Clara?
Vamos, eu vou descer. Tem alguma coisa lá embaixo.
Tudo bem.
Está vendo alguma coisa?
-Não muito. -Por favor, cuidado.
Não tem ninguém aqui.
-Ah! Ai, minha nossa! -Tudo bem, é só uma cadeira.
-Ai, meu deus. -Pegue pra mim.
-O que é isso? -São tintas.
-Que lugar é esse? -Acho que é um estúdio.
Não consigo fazer a lanterna funcionar.
Toda vez que eles atualizam eu quero gritar.
Eu mal aprendo a usar essa coisa e eles mudam tudo!
Por que eu iria querer mandar mensagens de texto
com a cara de um dragão? -Eu sei como é, deixa eu ajudar.
-Conseguiu. -Ah, minha nossa!
Olha.
Uau.
Eu estava certo.
É ela.
Isso! É, nós te achamos! Nós ganhamos! É!
Por que ela está encarando a gente assim?
Ela não está se mexendo.
É só uma pintura.
Como os murais em Fishtown.
-É tão real. -Espera! Eu achei um interruptor.
-Tudo bem. Beleza. -Uau.
Que legal.
Inteligente.
Agora eu fiquei bobo de verdade.
"Apague as luzes para poder ver."
-Tá, me dá isso aqui. -Você não sabe fazer isso.
Me dá, é antiga. Eu sei usar esse tipo.
Espera. Gente, "apague as luzes para poder ver".
Tá legal. Tenta agora.
Lanterna de luz negra.
-Cuidado! -Que foi?
Lanternas de luz negra são usadas pra detectar escorpiões!
Não! Espera! Não! Fredwynn. Fredwynn!
-Olha. -Eu sabia. Eu sabia.
-Genial. -Ai, meu...
Vejam só isso.
Levou tanto tempo e esforço.
Ei, pessoal? Pessoal, acho que encontrei o começo.
"Meu nome é Clara e sou você."
"Se encontrou seu caminho até aqui,
pode ser que sejamos mais parecidos do que pensa.
Droga, se apertar bem os olhos, talvez eu seja você."
Eu sou Clara.
Sou criativa e muito determinada.
Às vezes tenho medo.
E, certa vez,
bom, uma vez fui engolida pela escuridão.
Chegue mais perto. Fique à vontade.
Na frente de uma parede de tijolos,
com uma luz negra, num porão esquisito.
Anda, vem. Trabalha comigo um pouco.
Porque eu sou Clara e eu sou você.
Não acredita? Tudo bem.
Porque eu vou te mostrar.
DESPACHOS DE OUTRO LUGAR
Essa é Fishtown. Lar doce lar.
Era uma vez e toda essa ladainha.
Sabe o que dizem?
"Esse lugar já viu dias melhores"?
Fishtown não saberia o que é um dia melhor
nem que ele caísse direto na cabeça de Fishtown.
As regras são simples:
você nasce aqui, vive aqui e morre aqui.
Dizem que é melhor não sonhar em Fishtown.
Dói demais quando você acorda.
Eu não sei bem por quê hoje foi diferente.
Foi até tolerável.
Acho que era isso que me incomodava.
Era o meu destino?
Uma vida cheia de dias toleráveis?
Não havia mais nada pra mim?
Eu não era especial?
Minha mãe era especial.
Ela fez coisas.
Ela foi engolida pela escuridão.
Meu pai diz que essa é a minha história, não a dela
e que eu não tenho que pensar nisso, mas eu penso.
Por muito tempo, ignorei a dor que crescia no meu coração.
E hoje ela não me deixa mais em paz.
Eu podia sentir a escuridão rastejando.
Eu cansei.
Cansei de me sentir... sem esperança?
Cansei de me sentir... impotente.
Mas eu não sou Fishtown.
E não sou minha mãe.
Eu sou Clara
e a minha história é só minha.
Eu não tinha um nome pro outro sentimento, aquele bom.
Não ainda, mas eu sabia que era azul.
E que, quando eu precisava, ele costumava estar lá.
Eu só tinha que pegar.
Às vezes era difícil, mas eu tinha que pegá-lo
porque ele me dava aquilo de que eu precisava.
Uma janela que eu podia abrir...
pra outro lugar.
Carro de sorvete? Essa é nova.
Ou talvez já estivesse lá, mas eu não via.
Talvez eu possa transformar isso num lugar
pra onde eu sonhe em fugir,
em vez de fugir dele.
"Em vez de fugir dele."
Ela desenhou uma janela pra ela.
Ela agarrou a vida pelas bolas.
Mas ela escalou uma parede pintada? O quê?
Não se distraia, é uma pista.
Qual é a próxima pista?
-Fredwynn? -Fredwynn?
É a casa de alguém, Fredwynn!
-Será que devemos ir atrás dele? -Eu não sei, eu não sei.
Talvez ele mande um sinal.
Tudo bem. Esperar o sinal.
-Ah, é ele! -Fredwynn?
-É, esse lugar é uma arapuca!
É só uma cadeira, Fredwynn.
Temos que ser mais cuidadosos com as lanternas.
Ou interruptores. Podemos usar os interruptores.
-Segura isso. -Tudo bem.
-Fredwynn, você está bem? -Sim, estou bem.
-Não, está sangrando. -Tudo bem.
-Você está sangrando. -É só um arranhão.
Não, vem cá. Vamos até o banheiro.
Deve ter um banheiro com um antisséptico ou algo assim.
Não precisa segurar minha mão.
Bom, não tinha curativos, mas pelo menos posso limpar.
Aqui, meu telefone. Segura.
-Tudo bem. -Está sentindo esse cheiro?
Bom, é um banheiro.
-Salitre. -Não costumo carregar temperos.
Nitrato de potássio, também conhecido como salitre.
Saiam! Todos pra fora!
-Sai, sai, sai, sai, sai, sai... -Que foi? Que foi? Que foi?
Pra trás.
"Voilá". Já podem voltar.
Isso é demais!
Então? Devemos continuar?
Eu sou Clara.
Mateo.
O Mateo fazia acontecer.
Com toda certeza, cérebro e músculos à altura.
Essa é a Kimber.
A Kimber era uma irmãzinha carrancuda
com uma máscara de durona
que escondia um amor por zebras bebês e por churros.
Ele é o Sanjay.
O Sanjay não parecia muita coisa,
mas dizem que aqueles patins escondiam um par de pernas
que iam afinando até a ponta.
E quando ele sumia, por semanas às vezes,
na verdade estava trabalhando pro governo
como um assassino letal.
De cara, viramos melhores amigos.
E eu sabia que seríamos melhores amigos pra sempre.
Então, eu andei pensando.
Já pensaram que esse lugar podia ser alguma coisa, sei lá,
especial?
Quer dizer, talvez com um pouco de tinta
as coisas podem ser melhores do que parecem.
Tipo, e se aquilo não for um caminhão de lixo?
Na verdade, é uma zamboni
que deixa um rastro de neve e gelo pra trás!
Zamboni!
Ou talvez aquelas chaminés da fábrica de carne processada,
quando não estamos olhando,
joguem marshmallows coloridos no céu!
Só acho que se a gente pensar junto
talvez a gente possa mudar a história!
O que acham?
Alguém?
Eles não entenderam.
Por que não podiam ver o que eu via?
Por que não podiam acreditar?
Eu não sei como ou por quê, mas eu...
eu só sabia que estava destinada a alguma coisa.
Eu tinha pintado uma esperança pra mim
e podia sentir ela sumindo.
Pense, Clara. Sua história é só sua.
Tente alguma coisa. Faça alguma coisa.
Tudo bem estar errada. Tudo bem estar errada.
Já sei.
Eu estava lá.
Eu estava em outro lugar! Eu entendi o meu propósito.
O que estão fazendo?
Eu tive uma ideia.
Eu chamei de "a ideia".
Eu ficava falando de esperança,
mas não era suficiente falar pra eles.
Eu tinha que mostrar pra eles.
Não sabia se eles entenderiam.
Isso me assustava?
Mais que eu esperava que assustasse.
Mas se eu não acreditasse, como podia esperar isso deles?
Eu tinha que mostrar que a vida não era algo
que você fica olhando passar por você.
Era algo que você podia esticar a mão e tocar!
Era algo que você podia ouvir,
como uma cascata em que a gente mergulha
e se deixa levar por aí, um milhão de litros por minuto,
em jatos de gotas salgadas
no dia mais quente da história do sempre.
Tudo bem, rapaz?
E fazer um carro de sorvete bater num hidrante
também não fez mal nenhum.
Peguei pra você!
E foi um momento.
Um momento extraordinário, cintilante, grudento,
magicamente molhado e perfeitamente perfeito!
E, naquele momento, todos estavam em outro lugar.
Bom, quase todos.
Que diabos vocês estão fazendo?
Estão distribuindo sorvete grátis!
Vocês estão tirando o meu lucro!
Vou contar pros seus pais.
Não, eu só estou curtindo a minha divina indiferença.
A sua o quê?
Eu não sei.
Me ocorreu quando eu estava de cabeça pra baixo.
Nos chamamos de "A Sociedade do Outro Lugar".
"E prometemos que nada iria nos separar."
Você tá bem?
Eu? Estou, claro. É que...
ela é inspiradora.
Quer dizer, ela vem de um lugar
onde ninguém achava nada possível
e dá tudo de si pra fazer ele ficar ótimo.
Estou inspirado.
-Está? -Sim.
É a minha cara de inspirado.
Ai, meu deus! São quase três horas da manhã!
Eu tenho que ir!
O Lev se preocupa quando eu demoro.
Vou chamar um táxi.
Cadê meu telefone? Você está com ele?
Como eu chamo um táxi? Eu procuro no Google, não é?
Então a gente se encontra aqui amanhã à tarde
pra ver se tem mais nessa história,
depois do Peter e a Simone saírem do trabalho. Tudo bem?
Certo. Vamos manter a cabeça no jogo
caso alguma pista apareça na sua frente
enquanto estão cuidando da vida.
Sei que não estão acostumados a usar a cabeça, mas...
A Simone é formada em artes.
Desculpe, é que você é formada em artes, não é?
E muito dessa história parece ser sobre a arte da Clara.
Seja procurando uma pessoa real ou resolvendo um enigma,
só acho que talvez tenha algo a ver com essa arte.
-Não é tanta bobagem. -Obrigado.
É, tudo bem. Eu vou pensar nisso.
Tudo tem sido coreografado tão perfeitamente, sabe?
Talvez a gente tenha se reunido por um motivo, nós quatro.
E você é a pessoa das artes, então...
talvez seja o seu momento.
Só... Só me deixe pensar nisso.
É claro. Sim, sem pressão.
-Ei, perguntinha. -Sim?
Se eu sou a artista torturada,
o Fredwynn é o cara que faz a gente pular da estrada
e a Janice é a Janice, o que você é?
Talvez o cara que precisa fazer algo corajoso
mas sempre acaba se envergonhando.
-Parece que é isso. -Eu sei.
Ah, ele chegou. Simone, quer uma carona?
-Sim, por favor. -Certo. Que bom.
Tudo bem. Tchau, rapazes.
-Tchau, Janice. -Até mais tarde.
Ei, Simone?
Eu nunca disse que você era torturada.
Eu sei.
Ah, sim, tem um longo histórico dessas coisas na Filadélfia.
Tina Yamada deve saber mais sobre isso.
Eu posso mandar um e-mail pra ela.
É, um e-mail seria ótimo, obrigada.
É pra um projeto em que estou trabalhando.
Assim que tiver algo mais palpável eu explico melhor,
mas no momento parece mais um "Clube da Luta".
Mas uma versão positiva do "Clube da Luta", eu acho.
Parece ótimo.
Bom, você está ótima.
Eu posso dizer isso? As regras são meio novas pra mim.
Ah, que se danem as regras. A gente só tenta fazer o melhor.
E eu acho que você pode dizer que eu estou ótima.
Nessa transição.
Talvez não, tipo, como professor e aluna, mas eu não sei.
Não dá pra acertar em tudo que se fala hoje em dia.
Esperava que viesse me dizer que estava se rematriculando.
Não. Não, eu... eu...
Eu nem sei o que estou fazendo no momento.
Estou correndo pela cidade
jogando um jogo secreto com um bando de estranhos.
Só acho que não estou em condições
de tomar qualquer outra grande decisão de vida no momento.
E como isso seria uma grande decisão?
Me desculpe?
Por que você acha que voltar é uma grande decisão de vida?
Eu acho...
É que parece que eu escolhi um caminho.
Então, sem perceber, eu estava numa trilha.
E, quer dizer, eu gostava de artes no ensino médio,
mas só porque eu era boa nisso
e gostava mais do que das outras matérias.
Então eu estudei na faculdade e na graduação
e no fim das contas
eu não estava feliz aqui.
Quer dizer, eu não sei o quanto disso sou eu
ou a minha atitude, mas...
sei lá, parece que se eu não der outro passo pra trás
e reavaliar o que eu quero,
eu vou acordar um dia com 60 anos de idade,
olhando num espelho, totalmente insegura de onde eu estou.
Meu diploma foi em biologia marinha.
O quê?
Eu curtia demais biologia marinha.
E aí, em algum ponto,
vi que não gostava de ficar o tempo todo molhado
e sempre cheirando a peixe.
Então eu troquei pra artes.
E gostei. Estou seco e só cheiro a um homem de meia idade.
Bom, isso foi só pra dizer que tomamos uma decisão
e depois, se for preciso, tomamos outra.
Você tomou uma decisão muito grande e importante.
As outras não precisam ser tão grandes.
Encontre algo que faça você se sentir bem, experimente.
Você tem o direito de errar.
Eu tenho o direito de errar?
Está dizendo que eu preciso curtir minha divina indiferença?
Não sei bem o que é isso, mas...
"divina indiferença" é a minha nova expressão favorita.
Obrigada.
E se tiver alguma...
alguma ideia sobre esses murais, por favor, é só me avisar.
Claro.
Preciso encontrar meu outro lugar.
Faça alguma coisa. Prove alguma coisa.
Imagine. Sonhe.
Está na minha cabeça.
Estou muito cansado.
Estou falando sozinho agora.
Ei, "São Peter apito de pato"!
Eu não sou santo nem apito, mas diga.
Vai me ajudar ou não?
Encontre sua indiferença, cara. Ninguém vai achar por você.
MÚSICAS DO PETER
ATUALMENTE ESTA PLAYLIST ESTÁ VAZIA
A minha indiferença...
TENHA UM BOM DIA
MÚSICAS DO PETER COMPARTILHAR
Ei, Peter!
Ei, dá uma virada pra cá!
Não seria legal se outras pessoas
pudessem se sentir como você agora?
-É, seria. -Então...
Não, não, não. Não, não, não.
Não! Não! Não! Não, não.
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
Não! Não!
Eu sei o que está me pedindo. Não posso. Não posso fazer isso.
As pessoas diziam que eu não podia fazer coisas,
mas eu mandei elas pastarem.
Vamos, homem. Viva um pouco.
Tá.
PERMITIR SOBRESCREVER TODAS AS PLAYLISTS DE USUÁRIOS
-Eu não devia fazer isso. -Com certeza.
4, 5, 6, 7! Ótimo, bom trabalho, meninas!
Que som maneiro!
Bom, ela achava que podia mudar o mundo
e inspirou a vizinhança toda.
É maravilhoso, um momento em que tudo é possível.
E tem um rapaz de que ela gosta.
Nós sabemos como isso acaba.
Mas tem uma coisa que fica sempre remoendo na minha cabeça.
Eu queria dividir isso com você.
O Peter, a Simone e o Fredwynn estão tão envolvidos com Clara,
a intriga e a visão dela.
Mas sinto que estamos esquecendo alguma coisa.
Alguma coisa triste.
A Clara não é só esperança e risos.
Ela também parece desesperada e receio por ela.
Tá, não diga. Não diga nada.
Eu já sei pela sua cara: estou pensando demais.
Os meninos me infectaram com essa intensidade
e a necessidade de saber.
Então vamos nos encontrar na casa de novo mais tarde.
Deve haver mais cômodos.
Podemos encontrar o resto da história
e, talvez, mais pistas.
O Fredwynn sempre quer mais pistas!
Janice...
Posso falar com você um segundo?
-Se não se importar. -Sim. Sim, é claro.
Obrigada.
-Chegou cedo. -Sim.
Tudo bem, eu só queria que soubesse
que fiquei desconfortável com o que houve noite passada.
Ah, Meredith, me desculpe.
Eu sei que disse que voltaria antes da meia-noite.
Você tem sido tão prestativa e flexível com seu horário.
Eu só fiquei envolvida com a aventura.
-Não vai acontecer de novo. -Não, é a...
Eu achei a mensagem que você mandou um pouco rude.
Que mensagem?
Viu?
"Ei, ei. Estou me divertindo. Me deixe em paz.
Abelhudos se estrepam. Preciso ficar aqui.
Hashtag: "desafio do balde de gelo. Papai Noel."
Eu não mandei isso. Eu nem sei o que significa.
Bom, é do seu telefone.
Mas é impossível.
"A sociedade do outro lugar trabalhando nas sombras,
às vezes errando, mas nunca duvidando.
Éramos os guardiões de seus segredos.
-Éramos uma equipe." -Éramos uma equipe.
Éramos o futuro.
Estávamos determinados a tornar a ideia uma realidade.
Ei! Ei, para!
E éramos pobres. Fazíamos o que era preciso.
Afinal, era para o bem maior.
Espera! O que é isso?
Espera! Espera.
Eu não sei quem é você, mas vou descobrir!
Éramos uma nova civilização nascendo das cinzas da anterior.
A divina indiferença era o nosso combustível
e outro lugar era o nosso destino.
Sim!
Saca só.
A tabacaria abandonada virou a nossa "bat caverna".
Juntos, podíamos fazer do mundo um lugar melhor pra se viver.
Poderiam...
minha loja...
Podem deixar ela bonita?
A gente volta amanhã. Eu prometo.
E também tem outra garotada que parece muito com vocês,
mas as fantasias deles não são legais.
Podem me ajudar a encontrá-los
pra eu contar pros pais deles que eles são encrenqueiros?
Claro.
Frank, o que está acontecendo?
Quem fez tudo isso?
Foi ela.
Quando eu olho nos olhos dela
Ela vai comigo Pra um lance assim.
Só temos uma regra aqui. Sabe que regra é essa?
Não usar o adoçante da Mary.
Não violar a santidade da playlist!
Cada playlist é como o DNA de uma pessoa.
Quando incluiu aquela música,
você alterou o DNA delas sem consentimento.
Nós não dividimos genes aqui.
Oferecemos escolhas ilimitadas pras pessoas.
E elas acabam ouvindo as mesmas músicas de novo,
de novo e de novo, como se estivessem presas.
Nós pegamos o dinheiro delas
e deixamos elas perdidas nesse mar opressivo de opções.
É a ilusão da escolha. Eu só achei que, talvez...
eu pudesse mostrar pra elas que havia beleza por aí
se elas soubessem onde olhar.
-Quem você acha que é? -Eu sou eu.
Eu sou eu. Eu só estava tentando ser mais como ela.
Do que você está falando? Peter, deixa eu explicar algo.
Trabalho. Coisas de trabalho. Trabalho. Trabalho. Trabalho.
Coisas de trabalho. Trabalho. Trabalho. Trabalho.
Coisas de trabalho.
-Eu me demito. -Hã?
Não vou voltar a sentir nada, onde você fala e eu concordo.
Não, eu não vou. Me demito.
-Você não pode se demitir. -Bom, quer saber?
Sei que vai encontrar alguém que atenda melhor suas necessidades.
Mas não pode me manter aqui porque eu sou um adulto,
posso fazer o que quiser e eu me demito.
Não, eu estava dizendo que não pode se demitir
porque eu demiti você.
Você ouviu alguma coisa do que eu disse?
Não.
Não ouvi.
É aqui. Eu sei que é.
-Já checou atrás das molduras? -Já chequei em toda parte.
-Tá, o que quer que a gente faça? -Pensem, droga!
Mas não me distraiam.
Pensem em silêncio.
-Isso é estranho. -O quê?
Bom, a Clara não parecia tricotar
e a mãe dela nem esteve aqui, então, o que...
Por favor!
Me deixe pensar.
E aí?
Eu?
Larguei meu emprego.
Supostamente fui demitido antes, mas não ouvi o que aconteceu,
então ainda estou orgulhoso de mim por me demitir.
Uau.
Pessoal?
Eu disse que estava inspirado.
-Quer dizer, meus parabéns. -Pessoal?
-Onde está a pista? -Pessoal!
"Voilá".
Você puxa, eu leio.
"Você sabia que existem...
centenas de tons de azul?"
Azul real, azul cadete, turquesa,
azul nanquim,
ultra marinho, azul persa, azul aeronáutica.
Temos todos os recursos de que pode precisar, Clara.
Matéria prima, artesãos, assistentes.
Tudo bem se sentir sufocada.
Todo revolucionário que entrou para a minha equipe
teve uma reação similar.
O que fez sozinha no seu bairro é milagroso.
Mas com todos esses recursos ao seu dispor,
imagine que tipo de magia você pode criar
e espalhar pelo mundo inteiro.
Mas eu não estava sozinha.
Ah, seus amigos, é claro.
Vamos ao meu escritório para discutir.
Aceitaria algo para beber?
Um pouco de água?
Você parece chique, então aceito com gás, se tiver.
Clara, o mundo tem muito mais a oferecer
do que você poderia imaginar.
Minha nossa! Que delícia!
Ah, o Mateo vai pirar com isso!
Espera até conhecer meus amigos.
Nós vamos mudar o mundo. Você vai adorar.
Eu sei que sim, estou ansioso.
Às vezes pessoas como nós, pessoas especiais,
têm que fazer escolhas difíceis a respeito das pessoas
que estão ao nosso redor.
Você, Clara, é única porque cria esperança,
que é um recurso raro e precioso.
Mas você está dando algo que nós aqui, no instituto,
damos muito duro para vender.
Eu quero lhe dar um lugar onde você possa sonhar
e onde possa realizar o seu vasto potencial,
além dos confins de Fishtown, onde você pode...
mudar o mundo!
A escolha é sua.
Seu lugar é com os especiais.
Junte-se a nós.
Como foi?
Ele disse que eu podia mudar o mundo.
Mas eu teria que ir sozinha.
Então...
eu mandei ele ir pastar!
-O quê? Isso! -É!
Ninguém vai rachar a Sociedade do Outro Lugar tão fácil!
Qual é, isso é um movimento, pessoal!
Você sabe o que fazer.
Não precisávamos de um inglês multimilionário metido a besta
bebedor de chocolate.
Nós tivemos a ideia e era tudo que precisávamos.
O instituto tinha outras ideias.
Ideias interessantes, claro, mas...
Não. Não mesmo, esquece! Não se vende esperança.
Ela pertence a todos.
Claro, eu gostaria de estar entre os especiais.
E, é, seria legal ter aquela tinta nova,
mas, quer dizer, eu fiz a escolha certa.
Eu acho.
Eu corri, eu gritei, eu tentei escapar!
Clara!
Corre, corre, segura minha mão. Você consegue, anda!
E então eu sumi.
"Engolida pela escuridão."
Droga. Raptaram ela na rua.
Foi uma história linda por um tempo.
E a coisa ficou feia.
Estava tudo bem na frente dela.
E eles a levaram. O forte devora o fraco.
Ela devia ter corrido mais.
Você não me passou a mensagem.
Como é?
Noite passada, a enfermeira, Meredith.
Você não me passou a mensagem, você me traiu.
Enfermeira? Eu guardei seu telefone, sim.
Eu tinha que ir pra casa, meu marido teve uma noite ruim.
Eu devia ter ficado com ele. Ele podia ter morrido, Fredwynn!
Eu sei que está chateada e não sei como responder,
mas eu sei da sua condição.
Você não tinha o direito.
Você estava se divertindo.
Como sabe que estava me divertindo?
Você não sabe o que eu sinto. Nem antes, nem agora!
Como? Você não sabe nem o que está sentindo.
Olha, talvez você não tenha nada mais importante na vida
além do jogo, mas eu tenho!
-Adeus, Peter, Simone. -Tchau, Janice.
Bom, acho que a Janice
está levando o jogo um pouco a sério demais.
Acho que vou tomar um ar.
Que pesado.
Esse jogo é bem estranho, não é?
Com certeza ele afeta as pessoas.
Largou seu emprego?
Larguei, é. Larguei.
Eu estou orgulhosa.
Você era infeliz ali.
Então, e agora?
Não sei. Acho que vou pensar em alguma coisa.
Bom, se ajuda alguma coisa, eu disse ao meu professor
hoje que talvez eu não volte à escola.
Uau.
Acho que nós dois temos coisas pra pensar.
É.
Foi bom te conhecer.
-Ah, é? -É.
Também acho.
Eu tenho que voltar pra casa.
Ei, quer rachar um táxi?
Quero. Quero, claro.
Ah, o meu professor respondeu.
Está tudo bem?
Simone?
Você estava certo.
Peter, eu acho que você estava certo.
"Nada do que descreveu acontece agora.
Investiguei os últimos 20 anos."
É real.
A história é real.