DEVS S01E01 |
D3QU1NH4 | TatiSaaresto SenpaiBaka | OLRAW
LaisRosas | salazar
Bom dia, querida.
Não há discussão, é o padrão.
Bem, semi-padrão. Mas tudo bem.
Todo mundo sabe que a curva elíptica é melhor que a RSA.
Você sabe que está dando aulas de criptografia para ele...
para alguém que faz isso.
Então, eles são iguais para você?
Um computador quântico pode com qualquer um.
Se eles têm o mesmo ponto fraco, eles são igualmente fracos.
Mesmo assim, o RSA é mais vulnerável.
Cara. Por favor.
Oi, colega.
Obrigado.
- Olá, Lily. - Tudo bem, Pete?
Você sabe, bem.
Tenham um bom dia, pessoal.
Dêem o seu melhor.
AMAYA SEU FUTURO QUÂNTICO
- Assim. - Oi!
Hoje vamos acertar.
Pode apostar.
Bem, isso aí.
- Me avisa, certo? - Claro.
Boa sorte.
Adeus.
Diga-me que ainda está vivo.
Sim, ainda vivo. Parece feliz.
Pessoal. Desculpe, estamos atrasados.
Eu estava apagando um incêndio.
Você viu isso esta manhã?
Não.
Parece que o mundo está bravo...
porque nossos "qubits" funcionam e os outros não.
Então a competição plantou um artigo no New York Times...
sugerindo que o governo nos supervisione.
Que é ótimo... Enfim, estamos aqui.
Temos 15 minutos. É vocês tem que nos mostrar coisas legais.
Esperamos que sim.
E nós.
- Diga. - Muito bem.
Jen.
De acordo.
Simulação número oitenta e nove, feita com um nemátodo.
Trezentos e dois neurônios mapeados.
Dados coletados a partir da primeira divisão celular.
Maravilhoso.
De acordo. Sincronizar.
Sincronizando em três...
dois...
um... Agora.
CORRELAÇÃO: 99,91%
Sobreponha-os.
Iniciando a sobreposição.
Uau.
- Incrível. - Obrigado.
E agora o nematóide e a simulação...
não está conectado por nenhum sensor?
Por ninguém a partir do momento da sincronização.
Ele se move dos neurônios mapeados...
e os dados coletados. Nada mais.
Nesse caso, você pode provar isso com uma projeção futura?
Claro.
Dez segundos?
Sim. Jen.
Loop do movimento planejado. Daqui a dez segundos.
Cinco, quatro...
três...
dois, um.
Diante de meus próprios olhos
vocês previram o comportamento...
que um organismo vivo teria dez segundos depois.
O organismo mais simples que encontramos, mas...
Mas, sim. Assim é.
Me encanta.
CORRELAÇÃO: 99.82% CORRELAÇÃO: 86.07%
Certo, e...
Cerca de trinta segundos a partir da sincronização...
começamos a perder correlação.
CORRELAÇÃO: 00.00%
Trinta segundos.
Mais ou menos.
E por que acha que isso acontece?
Enorme complexidade.
Os números processados enlouquecem.
Enlouquecem mesmo.
Ou...
É um tipo de problema quântico.
Em algum lugar do Multiverso,
existe um mundo onde ficam sincronizados.
Mas não é este munto.
Não sou um fã da teoria do Multiverso.
Ficaria com o primeiro.
Pessoal, podem nos dar um momento?
Sergei, você fez um trabalho fantástico.
Trabalho excepcional.
Mas acho que seu tempo na Divisão IA chegou ao fim.
Quero que se junte aos Devs.
Devs?
Sim.
Obrigado.
E você começa amanhã?
- Diretamente? - Aparentemente sim.
Existe um processo de segurança.
Mas desde que eu passe, até o final do dia, estarei lá.
Trabalhando.
Não vai poder me dizer nada que acontece lá.
Talvez consiga.
Não. Vamos manter tudo simples.
Você não me diz nada e eu nunca pergunto.
Caso contrário, pode nos separar, sabe?
E eu não quero que nada nos separe.
Não vou conseguir dormir.
Então, não vamos dormir.
Nascido em Moscou.
Mudou-se para os EUA aos 22 anos.
Instituto de Tecnologia de Massachusetts.
Depois, uma instalação fracassada.
E mais outra. E então, está aqui.
- Por três anos. - Sim.
Está namorando alguém da companhia.
Sim, está certo. Lily Chan.
Ela trabalha em criptografia.
- E ela é chinesa. - Ela é...
- Relacionamento sério? - Sim, muito sério.
São fiéis um ao outro?
Sem problemas à vista?
Até onde eu sei.
Até onde você sabe.
Planeja se casar?
Conversamos sobre isso.
Sim, planejamos.
Pensa em ter filhos?
Não tão cedo.
Não poderá conversar sobre seu trabalho com ela.
Acha que será capaz de lidar com isso?
Certamente. Já discutimos isso.
Estamos confortáveis com isso, então...
não há nenhum problema.
Não há nenhum problema.
Você é russo, ela é chinesa.
Isso me preocupa.
Por que?
Por que o chefe de segurança de Amaya
está preocupado sobre russos e chineses?
Lily é Americana.
De segunda, não,
- terceira geração. - Mas você não.
Você é religioso?
Como?
Você é religioso?
Não, nem um pouco.
Um passo para trás, senhor.
- Viu quanto ele calça? - Eu calço 45.
Beleza, pessoal. Acho que conseguimos.
Um.
- Um. - Ai meu Deus, gente.
- Dois. - Três.
- Cinco. - Oito.
- Treze. - Vinte e um.
- Trinta e quatro. - Cinquenta e cinco.
- Oitenta e nove. - Um, quatro, quatro.
- Dois, três, três. - Três, sete, sete.
- Seis, um, zero. - nove, oito, sete.
- Um, cinco, nove, sete. - dois, cinco, oito, quatro.
- Quatro... - Hesitação.
- um, oito, um. - Seis, sete, seis, cinco.
Um... Um...
- Zero. - Merda!
Vamos. Faça comigo.
- Um, zero, nove, quatro, seis. - Você os decorou.
- Não. - Você é uma máquina, Lily.
- O que é? - É o Sergei.
Ele vai entrar.
- Uau. - É.
Me fale sobre a Devs.
Não posso te dizer nada.
Ninguém sabe o que a equipe Devs faz, exceto a equipe Devs.
Eu diria que nem a equipe Devs sabe o que a equipe faz.
Pelo menos não todos.
Mas quero que você adivinhe.
Só estou curioso.
Tudo bem.
Pelo nome Devs, se trata de desenvolvimento, óbvio.
Mas não acho que se trata
da progressão do nosso sistema quântico.
porque, de certa forma, o sistema funciona ao máximo.
Então, acredito que seja uma aplicação do sistema.
Duvido que estejam dividindo com qualquer outra divisão Amaya.
Então...
Não é Inteligência Artificial,
Não é criptografia. Não é mecanismo de pesquisa.
Segurança nacional, talvez?
Tô nem aí para a Segurança Nacional.
- Biotecnologia? - Um mau uso de recursos.
- Fusão a frio? - Alquimia.
A Gaiola de Faraday.
Uma carapaça de concreto com treze metros de espessura.
E uma malha dourada.
Depois uma seladora a vácuo de oito metros,
totalmente inquebrável.
E então os laboratórios. E no centro,
a máquina.
Os laboratórios estão em uma câmara selada a vácuo?
Como nós entramos?
Você verá. É bem legal
Última chance para adivinhar, Sergei.
Celulares quânticos?
Toda essa estrutura
é sustentada por campos eletromagnéticos?
Sim.
Essa é a máquina?
É a unidade central.
Tem mais?
Acima e abaixo de nós.
Quantos qubits estão rodando?
Um número que é irrelevante ser expressado como um número.
É a coisa mais linda que eu já vi.
Como o resto da corporação,
não temos interesse em cumprir fins de semana.
Não há turnos.
Você pode trabalhar à noite, se quiser, muitos o fazem.
Existe uma regra:
Não trazemos nada para a Devs e não saimos com nada.
Portanto, sem mochilas, sem laptops ou cartões de memória.
Exceto por isso, tudo aqui é aberto.
Todos os códigos podem ser acessados.
Não há senhas, nem portas fechadas.
Também não há faxineiros então limpe suas coisas antes de sair.
Esta é a sua posição.
Se não gostar do local, poderá mudar para outro.
Mas o que tenho que fazer aqui?
Não vou te contar.
Não será necessário.
Você senta,
lê o código...
no seu próprio ritmo.
Não se preocupe, você vai descobrir.
Sei que vai.
Venha
Tome.
Katie. Nos conhecemos, mas não fomos apresentados.
Sergei.
Como Forest disse,
não há pressa.
Você pode se abstrair.
Vá no seu próprio ritmo.
Katie. Preciso saber.
Esse código...
é real ou apenas uma simulação?
Não é uma simulação.
Ou seja, eles executaram o código. Existem resultados?
Sim
Mas...
isso muda tudo.
Se for verdade, isso muda tudo, literalmente.
Não.
Se é verdade, não muda absolutamente nada.
Esse é o cerne da questão.
O universo é determinístico.
Como
que o universo é determinístico.
É pagão, neutro...
e é governado apenas pelas leis da física.
O mármore rola, porque eles empurram.
O homem come, porque está com fome.
Um efeito é sempre o resultado de uma causa anterior.
A vida que levamos, apesar de seu aparente caos...
na verdade, avança nos trilhos.
Predefinido. Sem desvios.
Determinístico.
Sei que não parece, Sergei.
Acreditamos na ilusão do livre arbítrio...
porque não vemos os trilhos.
E nunca duvidamos do nosso estado subjetivo.
Nossos sentimentos, opiniões, julgamentos...
decisões...
Você entrou na minha empresa.
Você ganhou nossa confiança. Minha confiança.
E agora você roubou meu código, com seu relógio, James Bond.
Não sei do que está falando.
Pode parecer o resultado de certas decisões. Certo?
A quem você mantém lealdade, a quem trairia...
Mas, se vivemos em um universo determinístico...
essas decisões só podem ser o resultado de algo anterior.
Onde você nasceu. Como te criaram.
Da constituição física do seu cérebro em particular.
A soma de sua natureza e sua educação...
como foi o caso do nemátodo da sua simulação.
É mais complexo e mais matizado, mas...
no final, tudo é causa...
e efeito.
Espero que esteja me entendendo, Sergei.
Estou te perdoando.
Estou te absolvendo.
Você não decidiu me trair.
Você só poderia fazer o que fez.
Olá, você ligou para Sergei Pavlov.
Não posso atender agora...
Que porra é essa?
Lily? O que houve?
Ele ainda não voltou, Jen.
Estou preocupada. Algo aconteceu com ele.
- Como o quê? - Não sei.
Algo.
Acalme-se. É apenas meia noite e meia.
Quantas vezes você teve que esperar a noite toda?
- Sim. - Ele ainda estará em Devs.
E suponho que não há sinal de rede, certo?
Conhecendo-o, ele terá perdido a noção do tempo...
com tantos brinquedos na ponta dos dedos.
Durma um pouco e tente não acordar
quando ele chegar às quatro da manhã.
De acordo.
- Obrigado, Jen. - Tchau, Lils.
Não, não, não...
Foi a última vez que o vi.
Eu estava na janela do meu escritório.
E ele estava em direção ao Devs do cubo
- E você esperava ouvir dele. - Sim, claro.
Problemas em casa?
Ele não poderia ter ido a outro lugar ontem à noite?
- Vocês moram juntos, certo? - Estamos bem. Eu juro.
O desaparecimento de Sergei não faz sentido.
Eu acredito em você, senhorita.
A boa notícia é que, com o nosso sistema
é muito fácil saber onde ele esteve.
Deixe-me inserir o número de identificação dele
e vamos resolver o mistério em um instante.
Aqui está.
Vamos ver...
Parece que ele deixou Devs, na noite
passada, às quinze para as dez.
E foi para onde?
Este é ele, certo?
É ele.
Tudo bem. Vamos ver para onde ele vai.
As câmeras o gravaram no estacionamento
às 22:15.
E ele não pegou o ônibus?
Não. Olha, aqui está novamente. Às 22:28.
- Ele está indo para a rodovia? - Parece que sim.
- Por que ele faria isso? - Não sei.
A partir daqui, não consigo mais
rastreá-lo. Ele está fora do campo.
Kenton. Desculpe-me por interromper.
Mas preciso falar sobre uma visita VIP que está vindo.
Um momento, senhor. Parece que temos um imprevisto.
Pelo visto, um de nossos funcionários
está desaparecido desde ontem.
Desaparecido?
Quem?
O novo cara que entrou no Devs. O que eu examinei.
- Sergei, da IA? - Sim. Você o viu ontem.
Claro. Sim, eu mesmo o levei a Devs.
Mas como ele desapareceu?
As câmeras de segurança o gravaram saindo daqui
às 23:00 e nada mais.
- Ele é seu parceiro? - Sim.
Nenhuma ligação, mensagem, ele nunca voltou pra casa?
E ele nunca fez isso.
Não quero que se preocupe.
Tudo vai ficar bem, com uma simples explicação.
Por precaução, vamos seguir o protocolo.
Ligue para a polícia e relate seu desaparecimento.
Sim, senhor.
Ele vai aparecer, Lils. Vai ficar tudo bem.
Não acho que irá.
- Como você pode saber? - Eu só sinto isso.
Se você tivesse visto o vídeo no qual ele estava andando.
Tinha algo de estranho naquilo.
Como se estivesse indo para algum lugar intencionalmente.
Como um zumbi.
Você conversou com a polícia?
Sim. Eles pegaram meu depoimento.
Agora é a minha vez.
O que você vai fazer é tirar o resto do dia de folga.
Um carro a levará para casa.
Lily,
prometo que irei lidar com isso com muita atenção.
Sergei?
CONFIGURAÇÃO DO TELEFONE
RESTAURAR A CONFIGURAÇÃO DA FÁBRICA
TODOS OS DADOS NO TELEFONE SERÃO EXCLUÍDOS
ACEITAR EXCLUINDO DADOS
BEM-VINDO
RESTAURAR O TELEFONE DA NUVEM
IDENTIFICAÇÃO DO USUÁRIO EM NUVEM
RESTAURAR O ÚLTIMO BACKUP
SENHA
RESTAURANDO CÓPIA DE SEGURANÇA
Olá.
Eu sei. É muito difícil.
Não deveria ser.
Não, não deveria.
Mas é.
O que podemos fazer?
Ignorar as lições morais de uma vida?
Esquecer o que sempre nos pareceu verdade?
Essas coisas... são profundas.
Sim, elas são.
Não importa o que saibamos,
o que sentimos continua dentro de nós.
Seres humanos tendem ao pensamento mágico.
Você pode ser a pessoa mais racional do mundo...
mas se algo acontece a seu filho você começa a rezar.
Desculpe.
Isso foi estranho.
Tudo bem, Katie.
Você tem razão.
Não é só mais esperta do que eu.
É mais sábia também.
Sudoku?
Você odeia sudoku.
DIGITE A SENHA
Protegido por senha?
Que porra é essa?
MAIS DOIS ERROS CAUSARÃO APAGAMENTO DE DADOS
Jamie.
Ah, não.
Podemos conversar?
Obrigado.
- Obrigada. - De nada.
Sei que temos muito o que conversar.
É, nós temos.
Porque, o que aconteceu foi:
Estava completamente apaixonado por você.
E achei que você estivesse apaixonada por mim.
E então você conseguiu um emprego incrível na Amaya e...
eu fiquei muito feliz por você estar progredindo.
Mas aí o trabalho começou e...
Eu não sei...
De repente alguma coisa mudou.
Percebi que não estava apenas progredindo no trabalho,
estava se afastando de mim.
Eventualmente eu perguntei se você queria terminar.
torcendo muito para que dissesse que não, mas...
você disse que sim.
No mesmo dia saí do apartamento, levando duas malas
E nunca mais te vi.
- Sinto muito. - Mas eu ouvi sobre você.
Ouvi sobre você o tempo todo.
Ouvi que estava saindo com um programador chamado Sergei...
Ouvi que ele se mudou para o apartamento
em que nós morávamos, mas...
eu não ouvi você.
Por dois anos.
Eu sinto muito.
É por isso que está aqui? Para me dizer isso?
- Não. - Então o que é?
Preciso da sua ajuda.
Minha ajuda?
Sim.
Com o que?
Sergei desapareceu ontem a noite.
E eu sei que algo ruim aconteceu com ele.
Tem algo estranho no celular dele.
E é protegido por senha.
E será apagado se eu errar a senha.
Jamie, se eu pudesse...
pedir a qualquer outra pessoa, eu faria.
Mas ninguém é melhor nisso do que você.
Então, quer que eu ajude a encontrar seu namorado
hackeando o celular dele.
Sim.
Inacreditável. Realmente inacreditável.
Lily, sinceramente, do fundo do meu coração:
Foda-se!
Jen? O que houve? Eles o encontraram?
Lily, vista-se. Me ligaram para buscá-la.
Eles querem que você vá imediatamente.
Tem certeza que ele é?
Definitivamente é ele.
Não! Não!
Ei, Lily...
QUER SE JUNTAR A "NÓS"? EMAIL | loschulosteam@gmail.com
FOLLOW US! TT | IG | YT | @loschulosteam