Se estiver falando de 30, 40 anos,
então... quem sabe?
Se você está falando de dez anos,
eu acho que isso não vai mudar muito.
Bom Dia. O discurso do Sr. Strauss-Kahn
confrontará os problemas
que enganaram a situação financeira industrial
desde o colapso de 2008.
Não se espera que o discurso seja popular.
Políticos conservadores e muitos no setor financeiro
não querem o tipo de mudança
que o diretor do FMI propôs.
BANQUEIRO EM SUICÍDIO MISTERIOSO
DEPARTAMENTO DE EDWARD STUART PUBLICA LUCROS
CANARY WHARF LONDRES
Eu levanto antes do sol
e encaro a escuridão.
CANARY WHARF LONDRES
QUARTA-FEIRA
9 DE FEVEREIRO
7H15
Meu corpo está sonolento,
mas minha mente não.
Embora eu não possa ver a cara do demônio
eu sei que ele pode ver a minha.
Eu não posso me esconder.
Game.
Vamos voltar o ponto.
- Do que está falando? - Não gosto de ganhar assim.
Eu não te ensinei nada? Ninguém liga como você vence.
Além disso, vou te arrebentar da próxima vez.
Sua cabeça não estava no jogo.
Nina sentiu muito o suicídio do Ed.
Sabe o quão próxima ela é da Claire e das crianças.
- Claire não esperava isso. - Alguém esperava?
Acho que nunca saberemos que demônios o torturavam.
Talvez foi pela vergonha de falsificar os lucros.
O que você disse?
Todo esse tempo, pensei que ganhássemos muito dinheiro
cobrindo a perda no departamento do Ed.
Sabe, sei que está chateado,
mas guarde suas suspeitas para si mesmo.
E mantenha-as privadas.
DEVILS S01E02 |
D3QU1NH4 | TatiSaaresto Mário | Salazar
LaisRosas |Debcarda DjalmaVM |
FellipeMarcel |Tamirands | Flavs
Interessante ver como o dólar afeta tudo tão diferente.
Como está a Carrie?
Os médicos induzem um coma.
Sinto muito. De verdade.
Gostaria que tivesse dito que ela tinha voltado.
Poderia ter gerido as notícias antes que descobrissem.
Eles não me querem,
o outro cara está morto e eu ainda não entendo.
Nós já passamos por isso.
Diga-me que você ficará.
Te devo minha carreira, Dominic, você sabe disso.
Mas se eu não puder ser vice-CEO...
Agora não. Isso é tudo.
Ainda não.
Eu tenho que voar para Washington.
Vamos falar sobre isso quando eu voltar.
Black Ship Investments.
Li Acheng, por favor.
Um momento.
Sinto muito, o Sr. Acheng está ocupado no momento.
Eu sei que ele está ocupado, diga que Massimo Ruggero ligou.
- Sim, Sr. Ruggero. - Obrigado.
Você me usou.
E um de seus colegas se matou por isso.
Do que está falando?
Edward Stuart saltou para a morte
quando a história de Davenport que contou se tornou viral.
Me escute. Me escute!
O Conselho ainda o promoveu como vice-CEO,
essa história não tem relação com a morte dele.
Então, por que ele pulou?
Pergunte ao psiquiatra dele.
Mal conhecia o cara.
Conhece alguém no "The Guardian"?
- Talvez. - Ótimo.
- Entre em contato por mim. - Entre você em contato.
Você e seus amigos anarquistas querem sujeira do banco, não é?
Por que vazaria informações sobre seu próprio banco?
Me avise.
8 HORAS DA MANHÃ
Acha que vão falar conosco sobre Davenport?
Por que não gritar mais alto para todos ouvirem?
Como parte da investigação,
a polícia vai querer falar com alguns de vocês
sobre os trágicos acontecimentos.
Sei que ainda é cedo para todos,
mas sejam legais.
Chris já está de olho no escritório do Ed.
Kate?
- O que Dominic disse? - Não muito.
Ele está enrolando.
Quanto mais tempo fico, mais fraco pareço.
- Gostaríamos que nos levasse. - Planejo fazer isso, Paul.
Não podemos, temos cláusulas.
Eu cuido disso.
- Se estiverem comigo. - Claro que estamos.
Ótimo. Obrigado.
Voltem ao trabalho.
Estão dizendo que Ed se matou por causa de Davenport.
Por causa da merda que fizemos.
Não era exatamente sobre a FCA, era?
- O fez perder US$50 milhões... - Não se trata disso, certo?
O banco tem coberto as perdas, chamando de lucros.
- Leram os jornais? - O que o fez perder a cabeça?
Eu não sei Kalim, vou ver se descubro no escritório dele.
- Não dá, a polícia está lá. - Exatamente.
E se escondia algo importante, por que manteria aqui?
Kalim, pare de falar.
Massimo, não pareceríamos culpados se saíssemos agora?
Como fugir da cena de um crime?
Tudo o que fizemos foi expor a doença de um homem
que acabaria aparecendo de qualquer maneira.
Isso se tornou uma reunião muito cara.
Voltem ao trabalho.
PROPRIEDADE WENTWORTH SURREY
- Dominic? - Oi. Desembarquei.
Estou em D.C. agora. Como Claire está?
Em choque. Está sempre chorando.
Você é uma boa amiga. Sei que é difícil para você.
Eu sei o que é sofrer, só isso.
Esta viagem está mal programada.
- Preciso de sua ajuda. - Não vejo o que posso fazer.
Massimo confia em você.
Encoraje-o a confiar em mim.
Para pode manipular ele?
Para eu impedi-lo de cometer um erro.
Às vezes quase acredito que se importa com Massimo.
Claro que me importo.
Você não se importa com ninguém, Dominic.
Está além do seu alcance.
Aaron Swartz disse: "informação é poder."
Mas como todo poder,
tem aqueles que querem mantê-lo para si.
Por que é certo incentivar o vazamento
de informação sigilosa?
Você precisa se perguntar que tipo de informação
é importante para o mundo de hoje.
Pense no alcance que as pessoas,
dentro de certas organizações,
passam para encobrirem o que fazem.
São os novos Deuses. Sério.
Que não precisam se preocupar com coisinhas
como política ou democracia.
Porque estão aqui em cima.
Eles estão aqui em cima.
Eles estão fazendo suas próprias regras.
Manipulando a pirâmide social.
E virtualmente acabando com o futuro da nova geração.
Esses são os novos deuses. Sério.
...acabando com o futuro da nova geração.
- Daniel, temos que ir! - Sim, estou indo.
- Terá que ser rápida. - Está de saída?
- Eu vim porque queria passar... - Eu sei. Me desculpe.
Assim que o vídeo for visto eles cairão sobre mim...
Vou me redimir com você.
O que é?
Massimo Ruggero quer que eu o conecte com o The Guardian.
- O que ele tem? - Podres da NYL.
Não disse de que tipo, mas pareceu ruim.
Ele terá que dizer mais que isso.
Ele não dirá. Esse é o jogo dele, não nosso.
Por que sinto que você quer ajudar ele?
Não seja tolo.
- Daniel, temos que ir! - Sim, estou indo.
Que louco, não?
Essa cidade já dominou o mundo.
Entre em contato com Hilary Mason, tá?
Dominic disse que Carrie está no hospital
Passei a noite do lado dela.
Não quero te preocupar, mas você precisa tomar cuidado.
Dominic acha que vou revidar contra o banco.
Ele quer que eu te convença a confiar nele.
Claro que ele quer.
Sabe o que podem fazer com você.
Me prometa que não fará nada estúpido.
Não do jeito que pensa. LI ACHENG: ENCONTRO CONFIRMADO
Preciso da sua ajuda com algo.
- Um expresso, por favor. - Sim, claro.
- Você quer café? - Estou bem.
O que aconteceu?
Quando Wade deu a chance de trabalhar contigo
pensei ser a oportunidade que esperei toda a minha vida.
Legal. E agora?
Não quero ter nada a ver com você.
Trapacear nos exames foi uma coisa.
- Mas fazer um homem se matar... - Não fiz...
Não fiz Ed Stuart se matar.
Certo?
Eu preciso que me ajude a provar que eu não tive nada a ver.
Não, chega.
Não quer saber por que ele realmente morreu?
Eu preciso que vá nesse endereço.
Sim, Dominic Morgan. Obrigado.
FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL
Eu soube do Ed. Eu sinto muitíssimo.
Sim, muito obrigado, Margaret.
Então...
- Você pegou o discurso dele? - Acabei de ler.
Eu acho que podemos ter um problema.
A globalização tirou milhões de pessoas da pobreza.
Mas essa globalização tem um lado sombrio.
Um abismo entre ricos e pobres.
- A tendência era a igualdade. - Entendeu o que eu quis dizer?
Para vê-lo como um mal necessário no caminho à riqueza.
Não percebi que ele era um comunista do caralho.
Precisamos de uma nova forma de globalização
uma forma mais justa de globalização.
Uma globalização com um rosto mais humano.
O sistema monetário se apoiou na força do dólar.
Nossa ideia é estar em uma cesta de moedas.
Combinando o dólar, o yuan, o iene e, acima de tudo, o euro.
Isso poderia garantir uma âncora
estável e independente, livre de oscilações...
Olhe para Becker, ele está adorando isso.
das moedas da nossa única nação.
Pergunte-se,
que tipo de mundo você quer viver.
Certamente, um mais inteligente.
Mais justo.
Mais virtuoso do que o antigo.
Muito obrigado.
Eles deixam qualquer um entrar nessas coisas.
Dominic, já conhece meus colegas do Rheinthaler Bank.
Nicklaus Lang e Karl Haufman.
- Senhores, posso roubá-lo? - Sim, claro.
Receio que Nina não possa se juntar a nós amanhã.
Ela precisa ficar perto da Claire agora.
Claro.
Ficamos chocados com a notícia, Dominic.
Muito chocados.
Percebi que você estava assentindo com aprovação.
Bem, sabe... Ele está certo.
Temos que limpar a bagunça que fizemos.
E a moeda substituta seria boa para todos nós.
Não parece um pouco...
- radical? - Radical?
Não mais radical do que Nixon abandonando o padrão ouro em 71.
Você não acha?
Vejo você em Frankfurt.
Ouviu o discurso do Strauss-Kahn.
Qual é a nossa exposição ao dólar?
Cerca de 700 milhões, chefe.
Proteja o câmbio do dólar e compre o euro por até 50%.
Faça cuidadosamente pelos próximos 15 dias.
Claro.
O que mais planeja fazer, Massimo?
Assegurar nosso futuro.
Bom dia.
Tom, o que está fazendo aí? Saia já, agora. Sai!
Mantenha as crianças longe do escritório do Ed!
Sra. Stuart?
Oliver.
Espere aqui.
Você só tem algumas horas.
Massimo deixou isso claro.
Teve sorte em achar a se...
...nha?
Acho que não.
É melhor assumir o controle, antes que mate todos nós, Jack.
Nunca imaginei ver isso.
O grande Massimo Ruggero.
Em meu avião.
Aprecio a hospitalidade, Sr. Achang.
Mas é desnecessário. Obrigado.
Devo admitir que fiquei surpreso ao saber em seu interesse.
Qualquer banco mataria para te contratar.
Black Ship é o maior fundo de cobertura do mundo.
Isso atende meus requisitos.
Espero que faça valer a pena.
Homens atingem um patamar no qual tem
mais dinheiro do que podem gastar.
O que eles almejam, então, é o poder.
Quem disse que sou como qualquer outro homem?
- Oliver? - O que estou procurando?
Não sei.
Deve haver algo em que Ed estava trabalhando.
Tenho que ir.
ACESSO NEGADO
Seu marido tem estado estressado ultimamente?
Tem sido difícil, desde o acidente há uns anos.
Mas piorou...
nas últimas semanas.
Por que piorou?
Meu marido estava para receber uma promoção que queria muito.
Isso foi por causa de sua rivalidade com...
o chefe de operações, Massimo Ruggero?
Boa parte, creio eu.
São negócios.
Vi como o corrompia por dentro.
Sabemos que é um momento difícil.
O que estava fazendo no escritório aquele dia?
Ele me ligou.
Pediu para que fosse lá.
Imaginei que fosse para brindar sua promoção.
Acho que nunca saberei.
Seu marido tinha um computador
além do que está no escritório?
Qualquer coisa que nos ajude a estabelecer seu estado mental.
Ele tem um notebook.
Vou pegá-lo.
Não conseguimos localizar seu marido, Sra. Morgan.
Dominic está indo de Washington para a Alemanha.
Deve estar de volta amanhã à noite.
O suicídio do Sr. Stuart deve ter sido um choque para ele.
Claro. Foi para todos.
Me desculpe. Deveria estar aqui.
Talvez ele tenha deixado no escritório.
Por que não fica aqui enquanto eu procuro?
Pode deixar um número para entrarmos em contato.
É claro.
Vamos lá...
Vamos, vamos.
Vamos lá.
Compre, porra. Compre.
Pelo amor de Deus! Merda.
- Você está bem? - Sim, estou.
Acho que está precisando de um cigarro, Paul.
Eu estou bem, tenho muito trabalho a fazer.
Só um.
Tá, tudo bem.
Fale comigo, Paul.
Não culpo Massimo por nada, mas que se foda...
se estiver brincando com nossos empregos.
Mas Massimo nos transformou
na unidade mais bem sucedida desse banco.
Onde acha que estaríamos sem ele?
Sim, eu sei disso.
E eu adoro ele, Kalim. Adoro mesmo.
Mas não posso me dar ao luxo de ficar na merda. Tenho mulher,
tenho dois filhos numa escola particular.
E um mau hábito para manter.
Massimo nunca nos deixou na mão.
Acha que ele vai começar agora?
- Não. - Exato.
Vamos continuar fazendo nosso trabalho.
É só o que podemos fazer.
Qual é, cara. Olhe para você. Exatamente.
Vai se ferrar. Já estou indo.
POSITANO ITÁLIA
Boa.
Certo.
Que tal uma melhor de três?
Certo.
Sinto muito. Minha vez.
Você vai perder. Lance.
Obrigado.
Não está aqui porque meu fundo combina com você.
Não.
Acho que quer se vingar de Dominic Morgan.
E está tentando me usar para isso.
Preciso saber como.
Farei da Black Ship o maior fundo de cobertura do mundo.
levando o NYL a falência.
Explique.
Eu acho que Ed Stuart se matou...
porque estava falsificando os números.
E se eu conseguir provar...
isso acabará com as ações da NYL.
Você recebe em ações. Vai acabar com você também.
Não se meu novo parceiro souber quando a notícia sairá,
e se eu vender as ações da NYL na noite anterior.
Pessoas vão para a cadeia por coisas assim.
Se forem pegas, sim.
Você pode ganhar 100 milhões,
talvez 200 milhões durante a noite.
E tudo o que preciso fazer é uma associação criminosa.
E te contratar.
E minha equipe, sim.
Dominic Morgan era como um pai para você.
Você está traindo ele. Por quê?
Você está certo Massimo. Não é como os outros.
Não vou contratar sua equipe.
Ganhariam mil vezes mais do que ganharam no primeiro ano.
Um dia pode me trair como está traindo o Dominic.
Se fizer,
não quero sua equipe lá para te ajudar.
Venha sozinho, ou nada feito.
Combinado?
SHOREDITCH LONDRES
- Não derrame. - Não se preocupe.
Tenho mãos firmes. Cheire aqui, amor.
Me diga quanto dinheiro fez hoje.
Você fala demais.
Alex!
O que temos aqui?
- Precisamos conversar. - Claro.
Não te vejo tanto aqui embaixo.
O que é? Bônus antecipado?
A garota na foto.
Ela tem 16 anos, Paul.
Dezesseis?
O dano reputacional por si só requer sua demissão imediata.
O quê? Não.
Qual é, sabe que não é nada.
Mas a boa notícia é
que há uma chance para manter o seu emprego.
Então esteve me seguindo?
O que tem que fazer é me deixar a par dos acontecimentos.
Não. Não.
Eu não vou espionar o Massimo.
Sei o quão leal é ao Massimo, mas preciso perguntar.
O quão leal ele é à você?
Me diga, como será o divórcio.
Quando eu mostrar as fotos à sua esposa.
Espera.
Os militares dizem que muitos consideram
sua moeda corrente uma arma.
Bom dia. Você talvez esteja na fila
para um aumento, mesmo com o mercado difícil.
Sempre correndo.
BAVARIA ALEMANHA
SEXTA-FEIRA 11 DE FEVEREIRO DE 2011
9H31
- Bom dia, Sr. Morgan. - Bom dia. Obrigado.
Dominic! Chegou cedo.
Significa muito para a Kristina você estar aqui.
Temo que não possa ficar. Mas queria te dar isso primeiro.
É seu.
Por favor, abra.
Obrigado, mas o que significa?
Vê isso? "E Pluribus Unum."
"De muitos, um." É o lema do meu país.
Somos mais fortes juntos.
Unidos sob uma única moeda.
Dominic, não veio aqui para discutir sobre moeda.
Não preciso que você fale.
Só me escute.
Temos um pacto, você e eu,
e você irá honrá-lo.
Nosso pacto é um assunto à parte.
Não, não é.
Está me ameaçando no noivado da minha filha?
Relaxe.
Não sei o que acha que eu posso fazer.
Tenho fé de que vai resolver isso.
Se tiver dificuldades, olhe para o dólar para se inspirar.
Papai!
Olha quem está aqui!
Como vai? Dê lembranças à sua mãe.
"Auf Wiedersehen".
Tenha uma boa noite.
Em que você está pensando?
- Bom dia. - Bom dia.
Você por acaso é artista?
De certa forma sim.
- E você? - Estudante.
-Claro. - O quê?
- O que você está estudando? - Economia.
Certo.
Tenho uma palestra.
Sempre fugindo.
Aposto que tira boas notas
o melhor da turma.
- Provavelmente. - Com certeza.
Por que você está fugindo?
Volte para a cama.
- Eu realmente preciso ir. - Não.
Está tudo bem.
Volte para a cama.
Você não deveria continuar fugindo.
A partir de agora, eu cuido de você.
Certo.
Vou parar agora.
Minha vez de cuidar de você.
SOUTHWARK LONDRES
Só pode ser brincadeira.
Fique aqui.
Oi.
Vocês hackearam o computador?
Uma condição...
por favor.
Não volte aqui, não preciso de problemas.
Certo.
Não achei muita coisa, está tudo ai.
Levando meu irmão para passear?
Tyrone o que eu te falei?
Quer saber? Entrem aí.
- Posso ir? - Sem chances, vai para casa.
Sr. Ruggero?
Caramba, posso ser você?
Espere ali.
Esperava ter já a história.
- Conseguiu o repórter? - Hilary Mason.
- Me encontre as 19h30. - Tudo bem.
- Onde? - Te mando uma mensagem.
- Massimo? - Conheceu Li Acheng ontem.
Aparentemente uma entrevista de emprego.
- Como estamos com o Paul? - Ele não está iludido.
Ótimo.
Bom dia, preciso de um passe de visitante para Oliver Harris.
Para você.
Onde estamos?
Trichet está saindo da reunião com o BCE.
Estamos em queda de 50 milhões.
Compramos muitos títulos alemães e se paramos?
- Vamos lá. - Eu não entendo.
Se o presidente do BCE diz que está aumentando os juros
recuperaremos nossa perda com lucros por cinco anos.
- E se ele diminuir? - Faltará US$50 milhões.
Massimo, devo segurar?
Pergunte a ele.
- Você tá brincando, né? - O que me diz?
Ele vai aumentar a taxa de juros ou diminuir?
- Massimo, vamos sair agora! - O que me diz, Oliver?
Está aumentando. Ele vai aumentar as taxas!
- Ele está chutando! - Massimo, sério!
Faça o que o Oliver disse. Vamos segurar.
Obrigado a todos,
estou feliz de anunciar que subiremos a taxa em 0.1%.
Nunca ficamos entediados, né Massimo?
Inacreditável.
Como você sabia que ele iria aumentar?
- O jeito que ele andava. - Tenso.
Como se fosse dizer algo que ninguém esperasse.
Você leu ele.
Como leu o Davenport no restaurante.
Você tem talento pra isso.
Bom trabalho.
17h58
- Oi. - Oi.
Alguma novidade?
Eu estava pensando no Ed Stuart.
O que tem?
O conteúdo do laptop dele.
Certo...
Então...
O que acontece? Qual o grande plano?
Vou encontrar uma repórter do The Guardian.
Vou contar para ela o que eu descobri.
Massimo...
se mostrar o Ed falsificando o registro financeiro..
As ações da NYL vão despencar.
- As nossas também. - Nós ainda faremos dinheiro.
Como?
Acabei de sair de uma ligação com Li Acheng da Black Ship.
Ele está vendendo à descoberto a NYL agora.
Você está planejando um jogo terrivelmente perigoso.
Vão para casa.
- Durmam um pouco. - Até mais.
19H38
Acho que ele está um pouco atrasado, desculpe.
Banqueiros.
Oliver, me conte do notebook. Não há nada.
A única coisa que encontrei foi um arquivo com o seu nome.
É, mas o arquivo está vazio.
Sim, foi apagado...
Consegue descobrir quem apagou?
Talvez. Vai levar um tempo.
- Você tem que recuperá-lo. - Na verdade...
- Eu ainda o tenho. - Ótimo.
Sim, é o Paul...
O computador do Ed. Tinha outra coisa...
- Devo chamar o Paul de volta? - Não, tudo bem.
Alguém acessou o laptop do Ed, duas horas depois dele morrer.
Ele deletou apenas um arquivo. Com o meu nome.
Se chamava "Massimo Ruggero".
Por que Ed teria um arquivo com o seu nome?
19h50 THE BOLTONS KNIGHTSBRIDGE
O Sr. Vance está aqui.
Com licença. Levarei um minuto.
Sim?
Hilary Mason. Do The Guardian.
Rastreei seu celular em bar em Marylebone.
Massimo deve ter recuperado algo do notebook de Edward.
Se o relatório chegar às mídias
este banco, tudo...
Entende o que falo?
- Black Ship Investments. - Li Acheng, por favor.
- Quem deseja falar com ele? - Dominic Morgan.
Um instante, Sr.Morgan.
- Dominic. - Li.
É de meu conhecimento que você tem falado com Massimo Ruggero.
- Sra. Stuart. - O que faz aqui?
Vim prestar meus sentimentos.
Flores já serviriam.
Preciso falar com você.
Por apenas cinco minutos.
Por favor.
- Sinto muito pelo seu marido. - Já me falou isso!
Quer dizer...
Veio pedir absolvição à sua consciência pesada.
Que nobre de sua parte.
Sra. Stuart...
Eu e Ed...
Tínhamos nossas diferenças.
Mas ambos queriam a promoção.
Ed estava cagando e andando à maldita promoção.
Como é?
Não pude contar à polícia.
Perderia inúmeras ações. Valem milhões.
Não pôde contar o quê?
Ele recusou a oferta de trabalho porque se demitiu da NYL.
Ele estava abandonando os negócios.
Ele queria reaver a própria vida.
Você não tem filhos, não é, Sr. Ruggero?
- Não. - Não queira.
Esses negócios destroem as famílias.
Roubam sua alma. Depois, roubam sua vida.
O que devo dizer às crianças?
Como devo explicá-las que seu pai está morto
só por causa da porra de um banco?
Portanto, sinto muito, mas não aceito suas desculpas.
Você fez retaliou meu marido, à toa, e agora ele morreu.
Seus cinco minutos acabaram.
Diria que está oficialmente, atrasado, não acha?
Aguarde um momento. Pode ser?
Bom dia. Outra manhã histórica.
Outro momento histórico assola a cidade nesta manhã.
Comecemos pelo The Guardian...
Múltiplos jornais têm sido publicados...
O que tem acontecido nos EUA é incerto.
Boas notícias?
Soube que você mexeu no computador do Ed.
Só à procura do que o teria levado a suicidar-se.
Sua curiosidade resultou em algo?
O que descobri foi que mexeram nele antes de mim.
Você não me informou que Ed pediu demissão.
Estava protegendo você.
Claro.
Como sempre o faz.
Eu entendo.
Não conseguiu o emprego. Está à procura de respostas.
Você limpou as informações do computador do Ed,
horas depois que ele morreu.
O que a polícia diria da falsificação encontrada nele?
Quando o conselho descobriu a fraude,
Ed foi demitido imediatamente.
Deixamos ele...
pedir demissão para proteger seu bom nome.
Obviamente ele escolheu uma saída permanente.
Entendo, você também o estava protegendo.
Claire e as crianças
sofreram o bastante.
Eles não precisam do nome dele jogado na lama.
Então é isso?
Ninguém para culpar pela morte do Ed além dele mesmo?
Quero que tire um tempo.
Para passar com Carrie.
Sim.
Dessa vez não vou deixá-la ir.
Oi.
E aí?
Você ligou para Alex Vance na noite passada.
Logo após nos falarmos.
Como sabe disso?
Eles tinham fotos, Massimo.
Publicariam, não tive escolha.
Falar comigo era uma escolha.
Te ver negociando seu contrato
nos deixando aqui, é sua escolha.
Éramos uma equipe, Paul.
Isso nunca aconteceria.
Bem, nenhum dano causado.
Vai ficar, aprendi minha lição...
Sinto muito.
- Massimo por favor... - Vai para casa Paul.
Não volte.
Você já era.
- Max... - Vai.
O que foi isso?
Vamos para Black Ship?
Não.
- Nós íamos? - Talvez.
Por que não vamos?
Porque não acho que Ed Stuart se matou.
Ele não queria a vaga.
E Carrie...
não foi ele.
Espere...
Estamos dizendo...
que Ed foi assassinado?
VAI SE FERRAR
- Sim? - Sr. Rogarrow?
Ruggero, sim.
Aqui é a enfermeira Saldon do Royal Free.
Estou indo agora. Como minha esposa está?
Eles não conseguiram tirá-la do coma.
Sinto muito,
mas ela morreu, 20 minutos atrás.
Você não precisa continuar fugindo
de agora em diante, vou cuidar de você.
Diretor do FMI Dominic Strauss-Kahn
renunciou estando em custódia em Nova Iorque
sobre alegações de agressão sexual
o que ele negou firmemente.
Multidões se reuniram
em Washington D.C. para se juntar...
Deus não pode com o Demônio.
Ele sempre existiu,
e sempre existirá.
Eu sei,
por que respirei o fogo do Demônio nos meus pulmões.
Queimei sua alma sombria na minha.
Deus não pode com o Diabo, mas o que tiver que fazer...
eu farei.
SE PREPARA DR. SHEPHERD QUE O ITALIANO TÁ VINDO
FOLLOW US!@loschulosteam TT | IG | FB | YT | PI
Por que é certo incentivar o vazamento
de informação sigilosa?
Você precisa se perguntar que tipo de informação
é importante para o mundo hoje.
O que vai causar uma ruptura?
Pense no alcance que as pessoas,
dentro de certas organizações,
passam para encobrirem o que fazem.
Estes são os novos Deuses.