UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Delambre.
Siga-me.
É verdade que o sumário não é tão complicado
ou estava só se gabando?
Não, não estava mentindo! É uma técnica.
Se souber no dia da prova, é muito fácil!
Posso lhe ensinar. Posso preparar lição de casa para você praticar.
Com um pouco de teoria...
e perseverança.
Em um ano, você estará pronto.
E em troca?
Bem, nada de especial, major.
Se eu tiver algum problema, sei que posso contar com você.
Só isso...
Inspirado em "Cadres Noirs" de P. Lemaitre
Eu não sabia a que recorrer.
Nicole talvez tivesse outro homem.
E Fontana perceberia que eu tinha blefado
e pediria aos dois capangas para voltar à ativa.
Minha vida estava por um fio.
Por Nicole, eu não sabia o que fazer. Para Exxya, por outro lado,
eu tinha um plano.
E para isso, eu precisava achar um celular. E rápido.
O telefone não é grátis.
É melhor pagar.
Meu nome não é France Telecom.
Se Luc não vier à cela hoje à noite...
...deixe-o fazer.
O que quer?
Preciso de um telefone.
Que telefone? Não tenho nenhum.
Acha que sou idiota? Duzentos euros.
Nunca faço por menos de 400.
Quantos você tem? Quantos telefones tem?
-O que te importa? -Eu diria que tem quatro.
Como são caros, fica com um que não dá dinheiro.
Então a escolha é sua: você o dá por 200, ou nada.
Trezentos.
Certo.
E preciso de um aplicativo de gravação de voz.
E o que mais?
Conexão com a Internet.
E quero agora mesmo.
Seu telefone!
-Do que está falando? -Vi você no pátio com Mourad.
E daí?
Ele lhe deu um celular.
Sim.
Certo, certo.
Pegue.
Pare. Pare com...
Deixe-o em paz, droga.
-Dê um tempo, agora não é a hora. -Ele pegou o telefone dele.
O que está acontecendo aqui?
-Está bem, Delambre? -Está tudo bem.
Certo, pessoal?
É, tudo bem.
É.
Certo, tudo bem.
Tem certeza?
Tudo bem.
Ele está blefando sobre a lista.
Como eu suspeitava.
Durante a tomada de reféns, você foi pego de surpresa como um amador, por um amador.
No final, você volta para nós com um blefe monumental...
Foi ingênuo acreditar que alguém teria escrito uma lista assim!
Mesmo assim, você acreditou e foi verificar.
Não foi o Sr. Delambre quem nos convenceu, foi você.
Eu me pergunto se você será capaz
ou se devo achar alguém mais hábil.
Não, tudo bem. Eu cuido do Delambre.
Muito bem. O presidente está ficando impaciente.
Com certeza me conhece. Sou o "Louco da Torre Exxya",
o desempregado que enlouqueceu. Calem a boca!
O perigo público.
O que foi para a entrevista de trabalho com uma arma carregada.
A moral é simples: o chefe está sempre certo,
o louco está sempre errado.
Vou falar sobre o lado errado. E verá que há sobre o que refletir.
Inocente?
Culpado?
Você poderá escolher o que parece certo e decidir quem é a vítima
e quem é o carrasco.
Agora era uma corrida contra o relógio. E eu tinha que ganhar da Exxya.
E para isso, eu precisava da mídia. Pronto, agora conhece minha história.
Já ia esquecendo: Meu nome é Alain Delambre.
Também pode me chamar de 190-451. É o meu número de identificação na cadeia.
ENVIAR
Olá, você ligou para Nicole Delambre, deixe a sua mensagem...
Alô?
É o papai.
-De onde está ligando? -Da minha cela, eu explico depois.
Está ocupada?
Não, eu...
Estou trabalhando no seu caso, pondo tudo em ordem
para explicar como era sua vida, de forma concreta.
Desemprego, dificuldade financeira e tudo mais.
Mas para explicar para quem?
Para convencer um colega a representá-lo,
devo dar todos os detalhes.
Mas não quero um de seus colegas, Lucie.
Não quero morrer neste buraco! Tenho que ganhar a ação.
-Tem que me defender! -Não, é impossível, pai.
Está bem.
Olhe, se não quer fazer isso, eu mesmo faço.
Aliás, tenho uma boa ideia! Direi que foi autodefesa!
-É o pior que pode fazer! -Não, ao contrário.
Direi que a sociedade é agressiva,
o desemprego é violento, autodefesa é um comportamento,
-como o nome sugere, auto... -Pare.
Pare com esse absurdo.
Estudei um julgamento de 1957,
Aulnay-Prad...
Pare! Cale-se!
Certo.
Vou representá-lo. Com uma condição.
O que quiser.
Fará exatamente o que eu disser.
Se tentar outra coisa, eu largo.
Certo.
Devo trabalhar com uma firma que se especializa em direito penal.
Custará dinheiro.
Vamos achar. Eu dou um jeito.
Lucie.
Sim.
Obrigado.
Espere o resultado e discutiremos depois.
-E a sua mãe, como está? -Como eu.
Lidando com tudo da melhor forma que pode.
Olhe, tenho trabalho a fazer...
Tenho que ir.
Entendo.
Não está nada mal,
mas major, suas frases são intermináveis!
Nunca chegamos ao fim.
Não sei como...
É fácil.
Agora é sujeito, verbo e complemento!
Se quiser adicionar um adjetivo, venha me procurar!
O próximo tópico: Sumário dos estados das cadeias na França.
E é um sumário, não uma confissão.
Alguma notícia para mim?
-Do que está falando? -Vamos. Sobre minha esposa.
Ela está vendo alguém?
Olhe, não se preocupe por isso, talvez não seja...
Quem é?
-O nome dele é Xavier Beauchamp. -Sei, o colega de trabalho dela.
Ela está me traindo!
Sei como se sente.
Ela mora com ele?
Não, acho que não. Ele manteve o apartamento dele.
Onde?
Ele está em Bonne Nouvelle.
Obrigado, Charles.
Mas...
-Você não deveria. -É muito difícil, Charles.
Então, o major te dá por trás ou pela garganta?
Ah, Delambre! Estamos brincando.
Ah, é mesmo?
Ele é conhecido como "o louco da torre Exxya".
Alain Delambre falou hoje com Le Parisien, em uma entrevista detalhada na qual
ele fala sobre seus anos de dificuldades
e denuncia a "administração cruel" da firma internacional.
A Exxya organizou uma dramatização
para que parecesse uma tomada real de reféns.
Ele disse que era para testar a lealdade dos funcionários.
A história de Alain Delambre ressoou no público francês. Ouça:
Estou com ele 100 por cento. Li o artigo,
Todos estão falando sobre isso.
Isso nos chocou. Ele está preso por causa do desemprego.
Espere.
Hoje, as pessoas que realmente querem encontrar trabalho não conseguem.
Então, Delambre, me dá um autógrafo?
EXXYA TOMA FUNCIONÁRIOS COMO REFÉNS
Voltamos aos nossos estúdios.
Meu convidado hoje é Alexandre Dorfmann.
-Olá. -Olá.
É o presidente do grupo aeronáutico Exxya, e hoje,
está no centro do caso de Alain Delambre,
que diretamente desafia seus métodos administrativos.
Algumas pessoas os chamam de selvagens ou inumanos. O que diz a eles?
Usando seus termos, selvagens e inumanos.
São exatamente os métodos usados contra nós no trabalho.
Os métodos de Alain Delambre. Esse homem,
lembrem, entrou na empresa de forma premeditada e armado.
Ele não hesitou em usá-la contra executivos indefesos.
Executivos aos que ofereço minha solidariedade e apoio.
Na verdade, Sr. Dorfmann, não sente que é responsável
por essa violência. Contudo,
você organizou uma tomada de reféns falsa na sua empresa.
Entende que as pessoas possam achar chocante.
Entendo que estou em um mundo difícil, que somos uma empresa muito grande,
que temos que criar grelhas de avaliação.
Algumas são dramatizações, com o conhecimento da gerência.
Tratava-se de uma experiência sobre pressão, para examinar a pressão
que podemos encontrar.
Para vivê-la, analisá-la e entendê-la. A violência não fazia parte.
-Não tenho nada a dizer. -Sabia sobre esse plano?
Como vê o seu futuro?
-Apoia o seu marido? -Tem um depoimento, Sra. Delambre.
Parabéns, Sr. Delambre. A lista foi um bom truque.
Conseguiu outra semana. Tempo o bastante para as pessoas falarem de você.
Mas isso não muda nada.
Terá que devolver todo o dinheiro que roubou, queira ou não.
Sua filha é muito bonita. A mais nova, Lucie.
Linda mesmo.
Acha que precisa das pernas para trabalhar
ou ela pode usar cadeira de rodas?
E Mathilde... Posso estragar a vida dela com facilidade.
Quanto à sua esposa,
nós a visitamos hoje de manhã.
Sabe de uma coisa?
Ela grita muito alto.
É isso?
Está brincando?
Estamos em uma comédia de gângster?
Sou o desempregado mais famoso da França.
Imagina se mostro à imprensa fotos
da minha esposa e filha destroçadas e acusar a Exxya
de recorrer a desgraçados como você?
A imprensa vai adorar,
mas seu cliente,
ele vai gostar?
E você... o perito,
o comando,
no Iraque, Síria, Somália,
o MacGyver.
Ser ferrado pela ISIS
é compreensível,
mas ser ferrado por um desempregado desgraçado de 57 anos...
deve ser uma merda, certo?
Sabe de uma coisa, Fontana?
Eu o ferrei a cada passo desde o começo.
Coitado.
Não gostaria de estar no seu lugar.
Há raros momentos na vida quando...
aposta tudo em um lance de dado. Você diz uma palavra.
Sim, não.
E você está casado ou divorciado Ou morto...
É engraçado quando pensamos nisso.
Na vida, coisas definitivas não levam um décimo de segundo para acontecerem.
Estou pronto para devolver o dinheiro.
Todo o dinheiro, mas em troca,
quero que me ajude a sair daqui.
E para isso, seu cliente terá que fazer um esforço.
Um grande esforço.
Então diga a ele que é minha condição se quiser o dinheiro de volta.
Em espécie.
Kaminsky? É o Alain.
Preciso de você. Preciso que proteja minha família.
Minha esposa e duas filhas.
Sim, monitoramento contínuo, 24 horas por dia até o julgamento.
Olá.
Delambre exige que todos se envolvam...
Excelente.
Espere! Não podemos aceitar. E a nossa reputação?
Pense bem. É nossa melhor forma de ganhar.
Diga que está bem. Mas com uma condição: devolução completa e imediata do dinheiro.
Assim que o julgamento terminar, não importa o resultado!
Devemos usar um método mais eficaz.
Fontana, temos um acordo agora.
Se sua mãe me visitasse, eu podia explicar para ela.
Não. Depois do que aconteceu com ela, não quer mais vir vê-lo.
Que diabos fez para que homens a atacassem
e a ameaçassem de voltar se ela der queixa?
A vida é dura aqui, Lucie!
Não sei se durarei muito, estou dizendo!
Para sobreviver, temos que negociar o tempo todo. Senão, estamos mortos.
Eles atacaram a sua mãe para me impressionar.
Só isso.
Consertei o problema, garanto que não acontecerá novamente.
Consertou o problema?
Explique.
Estou ajudando o major a passar na prova dele.
Em troca, tenho a proteção dele.
Ninguém mais atacará sua mãe, eu prometo.
E isto?
É preparação para sua prova de jornalismo?
EXXYA TOMA FUNCIONÁRIOS COMO REFÉNS
Eu me sinto muito sozinho aqui. Todos acham que sou louco.
Precisava me explicar.
Com espera que eu trabalhe? Esconde coisas de mim!
E não está escondendo nada de mim?
-Me disse que sua mãe se mudou? -Isso é traição.
O que você fez foi horrível.
Eu não queria representá-lo. Você me chantageou.
Trabalho dia e noite para chegar no julgamento preparada,
e o que você faz? Conta essa história de merda!
Está claro que despreza meu trabalho. Despreza meu trabalho. E me despreza.
O que fez foi exatamente o que tinha que fazer para me ridicularizar.
Firma Fichet. Especialistas em direito penal.
Podem me ajudar durante a investigação até o julgamento.
São caros?
Como advogada, posso obter empréstimo profissional.
Consegui um.
Não cobre tudo, mas...
Quanto eles queriam?
-Seis mil euros. -Seis mil euros?
Sim, 60.000 euros. Peguei um empréstimo de 48.000.
Falta um pouco, mas falarei com alguns amigos.
Não é possível.
Há duas coisas impossíveis, pai.
Que eu trabalhe sem ajuda de um especialista
e que você consiga o dinheiro para pagar.
E concordamos que não contestará nenhuma das minhas decisões.
Tive uma reunião preliminar com eles.
Para o júri, parecerá um homem violento.
Vamos usar o artigo 122.1 do código penal,
"Transtorno psicológico que altera o discernimento."
Eu sou louco, é isso!
Temos três grandes problemas. Primeiro, os dez reféns.
O julgamento deve se limitar a eles. Para isso, precisamos cuidar
do segundo problema: a queixa da Autofix por violência contra o gerente.
Então verei a advogada deles de novo e tentarei
convencê-la a retirar a queixa permanentemente.
E o terceiro?
Gregory, seu genro, cuja nariz você quebrou.
-Ele é um idiota. -Concordo.
Mas agora você é alguém que bate na própria família!
Diante dos jurados, é uma catástrofe!
-Mathilde falou com ele? -Sim.
Ela está tendo dificuldade de fazê-lo mudar de ideia.
Que maldito idiota!
Um idiota
que é teimoso.
Eu sei.
UM DESEMPREGADO NA CADEIA
Li sobre sua história incrível e corajosa na imprensa.
Após uma consulta com nosso comitê de leitura,
estamos convencidos de que sua história poderia ser um livro de sucesso.
Para mostrar nosso nível de interesse,
estamos oferecendo um adiantamento de 150.000 euros.
Bem, conte-nos, Delambre.
Cento e cinquenta mil euros.
Querida.
É para quando?
Dia 24. É um domingo.
Espero que não seja preguiçoso.
Estou brincando.
Perderei a chegada do meu primeiro neto.
Pai.
Alguma notícia da sua mãe?
Lucie me disse que está tudo bem.
Por que não me disseram que ela se mudou?
Por que ela fez isso?
Acho que é porque ela quer vender o apartamento.
-O quê? -Ela não aguenta mais.
Está fora de questão. Ouviu? O apartamento é tudo que me resta.
Esqueçam.
Ela precisará da minha assinatura para vender e não farei isso!
Pode dizer a ela. Nunca!
Desculpe. Por favor, me perdoe.
Lucie está pressionando Gregory para retirar a queixa.
Ele ainda não fez isso?
Pai.
Pegou nosso dinheiro, quebrou a cara dele,
e o desprezou pelos últimos cinco anos.
No trabalho, ele tem vergonha dos parentes.
Ele só gostaria que você se desculpasse.
E não esqueça, major:
uma frase por ideia, uma ideia por frase.
Certo.
EXXYA NO MEIO DE UM ESCÂNDALO
Pode ficar.
Obrigado.
Entendo que sua relação com Boulon era...
um pouco tensa, não?
Está me causando problemas, e não gosto disso, Delambre.
Estou sendo franco.
Porque com Boulon, as coisas sempre acabam mal.
Como é o desempregado mais famoso da França,
se lhe acontece algo, quebra uma unha,
escorrega no sabonete, está nas manchetes.
-Ouça... -Não, cale-se, Delambre.
Está me forçando a fazer algo que odeio.
Tenho que colocá-lo na solitária.
Vou transferi-lo ao terceiro andar. Estará agora na cela VIP.
Obrigado.
Lucie lhe contou?
Acabou, eram só uns caras que queriam me chatear.
Alain, vim dizer que vou deixá-lo.
Estarei com você, ao seu lado.
Não o abandonarei durante o julgamento.
Mas está terminado entre nós.
Para estar com o tal do Xavier?
Como sabe disso?
Não importa.
Prefiro que saiba por mim do que por outra pessoa.
Xavier tem sido meu amante há um ano.
-Há um ano? -Sim.
E ontem eu o deixei também.
Preciso me encontrar.
Preciso me acalmar.
Pensar.
Isso é muito violento, Alain.
-Entendo. -Não.
-Sim. -Acho que não.
Sim, entendo. Garanto que sim.
Tome tempo para pensar, sem problema.
-Não é o que estou fazendo. -Mas estou avisando. O apartamento.
Não vou vendê-lo.
-Guarda, terminamos. -O que quer, Alain?
De qualquer forma, não voltarei para aquele apartamento.
Certo, Charles.
Bem, ouça, faremos como dissemos...
Exatamente. É importante.
Espere, eu ligo de volta.
Alain? Pode?
Tudo bem?
O que posso fazer por você? Me diga.
Pode me ajudar?
Há um amigo que eu gostaria de ver.
Faz muito tempo que não o vejo porque
ele não tem permissão para visitar. Não pode vir.
E sabe, é bom ter um pouco de notícias de fora.
Se puder fazer algo por mim, seria bom, Alain.
Se puder me ajudar.
-Bom dia, advogado. -Bom dia.
Advogada.
O julgamento se aproxima
e ainda acho sua estratégia insustentável e perigosa.
Seu cliente se refugiou no silêncio
durante o processo e a escolha é dele.
Logo ele estará perante o júri
que pode não apreciar a falta de cooperação.
Obrigada, Meritíssima, mas estou ciente da complexidade do caso.
Eu lhe apresento o Sr. Durand-Pernety. Ele conhece seu caso.
Escute o que ele tem a dizer.
Não é fácil.
Não.
A universidade não nos preparou bem. Bom, não é o que quis dizer.
Lucie, não se deixe intimidar.
Você foi bem durante o pré-julgamento.
Ficará bem durante o processo.
A parte mais difícil será no final. A alegação final.
Nunca vi uma alegação final bem sucedida na primeira vez no tribunal.
É extremamente brutal, você sabe, mas não imagina o quanto.
Psicologicamente, não há nada mais desgastante.
Tenho ajuda de pessoas altamente competentes, e...
Sim, mas...
É uma arena, Lucie.
Vão jogá-la na jaula dos leões e trancarão as portas.
A assistência que tem será inútil.
Eu me preparei muito bem, e acho...
Certo, ouça. Não entende o que estou querendo dizer.
Não é uma questão de preparo, mas de experiência.
Coisa que você não tem.
-Olá, querida. -Está bem?
Sua história pode mudar em minutos para um pesadelo que não pode imaginar.
Sua filha me pediu para representá-lo. Ela é muito persuasiva.
Será grátis.
Grátis, mas não sem interesse.
Seu caso tem a atenção da mídia, então é gratificante.
É também do seu interesse, Sr. Delambre.
Conheço seu caso perfeitamente. Tenho equipes, sou renomado e temido.
Se meu nome estiver no seu caso, não garanto vitória, mas...
Já tenho uma advogada, senhor. É a minha filha.
Ela tem um futuro brilhante como advogada, mas...
Mas não será suficiente.
Um processo penal é como um lance de dados.
Em alguns minutos, seis jurados anônimos
decidirão se será branco ou negro.
No seu caso, será como jogar roleta russa.
Lucie é...
uma ótima advogada.
Sim, ela é ótima.
Ela foi minha aluna.
Brilhante.
Mas acha que ela tem o necessário para defendê-lo no tribunal penal?
A experiência dela é de três divórcios, uma disputa de parede em comum...
Não está sendo julgado por roubar uma moto, Sr. Delambre.
A questão é se terminará a vida na cadeia ou não.
Obrigado, advogado.
Mas direi novamente, minha advogada é minha filha.
Quando os debates terminarem, os jurados se reunirão sozinhos,
e então será como lançar uma moeda.
-Ninguém sabe de que lado cairá. -E o que pode fazer sobre isso?
Se eu o represento, sou a moeda.
Obrigado, senhor, pelo incômodo.
Se quiser ser condenado, Sr. Delambre, é problema seu.
Mas está amarrando sua própria filha no poste e condenando-a ao apedrejamento.
Estragará a carreira dela, e ela nunca se recuperará.
Não entendo como um pai pode fazer tal coisa.
O que você fez é a prova definitiva
de que é homem mais doente do planeta, certo?
Recusar a representação de Durand-Pernety é loucura.
Aliás, a gangue Tremblay, a libertação dos irmãos Benvenutti...
Foi ele, droga!
Eu pude convencê-lo. Você é suicida ou o quê?
Minha luta é a minha família, é isso.
E ninguém lutará esta luta melhor do que você!
Pai, você não entende, droga.
Não faz ideia do peso sobre meus ombros.
Essa investigação me esgotou. Estou tão casada quanto você.
Começarei o processo no limite das minhas forças.
Lucie.
Lucie, olhe para mim.
Ouça...
Seja qual for o resultado, ninguém é melhor que você. Ouviu?
Ninguém.
Delambre, você tem correspondência.
Obrigado.
EDIÇÕES MONDELO
Sophie? É o Alain. Recebi o modelo.
O título não é grande o bastante.
Bem, um pouco maior!
Achei a capa...
pretensiosa, lúgubre, demagógica. É perfeita.
Mas nunca pulei do 27º andar.
Muitas vezes, eu escrevia para Nicole.
E depois de alguns meses, ela finalmente me respondeu,
e um dia, ela voltou para me ver.
Acho que ela estava muito sozinha.
Quanto mais se aproximava o processo,
mais ela pensava em mim, com ternura.
Não a ternura de antes, quando seu amor era infinito,
mas ela estava aqui de novo, do meu lado.
Fica bem em você.
Lucie está um pouco brava sobre o seu livro.
Não tive escolha.
Se eu não deixasse o livro sair antes do julgamento,
eu não poderia pagar a firma de advogados.
Ela já está muito angustiada.
Aqui.
É da Mathilde.
Para o seu julgamento.
Com isto, vão me dar 50 anos de prisão.
Pelo menos.
Isso é incontrolável...
Quando fez isso?
Há não muito tempo, na minha cela. Sozinho.
Vamos ganhar esse processo.
Ela não tinha mais ninguém na vida.
Eu ainda tinha meu lugar.
Agora eu tinha que lutar pela minha liberdade. E recuperá-la.
Se eu saísse da prisão, senti que só precisava estender a mão.
E dar um passo na direção dela.
ALAIN DELAMBRE UM DESEMPREGADO NA PRISÃO
O LOUCO DA TORRE EXXYA CONTA TUDO.
Eu estava me tornando outro homem.
Aliás, estava voltando a ser o homem que era antes.
O Alain Delambre que lutava para salvar a família,
reconquistar a estima das filhas e o amor da esposa.
E que estava pronto para fazer isso de novo.
No começo do julgamento,
minha situação não estava tão ruim quanto temi:
Lucie estava me representando,
eu tinha um acordo com a Exxya,
tinha encontrado dinheiro para despesas legais. Com o tempo,
as coisas se resolveram com Nicole.
Estamos diante do tribunal onde o julgamento de Alain Delambre,
que tomou reféns na torre Exxya, está prestes a começar.
Este julgamento será bem seguido, considerando o número
de repórteres aqui. Alain Delambre,
o desempregado mais famoso da França,
enfrenta uma sentença de 30 anos. Ele pediu à filha,
a advogada Lucie Delambre, para representá-lo,
uma decisão debatida em círculos legais.
Ele saberá logo se tomou a decisão certa.
O caráter excepcional...
-Pronto. -Ele está aqui.
Desculpe, querida.
Eu não deveria tê-la envolvido nessa confusão...
Não se preocupe, pai.
Vamos lutar, está bem?
Todos de pé!
O acusado se levantará.
É o Sr. Alain Delambre, nascido em 12 de maio de 1962 em Martigues.
Sim.
Senhor, vou ler os fatos alegados e acusações contra o senhor
como apresentados no indiciamento.
No domingo, 17 de março de 2019, na torre Exxya,
localizada em La Défense, participou de uma dramatização
para testar e entrevistar executivos da empresa Exxya
para selecionar o melhor candidato.
Pela investigação, foi determinado que no dia 17 de março às 9h50,
armado com uma pistola, o senhor tomou seis homens e quatro mulheres como reféns.
De acordo com fatos, usou essa arma sete vezes.
Notavelmente, atirou em David Fontana, ferindo-o na perna e apontou a arma
para a polícia como resposta a um pedido de cooperação.
Foi estabelecido que às 11h43...
Entre o que eu tinha imaginado e o que eu via, havia uma ravina.
O que parecia possível à distância, agora se tornava irreal.
O júri parecia vizinhos próximos.
Mas vê-los no tribunal me parecia muito mais inquietante.
Não importava se tinham jurado escutar sem ódio ou medo.
Eles eram como eu. Com certeza tinham inclinações.
O advogado que me visitou tinha me avisado.
A qualquer momento, as coisas podiam pegar fogo.
Mas não esperava que acontecesse tão rápido.
...222-12 do código penal. Está enfrentando uma sentença de 30 anos.
Meu papel é garantir que os debates ocorram em uma atmosfera
adequada para justiça imparcial.
E não gosto do que fez, Sr. Delambre,
que escolheu a quinzena antes do julgamento para publicar um livro
que não para de proclamar sua inocência.
Esse livro é sobre a vida do Santo Alain Delambre.
Os debates determinarão se é ou não um manipulador,
mas acho que o livro tem a intenção de pôr a imprensa
e portanto o público em geral do seu lado.
Considero isso uma tentativa de intimidar os jurados.
Então, estou lhe dizendo de frente:
no julgamento que estou presidindo, não impressionará ninguém, Sr. Delambre.
O senhor entendeu?
Ninguém!
Legendas: Ana Giuliano