motivacional precisa melhorar, Doutora.
E o plano também, inclusive.
Tenho planos colidindo pelo meu cérebro o tempo todo.
Quer um plano? Venha até mim.
Saber qual plano vai funcionar, essa é a parte difícil.
Isso é perfeito, Zellin.
Você fez bem.
Fique com todos.
Bilhões de uma só vez.
Devore seus medos.
Por que a pressa?
Temos tanto tempo
para caminhar nos pesadelos deles.
Podemos passar a eternidade aqui
se formos devagar.
É claro.
Já te disse, não existe nenhum bicho-papão,
nada com que se preocupar.
Boa noite.
Isso não é verdade.
O que foi isso?
Eu criei uma criatura a partir de um pesadelo humano.
Está chamando através de ondas temporais.
Um bichinho?
Eu quero vê-lo.
Bela entrada.
Bem-vindos a Alepo, uma cidade muito bonita.
Como você chegou aqui?
Sou um pouquinho mais esperta do que você achava.
Agora me escutem, a Terra não é seu parquinho.
Estão errados sobre os humanos.
Eles não são patéticos, são magníficos.
Eles vivem com seus medos, dúvidas, culpas.
Eles os encaram todos os dias, e os vencem.
Isso não é fraqueza. Isso é força.
Isso é o que a humanidade é.
- Não é mesmo, Tahira? - Sim, Doutora.
Por que não mostra o quão forte você é?
Meu Chagaska!
Como consegue controlá-lo?
Literalmente dominou seu medo.
Você está nos confrontando?
Sim!
Vocês, imortais,
tão intitulados, tão mimados.
Nunca se justificam para ninguém.
E deviam tomar cuidado com o que largam por aí.
Desculpem, não vou fazer de novo.
Só estou devolvendo o que perderam.
Obrigada pela mãozinha.
- Sério? - Não pude resistir.
Qual é o seu pior pesadelo?
Tahira, agora!
Você tornou meus pesadelos em realidade,
agora pode viver com eles para sempre.
Isso! Deuses de volta para a caixa!
Vamos levar para a plataforma de monitoramento
e tirar todos da jacuzzi a TARDIS. Vamos!
Dormi feito um bebê noite passada.
Ótimo, precisa de muito sono de beleza.
Pareço novo em folha.
Vai partir de novo?
Sim.
Você podia ter me contado toda a verdade.
Teria acreditado em mim?
Não.
É um pouco mais do que estou acostumado.
Sabe quando vai voltar?
Não tenho certeza.
Não demore muito.
Preciso do meu melhor amigo.
Fico um pouco perdido sem ele.
É, eu também fico.
Olha, tenho procurado algumas coisas que podem ajudar,
para o meu amigo,
e preciso que faça uma coisa,
e você não pode questionar.
Eu fico mal.
E me fecho.
E é como se isso me paralisasse.
Por dias, semanas...
Isso me controla.
E pensei que eu deveria tentar fazer algo sobre isso.
Fui ao mercado só para poder conversar com a atendente,
sabe, voltar a ter contato humano.
Mas cheguei lá...
E era um caixa automático!
Nunca contei isso para ninguém antes.
Parecia que era só comigo.
Não é só você.
TRÊS ANOS ANTES
Pedindo carona?
Não.
Apreciando a vista?
Não estou infringindo a lei, estou?
Não.
Para aonde vai?
Longe.
É um bom lugar.
- Me deixe em paz. - Não posso.
Por quê?
Estão preocupados com você.
- Não, não estão. - Sua irmã está.
Por isso nos ligou.
Está preocupada que você fugiu e vá fazer alguma besteira.
Ouvi dizer que as coisas estão difíceis.
Sofrer bullying na escola,
suas notas caíram um pouco...
Os pais não entendem o que acontece.
Você deve estar se sentindo presa e sozinha.
Sinto muito mais do que isto.
É melhor do que o contrário.
O quê?
Sentir as coisas não é errado.
Não quero ouvir seu discurso.
Eu sei.
O terrível em ser mais velho
é que você tem toda esta experiência,
e ninguém quer ouvir.
Porque eu sei que há muito a sua frente.
E se este momento,
onde você quer fugir de todo mundo,
inclusive de si mesma, seja apenas isso?
Um momento.
E se acharmos um jeito de você superar e sair do outro lado?
Já estive onde você está.
Os momentos mudam.
A ajuda está lá fora.
Tanto ou tão pouco quanto precisar.
Não estou te ouvindo.
Dinheiro faria alguma diferença?
Vou te oferecer um acordo.
Procure por mim em três anos.
Se eu estiver errada, pago £50.
Eu até daria mais, mas o pagamento é ruim.
- Consiga outro trabalho, então. - Não consigo, gosto demais.
Mas se eu estiver certa,
você me deve 50 centavos.
Qual é, é uma boa oferta.
Oi, posso ajudá-la?
Oi. Não vai se lembrar de mim, meu nome é...
Yasmin Khan.
Eu me lembro de você.
Tenho algo para você.
Quer entrar?
A questão, Doutora,
é que me preocupo em ficar doente de novo.
Sabe? Do câncer voltar.
E eu não sabia para quem dizer,
então pensei em dizer a você.
Já que é uma doutora.
Porque uma vez...
Uma vez que o teve, está com você o tempo todo.
Não é bem como uma sombra, mas...
Não me entenda mal. Quero dizer, os meus exames,
estão todos bons, mas isso me fez pensar,
e achei que deveria falar sobre isso.
Por que esses pesadelos, quero dizer...
Eles me fizeram perceber que o medo ainda...
Ainda está aqui, sabe?
Eu deveria dizer algo reconfortante agora, não é?
É, provavelmente.
Ainda sou desajeitada socialmente.
Então vou apenas sutilmente caminhar em direção ao console
e olhar alguma coisa.
E então, em um minuto,
vou pensar em algo que deveria ter dito.
Que poderia ter sido útil.
Tudo bem.
Fico feliz que tivemos essa conversa.
Quanto tempo vai demorar, Yaz?
Sair por aí com a Doutora?
Não sei.
Esta é a nossa vida?
Indo de um lugar para o outro, ignorando nosso lar?
Estamos envelhecendo, mas sem eles.
- Perdendo partes de suas vidas. - Quando terminarmos,
a Doutora pode te deixar no ponto que quiser.
Mas nós teremos mudado. Eles, não.
É como viver em ritmos diferentes.
A Doutora disse que não voltaríamos iguais.
- Pensei em Frankenstein. - O quê?
Eu interrompi? Estou interrompendo?
- Não. - Legal.
Talvez precisem trocar de roupa.
Lá vamos nós.
Oi.
Que tal escrever a mais horrível e arrepiante história de terror
de todos os tempos?
Contos dos mortos.