FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
Adereços de cinema, como estas algemas, são evidências físicas.
Esses braceletes, prova R,
são de um dos filmes mais inovadores já feito:
Uma Cilada para Roger Rabbit.
Idiota. Não tenho a chave dessas algemas.
Walla Walla, Cucamonga, Kokomo, eu iria a qualquer lugar
para descobrir os artefatos raros e revelar os segredos
de um dos meus filmes preferidos de todos os tempos.
Em um filme, todos os detalhes, por menores que sejam,
são planejados para dizer alguma coisa.
Sou Dan Lanigan e passei a vida toda colecionando artefatos
dos meus filmes favoritos.
E agora vou aprender um pouco mais
sobre os objetos de cena dos filmes da Disney que adoro.
Isto é tão legal.
Porque esses artefatos históricos
fazem você se sentir parte da história.
CONHECENDO AS ESCULTURAS E MODELAGENS DOS FILMES DISNEY
Sorria, Ora, sorria
Sabe que este mundo É mesmo um mundo bonito
Uma Cilada para Roger Rabbit é ambientado em Hollywood em 1947,
num estilo clássico de filme noir.
Espero que esteja orgulhoso.
Tinseltown é o pano de fundo para uma história de...
FILMAGEM DE PRODUÇÃO
Uma história de ganância, sexo e homicídio.
P-p-por favor.
Quando o filme é sobre um coelho de desenho acusado...
DESENHO MATA HOMEM
...de homicídio por um desenho assassino disfarçado de juiz humano,
as coisas podem se complicar um pouco.
Assim resolvemos as coisas aqui em Toontown.
Ação!
O diretor Robert Zemeckis conseguiu mesclar perfeitamente
os mundos do live-action e da animação
para alcançar o impossível e nos fazer rir.
ESTA ALAVANCA, IMBECIL
Desenhos. Sempre caem feito patos.
A minha investigação começa em Los Angeles,
para onde estou levando um adereço pequeno, mas importante,
para um cara que conhece pessoalmente
os desafios de se misturar live-action e animação,
a lenda da Disney, Andreas Deja...
supervisor de animação de Uma Cilada para Roger Rabbit.
Venha, entre.
- Minha nossa. - Bem-vindo ao meu estúdio doméstico.
- É incrível. - Eu adoro ficar aqui,
cercado pelas minhas obras de arte, livros e células.
- Por toda essa inspiração, não é? - Isso. Exatamente.
- Uau. É incrível. - Entre.
SUPERVISOR DE ANIMAÇÃO
Andreas tem um histórico lendário com os Estúdios de Animação Disney...
A PEQUENA SEREIA A BELA E A FERA
tendo ajudado a inaugurar uma nova era de sucesso comercial e de crítica.
Ultimamente, ele passa o tempo trabalhando em uma paixão, seu projeto de animação,
nesta mesa. E não é uma mesa qualquer. É simplesmente
a mesma mesa usada pela lenda da Disney, o animador Milt Kahl.
Milt Kahl foi um dos membros mais renomados do grupo central
de animadores de Walt Disney conhecido como Os Nove Anciões.
Do ponto de vista do animador, é como usar o cavalete de Rembrandt.
Eu trouxe uma coisa para te mostrar.
Coleciono adereço há muitos anos.
E esta peça em particular...
era do filme. É um par de algemas...
Meu Deus. Algemas.
METAL E MOLA ESCURECIDOS
que teriam sido usadas pelo Eddie e pelo Roger.
- Uau. - Por acaso trabalhou nessa sequência?
Sim. Acho que o Roger
e o Bob Hoskins foram algemados um ao outro quando ele escondeu o Roger.
Então o Hoskins estava preso e a outra parte estava meio que pairando...
FILMAGEM DE PRODUÇÃO
e era meu trabalho colocar a mão do Roger lá.
Eu tinha que garantir que o braço do Roger
estivesse o tempo todo perfeitamente ali durante 24 quadros por segundo.
Tem um pouco de mola aqui, dá quase para imaginar que o Roger,
a mão dele está ali, então não precisa de tanta marionete.
Sim. Havia todas essas engenhocas. Eu me lembro que havia
um tubo com um pouco de água saindo, para que o coelho
- cuspisse água ao sair... - É.
da água da pia, então precisei esconder esse tubo.
Não bastava simplesmente escondê-lo,
teve que escondê-lo no personagem e durante a atuação.
Até o contato visual tinha que ser perfeito.
Lembro-me de uma cena na qual o coelho tinha acabado de pular
para a cama live-action
e a linha do olhar do Bob Hoskins estava um pouco acima.
O coelho estava aqui, mas ele estava olhando para cá. O que tivemos que fazer?
Colocar o Roger na ponta dos pés, para ficar na altura do olhar do Bob.
Não era muito difícil desenhá-lo.
- Posso te mostrar rapidamente. - Ah, sim.
Os olhos deles são basicamente dois feijões.
Vamos colocar isto aqui.
E ele tem umas dobras repetitivas aqui.
Mas o conjunto dos olhos toma todo...
- Todo o crânio. Sim. Sim. - O topo do crânio.
E então você expande para fazer as bochechas e tudo mais.
Ele tem um dente meio torto bem aqui.
Encorpamos um pouco as bochechas.
E a outra.
A língua vem aqui. E ele tem uma mecha de cabelo laranja-palhaço,
com tanta cor para escolher, quem quer que tenha inventado isso...
E alguns bigodes de cada lado. Então ele...
- Sim. - O que estou tentando dizer,
basicamente, é que era fácil desenhá-lo.
Ele é meu personagem de desenho favorito. Desculpe, Mickey, mas é o Roger.
Quer saber? Quero lhe dar este desenho
como uma pequena lembrança.
- Não. - Sim, claro. Aqui, tome.
- É seu. - Andreas. Minha nossa.
Este desenho representa o trabalho de diversos artistas
ao longo de vários anos para chegar à forma final do Roger.
Mas para melhor entender suas origens, preciso ver
alguns esboços preliminares de pessoas que estavam lá quando tudo começou.
ESTÚDIOS DE ANIMAÇÃO WALT DISNEY
Vou me encontrar com os veteranos da animação, Chris Buck e Mike Giaimo.
DESIGNER DE PERSONAGENS/ANIMADOR DESIGNER DE PERSONAGENS
Recentemente, o Chris dirigiu e o Mike fez a direção de arte de Frozen.
Mas no início dos anos 1980, eles faziam parte da equipe
que explorou o novo universo de desenhos de Uma Cilada para Roger Rabbit.
Eu adoraria saber mais sobre como vocês
achavam que os personagens ficariam naquela época.
O que eu fiz foi partir dos esboços iniciais do Mike.
E era algo assim. Este é um dos desenhos do Mike
mostrando uma atitude maravilhosa. Existe um brilho...
ARTE CONCEITUAL DE "ROGER RABBIT" POR MICHAEL GIAIMO
as formas são engraçadas. Então, eu girei um pouco mais
e aprimorei um pouco mais as coisas.
CHRIS BUCK ARTE CONCEITUAL
Você queria saber como ele ficaria em 3-D
- partindo de uma perspectiva 2-D. - Isso.
De onde vieram o short e os suspensórios?
Acho que de certa forma, nós nos baseamos
no livro original publicado.
Tem uma imagem do Roger na capa do livro.
QUEM CENSUROU ROGER RABBIT?
Muita coisa era baseada no estilo dos desenhos
dos anos 40 e início dos anos 1950.
CINDERELA
ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS
Embora o design usado no filme tenha sido diferente,
as marcas registradas estavam todas ali.
O nariz redondo, os olhos e pés grandes.
As proporções são um pouco diferentes e o nariz é menor.
E isso mostra a força desse design...
-Exato. Exato. Sim - muita coisa dele permaneceu.
JESSICA RABBIT ARTE CONCEITUAL
E como surgiram os outros personagens? Como a Jessica Rabbit?
Como ela começou para chegar onde chegou?
Nós fizemos a Jessica com base na Lauren Bacall...
DESENHO DE DARRELL VAN CITTERS
uma ótima atriz do cinema noir do início dos anos 1940.
É aí que eu diria que a Jessica diverge muito...
- É. Tá certo. - da nossa versão até o filme final.
Os traços da Bacall são muito mais lineares...
- Certo. - e meio horizontais de certa forma,
- um pouco mais nítidos. - Nítidos.
- Sim, sim. - São retas contra curvas.
Acho que dá pra ver isso neste desenho.
FILMAGEM DE TESTE DE JESSICA RABBIT
E o teste de filmagem que o Chris fez da Jessica, eu achei ótimo.
- Vai pegar o meu caso, não vai? - Sem chance.
Como assim, sem chance?
Foi uma cena muito divertida e desafiadora de se fazer.
E eu estava fazendo a cena no meu quarto quando não me lembro quem entrou,
um dos meus amigos entrou.
Mas ele... Eu estava de costas e atuando.
E ele finalmente fez um barulho... Eu meio que me virei e disse:
- Caramba! - E ele: "Legal". E eu: "É, tudo bem."
Passei a trancar a porta depois disso, quando estava atuando.
Esta filmagem de teste é um vislumbre do que poderia ter sido.
No final, só poderia haver uma Jessica Rabbit...
Kathleen Turner.
Empacotei cuidadosamente algumas evidências
e fui para a cidade de Nova York.
NOVA YORK
Vamos ver se consigo chacoalhar a memória dessa estrela de Tinseltown
em relação ao nosso mulherão ruivo favorito.
Ele disse que se eu não posasse para aquelas fotos,
Roger nunca mais trabalharia nesta cidade.
- Jessica... - Você ouve Jessica...
ATRIZ - VOZ DE JESSICA RABBIT
e assim como ela é a Jessica, ela é você.
Quando você pensa em adicionar voz à fisicalidade traçada,
como ela respira? Como o peito dela se move?
E como ela fala para que seus lábios sejam desenhados de uma certa maneira e...
Ah, foi tão divertido. Eles diziam: "Vamos fazê-la um pouco mais ofegante."
Tudo bem. Por que não?
Roger, querido, quero que saiba que eu te amo.
Amei você mais do que qualquer mulher jamais amou um coelho.
"Amei você mais do que qualquer mulher jamais amou um coelho."
- Acho que é a minha fala favorita. - Fiquei arrepiado.
Acho que é a minha fala favorita.
Esta maquete aqui...
MAQUETE GESSO/TINTA ACRÍLICA
...é dos Arquivos Disney. Foi feita como exemplo
de como seria a Jessica.
E no final, o que está no filme ficou ainda mais diferente.
- As pernas dela são mais longas no filme. - Sim.
A cintura é mais fina.
Com certeza. Uma parte disso, sinceramente, é por minha causa.
- Sério? - Eu sugeri as pernas mais longas,
porque, francamente, eu também era conhecida por isso.
E o lance do bustiê me veio à memória porque...
eu ficava dizendo: "Não seria divertido..."
ESTREIA (1988)
"...Bob, se tivéssemos algo volumoso...
- "ali? Daria para balançá-los." - É.
E ele gostou da ideia.
Eu faria qualquer coisa pelo meu marido, Sr. Valiant. Qualquer coisa.
Tenho procurado peças desse filme a torto e a direito.
E por mais que as coisas do filme sejam muito raras,
as coisas ligadas à sua personagem são ainda mais.
Mas consegui localizar um dos jornais que teria estado
no escritório do Eddie Valiant.
Sim. Certo.
JORNAL DO EDDIE VALIANT
- "Desenho mata humano." - "Morto pelas mãos
"de um coelho ciumento. Sem testamento."
E ele coloca a lente sobre o testamento no bolso e consegue ver...
TESTAMENTO
Isso é uma maravilha.
Foi por isso que a Jessica se apaixonou pelo Roger. Veja essa foto.
- Era um coelho bonitão. - É. Um homem de liderança.
- No duro? O que viu nele? - Ele me faz rir.
Algumas das fotos brincando de pirulito que bate-bate.
JESSICA RABBIT COM MARVIN ACME
- Como ela está diferente aí. - Exato.
Aqui, ela parece a Pequena Sereia ou algo assim.
Sim. Um pouco. Este é o design
- que ela tinha quando estavam filmando. - Sim.
- E isto está no filme.
Agora, isto...
é uma célula que eu tenho...
CÉLULA DE ANIMAÇÃO EMOLDURADA
- da Jessica. - Sim. "Não sabe como é difícil"
"ser uma mulher com esse meu visual." E ele diz:
Você não sabe como é difícil ser um homem
e olhar para uma mulher com o seu visual.
Não sou ruim. Fui desenhada assim.
Ela não pode evitar. Não é culpa dela.
Ela é tão incompreendida.
Esse filme resiste até hoje.
E acho que será considerado um clássico.
Não é... Sim, acho que ele é legitimamente, em todos...
os sentidos de todos os meios, uma obra de arte.
E a sua voz é uma das melhores na indústria do cinema.
Obrigada.
Um desenho sedutor é uma coisa, mas os cineastas também conseguiram
criar um desenho aterrorizante com roupas humanas: O Juiz Doom.
Para o vilão do filme,
Zemeckis foi de volta para o futuro e chamou o ator Christopher Lloyd...
TAXI UM ESTRANHO NO NINHO
um cara que fez carreira interpretando personagens...
TIO FESTER, A FAMÍLIA ADDAMS DR. EMMETT BROWN
digamos, excêntricos.
ARQUIVOS DA DISNEY
Passei pelos Arquivos da Disney
para pegar a prova D, o infame figurino de Doom.
LOS ANGELES SANTA BÁRBARA
Agora estou indo para Santa Bárbara
para obter o testemunho ocular de Lloyd sobre como esse figurino
ajudou a moldar seu personagem.
ATOR - "JUIZ DOOM"
BARBEARIA
Nenhum desenho resiste ao velho truque do barba e cabelo.
Barba e cabelo
Barato!
É uma experiência bastante surreal fazer barba e cabelo
- com Christopher Lloyd. - Barba e cabelo
Barato!
Você crescer assistindo a desenhos?
Sim. Eu cresci...
acho que com os primeiros grandes desenhos animados...
- Certo. - desenhos da Disney, Bambi e...
- Branca de Neve, certo? - Branca de Neve e os Sete Anões,
Pinóquio.
- Clássicos. - Sim.
Mas em cada um desses filmes...
BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES
havia trechos muito assustadores.
PINÓQUIO FANTASIA
E as crianças iam para casa, eu, inclusive...
e tinham pesadelos sobre aqueles momentos. Eram muito poderosos.
Muitas pessoas me disseram que quando assistiram...
a Uma Cilada para Roger Rabbit, elas ficaram assustadas
quando eu coloquei aquele sapatinho dentro do caldo...
Céus!
Você realmente encarnou um personagem desprezível...
- Sim. - com fortes motivações
um pouco insanas.
Espera aí.
Insanas?
Como ele entrou aqui?
Ação, Chris.
Estou procurando um assassino.
FIGURINO DO JUIZ DOOM (CHRISTOPHER LLOYD)
SOBRETUDO COM CAPA/GRAVATA BORBOLETA ÓCULOS VINTAGE/CHAPÉU HERBERT JOHNSON
- Olha isso. Olha isso. - É seu passado vindo à tona.
Tem o seu cheiro?
Sem comentários.
Uau.
Como é ver esse figurino tantos anos depois?
Eu meio que gostaria de ainda estar usando-o, na verdade.
- Sério? - Sim. Olha isso.
Eu diria que o chapéu serve.
- Veja o trabalho aqui. - É uma capa bem poderosa, não é?
É. E me lembro que, no início das filmagens, o Bob Zemeckis
usava um ventilador.
Foi a primeira dica de que talvez eu não fosse o que parecia ser.
- E o ventilador fazia a capa tremular. - Para dar mais vida, né?
Em uma cena, eu estou de óculos e o Bob Zemeckis queria que a luz
batesse nos óculos provocando um brilho branco nas lentes...
- Certo. Certo. - que não desse para ver através.
E acho que houve mais tomadas dessa cena, porque eu precisava manter
o ângulo certo da minha cabeça.
E a bengala? Ela ajudou na sua interpretação?
- Bom a bengala, você pode batê-la. - Certo.
E girá-la, e isso dá a você a sensação de ser...
meio que... afável...
- Afável, certo. - sabe?
Estou me sentindo assim só de pensar a respeito. É.
Que legal. Minha nossa. Eu o vi. Aí. O Juiz Doom.
Minha nossa. Você ainda tem o jeito.
- De algumas coisas, a gente não se livra. - Está certo.
Não se mexa.
De uma capa ondulante a uma espada secreta, cada objeto deu ao Lloyd
uma visão do seu personagem.
E mesmo após todos esses anos, pode-se dizer
que Christopher Lloyd e o Juiz Doom nunca se distanciaram.
Benny, é você?
Não, é Eleanor Roosevelt. Vamos, Roger, tire-me daqui!
Eddie, temos carona. Abra a porta!
Trabalhar com coadjuvantes animados pode apresentar desafios interessantes.
Um exemplo perfeito é Benny the Cab.
Muito melhor.
A equipe de efeitos especiais precisou criar um carro que funcionasse
e fosse pequeno o bastante para ser escondido atrás da animação.
E eu localizei esse veículo indescritível
na cidade empoeirada do deserto, Agua Dulce, na Califórnia.
Vou me encontrar com o dono, Charlie Croughwell,
coordenador de dublês e autoproclamado motorista do banco traseiro.
DUBLÊ
- Charlie. - Ei, Dan.
- Este lugar é incrível. - É um parque de diversões.
- Sim. Então o Benny está aqui? - Está.
- Eu adoraria vê-lo. - Venha.
O GRINCH
O Charlie fez mais de 150 filmes...
O PLANETA DOS MACACOS DE VOLTA PARA O FUTURO
mais de uma dúzia como dublê de Michael J. Fox.
- Uau. É ele? - É ele.
- Vou puxá-lo pra fora. - Certo. Legal.
Uau.
- Benny the Cab. - Sim. É ele.
Incrível. Olhe pra ele.
- É um Honda ATX 300 de 1986. - Uau.
E preciso dizer que é uma fera para ter durado tanto assim.
Uau. Isso é muito legal.
Havia uma réplica exata deste assento
montada aqui, com cintos de segurança.
Ação, Bob.
Conseguimos.
Charlie.
Mostre o dedão. Ei, a rua não é só sua.
Isto era um tanque de gasolina. Uma célula de combustível.
- E a célula de combustível era para... - Fica bem debaixo dos pés dele.
- Certo, na virilha dele. - Quer dizer, é... Deus!
O Bob Hoskins se sentava assim e ele tinha um volante
numa corda elástica. E eu tinha que vê-lo aqui de trás.
-Então se ele fizesse isto...
- O Benny também fazia. - eu também tinha que fazer.
Então o Bob Hoskins comandava
- os movimentos do veículo? - Sim.
Como ele reagiu a ser jogado por aí?
- No começo, ele dizia... - Sim.
"Você vai fazer isto... O que é isto? Comigo onde?"
"Quer que eu me sente aí?"
Tudo isso é desconcertante. Estou dirigindo um carro
que eu não dirijo. Estou atuando com um coelho que não está aqui.
E o motor é o Charlie. Entendeu? E ele não consegue ver.
Ele ficou à vontade comigo depois de um tempo. Sempre leva tempo.
É um cara incrível.
Ação, Bob.
Os para-lamas foram colocados por algum motivo em particular?
Foram colocados depois, porque eu estava ficando ensopado
cada vez que nos molhávamos.
Vocês faziam modificações conforme necessário para o filme?
- Sim. E isso continuou. - Uau.
Além do mais, posso dar uma volta com ele.
- Tudo bem. Vamos ver. - Tudo bem.
Cuidado!
Uau. Incrível.
- Foi divertido. - Benny the Cab.
Charlie.
Benny the Cab é um exemplo da magia dos efeitos especiais manuais.
Mas se tem uma tirada cômica que sempre me intrigou, é esta aqui.
Parece que ele aceitou bem.
Estou nos Estúdios Walt Disney para ver essas persianas especiais
e encontrar o homem que as criou:
O supervisor de efeitos mecânicos
de Uma Cilada para Roger Rabbit, George Gibbs.
Por décadas, o George foi um dos gênios
por trás de grandes cenas de ação de Hollywood.
MONTY PYTHON - O SENTIDO DA VIDA ALIEN 3
101 DÁLMATAS
Por ter a reputação de sempre acertar de primeira,
ele ganhou o apelido de One-Take George, ou George da Tomada Única.
Meu trabalho é supervisionar todos os truques, tiradas cômicas
e equipamentos de efeitos especiais que os rapazes da equipe constroem.
Em um filme desses, devemos ter
duzentas ou trezentas tiradas cômicas diferentes para organizar.
Todo dia, temos que prestar contas sobre os movimentos de pessoas
que são, de fato, invisíveis, e posso dizer honestamente
que este é o filme mais desafiador no qual já trabalhei.
Na verdade, é um pesadelo.
PERSIANA EFEITO ESPECIAL MANUAL
Olha só para isso.
- O inigualável Roger Rabbit. - Uau.
Este é um exemplo do que normalmente se considera um tropo de desenho animado,
algo que é uma tirada cômica usada em desenhos o tempo todo.
Mesmo assim, vocês pegaram isso e colocaram no mundo real.
Ele está atravessando uma janela e algumas persianas.
- É. - De uma maneira que ninguém
poderia fazer de forma realista, mas um desenho...
- É incrível. - faz o tempo todo. É.
Podem fazer qualquer coisa.
- É. - São mágicos.
Isso faz com que pareça real.
É. Levamos umas duas semanas para montar tudo.
Colocamos a persiana aberta numa bancada,
pegamos um dos artistas para desenhar o Roger Rabbit
e ele cortou a persiana com todo cuidado com uma serra muito fina.
Colocamos uma grande folha de acrílico. E o Roger Rabbit foi cortado a laser.
Depois disso, tivemos que colocar de volta todas as peças...
e passar supercola.
E atrás, colocamos uma linha de pesca longa.
- Certo. - Certo?
Conectada a cada peça individual.
E elas estariam nas peças que faziam parte do pedaço que faltava...
- Exato. - ...o que não está mais aqui?
Saindo daí, havia um anel ligado a um mecanismo de liberação elétrico.
- Para apenas apertar um botão? - Sim.
Recebi a deixa do Bob Zemeckis.
- "Agora." - E aí...
Pop. Quando funcionou de primeira, foi maravilhoso.
- Uma vez? - Uma vez.
- George da Tomada Única. - George da Tomada Única.
É instantaneamente icônico e reconhecível.
- É. - Esta é a sua Mona Lisa.
O Roger foi jogado através de persianas,
traído por uma esposa que brinca de pirulito que bate-bate.
e torturado por um "barba e cabelo".
Encontrei muita sujeira nesse coelho em fuga.
Agora, só me resta um suspeito final.
SUBSTITUTO DO ROGER RABBIT ARMAÇÃO DE ESPUMA DE LÁTEX/ARAME
Eddie é meu amigo É amargo e desabrido
Mas no fim, arma ele não terá Pois um fanfarrão ele será
Roger é o seu nome Rir é seu sobrenome...
Eu e o meu substituto do Roger Rabbit estamos indo a Sherman Oaks, Califórnia,
para encontrar Charles Fleischer.
Seu alfaiate é o Quasimodo?
O Charles fez as vozes de Roger Rabbit, Benny the Cab
e duas doninhas.
Isso significa que houve um momento em que ele estava tentando fugir de si mesmo
enquanto dirigia a si mesmo.
- Eu dirijo. - Mas eu quero dirigir.
Eu dirijo. Eu sou o táxi. Saia da frente, cabeçudo!
- Olá? Charles. - Ei. Dan, certo?
ATOR - VOZ DE "ROGER RABBIT"
- Sou o Dan. - Muito prazer. Entre.
- Entre. - Obrigado, cara.
Que mão eu aperto primeiro, a sua ou...
- A minha. - Roger de Borracha. Olha isso.
Não o vejo há muito tempo.
- Inacreditável. Por favor, entre. - Era um dos substitutos.
Para atores e animadores,
substitutos em tamanho real do Roger, das doninhas, do Baby Herman
e até dos pinguins foram usados como referências visuais no set.
E como eles realmente usavam essas coisas no set?
O substituto ficava ali para que
os atores ou qualquer um da equipe soubesse exatamente onde estava o Roger,
pois você está lidando com um espaço vazio.
Isso permitia ao Hoskins, por exemplo, ver onde o Roger estava.
Certo. Tudo bem. Entendi.
Eles não filmavam com ele na cena, certo?
Não. Isso era apenas para os ensaios.
Certo. Tudo bem. Como você criou a voz para o Roger?
Você lê o que está no roteiro e além disso,
você vê como ele é.
Então, por causa do tamanho dele,
não poderia ser uma voz muito grave.
- Certo. - Não poderia ser uma vozinha.
E precisávamos ter um problema de dicção. Então...
"Caramba, não acredito. Ele fala como um coelho."
- Meu Deus. Com certeza. - "P-p-por favor."
P-p-por favor!
- Cai fora daqui. - P-p-por favor!
DIRETOR DE ANIMAÇÃO
O Richard Williams fez um vídeo meu,
do "P-p-por favor", para que os animadores soubessem como animar.
Literalmente baseado em você fazendo exatamente o mesmo som?
- É isso aí. - É incrível.
Uma das razões pelas quais o Charles foi escalado para o papel principal
foi o seu nível maníaco de energia.
Quando está numa festa, como você descreve o Roger?
Eu não o descrevo, pois o filme ainda não saiu. Assinei os papéis.
Então você...
Podem fazer mais barulho, por favor? Obrigado.
Sinalizem para o jato e para o terremoto!
Bem-vindos à Califórnia.
Ele já era praticamente um personagem animado.
- Velocidade. Estamos gravando? - Charles?
Fala. Eu te disse, não antes das 6:30.
Você parece ser o Roger na vida real.
- Você tem tanta energia e tanta... - Sério?
- ...empolgação. - Isso é porque nós,
e digo isso no sentido literário de cooperação,
temos muitas coisas em comum. E o estranho é,
de todos os personagens que já interpretei em qualquer cenário,
- que fosse cinema, um filme ou... - Certo.
uma produção para o colégio, uma projeção de slides,
ninguém se aproximou tanto da minha essência quanto o Roger.
Por que isso?
Porque eu sou um desenho. Por que perguntou?
Porque você entende.
A maioria dos atores de voz não trabalha no set com os atores.
TPA, que significa atuação transprojecional.
Eu estou aqui no meu microfone vendo o que está acontecendo lá,
me projetando naquele espaço como se eu estivesse lá.
É possível que o Charles fosse um pouco bom demais
em atuação transprojecional.
Eddie Valiant, você está preso. Brincadeirinha.
Dizem que o ator Bob Hoskins continuou a ver personagens de desenhos
durante meses após o término das filmagens.
Lá estava ele com o figurino, fazendo o Roger.
E... A questão é, ele pode estar fazendo por ali,
e eu estou fazendo aqui, olhando para cá,
mas ele estava lá. E ele... ele faz isso a tal ponto
que dá até pra sentir o cheiro do coelho.
É tão incomum... de uma maneira tão boa.
Você me comoveu.
- Toca aqui! - Sim.
O que aconteceu com o figurino que você usou no set?
O verdadeiro traje vermelho foi destruído por agentes de um governo desconhecido.
Entretanto, eu consegui escapar...
FIGURINO DE ROGER RABBIT
com as orelhas e a gravata borboleta.
Sério? E você ainda os tem?
Sim.
Bem-vindos ao 40 Rise. Oi, sou Paula Patton.
Aqui estamos. Nosso próximo item são as orelhas usadas por Charles Fleischer
em Uma Cilada para Roger Rabbit. Estas são as verdadeiras orelhas
usadas pelo Sr. Fleischer no set.
Os lances começam em 25.000 shmoly. Conseguimos isso ali.
E isto acabou de chegar de Beverly. A verdadeira gravata que o Sr. Fleischer
usou no set de Uma Cilada para Roger Rabbit.
- Filme original. - Eu compro por um dólar.
Um dólar? Vamos fechar essa coisa toda. Feche tudo, Frank!
Após passar um tempo com Charles Fleischer,
não consigo imaginar alguém mais adequado
para trazer esse nível de loucura dos desenhos animados
ao meu personagem Disney favorito. Uma Cilada para Roger Rabbit,
à primeira vista, parece um simples filme infantil...
Fique quieto.
mas nada nesse filme é simples.
A mistura inovadora de live-action e animação está à altura
de qualquer coisa criada atualmente.
"EUFRAZINO"
Mas não espere encontrar novamente
personagens de diferentes estúdios num mesmo filme.
"PATOLINO"
Após examinar esses artefatos...
Eu diria que o chapéu serve.
e encontrar o pessoal que ajudou a fazer essa obra-prima...
- Foi divertido. - Benny the Cab.
aprecio ainda mais o quanto ela é verdadeiramente única.
Esta é a sua Mona Lisa.
Com a minha investigação chegando ao fim, Uma Cilada para Roger Rabbit me deixou
com muitas perguntas e mais pistas do que eu conseguiria seguir.
Este Roger de espuma ainda se recusa a falar, mas sempre haverá
uma voz suave ecoando na minha cabeça.
Almoço. Correndo.
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
Legendas: Vanina Monique Tucci Viegas